Alain Delon - Laetitia (Leticia) with lyrics
HTML-код
- Опубликовано: 26 дек 2018
- Happy New Year to All!
^0^ (My present to you all and I'm so glad that I make it earlier!)
It seemed the song came first before the movie. I like the beautiful music and really surprised when I read the translation. Magnifique. And Alain did sing exceptional well here ^0^, with kind of despair and tenderness.
- There're many good Alain's Laetitia video clips at youtube. Just an attempt to keep a copy here and wish you all have a Happy New Year 2019!
Clip from the film "Les Aventuriers" (1967).
- People saw 'Tango of Ebony', always questioning the thumbnail/title picture, I have included that scene here - Alain went to a Japanese restaurant after Laetitia's show.
• Alain Delon - Tango in...
*Thanks to Mihaela's help clarifying on several lyrics translation.
Musique
Music by Francois de Roubaix @ film "Les Aventuriers" (1968).
• Video
And 1 more from same channel but with Alain's slides, • Video
#AlainDelon #GreatMusicForLife 
Развлечения
What a delight to hear a beautiful French song with the most handsome man in the world!
Il joue vraiment extrêmement bien, un très grand acteur, et Lino aussi
A song will make you cry especially when you watched the movie and then listened to the song!
Totally agree. Every time I begin to cry and can’t stop.
Всегда искренен и естественнен в своих актёрских играх....... Браво, Ален Делон!!❤❤🎉🎉
The song is beautiful. The singer is Wonderful! Alain Delon. never a man like him before or after.
💜💛😉
I agree live Delon ...forever...
Actually, there are many like him, as he once happily declared "well, who hasn't hit his woman once or twice?"
Чудесный фильм и чудесная песня!❤️❤️❤️💐
The most beatiful man for ever!
" Les aventuriers " : un film qui fait vraiment rêver !
Un film splendido...con una canzone accattivante e romantica. Una avventura e una storia senza tempo. Delon e Ventura due grandissimi attori...😍
Какой классный фильм, без пошлых разборок кто-кого любит,обожаю этот фильм, Ален Делон на высоте, как и везде👍👍👍
Смотрела этот фильм в юности, до сих пор помню его, замечательный сюжет, прекрасные актёры!
Me muero de nostalgia con esta canción.
Ufff y luego quien la canta, el mas guapo del mundo en su época y una persona maravillosa que proteje a los animales.
Maravillosa canción. Increíble la vengo escuchando haces más de 50 años
Фильм прекрасный, как хорошо спел эту песню Делон, и как грустно вспоминать финал фильма😢
Wow, mi nombre es Leticia y no sabia de esta cancion , me encanto la letra❤
Une très jolie mélodie composée par François de Roubaix, qui s'harmonise parfaitement à l'esprit du film. Alain Delon l'interprète superbement tout comme sa prestation dans le film de Robert Enrico, auprès de Lino Ventura et de Joanna Shimkus.
Cuando vi esta película en mi niñez te hice mi amor platónico,
One of my favorite films, beautiful & warm friendship between two men,their respect for each other knowing that both loved the same woman,thank you Queenie, great video!!!
Thank you! 💚💟😊 Happy New Year to you !
c est du lourd ! les aventuriers 1967 et ce 45 tours dans la lignee .
ALAIN DELON Y CANTANDO MAGICO , JE' TAIME , 💖💖💖💖 MIL ABRAZOS . LILIANA DESDE ROSARIO-ARGENTINA 💙🤍💙.
Soooo beautiful
Here I am again. Now it's been exactly 50 years since I first listened to this wonderful composition. Thank you so much for posting this timeless gem! 💙
No se puede ser más hermoso.
totalmente de acuerdo, en mi adolescencia moría por él...no me importa quién es hoy ni que piensa...sólo que es el hombre más atractivo q haya pisado la Tierra (para mi)
Amo esta canción!! Agosto 2020 vigente en mi corazón!!
