Hop hop You came along my secret labotory Spiky spiky bloody fangs hungry for my Qi(气) Hold up, mister Right there, mister Sit down, mister How about some retort pouch of curry Pouch of chili Pouch of MRE But you're rather picky Well I'll make you something else Don't need to show me how Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself Canto(广东) or Sichuan(四川) Jiangsu(江苏) or Hunan(湖南) No matter which one you pick I'll get it done Zhajiangmian(炸酱面) and Xiaolongbao(小笼包) Wonton(馄饨) and Chashao(叉烧) Delivery or takeout won't beat my retort pouch You're loving my retort I'm loving your retort You're my only retort You're my only retort 【一 一 ・ 一 二 一 ・ 一 二 三 四 五 六 七】 Crack crack You stretch your arms out asking for a hug Hidden under your talisman is your practiced smile Come here, mister Help me, mister Right here, mister You took up my spoon Stirring curry Stirring chili That's when I've realized We've became family Then he came A man in black and white He's holding laser guns and Bagua(八卦) signs Then he aimed at your slimey skin And pulled the trigger Your head bursts Shh I'll stitch you back up Don't need to show me how Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself I'll give you plastic eyes And give you nylon hair And I'll make sure I get your talisman repaired Shark fin soup or Dim sum(点心) Dumpling or Peking(北京) duck Nothing I make is gonna bring that charm inside you back But you're still my RTRT But you're still my RTRT I'm seeking for RTRT I'm seeking for RTRT
Hop hop 깡충 깡충 You came along my secret labotory 당신은 저의 비밀 실험실에 왔어요 Spiky spiky bloody fangs hungry for my Qi(气) 뾰족 뾰족한 피투성이 어금니는 저의 냄새를 들이마시고 싶어해요 Hold up, mister 잠깐 기다리세요, 손님 Right there, mister 거기 말이에요, 손님 Sit down, mister 앉아 주세요, 손님 How about some retort pouch of curry 레토르트 카레 어떠신가요 Pouch of chili 아니면 레토르트 칠리 Pouch of MRE 아니면 레토르트 MRE전투식량 But you're rather picky 하지만 당신은 편식이 심해 보이네요 Well I'll make you something else 뭐 다른 것도 만들어 드리죠 Don't need to show me how 하는 방법을 보여주지 않아도 돼요 Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself 왜냐하면 저는 자칭 매드 사이언티스트니까요 Canto(广东) or Sichuan(四川) 광둥성, 사천성 Jiangsu(江苏) or Hunan(湖南) 장쓰성, 호남성 No matter which one you pick I'll get it done 어떤 것을 골라도 만들 수 있어요 Zhajiangmian(炸酱面) and Xiaolongbao(小笼包) 자장면과 샤오룽빠오 Wonton(馄饨) and Chashao(叉烧) 훈툰과 차슈 Delivery or takeout won't beat my retort pouch 배달도 테이크아웃도 저의 실험실에서 만든 레토르트 파우치에는 못 미쳐요 You're loving my retort 저의 레토르트를 좋아하게 되셨네요 I'm loving your retort 당신의 레토르트도 좋아하게 되었어요 You're my only retort 당신은 나의 유일한 레토르트 You're my only retort 당신은 나의 유일한 레토르트 【一 一 ・ 一 二 一 ・ 一 二 三 四 五 六 七】 하나, 하나, 하나 둘 하나, 하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 Crack crack 삐걱 삐걱 You stretch your arms out asking for a hug 당신은 팔을 뻗어 안아달라고 해요 Hidden under your talisman is your practiced smile 부적 아래에 감춰진 것은 당신의 어색한 웃음 Come here, mister 이리 오세요, 손님 Help me, mister 도와주세요, 손님 Right here, mister 거기에요, 손님 You took up my spoon 당신은 숟가락을 집어들고 Stirring curry 카레를 젓고 Stirring chili 칠리를 저어요 That's when I've realized 그 때 전 깨달았어요 We've became family 우리가 가족이 되었다는 것을 Then he came 그리고 그가 왔어요 A man in black and white 남자는 검고 흰 옷을 입고 He's holding laser guns and