Dragon Ball - Abertura em Português (BR) - Fantástica Aventura (Full Version)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Versão Completa do tema de abertura da série Dragon Ball interpretada por mim e pelo cantor oficial Anísio Mello Júnior.
Feito de fã para fãs. Espero que curtam!
Contato para shows: ricardojunior.contato@gmail.com
Adaptação: Anisio Mello Júnior (Álamo)
Anime Voices Brasil: / animevoicesbrasil
Mixagem e masterização: Ricardo Júnior
Imagens, edição e finalização: Ricardo Júnior
Curta a minha página no Facebook:
/ 318633348167737
Siga-me no twitter:
#!...
-------------------------------------------------------------------------------------------
PARCEIROS!!!
Vlog piecePROJECT:
/ vlogpieceproject
Curta também One Piece - Black Beard Age:
/ blackbeardage
Curta também OPEX:
/ onepieceex
Vamos conquistar as esferas do dragão,
Levar pra luta a garra de um vencedor.
Correr e pegar as esferas do dragão,
São tantas maravilhas pra descobrir.
A fantástica aventura começou,
Neste mundo de emoção que você chegou.
E quem procura com força e energia,
Realizar sonhos e fantasias,
Em algum lugar da terra logo vai brilhar.
Vamos amigos é hora de lutar,
E feras terríveis vamos derrotar,
Com a nuvem voadora vou me aproximar.
Desafios pra superar,
A liberdade dá pra alcançar,
E vencer a guerra contra o mal,
Que vai me perseguir até o final.
Vamos conquistar as esferas do dragão,
Um ideal que sempre vai nos unir.
Correr e pegar as esferas do dragão,
Lá dentro tem tesouro pra descobrir.
A fantástica aventura vai começar,
Neste mundo, chance igual nunca mais terá.
E se o destino um dia indicar
Novos oponentes para encarar
Uma força irresistível vai me iluminar
Só a verdade é que pode libertar
De toda corrente sempre a nos atar
Com um novo pensamento vou me transformar
Sempre unidos temos poder
Contra tudo aquilo que vem nos deter
Pra vencer a guerra contra o mal
Que vai nos perseguir até o final
Vamos conquistar as esferas do dragão
O brilho da amizade é o maior valor
Correr e pegar as esferas do dragão
Levo a harmonia pra onde for
A fantástica aventura começou
Neste mundo de emoção que você chegou
Vamos conquistar as esferas do dragão
Um ideal que sempre vai nos unir
Correr e pegar as esferas do dragão
Lá dentro tem tesouro pra descobrir
A fantástica aventura vai começar
Neste mundo, chance igual nunca mais terá
![Abertura Dragon Ball Remasterizada [HD]](/img/1.gif)
Obrigado Akira por tornar nossa infância incrivel 😢❤
Sim😢❤
Que legal saber que o Kuririn é um dos cantores que cantam a musica do Dragon Ball
kk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
+Andreza Tank 0-0
kkkkkkkkkkkkkkk
kkkkk
cara que orgulho de ter vivido essa época... obrigado a vcs por terem feito parte da minha infância!
+andré Felicori Essa geração da internet que ta crescendo nunca vai saber o que é isso .
Gabriel Souza . tenho dois filhos um de 9 e um de 6anos , são da geração de internet e etc e são viciados em dragon ball, sabem tudo e amam este desenho . então sem banalizar e ficar dizendo que geração de Hj não vai saber o q é isso e aquilo . graças a internet eles podem assistir todos os ep . até mesmo alguns q eu jamais tinha assistido e eu era super viciado em DGB ..
Sensacional
gooool do Corinthians desculpa não resisti .
+GABRIEL SOUZA eu nasci bem em sima do Drabom Ball então eu vi bem pouco 😩
Aos meus 26 anos de idade
Cresci vendo esse desenho e até hoje sou fã.
Vai passar de geração em geração
Infelizmente a geracao sad boy Todynho ta cagando com tudo que era bom!