Qué voz,era hermoso . saludos de Argentina 🇦🇷🇦🇷
Que hermosa la canción y Alain obvio..La aprendi en francés en el cole...😊
Yo también la aprendí en francés en el colegio y me la sé de memoria igual que la Marsellesa
Que hombre mas hermoso!, en realidad mi mama es fan número uno de Alain Delon, yo medio que lo heredé jajaj, pero sin duda que de jovén era bello.
El hombre más hermoso del mundo... / Saludos desde Salta --Argentina.
Que película!!!... La ví en el cine...
Très beau et grand acteur❤❤
Laetitia, the Goddess of Joy! (inRomanian mythology) Joy lies in our hearts!
Wonderful is the joy of listening to Alain's warm voice in the interpretation of the wonderful song "Laetitia "!
Queenie, thank you and for the videos wonderful! With Joy et Bonheur! Mr. Alain Delon!
Lucia, Thank you! 💟💚😊 Touching lyrics make up the story.
Thank you Queenie, these wonderful lyrics touch the soul in this beautiful love story! I wish to watch Les Aventuriers with these great Actors! Congratulations, I am looking forward to watching again new videos and music dedicated to Alain Delon!
Lucia, Thank you! I just retun to HK (a month in Europe), need some time to unpack things and hope to back to Alain's and Bruno's clips next week. 💚💟😉
Most beautiful
Thank you! 💟💚😊
Я бы хотел жить в том мире. Все было настоящим.
WHEN I WAS YOUNG MY MOM LOVE THOS SONG I FUNELY FIND IT IT SO GOOD
Смотрел этот фильм в60х , очень понравился, еще был ,,Черный тюльпан,, Как давно это было!
Que hombre tan bello.
Ame esta canción y obvio a Alain❤️
Assisti esse filme no lançamento em 1967.Tinha 20 anos. Saí encantado do cinema, pelo filme e pela trilha sonora. Hoje, depois de mais de meio século, o filme e a trilha sonora continuam belíssimos.
Por favor podría decirme cómo se llama la película para buscarla y verla, se vé que está muy bonita, muchas gracias! Y que tenga un excelente día 🙏🏻
Les Aventuriers! Wonderful Film with wonderful distribution : Great Alain Delon, Lino Ventura and Joanna Shimkus! A wonderful day!
@@luciasorei4867 Muchas gracias! Ya la ví, ese mismo día, está muy bonita, aunque no me gustó el final, me pareció muy triste.
It's really sad, but their friendship is very beautiful! A beautiful film with beautiful people ! 🌷🌿🌷
В России фильм назывался Искатели приключений
J'aime cette musique
I've been listening to this wonderful, magnificent song since I was 2 years old -- 48 years ago -- One of the most touching songs ever recorded ♥
Thank you! Great! I only understand and appreciate it these few years. ❤️😉
@@queeniewong07 That's great too! Good music for all ages and times : )
GREAT film and Alain singing ....what else do you want ??❤
Espécie em instinto bons atores e humanos este foi tudo bom caráter bom ator e sincro com suas parceiras o tempo passou e não passou o bastão como o homem mais bonito do mundo de todos os tempos considerado unanimidade
K АК ХОРОШО ЗДЕСЬ АЛЕН ПОЕТ, С КАКОЙ ТРОГАТЕЛЬНОСТЬЮ И НЕЖНОСТЬЮ,СПАСИБО
Laetitia
Laetitia não sabia
Você era tudo para mim
Um pássaro cantou perto de mim
Mas eu não ouvi
E você viveu inocente, efêmera
Você gosta de vestir a nossa Primavera
Laetitia não sabia
Que a vida é nada sem você
O pássaro bateu um dia fraco
A morte não tem feito
E você descansar no azul do mar
Você que nossos sonhos de cores azul
Um pássaro cantou por mim
Ele nunca retorna
Laetitia, não, eu não sabia
Eu estava apaixonado por você!