Bagua(八卦) signs 레이저건과 팔각 표식을 들고 있었어요 Then he aimed at your slimey skin 그리고 그는 당신의 미끈한 피부를 겨냥하고 And pulled the trigger 방아쇠를 당겼어요 Your head bursts 당신의 머리가 터져요 Shh 쉿 I'll stitch you back up 제가 원래대로 꿰메줄게요 Don't need to show me how 하는 방법을 알려주지 않아도 돼요 Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself 왜냐하면 저는 자칭 매드 사이언티스트거든요 I'll give you plastic eyes 저는 당신에게 플라스틱 눈을 줄거에요 And give you nylon hair 그리고 나일론 머리도 줄거에요 And I'll make sure I get your talisman repaired 부적도 반드시 고쳐줄게요 Shark fin soup or Dim sum(点心) 샥스핀 스프, 딤섬 Dumpling or Peking(北京) duck 교자, 북경오리 Nothing I make is gonna bring that charm inside you back 어떤 것을 먹여줘도 예전의 멋진 당신으로는 더 이상 돌아가지 못하겠지만 But you're still my RTRT 그래도 여전히 당신은 나의 RTRT레토르트 But you're still my RTRT 그래도 여전히 당신은 나의 RTRT I'm seeking for RTRT 전 RTRT를 찾고 있어요 I'm seeking for RTRT 전 RTRT를 찾고 있어요
ピアノだけで聴くと切なさが際立ちますねぇ…
この曲はMiliと出会った初めての曲です。あの衝撃は今でも忘れられません。なのでこの曲をピアノカバーしてくれたことにとても感謝です💕💕やっぱりピアノめっちゃ上手ですね!背景も中国風でおしゃれです!頑張ってください!
Then he came…のとこから
雰囲気ガラッと変わって
余計に切なくなって泣きそうになってしまった……
何か切ない…
歌とはちょっと違った雰囲気なの神
おほぉ〜歌詞知ってるせいか余計に切ねぇ…
本家と違う良さがあってとても素晴らしいです・・・・・・・・・・・・
ピアノだとより壮大な雰囲気になって素敵ですね
これはレーザー銃をもった謎の連中に頭を破裂された親友のキョンシーを救うために自称マッドサイエンティストが縫合しているときのBGM
Hop hop
You came along my secret labotory
Spiky spiky bloody fangs hungry for my Qi(气)
Hold up, mister
Right there, mister
Sit down, mister
How about some retort pouch of curry
Pouch of chili
Pouch of MRE
But you're rather picky
Well I'll make you something else
Don't need to show me how
Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself
Canto(广东) or Sichuan(四川)
Jiangsu(江苏) or Hunan(湖南)
No matter which one you pick I'll get it done
Zhajiangmian(炸酱面) and Xiaolongbao(小笼包)
Wonton(馄饨) and Chashao(叉烧)
Delivery or takeout won't beat my retort pouch
You're loving my retort
I'm loving your retort
You're my only retort
You're my only retort
【一 一 ・ 一 二 一 ・ 一 二 三 四 五 六 七】
Crack crack
You stretch your arms out asking for a hug
Hidden under your talisman is your practiced smile
Come here, mister
Help me, mister
Right here, mister
You took up my spoon
Stirring curry
Stirring chili
That's when I've realized
We've became family
Then he came
A man in black and white
He's holding laser guns and Bagua(八卦) signs
Then he aimed at your slimey skin
And pulled the trigger
Your head bursts
Shh
I'll stitch you back up
Don't need to show me how
Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself
I'll give you plastic eyes
And give you nylon hair
And I'll make sure I get your talisman repaired
Shark fin soup or Dim sum(点心)
Dumpling or Peking(北京) duck
Nothing I make is gonna bring that charm inside you back
But you're still my RTRT
But you're still my RTRT
I'm seeking for RTRT
I'm seeking for RTRT
すごい!楽譜ほしい……(´▽`)
ありがとう!楽譜はないんですごめんなさい…!
すごいきれい(*´-`)好きな曲だから嬉しいです😆
例えるならRPGの中盤の終わりくらいで行方をくらました仲間の妹の兄が数年ぶりに出会えたと言うのに呪いのせいでもうすぐ消えてしまいそうになり妹に「世界中の誰もがお前を敵だと見なしてもお兄ちゃんだけはお前の味方だからな」って言って光の泡となって消えてしまう、そんなシーンで流れそう
this is so soothing to watch
wow ur really talented
もう前奏で感動しました…
Oh my gosh I really love your edits
Thanks for watching and letting me know!!You really saved me~
I always waiting you!♥
I do my best to be able to have good performance!!