@@pyetro932 Né cara
A voz do "Mestre Kame" é nostálgica. Os dois mandaram bem, grandes talentos.
E'Entretenimento li
Limao com meu
Legal
Vim do futuro para lamentar a morte da voz do Mestre Kame, em abril de 2023
Depois de anos do primeiro like, estou de volta e queria poder curtir mais vezes o vídeo. Voltei nos anos 90 no sábado pela manhã! Obrigado!!!!
Hoje recebemos a noticia de que o grande mestre Akira Toriyama nos deixou, e essa belíssima e fantástica abertura e aventura continuará eternamente em nosso corações, uma singela homenagem ao mangaká que mudou a cultura pop para sempre.
Akira Toriyama 1955-2024
I can't understand portuguese yet. But since i heard those wonderfull songs, i'm looking forward to learn portuguese.
Now, i'm learning german and japanish. Now, i think i have my fifth language no target.
Greetings from Argentina
+Antonio Amaral
Imagino que hablás castellano también. Y es cierto, la idea general uno la puede entender, pero no de forma absoluta. Hasta que no pueda entender totalmente lo que se cante, no puedo decir que entiendo portugués.
+rockeritojroeste
hi bud, hope that it´s help kkkk
"let´s get ´m all, the hole dragon balls,
it´s the most mystery that I ever seen.
let´s conquer all, this precious dragon balls
fight with honor like an emperooooor
run and i´ll find, all the dragon balls
all that pretty things that wait for me
the greatest journey we ´ll find off
it´s a greatfull world that we gooo
who its seek with force and get foucus
and we ´ll acomplish fantasies and dreams
In some place of the earth ´ll go get shiny uoo uooo uoo uo uo uoo
let´s go friends it´s time to get fight,
terrible beasts we ´ll defeat
with the flying cloud ´ll get closeeerr
challenges we ´ll gonna surpress
freedom for sure, we gonna reach
and get wind the evil againt the world
that´s gonna hunt us all
untill the finaaaaaalll"
what hell
Google translator sucks.
sorry o not speak english
Por que é tão bom?! Me expliquem?! Não temos mais essas aberturas que marcam tanto :(
"Havia muitas coisas que só poderíamos receber de Toriyama-sensei. Rezamos respeitosamente pela sua paz eterna. Curiosamente, não consigo sentir que ele realmente se foi. Talvez seja porque, pra mim, ele sempre foi como uma estrela no céu, mesmo em vida."
Vai em paz Akira, suas obras são inesplicaveis.
Me emociono todas as vezes que escuto essas musicas, e o Ricardo canta muito....
tenho argulho de ter vivido essa epoca . essa abertura marcou muito. obrigado akira
Mano, lembro quando escutei esse cover quando era criança, muita nostalgia, tô quase chorando, vcs são bons dmais
Caraio eu tenho só 15 anos mas tive a sorte de assistir essa beleza
Passava na TV globinho em 2003.
Vim do futuro pra dizer que o Ricardo Júnior é o cantor oficial dessa abertura em 2022 na versão disponível no Globoplay
Mintira ...
@@jardelferreira4803 Virdade ...
Que foda!!😮, O cara sempre foi excelente cantando as aberturas de Dragon Ball aqui no RUclips
25 anos de nostalgia. Sábados de manhã de 1994. Obrigado por me lembrar do sentimento.
Eu nunca nos meus 38 anos de idade nunca havia ouvido uma adaptação tão bem elaborara, ficou sem duvidas nenhuma ótima, vocês estão de parabéns pelo belo trabalho!!!! Os tons das vozes estão ótimos tb muito bem equilibrado, eu gostaria de saber se vcs pretendem fazer a da segunda abertura de dragon ball z pois eu acho que a da dublagem não ficou tão fiel a original!!! um forte abraço a todos parabéns mais uma vez!!!
