Jalan Tzu Chi 慈濟路上

Lirik:
我們來自不同的地方
要前往一個共同的方向
那個地方是我們的家
靜思精舍伴我們飛翔
我們來自不同的地方
卻帶著一個共同的夢想
人生的路共同開創
慈濟世界一同成長
縱然路上充滿困難
我們也是微笑承擔
縱然走來有些惆悵
心中大愛卻能化解憂傷
感恩有您在我身旁
慈濟路上有您陪伴
感恩和我分享憂傷
慈濟世界充滿愛的力量
Wǒ Men Lái Zì Bù Tóng De Dì Fāng
Yào Qián Wǎng Yī Gè Gòng Tóng de Fāng Xiàng
Nà Gè Dì Fāng Shì Wǒ Men De Jiā
Jìng Sī Jīng Shě Bàn Wǒ Men Fēi Xiáng
Wǒ Men Lái Zì Bù Tóng De Dì Fāng
Què Dài Zhe Yī Gè Gòng Tóng de Mèng Xiǎng
Rén Shēng De Lù Gòng Tóng Kāi Chuàng
Cí Jì Shì Jiè Yī Tóng Chéng Zhǎng
Zòng Rán Lù Shàng Chōng Mǎn Kùn Nán
Wǒ Men Yě Shì Wéi Xiào Chéng Dān
Zòng Rán Zǒu Lái Yǒu Xiē Chóu Chàng
Xīn Zhōng Dà Ài Què Néng Huà Jiě Yōu Shāng
Gǎn'ēn Yǒu Nín Zài Wǒ Shēn Páng
Cí Jì Lù Shàng Yǒu Nín Péi Bàn
Gǎn'ēn Hé Wǒ Fēn Xiǎng Yōu Shāng
Cí Jì Shì Jiè Chōng Mǎn Ài De Lì Liàng
Kami berasal dari tempat yang berbeda
Menuju arah yang sama
Tempat itu adalah rumah kita
Griya Jing Si menemani kita terbang
Kami berasal dari tempat yang berbeda
Mempunyai mimpi yang sama
Pada saat jalan kehidupan tercipta
Dunia Tzu Chi bertumbuh bersama
Meskipun jalan penuh dengan kesulitan
Kami masih tersenyum menjalani
Meskipun dalam perjalanan akan ada kesedihan
Cinta kasih dapat menyelesaikan kesedihan
Terimakasih sudah bersamaku
Menemaniku di jalan Tzu Chi
Bersyukur karena kamu sudah berbagi kesedihanmu denganku
Dunia Tzu Chi penuh dengan cinta