„Ślady nocy” Leila Mottley. Książka na lato w Big Book Cafe!

👏 Za tę książkę amerykańska pisarka Leila Mottley nominowana była do Nagrody Bookera i jest najmłodszą autorką wyróżnioną w historii tej nagrody!
💥 My także polecamy „Ślady nocy”, bo opowieść ta jest przejmująca do bólu. Brawurowo napisana, utrzymana w świetnym rytmie - tak, że pochłaniamy stronę za stroną. Wsysa nas do innego świata - takiego, w którym nie chce się być i z którego nie sposób się wyrwać.
📕 Bohaterką jest 17-letnia Kiara z ubogiej dzielnicy Oakland. Żyje pod opieką starszego brata, ale to ona jest bardziej odpowiedzialna - kiedy muszą spłacić zaległy czynsz, podejmuje desperackie próby znalezienia pracy. Nikt nie chce jej zatrudnić, bo jest niepełnoletnia. Trafia do klubu ze striptizem, a w końcu do pracy na ulicy. Pewnej nocy zostaje zatrzymana przez policjantów i… wtedy zaczyna się jej największy koszmar.
❗️Inspiracją powieści były prawdziwe wydarzenia w Oakland w 2015 roku. Głośny na całe Stany Zjednoczone skandal ujawnił przemoc seksualną, której dopuszczali się tamtejsi stróże prawa.
Mottley zapragnęła opowiedzieć o tym, jak traktowane są młode, ciemnoskóre kobiety. O tym, jak często padają ofiarą mężczyzn, również tych, którzy powinni je chronić.
‼️ Trudno uwierzyć, że Leila Mottley napisała „Ślady nocy” w wieku 17 lat, tak dojrzała, przenikliwa to proza. Jej literackie walory możemy docenić dzięki świetnemu przekładowi Kai Gucio.
Trudno też uwierzyć, że ta opowieść rozgrywa się współcześnie w Stanach Zjednoczonych, a przedstawia świat, w którym krótkie chwile szczęścia są na wagę złota. Dlaczego ktoś, kto jest jeszcze dzieckiem, musi mierzyć się z doświadczeniem, które przerosłoby większość dorosłych?! Ale przecież nie tylko za oceanem jest taki świat! Czyż nie jest to w istocie uniwersalna opowieść?
📒 Książkę, wydaną przez Wydawnictwo MUZA SA znajdziecie oczywiście w obydwu księgarniach Big Book Book Cafe. Zapraszamy do księgarni Big Book Cafe, także on-line 👉 bit.ly/4dNo16Z
Film powstał we współpracy z Wydawnictwem Muza.