4:00～ what's this, what's this !? Jolly dear old Sandy claws while the graveyard sleeps down the chimney dark and damp with your sack of creeps happy haunts materialise for a swinging wake glowing pumpkins harmonize joyful screams we make ! garlands made of iron chains candles glowing bright spiders make good ornaments for our tree of light creepy crypts look awfully nice tied up in a bow now our graveyard's clear and white with our ghostly snow Grim griming gosts come out to socialize
This is the orginal graveyard music that played in Anaheim from 2001, which was the first year of Haunted Mansion Holiday. The current music from 2002 sounds very similar to the first one.
4:00～
what's this, what's this !?
Jolly dear old Sandy claws
while the graveyard sleeps
down the chimney dark and damp
with your sack of creeps
happy haunts materialise for a swinging wake
glowing pumpkins harmonize
joyful screams we make !
garlands made of iron chains
candles glowing bright
spiders make good ornaments
for our tree of light
creepy crypts look awfully nice
tied up in a bow
now our graveyard's clear and white
with our ghostly snow
Grim griming gosts come out to socialize
ありがたい
誰か翻訳して
@@ゴルゴっち
なんだ、なんだ!?
我々の大変親愛なる古ぼけたサンディクローズが
墓地が寝ている間に
暗く、じめっとした煙突を通って
あなたにぞっとする袋を届けます。
幸せそうなお化け達がゆらゆらと現れてくる。
光るかぼちゃと調和して
私たちの作った楽しげな悲鳴が聞こえてくる！
鉄の鎖で作られた花冠や
光り輝く蝋燭で
クモたちがツリーに素晴らしい装飾をしてくれる！
気味の悪い地下室は素敵なほど醜く見え
まるで弓に絞りつけられたようだ。
今、墓地が純白な、そして幽霊のように白い雪に覆われている！
Grim grinning ghosts come out to socialise!
最初の「whats this?」は映画の「what's this」という曲のオマージュだと思う。（ジャックが初めてクリスマスタウンに来た時の曲）
たぶん間違えてるというか、どうせ間違えてる。
ディズニー、特にホーンテッドマンション関連は言葉遊びが……
という言い訳。
マスマ ありがとうございます⸜(*ˊᵕˋ*)⸝💕✨
このバージョンの音源はどのCDに入っておりますでしょうか？
似ていますが、こちらは曲の最初が柊飾ろうの力強いアレンジになっているバージョンです
東京ディズニーランドのホリデーナイトメアのCDも、海外版のホリデーのCDも最後がこのバージョンでは無かったので💦💦
12年間ずっと探しておりました！！涙
スプラッシュ・マウンテン復活するし、
ホーンテッド・マンションもホリデーナイトメヤーに変わる。
今年のランドはさぞ盛り上がることでしょう。
もうすぐで…ジャック達に会える。
楽しみ〜❗️
素敵な音源ありがとうございます😆
ジャック、、沢山グッズ集めたし今年も会いに行くぜ！
最初のBooにビックリしてしまった…笑
ついにホリデーナイトメアの季節が来ましたね！
通常版よりホリデーナイトメア版の方が好きです！
この初期のホリデー大好きです！
今では流れてないですよね？
k!de LAVA さん
音リニューアルしたんでしたっけ？
バックの音源はこの動画ので 歌とコーラスと楽器隊はライドスルーバージョンだった気がします！
墓場の英語のセリフじっくり聴いてみたら日本で流れてるライドスルーとほぼ一緒なんですね！
最近は初期ホリデーをほとんど聴いているので今気付きました笑
k!de LAVA 今では、バックbgnとして使われてますね！
@@マスターモンスター ありがとうございます！
This is the orginal graveyard music that played in Anaheim from 2001, which was the first year of Haunted Mansion Holiday. The current music from 2002 sounds very similar to the first one.
Why was it used only for one year?
This music is better than now
@@げん-z6y I personally like the 2003 version more but this one is catchier.
この曲を目覚まし時計の曲にしたい
今年のハロウィンのためにも、はやくこの状況がおさまって、はやくディズニーが再開して欲しいです！
ホリデーナイトメアは絶対乗ります！
そしてこの曲大好き(*´ω｀*)
ホーンテッドマンションのやついっぱいやってー‼️あとグッズのとか
ジャックに会いたい！！
あと少しで
このbgmどこで手に入るんですか？
フルライドスルーはRUclipsに上げられてますよ！
カリフォルニアの初期のやつです