Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
창현이 이날 바른 비비크림은 bit.ly/354VoQ1창현 인스타그램 bit.ly/34bO4kn광고&섭외문의 bjummma@naver.com01:05 마크툽 오늘도 빛나는 너에게07:08 챈 사월이 지나면 우리13:10 Bruno mars - uptown funk21:49 전상근 사랑이란 멜로는 없어29:27 마크툽 always and forever35:27 포맨 핑계42:44 하은 신용재
오타났어요 챈말고 첸이요!!
헤어져요는 어디감
우리창현님 바쁘셨나부네요.넘어가자여 님들
창현형 형이 입은 옷은 어디서 사나요?
첸이에요 ㅎㅎ
👍👍👍
마크튭님 사랑해호..😭
와 찐이다♡♡ 형 사랑해요
형님 떴다 올려드리자
응ㅎ헣하러오ㅗㄴ휴ㅠㅠㅠㅠ안녕하세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ FANTASY 앨범에 이라온님이 부르신 Fantasy로 마크툽님 노래 처음 듣고 그 뒤로 한 곡도 빠짐없이 다 듣고 있습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ좋은 노래들 만들어 주셔서 정말 감사합니다!!!!!!
아군이다 사격중지!! 올려드려라!!
많이 떨리실텐데 진짜 감미롭게 잘부르시네요.
4:15 사람들반응 미어캣되네ㅋㄲㅋ개쩔었다
진짜네요ㅋ입틀막🙊ㅋㅋㅋ저도 이부분 소름쫙-
확실히 우리나라 언어가 리듬감이나 발성발음상 노래하기 엄청 빡신거같다. 외국노래하니까 미쳤네.....
발성 개지림 ㄹㅇ
정말 노래도 잘하시고 성격도 좋아보여서 보는 내내 웃으면서 봤네요. 웃는게 너무 매력있네요. 항상 힘내세요.
이건 그냥 쏭카페 프리패스 입사각이다 쏭카페 분들 다 잘하시지만 쏭카페 직원분들 중엔 없는 음색이라서 나중에 듀엣이나 팀으로 불러도 아주 좋을것 같네요 인성도 서글서글하니 엄청 좋아보이고 딱 쏭카페 각이야~
업다운 펑크 춤추는거 너무 귀여우면서 머싰고. 진짜 음색 정말 워너비입니다 너무좋습니자
김승우씨 너무좋아서 날마다듣고있어요너무귀엡고 은근히 매력넘쳐요~^^
저랑 진짜 친한형인데 이형 한테 창현거리노래방 나가달라고 1년전부터 쫄랐는데 가수가되어가는 형의 모습을 보는 동생입장으로 너무 행복하고 기분이 좋아서 울거같네요 ㅠㅠㅠㅠ
진짜개잘함 창현노래방 마니봤는데 진짜잘함
ㅈ댄다 ....
나랑친한형인데요 ??오늘부터
인증해
@앙모찌 존나 꼬였네
43:56 채팅창에 "저게 잘부르는거임?" ㄹㅇ 개싸가지없다
맑은 목소리처럼사람이 정말 순수해 보인다.
