[중국노래] 再见只是陌生人 (헤어지면 그저 남이야) 庄心妍 (장심연) 한글발음 한글해석 [노래로 배우는 중국어] | 차이나 통통통

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 ноя 2024

Комментарии • 29

  • @장원영-t2h
    @장원영-t2h 3 года назад +1

    이분은 정말 숨겨진 명곡들을 너무 잘 알고 계시네요...

  • @a01082187278
    @a01082187278 2 года назад

    음악 감상중입니다.

  • @최은지-x2r
    @최은지-x2r 5 лет назад +1

    알바하면서 같이 일하는 중국출신 언니한테서 알게된 노래인데 너무 좋아서 흥얼거리는 제 인생곡♡♡♡♡
    보기 쉽게 발음이랑 뜻이랑 해석 정말 감사해요♡♡♡

  • @한준수-l9v
    @한준수-l9v 5 лет назад +1

    진짜 처음댓글을 달아봅니다
    정말정말 감사합니다

  • @akim2231
    @akim2231 5 лет назад

    너무 좋은 노래네요! 감사합니다😄😄

  • @남북평화통일-c7r
    @남북평화통일-c7r 4 года назад +1

    很好听这首歌,谢谢

  • @오-g3u
    @오-g3u 4 года назад

    挺好的一首歌

  • @a01082187278
    @a01082187278 2 года назад

    헐~~2절도 번역 듣고싶어요.

  • @サチコ-w5p
    @サチコ-w5p 8 месяцев назад

    인생몰유회두로 노래 부탁드립니다

  • @onesoo
    @onesoo 3 года назад +1

    이거 남자버젼있는데 그게 더 듣기 좋음 갠적으론

  • @user-hx6md3yu8j
    @user-hx6md3yu8j 3 года назад

    영화 리칭 주연의 "스잔나" 곡 좀 부탁 합니다
    2021.10.19. 인천서
    행복 비타민 올림

  • @ehab3419
    @ehab3419 2 года назад

    爱过你 就当你是错的人
    ài guò nǐ jiù dāng nǐ shì cuò de rén
    당신을 사랑했던 일은 당신의 잘못으로 쳐요


    有些错 我们都要负责任
    yǒu xiē cuò wǒ men dōu yào fù zé rèn
    어떤 실수들은 우리 모두 책임을 져야 하죠


    是否我爱了 不该爱的人
    shì fǒu wǒ ài le bú gāi ài de rén
    내가 사랑하면 안 되는 사람을 사랑했던 걸까요?

    其实我 想要的并不过分
    qí shí wǒ xiǎng yào de bìng bú guò fèn
    사실 내가 바라는 건 결코 과분한 것이 아니었는데도요

    爱过你 至少我坦诚承认
    ài guò nǐ zhì shǎo wǒ tǎn chéng chéng rèn
    당신을 사랑했던 것, 최소한 나는 솔직하게 인정해요

    有些错 我们不用去争论
    yǒu xiē cuò wǒ men bú yòng qù zhēng lùn
    어떤 실수들은 우리가 싸울 필요가 없어요

    也许我错过 幸福的时分
    yě xǔ wǒ cuò guò xìng fú de shí fèn
    어쩌면 내가 행복한 순간을 놓친 걸지도 몰라요

    这座城 多了个伤心的人
    zhè zuò chéng duō le gè shāng xīn de rén
    이 도시에 그저 상처받은 사람이 한 명 늘었을 뿐이죠
    我们爱的难舍难分
    wǒ men ài de nán shě nán fèn
    우리의 사랑은 늘 헤어지길 아쉬워했고
    爱的奋不顾身
    ài de fèn bú gù shēn
    헌신적으로 사랑했죠
    为何再见只是陌生人
    wéi hé zài jiàn zhī shì mò shēng rén
    왜 헤어지면 그냥 남이 되는 거죠?
    夜来得无声 我的心好冷
    yè lái dé wú shēng wǒ de xīn hǎo lěng
    소리 없이 밤은 찾아오고 내 마음은 너무 차가워요
    那绝望比分手更伤人
    nà jué wàng bǐ fèn shǒu gèng shāng rén
    그 절망은 헤어짐보다 나를 더 상처 주네요
    我们爱的难舍难分
    wǒ men ài de nán shě nán fèn
    우리의 사랑은 늘 헤어지길 아쉬워했고
    爱的奋不顾身
    ài de fèn bú gù shēn
    헌신적으로 사랑했죠
    爱到最后同样不可能
    ài dào zuì hòu tóng yàng bú kě néng
    사랑에 끝에 도착했을 땐 똑같을 순 없겠죠
    你走得无痕 我的心好疼
    nǐ zǒu dé wú hén wǒ de xīn hǎo téng
    흔적도 없이 떠난 당신 때문에 내 마음이 너무 아파요
    该拿什么与眼泪抗衡
    gāi ná shí me yǔ yǎn lèi kàng héng
    무엇으로 눈물을 막아야 할까요?

