Mohammed Iqbal "A eternidade não tem férias", por Marco Lucchesi - Português

1º Ciclo de Conferências do Centro de Culturas Clássicas Persas e Árabes
É com grande alegria que anunciamos nosso 1º Ciclo de Conferências do Centro de Culturas Clássicas Persas e Árabes!
Evento realizado pelo UFOP, a partir dos seus órgãos DeArt, IFAC, ICHS, DRI, PROEX e CLIC Centro de Culturas Clássicas Persas e Árabes, em parceria com PPG Ciências da Religião da PUC Minas, ISTA e MIAS Latina.
Para nossa inauguração, contamos com Mohammed Iqbal "A
eternidade não tem férias", conduzida pelo professor MARCO LUCCHESI, presidente da Biblioteca Nacional do Brasil.
Marco Lucchesi - Premiado poeta, ensaísta, tradutor, ex-presidente da Academia Brasileira de Letras onde ocupa a cadeira de número 15, é também professor da UFRJ e atual Presidente da Fundação Biblioteca Nacional. Para além de sua atividade artística, sobretudo na poesia e na ficção, sua pesquisa se baseia numa atitude multidisciplinar, que abrange a filosofia, a literatura, a música, a filosofia da matemática, a teologia, a astronomia e as artes em geral.
Mohammed Iqbal - Allama Sir Muhammad Iqbal foi um poeta, filósofo e político nascido em Sialkot, Índia britânica (agora no Paquistão), cuja poesia em urdu, árabe e persa é considerada uma das maiores da era moderna e cuja visão de um estado independente para os muçulmanos da Índia britânica inspiraria a criação do Paquistão. As obras poéticas de Iqbal foram escritas principalmente em persa. Entre seus 12.000 versos de poemas, cerca de 7.000 versos são em persa. Sua poesia em persa é considerada neo-clássica.
Se precisar de certificado de extensão universitária, pode solicitá-lo neste email: [e-mail]
Próximas conferências:
7 de Agosto 2023
Mário Werneck. Quem somos nós, ó alma das almas" Rumi e os platonistas persas. Quiénes somos nosotros,oh! alma de las almas! ISTA.
4 de Setembro 2023 - 19 horas de Rio de Janeiro.
Carlos Frederico Barboza de Souza. Puc Minas
Attar e São João da Cruz.
Attar y San Juan de la Cruz.
2 de Outubro 2023 - 19 horas de Rio de Janeiro.
Beatriz Salas. Universidad Allameh Tabataba'í de Teherán.
Traduzir o Shahnameh de Ferdowsi.
Traducir el Shahnameh de Ferdowsi.
6 de Novembro 2023 - Ana Crespo. Escuela de cerámica de Talavera de la Reina.
Contemplação da Beleza no Mundo Persa clássico.
La Contemplación de la Belleza en el Mundo Persa clásico.
4 de Dezembro 2023 - Beatriz Vieira. UERJ
Pequena cartografia da literatura persa clássica.
Pequeña cartografía de la literatura clásica Persa.
Bibliografía citada por Marco Lucchesi na sua conferência "A Eternidade não tem férias".
BAUSANI, Alessandro. Persia Religiosa. Edizione Lionello Giordanni. 1999.
BOAVENTURA DE BAGNOREGIO, Itinerarium Mentis in Deum. Editora Vozes; 2012
GOETHE, W. Diwan Ocidento-Oriental. São Paulo: Estação Liberdade. 2020.
IBN ‘Arabi. Os Segredos dos Nomes de Deus. São Paulo: Attar. 2020.
SCHIMMEL, Annemarie. The Triumphal Sun. Albany: SUNY Press. 1993.
__. L’incendie de l’âme: L’aventure spirituelle de Rumi. Paris: Albin Michel. 1998.
__. Le Soufisme. Paris: DuCerf. 1996
READ, Herbert. A educação pela arte. São Paulo: Martins Fontes. 2016.
RUMI, Jalaluddin. The Mathnawi of Jalalu’ddin Rumi. Edited and translated by Reynold Nicholson. London: The trustees of the “E. J. W. Gibb Memorial”, 1940.
__. Selected Poems From the Diwan-e Shams-e Tabrizi: translated e introduced by R. A. Nicholson. IBEX Publishers. 2001.
SHELLEY, P. Prometeu desacorrentado e outros poemas. São Paulo: Autêntica. 2015.
WHITMAN, Walt. Folhas de Relva. São Paulo: Iluminuras. 2021.
Obras de Mohammed Iqbal:
Prosa:
Ilm ul Iqtisad (1903)
Poesia em persa:
Asrar-i-Khudi (1915)
Rumuz-i-Bekhudi (1917)
Payam-i-Mashriq (1923)
Zabur-i-Ajam (1927)
Javid Nama (1932). Livro da Eternidade.
Pas Cheh Bayed Kard ai Aqwam-e-Sharq (1936)
Armughan-e-Hijaz (1938)
Poesia em urdu:
Bang-i-Dara (1924)
Bal-i-Jibril (1935)
Zarb-i Kalim (1936)
Livros em inglês:
The Development of Metaphysics in Persia (1908)
The Reconstruction of Religious Thought in Islam (1930)