26:36 에 전상근님 나온다는 거 정확히 언제인지 아시는분?ㅠㅠ 꼭가고싶은데 대체 언제일까여저 영상이 10월말이였으니까 이번달 말인거같은데
ㅇㄷ
아니 그냥 가수잖어...긴장도 하나 안하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와.. 노래를 정말 즐겨부르시는거같다!!👍👍
사월지나면 커버 편하게 들은거 거의 처음이다 ㄷㄷㄷㄷ
임한별님꺼도 한번 들어보세요 좋아요 ㅎㅎ
딱봐도 엑소팬이고 첸찬양글이네
@@현무암-p5b ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ헛다리가 거의 이영표 급이누 ㅋㅋㅋㅋ갑자기 엑소팬이 왜 나온담 ㅋㅋㅋ
원곡보다 좋은듯ㄷㄷ
@@준-e7u ㅋㅋ
01:05 마트튭&이라온 오늘도빛나는너에게07:08 첸 사월이지나면우리헤어져요13:10 Bruno mars uptown funk21:49 전상근 사랑이란멜로는없어29:27 마크튭 always and forever35:27 포맨 핑계42:44 하은 신용재
이래서 실눈캐가 무서움ㄷㄷ
김예도 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋ케
ㅋㅋㅋㄱㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ실눈캐래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
감성이 정말 노래하려고 태여나신 분 최고다 비주얼만 이쁘면 여기저기서 대려갈껀데 창현님은 언제봐도 사랑스럽다
실눈캐라니까 뭔 가 얍삽한 느낌
21:08 가만보다 빵터졌네
크게 될 가수같다 더 연습하고 잘 불러서 유명한 가수가 됐으면 좋겠다
01:05 / 오늘도 빛나는 너에게 - 마크툽07:08 / 사월이지나면우리헤어져요 - 첸13:10 / uptown funk - Bruno mars21:49 / 사랑이란 멜로는 없어 - 전상근29:27 / Always and forever - 마크툽35:27 / 핑계 - 포맨42:44 / 신용재 - 하은
첫곡을 오늘도 빛나는 너에게.. 너무 잘부르시네
핑계가 진짜 도랐네
창현님 제목보고 들어왔는데 정말 딱 맞는 말이네요 정말 놀라운 노래 실력입니다 오늘도 어김없이 귀가 호강을 하네요 ㅎㅎ
이런게 진짜 역대급 쌉레전드징ㅠ 대박이다 진짜 진짜 드디어 오빛너를... 하 감사합니다 정말
29:27 always and forever 지린다.. 내사랑 마크툽..
진심 오빛너에서 개소름 돋았네..
와 요즘 새벽까지 폰들고 못자게한 거노 영상 뜸했는데 올만에 정주행하네요
와… 진짜 대중적으로 잘 부르신다…
워메 뭐시당가 함부로 우리 선생님 존함을 ㅋㅋ
4:13 레전드
14:32 이런 음란마귀
앜ㅋㅋㅋ
오세득 쉐프님 노래도 잘하시네
10:26 목소리 최고다
진짜 역대급이다 노래바이브레이션도 개잘넣네
창현씨는 인상이 참 좋아.위 가수는 허스키한 목소리가 매력이네요
29:27 이노래 커버를 듣다니 진짜 반광옥 팬은 웁니다 광광광ㅠㅜㅜㅜㅠㅜㅠ 부드러우면서도 음색 편안ㅡㅡ
ㅇㅈ
댓글 첨남기는데 이건 진짜 ㄹㅈㄷ...
창현님 춤추는거 느므 귀엽당😍
하~ 오빛너를 편하게 부르시지목소리가 참곱네요. ~^^
오빛너 지린다진짜로 가수안하세요?ㅋㅋㅋ
진짜 레전드다 이건 ...얼른 데뷔하세요 ㅠㅠ
댓글 안 남기는데 진짜 진짜 미쳤네요 눈물이 날거 같아요 너무너무 🎉 잘 하시네요 멋져요 👍
ㄷㄷ 이런 음색은 도대체 어떻게 연습해야 얻을 수 있는걸까요
21:29 사랑이란 멜로가 없뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
거리노래방 나온 모든 사람 통틀어서 개인적으로 1위다
이 분 생방으로 봤는데 정말 잘 부르세요!!
진짜 안정적이다 ㅠㅠ
14:05 THIS IS SO CUTE IM DED
와 진짜 너무너무 잘하신다 최고에요
정말 잘하시네요~^^꼭 가수되세요^^
영상에서 창현님 왠지 합성 같아요..ㅋㅋㅋ 의상때문에 ㅋㅋㅋ합성 같은 느낌적인 느낌
4:16 다들 화들짝
창현님사회를 참잘보는것같아요멋져요이분은 노래를 감미롭게 잘부르네요텔레비전에서도 나왔음좋겠습니다
우와.................
