【シャニマス】 IDOLM@STER Shiny Colors: "We weren't expecting to sail" (English Sub)

[@imsproducer4626]

Wow, looks like another noctchill story event. That's a very good storytime.

[@andrewfantome4020]

Thanks for the content. You translate so much that sometimes it seems to me that I played this event myself, lol.

[@rogi-w7n]

1:20:54 透オウム

[@Vacxy]

In a way, the story behind the event translation is more complicated than the event itself.
Enjoy it :3

[@lucasm639]

23:46 片付けるよ、お前ものくだり

[@inazumatan7050]

It is just me or are English captions unavailable?

[@o_zi_zasu]

この子ら門限とかあるんだ。11時でも出歩けないなんて

[@dcsea1885]

高校生が出歩いてもいいのは基本22時まででそれ超えて歩いてたら最悪補導されるよ