Es un tema abasachador e inovidable..margarita a puertas de Antartica Chilena saludos cordiales
Además de ser el REY DE LA BELLEZA. UN MISTER UNIVERSO. este tema lo escuché x años. Que vozzz tan profunda y VARONIL... realmente Mireille tuvo suerte de tenerlo 15 años junto a ella. Xq esta preciosura. Ha tenido la mujer que quiso. Y la que no tb. Un genio. Una pintura de Monet. 🥰🇦🇷🥰💖
Sabes el nombre de la chica que sale en el video?
@@marcelobenitezabc Ni idea. Seguro te encanta los franceses ERAN MUY LINDOS!!! xo ahora se les metió Africa. Los jugadores no eran Franceses era Afrikita. Jijiji 🤣🤣🤣🙋🏿
El la traiciono muchas veches però...
@@marcelobenitezabc C'est Joana Shimkus qui joue le rôle de Laetitia.
Beautiful smart
Si la belleza masculina tuviese nombre sería Alain.....todas enamoradas allá por los 70. Qué nostalgia!!!
Thank you! 💛💜🙂
Un artista versátil: excelente intérprete, de mil matices en su lenguaje corporal ,cantante;UN artista.
Músicas e filmes, filmes e músicas, bons tempos para lembrar.
Excelent film !
またまた新しい動画をありがとうございます。「冒険者たち」は本当に大好きな映画で、口笛のテーマ曲も良いですし、ヒゲ面のAlainもカッコ良くて､Lino Venturaも渋くて、それにJoanna Shimkusの綺麗で可愛いこと。悲しいラストシーンですが素晴らしい映画だと思います。
Thank you very much indeed! You're a big Alain's fan! Appreciate your views on the movie and I would like to share mine. 💟💚😀 The movie filled with details and beautiful scene but a bit loose in organization and core story. Regret that they lost focus on the the 3 friends' individual characters and bonding, the contrast of man's greed and more sophisticated bad guys's plot. Just need a little more decisive director's cut/editing. It's now a bit superficial as they flied, their car racing, diving... All served for excellent MV but far from calling as a great movie.. Love Alain's several gorgeous unique look here. Magnifique!💚💟😊😀 (my google message: -
どうもありがとうございます！あなたは大Alainのファンです！映画に対するあなたの見解を高く評価してください。私の意見を共有したいと思います。映画は細部と美しいシーンでいっぱいでしたが、組織と中心的な物語で少し緩いです。彼らが3人の友人の個々の性格と結合、男の欲とより洗練された悪者のプロットのコントラストに焦点を合わせなかったことを.. 残念でした。もう少し決定的な監督のカット/編集が必要です。彼らが飛んだように、それは少し表面的です, 素晴らしいMVのために役立った..Alainはここでいくつかの素晴らしいlookを持っている。 Magnifique!💟
Beautiful ❤️❤️
Atualíssimo! Imortal.
Vi todas sus.peliculas esa cancion me quedo gravada linda
BEAUTIFUL..
😍🌹❤🎶🎵❤🎼🎶🎵❤
Thank you! Happy New Year! ❤
@@queeniewong07
Happy new year 😘😉
Mes Meilleurs Voeux 2019 Mr Delon 💖Merci
Merci Beaucoup! Thank you! ❤😊
so sweet..
那年看過這電影，在電影院看了三次，浪漫的故事，50多年後，仍然沉醉著那映像、故事、演員；鍾安娜嬋嘉絲的海葬，狄龍死於鎗彈；深沉傷感！香港譯作縱橫四海。多年來找不到LD出版。網絡祇有日本版本。
Romántica canción...
Tremendo Alain Delon!! Un capo y qué facha!!
Очень приятный голос.
Maravilha.
Increíble y que voz
Speech in french of song LAETITIA.