13:16 가운데 외국인분들 아는 노래나와서 리듬타는거 괜히 뿌듯;
와!너무 잘하신다.김종국 완전 빰치는 노래너무 좋아요 .오늘부터 팬입니다!
가수랑 비교해서는 좀 일반인중에서는 대박잘하시지만
계속 듣고 있는데 진심 잘하심 역대급임
진짜 잘부르신다 아니 이게고음이 어떡해 ..
음이 안맞는거 같아요..
좀 억지로 올리는 느낌인데 나만그런가요
핑계 50번째듣는중..
봉준이 노래 잘하네...
13:39 형독?
???: ㅂㅁㅅ가 리타이업니다! 리타이어네요!
ㄹㅇ 가수급 리틀신용재네..
핑계가 진짜 오졌다....2절 감정선..와..
너 무 잘 해
숨은곳에노래잘하는분들이많으시네요.잘하시네요 잘보고갑니다
진짜 입벌리고봄,,,,,,,고음 편안하다.....
넘.넘.잘한다 작굑가 선생님 맞나면더운 빛나는 가수가될겁니다.장래가 촉망됩니다
미쳣더
잘하네 와,,,.
너무 편하게 잘부르심 ㅋㅋㅋㅋ
길구,허각의 몸과 신용재,김범수의 얼굴.. 노래를 못할수없다
악플같은데?
일본타도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본타도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ표현 딱이네요
목소리가 달~콤하네요.어디~ 갔다가 왔어!빨리 음반 내세요!진짜 ★목소리 꿀~~~~~★
15살 천태만상 듣고싶은데 영상이 없네
끝나고 3번 뭔데 ㅋㅋㅋ
어려운 노래 너무 잘 부르네요~~앞으로 승승장구 하시길 바랍니다~~
진짜 일반인이 이렇게 잘하는걸 발굴하는게 진정 창현노래방이지 귀정화~~
목소리가 심창치 않네요~달달하네요.귀 ~ 호강합니다.캬~ 너무 좋타. 축하합니다. 당신입니다.♥
와 지렸다
대박이네요..너무 잘 부르신다 ㄷㄷ
Hai... 🤣🤣👍❤
가수보다 잘하네요 ~♡♡♡
음색 개사기네 진짜
노래 참 잘하네요가수로 나가야되는거 아닌가 응원합니다
4:13 지리네
지금까지 나온 아마추어중 1등
진짜 목소리 엄청 깨끗하다고 해야되나? 엄청 밝다 깔끔하고
임팩트가 업ㄱ엉 2절이나 음올라갈때 확 터트려주라
부르면 부를수록 잘하시네요 ㄷㄷ
왠만한 가수보다 잘하는데 , 반대 왜이리 많지
거 관중들 너무 소극적 아니오
관중이 연예인이 아니니까요ㅋㅋ
연예인이 아니라는건 뭔 상관인지..근데 진짜 반응을 너무 안해주는듯ㅠㅠ
해야 할 필요는 없죠
그니까 그냥 좀 아쉽다 이말이죠..왤케 다들 베베꼬이셨음ㅋㅋ
화면에서안들릴뿐이지 현장에선 꽤 많이호응들 해주셔요!
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
4:13
8:33 ??
와 진짜 귀호강했습니다~ 너무 잘부르시네요~ㅜ.ㅜ
‘사랑이란 멜로는 없어’ 이건 진짜 꼭 들어주세요..!! 이것만 벌써 3번째 듣는중이에여,,,
진짜 개별론거같은데 진심이신가요..
오
김범수닮으셔서 얼굴믿고 노래하네 하
도랐놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원곡가수도 가성쓰는 파트를 진성으로 ㄷㄷㄷ...