Ahhhhh 1996, seis anos de idade a maior aventura da minha infância começou nas manhãs do sábado animado, Dragon ball minha maior paixão de criança até hj :)
CHOREI , 😢💔 QUE SAUDADES !! ABRAÇOS AMIGOS OBRIGADO POR TER FEITO MINHA INFANCIA OTIMA ! DEUS ABENÇOE VOCES ! ❤❤
Sss❤
Que infância maravilhosa que vivemos meus amigos só um bom desenho já bastava🥹
Melhor versão parabéns lembra dos tempos de criança 😊
Hoje tenho 26 anos e ainda acho legal cantar essa música.
Fantastico esses caras que fizeram por isso vou sempre cantar e quem n comentar ou curtir (Chance Igual Nunca Mais Teráaaaaaaa)!!!!
Perfeito.
O pessoal que fez as versões brasileiras das aberturas de Dragon Ball fizeram simplesmente um trabalho espetacular em relação a letra. Realmente uma mensagem incrível e cativante através de uma canção empolgante e divertida.
Alguém vendo essa maravilha de música nessa quarentena chata?
Cara não tem como se emocionar
essa música é muito foda!!!!
eu vi o cover do Ricardo dessa musica num trailer de estreia de Dragon Ball na globoplay
Perfeito, Tenho que Confessar que com Você cantando Fica Melhor
Tmj
apesar de a maioria não gostar dessa versão, é a que mais se parece com a original japonesa.
Yuri Myszkowski você tem razão, eu já ia falar que preferia a versão do sbt kkk
Eu sempre preferi essa versão
É a minha preferida
Essa é a adaptação direta da abertura original
Prefiro esss
Que música marcante, quando meu sobrinho era bebê, eu cantava essa música pra ele dormir, junto com a abertura de CDZ, YuYu Hakusho, e outros. 🤣
essa música é muito maneira mano em português e mais foda ainda
caraca mano, esse video ficou foda, os cara canta muito bem mano
Nossa, como eu só vi esse vídeo agora??? Perfeito demais!!! E ainda com essa voz nostálgica!!! Amei demais!!!
Saudade! Época boa! 2020
legal o vidio
Dragon Ball - Abertura em Português (BR) - Fantástica Aventura (Full Version)
Ué
Owww infância maravilhosa! Sdds! Volta tempo😭😭😭😭
Ate q fim achei
Gosto muito dessa música, essa versão pra mim é mais bela, a letra é tem muito mais carisma, aos meus ouvidos, é claro. A versão do SBT, sinto tristeza quando ouço, música é isso, é sentimento e depende cada. Obrigado Ricardo Junior e Anísio Mello pela partilha! Vocês são bem afinados e contam com bastante sentimento! Abraço.
ja posso arrancar meus ouvidos, não terá nada mais épico para ouvir na vida *-*
Que coisa linda, parabéns.
Ricardo Junior feat. Kuririn.
isso é bullying, cara '-'
Edson Dantas '-'
Vc quer tanto assim que o cara morra?
e serio isso '-'
Kakakakakakakakakakkakakakakakakakakakaka
Versão muito boa. O pessoal fala sempre que a versão da gota mágica é melhor, mas o que eles não percebem é que isso se deve ao sentimento de nostalgia que ela causa. Aquela realmente é inesquecível. No entanto essa versão aí é bem fiel a original. No final, são dois trabalhos diferentes, mas ambos são muito bons.
Marcos Mirai
A do SBT é boa só foge muito do ritmo
Phelippe de semana nenhuma a partir da sua forma de forma de das nenhuma de normas nenhuma a partir de que a querendo da sua a dos da sua a de o de forma nenhuma das normas de semana para a partir de forma nenhuma semana partir forma forma das das 4 e de partir nenhuma que norma há mais uma vez mais de semana nenhuma a norma de semana nenhuma forma norma semana mais forma semana semana a forma o forma estás semana ir forma nenhuma das partir 4 sua a partir de forma a das da e a partir do sua a dos de sua a de da sua forma de semana para a partir 500 forma nenhuma semana partir forma
Concordo. A da Gota magica é nostalgica. Quando lembro de esperar a semana toda pra conseguir ver no sabado, da arrepios. Mas essa versao tambem é sensacional.
