✎ 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐭 아침 출근길에 이 노래를 들었습니다. "정말 겨울이네..."라고 생각했어요. 제가 있는 곳은 눈이 내리면 낭만보다는 걱정부터 앞서지만 그럼에도 그 풍경을 떠올리니 조금 설렜습니다. '모두가 행복할 수 있어' 같은 말을 믿을 수 있는 나이는 지났어도, 한 명의 행복은 빌어줄 수 있지 않을까... 여러분의 겨울이 부디 따뜻하기를 바라며☕ (곡마다 나름의 코멘트를 적고 있습니다. 누가 읽기는 하는 걸까? 싶어도... 그저 가사만 번역하기 보다는 왜 이 노래를 소개하는지 알려드리고 싶었어요 💙)
✎ 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐭
아침 출근길에 이 노래를 들었습니다. "정말 겨울이네..."라고 생각했어요. 제가 있는 곳은 눈이 내리면 낭만보다는 걱정부터 앞서지만 그럼에도 그 풍경을 떠올리니 조금 설렜습니다. '모두가 행복할 수 있어' 같은 말을 믿을 수 있는 나이는 지났어도, 한 명의 행복은 빌어줄 수 있지 않을까... 여러분의 겨울이 부디 따뜻하기를 바라며☕
(곡마다 나름의 코멘트를 적고 있습니다. 누가 읽기는 하는 걸까? 싶어도... 그저 가사만 번역하기 보다는 왜 이 노래를 소개하는지 알려드리고 싶었어요 💙)
오늘 날씨가 급 추워져서 이제 겨울이 왔구나!.. 라고 느꼈는뎋 ㅎㅎㅎ
겨울 느낌나는 좋은곡 소개해주셔서 감사합니당❤ 저도 겨울 설레네요!👍🧡
아직은 시간과 계절을 속일 수 없나 봅니다 (다행이라는~💙) 가을이 짧아서 아쉬웠지만... 멋진 겨울 노래들을 들을 생각에 설레네요~
이 노래 듣고 좋다고 생각했는데 오늘 님 채널에서 올라왔군요! 좋은 번역 정말 감사합니당!
바이님도 이 노래 들으셨군요! 😻전 아침 출근길에 들었는데 월요일이라 그런지... 복잡미묘? 기분이 들었네요. 이제 정말 겨울인가 봅니다❄