３周年記念に初配信の振り返りの振り返りを振り返りながらトラックを運転するファウナ【セレス・ファウナ / HololiveEN/切り抜き】

[@mkii6637]

ファウナさん身体の使い方うますぎだろ......振り返ってきた時何回か惚れちゃったけど

[@シーヌブ]

振り返るだけで死人がでるぞこのかわいさ

[@てら-c5m]

JPだとこんなに綺麗に全身トラッキングできてる配信者いないのに、ファウナはどうしてこんなに綺麗にトラッキングできているのだろう

[@蒲公英-t9o]

穏やかカオスがここにある。

[@luveevee5919]

こんな狂った可愛い配信が来年は見れないのか....😢

[@eidou]

ファウナが増えるのもこれが最後なのか…

[@タダヒト]

ママが後部座席の子供たちを気にかけてくれるロールプレイ

[@とむとむーとん]

ファウナの配信見れば見るほど可愛くてカオスで好きすぎるw
切り抜き&翻訳感謝です！

[@shiropuu5145]

もはや某うどん好きよりも時を司ってる所業

[@kurosann963]

最近あっちはうどんを司ってるしな

[@Luminus_Day]

翻訳感謝です！ あとここ数日Fauna成分が不足気味だったので助かりました…

[@VVillage_parttimer]

ふぁうながふぁうなとイチャイチャしてて無限の癒し空間が出現しちゃってる

[@Entama_takoyaki]

こんなに過去の自分と仲のいい振り返り配信なかなかない

[@overseassisterruhaku373]

Man I Love Fauna

[@k-c-h9966]

可愛いから許してで本当に許される例

[@エーモンドチョコ]

ファウ×ファウとかファウ×ファウとか色々あるけどやっぱ覇権CPはファウ×ファウなんだよなぁ

[@mizudako0520]

ホロメンが運転してる背中とか新鮮な光景！

[@raby_reby8537]

このチャンネル神すぎ

[@nanimitendayo.petanko.kasukabe]

ファウナママがこの衣装で運転
してるって事はペダルは生足で
踏んでいるんだろうか...
ママ！私がペダルだ！ぉぉ...お゛!!

[@M1kyuel]

めっちゃいい切り抜き感謝

[@Asuka_Ninomiya]

ファウナすこ😊

[@みのる藤井]

明るくエッなお姉さん好き
だがしかしのほたるさんとか

[@イルカのイルカくん]

とても素敵な切り抜きありがとうございます

[@jilfelde]

ぶっ飛んだ周年配信で楽しかったですね
ハンドルコントローラーをきっかけにレースゲームの配信も増えると嬉しいですな

[@マチュピチュ-f5c]

元配信サムネのガンギマリ顔すこ

[@mocacoffee8018]

ファウナはほんと3D体の使い方達者だよなぁ。みこちとかに近い感じ。
つーかホロの通常配信3Dってこんなにしっかり後ろ振り返るのまで拾えたっけ？

[@flawedlogik]

Seeing Fauna look back at me, I wonder if there is a Japanese phrase like “Don't make me turn this car around"?
私を振り返るファウナを見て、「この車の向きを変えさせないで」という日本語はあるのだろうか？ (DeepL)

[@ファイヤフィッシュ]

こっち見んな（Don't look at me!）

[@flamingspinach]

@@ファイヤフィッシュ この英語の表現、文字通りの意味は「私にこの車を方向転換させないで」だけど、
どういうことかというと、家族で車に乗って旅行先か何かに向かってて、後ろにいる子どもたちがあまりにもうるさいから、
運転してる親が「あんたたち、大人しくしないと今からUターンして家に帰るわよ」って言い放つ、というシチュエーションです
で、スレ主が言いたいのは、運転しながら振り返るファウナを見てまさにそんなシチュエーションを思い浮かべたけどそういうときにいうセリフって日本語にもあるのかなぁ、
ということだったと思います。

[@kurosann963]

10:38 A

[@いのちのたま]

ファウナが振り返るとき、画面の向こう側の人物が自分に干渉してきた気がしてちょっと背筋がひんやりした

[@seanfletcher4547]

1:08

[@user-Karabiner0323]

社会保障番号の下りですごくアメリカを実感できる

[@kohanikki]

なんだこれ（困惑）