Laetitia
Laetitia je ne savais pas
Que tu étais tout pour moi
Un oiseau chantait tout près de moi
Mais je ne l'entendais pas
Et tu vivais innocente, éphémère
Tu habillais nos printemps de chimère
Laetitia je ne savais pas
Que la vie n'est rien sans toi
L'oiseau fragile un jour s'est abattu
La mort ne l'a pas rendu
Et tu reposes dans le bleu de la mer
Toi qui colorais de bleu nos chimères
Un oiseau chantait près de moi
Jamais il ne reviendra
Laetitia, non je ne savais pas
J'étais amoureux de toi !
Qué voz tan sensual, 🤔
Como bien le queda la barba y el bigote
Te amo 😍❤️😍🤩❤️💞
Állandölon ezt a dalt hallgatom!
Une chanson vous fera pleurer. Si j'écoute et qu'elle ne me fasse pas pleurer. Donc pour moi tu dois dire que la chanson dans un de ces films vous fera certainement pleurer. J'ai pas envie d'écouter et je ne pense pas que je pleurerai. D'ailleurs tout comme mon père j'ai jamais kiffé Alain Delon même avec sa beauté.
Помню -4м..в красном круге-фильм где почти десяток суперзвезд.
Как хорошо, что я жила в эпоху Алена Делона!
Te vez guapísimo con bigote y barba 😊❤
Nagyon szép. ❤
1969!! Santa Isabel:-SP!! Obrigado!
Peliculón, adiós al amigo, con Alain delon y lino ventura
A maior beleza de todos os tempos
LIKE THE MOVIE
Alen uno degli uomini più belli del suo tempo spero che sia stato un uomo felice in passato perché oggi non mi pare che i suo figli gli rendano la vita serena
no te me vayas. por favor.😭
le meilleur acteur made in vraie france
Esta pelicula la vi como 800 veces, jaja exagerando un poco, DELON el mas hermoso de todos los tiempos,los 3 hacen un peliculon. , y en mi adolescencia, me acompañaton el y Brigitte Bardot, ,hermosa, cuando recibiamos tntas revistas en nuestras casas y recortabamos las figuras para pegarlas en carprtads, libros, diarios intimos, en la pared, ja ja para desgusto de nuestras madres, la verdad, que ue una epoca muy linda la que vivimos y disfrutamos o no?. Los saludos desde la pataghonia argentina., con frio, nieve, pero es hermoso nuestro paisaje invernal..
El mas hermoso de todo los tiempos y esta cancion la frutilla del postre te quiero viejito precioso
Hermosa el un bombón de Argentina
❤❤❤
Kak jali, shto eto jizni ne vechnaja.....ja ego Alena obajau❤
❣️❣️❣️
Do have more songs by our exquisite beauty? Thanks so much for this one.
Как Алану идет черный цвет. Алан молодой такой вкусный, так и хочется ....попробовать!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
les aventuriers . 1967
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Какое наслаждение, слушать и смотреть на этого красивейшего человека❤❤❤
💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋
`bu filmi cox sevirdim. Hele usaqliq illerinden baxardim. Lino Ventura Alen Delon Fransis De Rubenin musiqisin indide dinleyirem seve seve. Bu filmler ve musiqi olmezdir. Yawa Fransa
that is my name in a song
thanks
Wow, a nice name and most amazing that Alain whispered your name! ❤️😉
@@queeniewong07 I wish Alain would whisper my name. I love Alain Delon; he is dream man for all women.
Alguém precisa colocar essa música no soundcloud ou Apple Music!!!!!
Fue muy famoso
Laticia
Как красиво даже переводить не надо
At which pint in the movie is the vocal version of this song included. Can somebody point out the approx time ?
Где-то в финале, нет?
Che film è questo? Amo Delon ❤❤❤
"Искатели приключений"
cómo se llamaba la película? Comment s´ appellait ce film?
Los Aventureros