This is so beautiful. How come so few people saw this ? This is amazing... YOU are amazing. I would do anything for the music sheet
Same
you are amazing
だれもいなくなった世界で自分を犠牲にする代わりに、世界を元に戻して最後消えてしまう、みたいな感じがした
我的天了! 這歌是好聽!
EPIC NICE
Hop hop
깡충 깡충
You came along my secret labotory
당신은 저의 비밀 실험실에 왔어요
Spiky spiky bloody fangs hungry for my Qi(气)
뾰족 뾰족한 피투성이 어금니는 저의 냄새를 들이마시고 싶어해요
Hold up, mister
잠깐 기다리세요, 손님
Right there, mister
거기 말이에요, 손님
Sit down, mister
앉아 주세요, 손님
How about some retort pouch of curry
레토르트 카레 어떠신가요
Pouch of chili
아니면 레토르트 칠리
Pouch of MRE
아니면 레토르트 MRE전투식량
But you're rather picky
하지만 당신은 편식이 심해 보이네요
Well I'll make you something else
뭐 다른 것도 만들어 드리죠
Don't need to show me how
하는 방법을 보여주지 않아도 돼요
Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself
왜냐하면 저는 자칭 매드 사이언티스트니까요
Canto(广东) or Sichuan(四川)
광둥성, 사천성
Jiangsu(江苏) or Hunan(湖南)
장쓰성, 호남성
No matter which one you pick I'll get it done
어떤 것을 골라도 만들 수 있어요
Zhajiangmian(炸酱面) and Xiaolongbao(小笼包)
자장면과 샤오룽빠오
Wonton(馄饨) and Chashao(叉烧)
훈툰과 차슈
Delivery or takeout won't beat my retort pouch
배달도 테이크아웃도 저의 실험실에서 만든 레토르트 파우치에는 못 미쳐요
You're loving my retort
저의 레토르트를 좋아하게 되셨네요
I'm loving your retort
당신의 레토르트도 좋아하게 되었어요
You're my only retort
당신은 나의 유일한 레토르트
You're my only retort
당신은 나의 유일한 레토르트
【一 一 ・ 一 二 一 ・ 一 二 三 四 五 六 七】
하나, 하나, 하나 둘 하나, 하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱
Crack crack
삐걱 삐걱
You stretch your arms out asking for a hug
당신은 팔을 뻗어 안아달라고 해요
Hidden under your talisman is your practiced smile
부적 아래에 감춰진 것은 당신의 어색한 웃음
Come here, mister
이리 오세요, 손님
Help me, mister
도와주세요, 손님
Right here, mister
거기에요, 손님
You took up my spoon
당신은 숟가락을 집어들고
Stirring curry
카레를 젓고
Stirring chili
칠리를 저어요
That's when I've realized
그 때 전 깨달았어요
We've became family
우리가 가족이 되었다는 것을
Then he came
그리고 그가 왔어요
A man in black and white
남자는 검고 흰 옷을 입고
He's holding laser guns and Bagua(八卦) signs
레이저건과 팔각 표식을 들고 있었어요
Then he aimed at your slimey skin
그리고 그는 당신의 미끈한 피부를 겨냥하고
And pulled the trigger
방아쇠를 당겼어요
Your head bursts
당신의 머리가 터져요
Shh
쉿
I'll stitch you back up
제가 원래대로 꿰메줄게요
Don't need to show me how
하는 방법을 알려주지 않아도 돼요
Since I'm the mad scientist, proclaimed by myself
왜냐하면 저는 자칭 매드 사이언티스트거든요
I'll give you plastic eyes
저는 당신에게 플라스틱 눈을 줄거에요
And give you nylon hair
그리고 나일론 머리도 줄거에요
And I'll make sure I get your talisman repaired
부적도 반드시 고쳐줄게요
Shark fin soup or Dim sum(点心)
샥스핀 스프, 딤섬
Dumpling or Peking(北京) duck
교자, 북경오리
Nothing I make is gonna bring that charm inside you back
어떤 것을 먹여줘도 예전의 멋진 당신으로는 더 이상 돌아가지 못하겠지만
But you're still my RTRT
그래도 여전히 당신은 나의 RTRT레토르트
But you're still my RTRT
그래도 여전히 당신은 나의 RTRT
I'm seeking for RTRT
전 RTRT를 찾고 있어요
I'm seeking for RTRT
전 RTRT를 찾고 있어요
오 한국인!!
Thank you !
え…更に切ない…
Nice
楽譜欲しい...
Can I use this piano cover to sing? I will upload RUclips.
악보 없나요ㅠㅠ