"Quem procura com força e energia
Realizar sonhos e fantasias
Em algum lugar da terra logo vai brilhar"
Marcos Mirai gota magica fez uma adptação para ficar melhor para o publico brasileiro, como fez para fly o pequeno guerreiro, que tem uma abertura/musica triste e a gota magica fez uma musica alegre cheia de positividade
Cara só vc mesmo pra resgatar uma bela e boa infância!!! Meus parabéns...
0:58 Cara chorando aqui. Linda música. Saudades da minha época de Assitir dragon ball
Kkkkkkkkk quem tanka
Show de bola mesmo 👏👏👏👏
Melhor introdução de todas sem mais, melhor até que aquela do GT...
A fantástica aventura começou '-' Arrepiei...
PUTSS cara vcs cantam muitooo em arrepia na hora !!!!!parabens....
show de bola.
Show top passou um filme da minha infância
RicardoJuniorSings vc poderia criar a Versão da Gota Magica, ela tbm é sensacional! Abração!
Saudades que bate, lembra na epoca que todo mundo saia correndo da escola so pra assistir Dragon Bol z kkkk
E hoje, meu filho tem 9 anos e assito com ele. Maravilhoso lembrar.... Amo esse desenho...💕
isso deveria estar no Spotify
não da ideia. isso é patrimônio cultural popular das antigas. 100% free para essa cultura nunca morrer por ser passada para outros mais facilmente! :)
valeu show de bola
caraaaalhoooouuuuuuu eu tenho de me retificar... pqp cara tu e muito novinho eu nem pudia imaginar que vc é quem dava esse folego, essa voz, essa vida para essa abertura acabastes de cair em minha graça rsrsrs entrou no meu hall. hall esse que no mundo da dublagem vc ja era membro aha muito tempo rsrsr parabens e to me amarrando em ver seus trabalhos
Colega, ele não canta no original, ele simplesmente convidou o careca aí do vídeo (que é o original) pra cantar com ele....
Cara a oito anos esse vídeo março minha infância obrigado de coração
Seria Loko fazer a versão da Gota Magica tambem.
Procura ai q tem a versão completa com o q cantou original no SBT
Parabens amei o trabalho,a letra praquem nao sabe contem uma sabedoria altamente trancedental,fui descobrir isso muitos anos depois.Obrigado !
Aí meu Deus que nostalgia ❤️
Além de relembrar a nostalgia, essa música tem uma letra que é uma verdade eterna, cuja guerra contra o mal sempre existirá, e esse mundo não é perfeito. A verdade sempre prevalecerá.
ótimo. Parabéns pelo trabalho.
mano por acaso o primeiro a cantar e o da abertura original cara nem escutei toda e ja ganhou mais um joinha.
ja no começo bateu uma nostalgia uma vontade de voltar na época que eu saia da escola e ia correndo pra casa so pra assistir dragonball e quando nao dava assistia na loja das casas Bahia mudo mesmo so pra nao perder.
Grande Akira jamais será esquecido
O brilho da amizade é o maior valor
simplesmente a melhor adaptação melhor do que a original 👍👍
Discordo, amigo a raiz é melhor que essa, sem tirar os méritos dessa
@@madsoncunha87 eu vi mais a do SBT mas essa muito melhor a do SBT parece um jacu podre
Arrepiei a música inteira ♥
Me arrepiando em 3..2..1 xD
Não canso de ve e rever nostálgico.
Muito foda! Parabéns a esses profissionais que ficaram marcados sonoramente em nossa memória! ;)
Ficaria Perfeito também, tenho certeza disso,
Ricardo nunca decepciona.
Mt Show!
Anisio Mello Manoooo que coisa incrível!!!!