![[#라스 40분 특강] 왜 말을 똥 막대기처럼 할까?💥 김구라도 쩔쩔 매는 국보급 입담 김창옥 라스 모음집 l MBC 240918 방송 외](http://i.ytimg.com/vi/LHoOyR8ZW44/mqdefault.jpg)
창현이 이날 바른 비비크림은 bit.ly/354VoQ1
창현 인스타그램 bit.ly/34bO4kn
광고&섭외문의 bjummma@naver.com
01:05 마크툽 오늘도 빛나는 너에게
07:08 챈 사월이 지나면 우리
13:10 Bruno mars - uptown funk
21:49 전상근 사랑이란 멜로는 없어
29:27 마크툽 always and forever
35:27 포맨 핑계
42:44 하은 신용재
오타났어요 챈말고 첸이요!!
헤어져요는 어디감
우리창현님 바쁘셨나부네요.넘어가자여 님들
창현형 형이 입은 옷은 어디서 사나요?
첸이에요 ㅎㅎ
👍👍👍
마크튭님 사랑해호..😭
와 찐이다♡♡ 형 사랑해요
형님 떴다 올려드리자
응ㅎ헣하러오ㅗㄴ휴ㅠㅠㅠㅠ안녕하세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ FANTASY 앨범에 이라온님이 부르신 Fantasy로 마크툽님 노래 처음 듣고 그 뒤로 한 곡도 빠짐없이 다 듣고 있습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ좋은 노래들 만들어 주셔서 정말 감사합니다!!!!!!
아군이다 사격중지!! 올려드려라!!
많이 떨리실텐데 진짜 감미롭게 잘부르시네요.
4:15 사람들반응 미어캣되네ㅋㄲㅋ개쩔었다
진짜네요ㅋ입틀막🙊ㅋㅋㅋ저도 이부분 소름쫙-
확실히 우리나라 언어가 리듬감이나 발성발음상 노래하기 엄청 빡신거같다.
외국노래하니까 미쳤네.....
발성 개지림 ㄹㅇ
정말 노래도 잘하시고 성격도 좋아보여서 보는 내내 웃으면서 봤네요. 웃는게 너무 매력있네요. 항상 힘내세요.
이건 그냥 쏭카페 프리패스 입사각이다
쏭카페 분들 다 잘하시지만 쏭카페 직원분들 중엔 없는 음색이라서 나중에 듀엣이나 팀으로 불러도 아주 좋을것 같네요
인성도 서글서글하니 엄청 좋아보이고 딱 쏭카페 각이야~
업다운 펑크 춤추는거 너무 귀여우면서 머싰고. 진짜 음색 정말 워너비입니다 너무좋습니자
김승우씨 너무좋아서 날마다듣고있어요
너무귀엡고 은근히 매력넘쳐요~^^
저랑 진짜 친한형인데 이형 한테 창현거리노래방 나가달라고 1년전부터 쫄랐는데 가수가되어가는 형의 모습을 보는 동생입장으로 너무 행복하고 기분이 좋아서 울거같네요 ㅠㅠㅠㅠ
진짜개잘함 창현노래방 마니봤는데 진짜잘함
ㅈ댄다 ....
나랑친한형인데요 ??
오늘부터
인증해
@앙모찌 존나 꼬였네
43:56 채팅창에 "저게 잘부르는거임?" ㄹㅇ 개싸가지없다
맑은 목소리처럼
사람이 정말 순수해 보인다.
