Камментарии- 11- 9 лет давности..а я искала этого исполнителя. Конечно каждый исполнитель уникален и неповторим. Но все же чтоб не дать пропасть этим шедеврам почему не популизировать и исполнять почаще на всех концертах.Эти песни должны исполняться так часто, чтоб они стали народными.
Завораживающая, чисто зармоновская песня о нашем,некогода высокоинтеллектуальном Цхинвале с его духовным центром - Театры фаезом - разливается, наполняет наши ностальгирующие души ТЕМ смыслом...
Это просто чудесно! Сколько раз слушаю уже.... Браво! Дай еще Славу! И тембр удивительно красивый и поет так... и Галаджи тут мне больше всего нравится. Ты ее давно ничего на дала, больше нет?
Usima, как я тебя хвалю за подстрочник, ты себе даже не представляешь. На эти похвалы можно даже отдельный клип сделать. Тебе ведь цены нет!!!!!!! Текст и в самом деле очень сложный,это же текст мэтра языкознания. А за фото театра тебе вообще положен приз. Короче, Usima,ты супер!!!!! )))))
Я слышала не одно ностальгическое сожаление по поводу утраты той былой атмосферы,которой дышала эта площадь и круг ее обитателей. Теперь остались лишь воспоминания, это уже не та площадь...И театр перед ней сгоревший.И это выглядит так символично, до мурашек.
В поэзии автор не ограничен в выборе слов, а песня требует иного подхода,она позволяет использовать лишь те из них,что благозвучны в пении,что,конечно же,усложняет задачу в создании красоты смыслового содержания,и здесь Алан,на мой взгляд, на высоте.
Это театральная площадь, которая традиционно была местом интеллектуальных дискуссий. Там собиралась самая, скажем, продвинутая публика нескольких поколений довоенного Цхинвала.
Боже мой какая красота! Я если честно без подстрочника ни слова непоняла, но звучит прекрасно. usima, ничего себе ты язык понимаешь!!!! Я бы хвалила тебя без тормозов, но я потрясена... нужно время:)
,и пока этот процесс продолжается,есть надежда что и "кузня" восстанет,прошу прощение за банальщину,но тут буквально из пепла,и возродится вновь во всей своей силе,чтобы наплодить новых кузнецов))
assais, в первую очередь для тебя:), а также для тех, кто хочет понимать недавно ушедший языковой пласт, оставшийся в зармоне! Подстрочник мой, поэтому можете хвалить не стесняясь :))))))))
все прочувствовано вроде - но нет... у Маэстро почти все в высшем матричном... как у Азнавура-меланхоли и Ла-мамма... жду от Гепардона в его 75 на мой countdawn через год - ну слшком затянул... МадиСта - дай же старт...
Слава Гаглоев написал прекрасную песню, и поют прекрасно. usima, отличная оранжировка, кто это? И извини, но стихи Алана Чочиева - это...судя по тексту... это какой Алан Чочиев?
Пытались сделать именно так, но проблема с фотографиями ,видео тем более проблема(( Это большая удача, что Усима смогла найти вот это фото театра,которого уже нет,и новых его фото уже,соответственно, не будет((
Камментарии- 11- 9 лет давности..а я искала этого исполнителя. Конечно каждый исполнитель уникален и неповторим. Но все же чтоб не дать пропасть этим шедеврам почему не популизировать и исполнять почаще на всех концертах.Эти песни должны исполняться так часто, чтоб они стали народными.
На этой неделе слушаю ежедневно.не могу наслушаться
Божественно, это лучшее что слышала.
Завораживающая, чисто зармоновская песня о нашем,некогода высокоинтеллектуальном Цхинвале с его духовным центром - Театры фаезом - разливается, наполняет наши ностальгирующие души ТЕМ смыслом...
Люблю эту песню очень. Слава и Галаджи классно спелись :))
Это просто чудесно! Сколько раз слушаю уже.... Браво! Дай еще Славу! И тембр удивительно красивый и поет так... и Галаджи тут мне больше всего нравится. Ты ее давно ничего на дала, больше нет?
Трио авторов и исполнителей лишний раз подтверждает сказанное мной. Я счастлива тем, что посвящена во многом в творчество этих замечательных людей.
Очень красивая песня. И поют так красиво серце замирает. Не поняла о чем....Но так красиво...
Спасибо! usima, текст выдающийся! И поют красиво. Одно печально - сразу в Синхуал очень хочется...
Слава! Дае цаераенбон бирае! Мы гордимся твоим творчеством и ждем твоего диска. Удачи.
В сотый раз прослушивая "Театры фаез", переживаю, что столь гармоничный дуэт не продолжает радовать совместными песнями своих поклонников.
Usima, как я тебя хвалю за подстрочник, ты себе даже не представляешь. На эти похвалы можно даже отдельный клип сделать. Тебе ведь цены нет!!!!!!! Текст и в самом деле очень сложный,это же текст мэтра языкознания. А за фото театра тебе вообще положен приз. Короче, Usima,ты супер!!!!! )))))
БУЗНЫГ, бузныг, бузныг!
Маертты РУХСАГ У Слава 🙏
Это высший пилотаж 👍
Ацы зараегимае мае заердае ахаеццае ваеййы нае Синхуаелы раздаеры (ныр фыны хуызаен) цаутаем... Слава аемае йае Галаджи тынг расугъд саеххаест кодтой. Аланы ныхаестае, Славайы мелоди... Даеснытае сты!!!