Eu fui uma criança, e tive o amor dos meus pais, o afeto dos meus amigos, colegas, professores... gratidão a Deus.
O rapaz mais novo mandou bem lembrando a pegada que o cantor da versão original em japonês põe que é de longe insuperável pra mim.
nossa eu amava a voz desse cara é nem sabia quem era kkkkk amo quer dizer,mas no sentido de fã...ingual o dublador só gocu
gocu kk
gocu😂😂 GOKU**
+marcello cello...não sei quem é mais lerdo,se sou eu que cometi o erro de ortografia ou vc que corrigiu kkkkk
+Denilson Amadeu na vdd eu rir não por causa do erro e sim pq e engraçado falar gocu e corrigir até mesmo pra vc saber q o certo e Goku
lembro que eu chegava da escola e já ia correndo pra assistir
Quem mais veio aqui depois da morte do mestre Akira? 🌹
Aqui🙋♂️
Que nostalgia, lembro da minha infância o melhor Dragon boll, vocês estão de parabéns.
#Nostalgia
#O_O
Show De Bola...
ficou melhor que a primeira versao
nunca tinha ouvido toda a musica antes, bom saber q essas aberturas tem uma duração maior! mto obrigado voces estão de parabéns! mais um inscrito!
Interpretaram muito bem, mais ainda acho que a melhor versão foi a da gota mágica(sbt). Quem sabe podia chamar o Rubinho Ribeiro para cantar com vc aquela versão.
Carlos Andre Outro nível meu brother: watch?v=SF360QO1wfQ os comentários não mentem, e o anime nem sofreu cortes. Só alguns da geração tv globinho/cartoon que concordam com vc, rs, mas cada um com sua opinião.
SBT>>>>Globo, na moral era muito foda as manhas de sabado DB, Street Fither e Fly
Street fighter*
Maxted - Senpai gota magica, muito melhor
***** - Sim tinha cortes, mas bem menos que os da globo.
melhor intro!!!
1/3 das visualizações deste vídeo são minhas
😂😂😂😂😂
Cara vcs são os melhores cantores que existem meu deus essa música me faz chorar e lembra de quando era criança quem não assistiu dragonball não teve infância
Ricardo, grava a da gota mgica por favor
ruclips.net/video/2-v18yuvBn8/видео.html
Muito massa.....viajo dmais
Malditos arrepios ^_^
é mesmo cara :)
Putz, ficou bom pra car*lho, vocês são foda!!!
No encuentro ninguna diferencia entre acento de Brazil y acento de Portugal 😓... certo, me encantó vuestras voces☺️
.... SON LOS MEJORES USTED DÚVIDA?
Cara, como você não vê nenhuma diferença???? É muuuuuito diferente!!
@@HeroiByronianoHyperboreo Para quem não está treinado, os dois sotaques devem parecer idênticos.
@@frankstrawnation
Então eu sou um Prodígio
Essa versão é mais de 8000 aaaaaaaahrgg Maaalditos hahaha.
Muito bom
Alguém vendo em 2019???
Eu
Eu vendo em 2020
Eu tbm em 2020
2020
2020
Canta a abertura dragon ball kai saga buu em portugues, o nome da musica é (Kuu zen zetsu go)
Apoiado!
:D
Só uma palavra: ÉPICO!
Poderiam fazer uma nova versão utilizando a versão da Gota Mágica (que passava no SBT). Aquela versão da música era bem mais bacana!
"O brilho da amizade é o maior valor"
Sensacional! Muito nostálgico ouvir essa música!
Parabéns pelo ótimo trabalho!
VIM DO FUTURO DIZER QUE A GLOBOPLAY COLOCOU ESSA VERSÃO COMO ABERTURA DE DRAGON BALL NO CATÁLOGO!!!!
Essa música ta na crunchyroll tbm
Muito foda !!
Cara faz algum do Naruto Shippuden,Por favor 😍💙
Que naruto aqui e DRAGON BALL