26:36 에 전상근님 나온다는 거 정확히 언제인지 아시는분?ㅠㅠ 꼭가고싶은데 대체 언제일까여
저 영상이 10월말이였으니까 이번달 말인거같은데
ㅇㄷ
아니 그냥 가수잖어...긴장도 하나 안하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와.. 노래를 정말 즐겨부르시는거같다!!👍👍
사월지나면 커버 편하게 들은거 거의 처음이다 ㄷㄷㄷㄷ
임한별님꺼도 한번 들어보세요 좋아요 ㅎㅎ
딱봐도 엑소팬이고 첸찬양글이네
@@현무암-p5b ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헛다리가 거의 이영표 급이누 ㅋㅋㅋㅋ
갑자기 엑소팬이 왜 나온담 ㅋㅋㅋ
원곡보다 좋은듯ㄷㄷ
@@준-e7u ㅋㅋ
01:05 마트튭&이라온 오늘도빛나는너에게
07:08 첸 사월이지나면우리헤어져요
13:10 Bruno mars uptown funk
21:49 전상근 사랑이란멜로는없어
29:27 마크튭 always and forever
35:27 포맨 핑계
42:44 하은 신용재
이래서 실눈캐가 무서움ㄷㄷ
김예도 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋ케
ㅋㅋㅋㄱㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ실눈캐래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
감성이 정말 노래하려고 태여나신 분 최고다 비주얼만 이쁘면 여기저기서 대려갈껀데 창현님은 언제봐도 사랑스럽다
실눈캐라니까 뭔 가 얍삽한 느낌
21:08 가만보다 빵터졌네
크게 될 가수같다 더 연습하고 잘 불러서 유명한 가수가 됐으면 좋겠다
01:05 / 오늘도 빛나는 너에게 - 마크툽
07:08 / 사월이지나면우리헤어져요 - 첸
13:10 / uptown funk - Bruno mars
21:49 / 사랑이란 멜로는 없어 - 전상근
29:27 / Always and forever - 마크툽
35:27 / 핑계 - 포맨
42:44 / 신용재 - 하은
첫곡을 오늘도 빛나는 너에게.. 너무 잘부르시네
핑계가 진짜 도랐네
창현님 제목보고 들어왔는데 정말 딱 맞는 말이네요 정말 놀라운 노래 실력입니다 오늘도 어김없이 귀가 호강을 하네요 ㅎㅎ
이런게 진짜 역대급 쌉레전드징ㅠ 대박이다 진짜
진짜 드디어 오빛너를... 하 감사합니다 정말
29:27 always and forever 지린다.. 내사랑 마크툽..
진심 오빛너에서 개소름 돋았네..
와 요즘 새벽까지 폰들고 못자게한 거노 영상 뜸했는데 올만에 정주행하네요
와… 진짜 대중적으로 잘 부르신다…
워메 뭐시당가 함부로 우리 선생님 존함을 ㅋㅋ
4:13 레전드
14:32 이런 음란마귀
앜ㅋㅋㅋ
오세득 쉐프님 노래도 잘하시네
10:26 목소리 최고다
진짜 역대급이다 노래바이브레이션도 개잘넣네
창현씨는 인상이 참 좋아.
위 가수는 허스키한 목소리가 매력이네요
29:27 이노래 커버를 듣다니 진짜 반광옥 팬은 웁니다 광광광ㅠㅜㅜㅜㅠㅜㅠ 부드러우면서도 음색 편안ㅡㅡ
ㅇㅈ
댓글 첨남기는데 이건 진짜 ㄹㅈㄷ...
창현님 춤추는거 느므 귀엽당😍
하~ 오빛너를 편하게 부르시지
목소리가 참곱네요. ~^^
오빛너 지린다진짜로 가수안하세요?ㅋㅋㅋ
진짜 레전드다 이건 ...얼른 데뷔하세요 ㅠㅠ
댓글 안 남기는데 진짜 진짜 미쳤네요 눈물이 날거 같아요 너무너무 🎉 잘 하시네요 멋져요 👍
ㄷㄷ 이런 음색은 도대체 어떻게 연습해야 얻을 수 있는걸까요
21:29 사랑이란 멜로가 없뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
거리노래방 나온 모든 사람 통틀어서 개인적으로 1위다
이 분 생방으로 봤는데 정말 잘 부르세요!!
진짜 안정적이다 ㅠㅠ
14:05 THIS IS SO CUTE IM DED
와 진짜 너무너무 잘하신다 최고에요
정말 잘하시네요~^^꼭 가수되세요^^
영상에서 창현님 왠지 합성 같아요..ㅋㅋㅋ 의상때문에 ㅋㅋㅋ합성 같은 느낌적인 느낌
4:16 다들 화들짝
창현님
사회를 참잘보는것같아요
멋져요
이분은 노래를 감미롭게 잘부르네요
텔레비전에서도 나왔음좋겠습니다
우와.................