Раст зæгъыс. Синхуæл æмæ ныр Слава йæхæдæг дæр баззадысты зæрдæты æмæ зарджыты.
супер! Когда я в первый раз попросила этот шедевр, меня обвинили в местечковости! И как!?
Невероятный Слава! Браво!!! Его повторить невозможно! Надеемся на то, что он еще порадует новыми песнями.
Просто захотелось снова послушать Славу и Галаджи. Вынесла на проигрыватель канала. Невероятно красивая песня!!!
Почему так звучат осетинские слова?! Что то я не понимаю?
@@user-ox7hc5ps6g Под видео есть перевод.
Ritatref, тот самый Алан Чочиев. А автор прекрасной аранжировки Харебов Вадим, он же Бужук. Очень с тобой согласна, действительно красота.)))
Калипсо кто посмел? Песня классная. Спасибо усима что слова с переводом вместе разместила.
Я слышала не одно ностальгическое сожаление по поводу утраты той былой атмосферы,которой дышала эта площадь и круг ее обитателей. Теперь остались лишь воспоминания, это уже не та площадь...И театр перед ней сгоревший.И это выглядит так символично, до мурашек.
С Днем Рождения, Слава! Пой для нас еще много-много лет! Счастья тебе!!!
Awesome music, lyrics and sounds! Magnificent vocals of both singers are so amazing!!!
С Днем рождения Слава!!!! Пусть эта мечта cargamosa исполнится не частично:) Одобряю ее целиком))))
Прекрасно!!!!!
В поэзии автор не ограничен в выборе слов, а песня требует иного подхода,она позволяет использовать лишь те из них,что благозвучны в пении,что,конечно же,усложняет задачу в создании красоты смыслового содержания,и здесь Алан,на мой взгляд, на высоте.
Это театральная площадь, которая традиционно была местом интеллектуальных дискуссий. Там собиралась самая, скажем, продвинутая публика нескольких поколений довоенного Цхинвала.
Чтобы написать такое надо прожить три жизни в Цхинвале, именно прожить, а не пробыть.
Слава записал еще одну одну песню из этого альбома. Больше 2 месяцев жду, когда одна бессовестная царица зальет, наконец, видео в ютуб.
Боже мой какая красота! Я если честно без подстрочника ни слова непоняла, но звучит прекрасно. usima, ничего себе ты язык понимаешь!!!! Я бы хвалила тебя без тормозов, но я потрясена... нужно время:)
Спасибо sulyamif. На этом канале каких тока сюрпризов не бывает....:)
ТЕАТЭРЭ ФАЕЗ! The best!
А что такое Театэрэ фаез? Я правильно перевожу, как театралная площадь или поле или луг?
Peterburdy Zymaegon Galuan-mae Gergity-fyrt koncertmae faeцaewyn.... Max Cinxwaely Teatyry Faez mysgaejae - Cinxwael max udy u aedzuh, aervyl-bon, aly-wysm. Bajraj. Alan, birae aztae faeцaer.
Коста был бы горд за этот текст!
Только Слава мог передать то,что значил для немногих ТЕАТЭРЭ ФÆЗ
О да, Ritatref, нас еще не раз удивят ;)))
Рита так полностью я с тобой еще никогда согласна не была:)))))
,и пока этот процесс продолжается,есть надежда что и "кузня" восстанет,прошу прощение за банальщину,но тут буквально из пепла,и возродится вновь во всей своей силе,чтобы наплодить новых кузнецов))
На зармон офишэл собираем плейлист Славы Гаглоева. Присылайте ваши видео.
Генеральное творение.....❤ кто автор текста ....
assais, в первую очередь для тебя:), а также для тех, кто хочет понимать недавно ушедший языковой пласт, оставшийся в зармоне! Подстрочник мой, поэтому можете хвалить не стесняясь :))))))))
dimga2, в этой псене и текст, и подстрочник справа, сверху. Кликни на подробнее. А клип отличная идея)
все прочувствовано вроде - но нет... у Маэстро почти все в высшем матричном... как у Азнавура-меланхоли и Ла-мамма... жду от Гепардона в его 75 на мой countdawn через год - ну слшком затянул... МадиСта - дай же старт...
Слава Гаглоев написал прекрасную песню, и поют прекрасно. usima, отличная оранжировка, кто это? И извини, но стихи Алана Чочиева - это...судя по тексту... это какой Алан Чочиев?
Да,Extrasence))),с кузней сейчас проблемы,но кузнецы продолжают ковать интеллект с музыкальной огранкой,
Мне думается, что хорошее стихотворение написать проще,чем хороший текст к песне.
@usima1 Это что за негодяйка такая?! Выговор ей!!! От всего серпентария!!!
Перевод почитала, у меня совсем простой вопрос Театэрэ фаез - это театр?
Пытались сделать именно так, но проблема с фотографиями ,видео тем более проблема(( Это большая удача, что Усима смогла найти вот это фото театра,которого уже нет,и новых его фото уже,соответственно, не будет((
@sulyamif согласна, но выговор уже 4 недели игнорируется. Что дальше предлагаешь?
flamingosha, разделяю твой шок.
@extrasence1 На родину, в Цхинвал)))
@sulyamif другое дело! прощена).
@Letitsia100 Очень скоро). Я даже знаю, что она была записана уже 5 часов назад, но смогу ли я залить ее в ютюб - не знаю. Как авторы решат)...
А НА КАКОМ ЯЗЫКЕ ОНИ ПОЮТ!? я не слова не понял!
@Sargamos Я думаю о том же...