    爱过你 至少我坦诚承认
    ài guò nǐ zhì shǎo wǒ tǎn chéng chéng rèn
    당신을 사랑했던 것, 최소한 나는 솔직하게 인정해요
    有些错 我们不用去争论
    yǒu xiē cuò wǒ men bú yòng qù zhēng lùn
    어떤 실수들은 우리가 싸울 필요가 없어요
    也许我错过 幸福的时分
    yě xǔ wǒ cuò guò xìng fú de shí fèn
    어쩌면 내가 행복한 순간을 놓친 걸지도 몰라요
    这座城 多了个伤心的人
    zhè zuò chéng duō le gè shāng xīn de rén
    이 도시에 상처받은 사람이 한 명 늘었을 뿐이죠.

    我们爱的难舍难分
    wǒ men ài de nán shě nán fèn
    우리의 사랑은 늘 헤어지길 아쉬워했고
    爱的奋不顾身
    ài de fèn bú gù shēn
    헌신적으로 사랑했죠
    为何再见只是陌生人
    wéi hé zài jiàn zhī shì mò shēng rén
    왜 헤어지면 그냥 남이 되는 거죠?
    夜来得无声 我的心好冷
    yè lái dé wú shēng wǒ de xīn hǎo lěng
    소리 없이 밤은 찾아오고 내 마음은 너무 차가워요
    那绝望比分手更伤人
    nà jué wàng bǐ fèn shǒu gèng shāng rén
    그 절망은 헤어짐보다 나를 더 상처 주네요
    我们爱的难舍难分
    wǒ men ài de nán shě nán fèn
    우리의 사랑은 늘 헤어지길 아쉬워했고
    爱的奋不顾身
    ài de fèn bú gù shēn
    헌신적으로 사랑했죠
    爱到最后同样不可能
    ài dào zuì hòu tóng yàng bú kě néng
    사랑에 끝에 도착했을 땐 똑같을 순 없겠죠
    你走得无痕 我的心好疼
    nǐ zǒu dé wú hén wǒ de xīn hǎo téng
    흔적도 없이 떠난 당신 때문에 내 마음이 너무 아파요
    该拿什么与眼泪抗衡
    gāi ná shí me yǔ yǎn lèi kàng héng
    무엇으로 눈물을 막아야 할까요?
    你走得无痕 我的心好疼
    nǐ zǒu dé wú hén wǒ de xīn hǎo téng
    흔적도 없이 떠난 당신 때문에 내 마음이 너무 아파요
    该拿什么与眼泪抗衡
    gāi ná shí me yǔ yǎn lèi kàng héng
    무엇으로 눈물을 막아야 할까요?

  • @サチコ-w5p
    @サチコ-w5p 8 месяцев назад

    이영위안부동워 악보 부탁드립니다

  • @爸爸-e6b
    @爸爸-e6b 4 года назад +2

    2017년 저는 한국 부산에서 유학 때 친구랑 당지의 노래방에 자주 갔어요.한국노래방에서 중국 새로운 노래 찾는 것이 어려워요.다 천밀밀라는 80,90년대의 노래(´;︵;`),어느날 追光者,我的一个道姑朋友,成都등 새로운 노래를 발견 후 wow!!!특히 追光者,지금 이 노래 들 때는 바로 한국 즐거운 유학 생활기억이 나요.哈哈哈哈

  • @지아멜로디
    @지아멜로디 5 лет назад +1

    여기있는 노래는 멜론같은데선 못듣는건가요?

    • @차이나통통통
      @차이나통통통  5 лет назад

      예 중국노래라 , 힘들구요 . 중국어플이나 중국노래 다운 방법 동영상 올린영상 있어요 그 방법대로 MP3를 다운해서 들어야 하거든요
      ruclips.net/video/2a3P52xIUpQ/видео.html

    • @상록수-l6n
      @상록수-l6n 3 года назад

      유튜브 영상에 있어요

  • @a01082187278
    @a01082187278 2 года назад

    🤣

  • @한준수-l9v
    @한준수-l9v 5 лет назад

    ruclips.net/video/pEpJIB_QFBg/видео.html 이노래 부탁드립니다 구독과 좋아요 마음속으로 천만개 드렸습니다 ㅋㅋ

    • @차이나통통통
      @차이나통통통  5 лет назад

      깡호 위짼니 이미 올렸습니다 찾아보세요

    • @한준수-l9v
      @한준수-l9v 5 лет назад

      @@차이나통통통 아닙니다
      커시부시니 입니다 ㅋ

  • @a01082187278
    @a01082187278 2 года назад

    No

  • @jinweiwang2330
    @jinweiwang2330 5 лет назад

    我管你,华晨宇

    • @차이나통통통
      @차이나통통통  5 лет назад

      ruclips.net/video/3499YR_TRKk/видео.html 이곡 맞나요 ? 참 독특 하네요

    • @jinweiwang2330
      @jinweiwang2330 5 лет назад

      @@차이나통통통 네 맞습니다

    • @차이나통통통
      @차이나통통통  5 лет назад

      해당곡 올렸습니다 . 좋은 하루 되세요