13:16 가운데 외국인분들 아는 노래나와서 리듬타는거 괜히 뿌듯;
와!너무 잘하신다.김종국 완전 빰치는 노래
너무 좋아요 .오늘부터 팬입니다!
가수랑 비교해서는 좀 일반인중에서는 대박잘하시지만
계속 듣고 있는데 진심 잘하심 역대급임
진짜 잘부르신다 아니 이게고음이 어떡해 ..
음이 안맞는거 같아요..
좀 억지로 올리는 느낌인데 나만그런가요
핑계 50번째듣는중..
봉준이 노래 잘하네...
13:39 형독?
???: ㅂㅁㅅ가 리타이업니다! 리타이어네요!
ㄹㅇ 가수급 리틀신용재네..
핑계가 진짜 오졌다....2절 감정선..와..
너 무 잘 해
숨은곳에노래잘하는분들이많으시네요.
잘하시네요 잘보고갑니다
진짜 입벌리고봄,,,,,,,고음 편안하다.....
넘.넘.잘한다
작굑가 선생님 맞나면
더운 빛나는 가수가될
겁니다.
장래가 촉망됩니다
미쳣더
잘하네 와,,,.
너무 편하게 잘부르심 ㅋㅋㅋㅋ
길구,허각의 몸과 신용재,김범수의 얼굴.. 노래를 못할수없다
악플같은데?
일본타도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본타도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ표현 딱이네요
목소리가 달~콤하네요.
어디~ 갔다가 왔어!
빨리 음반 내세요!
진짜 ★목소리 꿀~~~~~★
15살 천태만상 듣고싶은데 영상이 없네
끝나고 3번 뭔데 ㅋㅋㅋ
어려운 노래 너무 잘 부르네요~~앞으로 승승장구 하시길 바랍니다~~
진짜 일반인이 이렇게 잘하는걸 발굴하는게 진정 창현노래방이지 귀정화~~
목소리가 심창치 않네요~
달달하네요.
귀 ~ 호강합니다.
캬~ 너무 좋타.
축하합니다. 당신입니다.♥
와 지렸다
대박이네요..너무 잘 부르신다 ㄷㄷ
Hai... 🤣🤣👍❤
가수보다 잘하네요 ~♡♡♡
음색 개사기네 진짜
노래 참 잘하네요
가수로 나가야되는거 아닌가
응원합니다
4:13 지리네
지금까지 나온 아마추어중 1등
진짜 목소리 엄청 깨끗하다고 해야되나? 엄청 밝다 깔끔하고
임팩트가 업ㄱ엉 2절이나 음올라갈때 확 터트려주라
부르면 부를수록 잘하시네요 ㄷㄷ
왠만한 가수보다 잘하는데 , 반대 왜이리 많지
거 관중들 너무 소극적 아니오
관중이 연예인이 아니니까요ㅋㅋ
연예인이 아니라는건 뭔 상관인지..근데 진짜 반응을 너무 안해주는듯ㅠㅠ
해야 할 필요는 없죠
그니까 그냥 좀 아쉽다 이말이죠..왤케 다들 베베꼬이셨음ㅋㅋ
화면에서안들릴뿐이지 현장에선 꽤 많이호응들 해주셔요!
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
4:13
8:33 ??
와 진짜 귀호강했습니다~ 너무 잘부르시네요~ㅜ.ㅜ
‘사랑이란 멜로는 없어’ 이건 진짜 꼭 들어주세요..!! 이것만 벌써 3번째 듣는중이에여,,,
진짜 개별론거같은데 진심이신가요..
오
김범수닮으셔서 얼굴믿고 노래하네 하
도랐놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원곡가수도 가성쓰는 파트를 진성으로 ㄷㄷㄷ...