Sangye Menla Prayer - Praise and mantra of Medicine Buddha (Sangay Menla)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 сен 2024
  • The practice of Medicine Buddha (Sangye Menla in Tibetan: སངས་རྒྱས་སྨན་བླ།, Wylie: sangs rgyas sman bla, THL: sang-gyé men-la) is not only a very powerful method for healing and increasing healing powers both for oneself and others, but also for overcoming the inner sickness of attachment, hatred, and ignorance, thus to meditate on the Medicine Buddha can help decrease physical and mental illness and suffering.[citation needed]
    The Medicine Buddha mantra is held to be extremely powerful for healing of physical illnesses and purification of negative karma. In Tibetan, Mahābhaiṣajya is changed to maha bekʰandze radza (མ་ཧཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་རཱ་ཛ་) in the mantra, while 'rāja' (radza) means "king" in Sanskrit. In modern Tibetan language, 'ṣa' (ཥ) is pronounced as 'kʰa' (ཁ), and 'ja' in Sanskrit, as in the cases of 'jye' & 'jya', is historically written with the Tibetan script 'dza' (ཛ). Along with other pronunciation changes, the mantra is recited as
    ༄། །སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་བསྟོད་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ། །
    Prayer to Medicine Buddha
    ༄། །ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ལ་སྙོམས་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས། །
    tukjé kün lé nyompé chomdendé
    The transcendent-victor, whose compassion for all is equal,
    མཚན་ཙམ་ཐོས་པས་ངན་འགྲོའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ། །
    tsen tsam töpé ngendrö dukngal sel
    Simply hearing your name dispels the suffering of lower realms,
    དུག་གསུམ་ནད་སེལ་སངས་རྒྱས་སྨན་གྱི་བླ། །
    duk sum né sel sangye men gyi la
    Buddha of Medicine, you who heal the sickness of the three poisons-
    བཻ་ཌཱུརྻ་ཡི་འོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
    baidurya yi ö la chaktsal lo
    Light of Lapis Lazuli, to you, we pay homage!
    ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་རཱ་ཛ་ས་མུདྒ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།
    teyata om bhekanze bhekanze maha bhekanze radza samudgaté soha
    • Sangye Menla Prayer - ...
    ‪@NextLevelMeditation‬
    Tags:
    #buddhism #protection #mantra
    #healing
    #monastery
    #puja
    #lama
    #dalai
    #chant
    #buddha
    #guru #tara #taraverde
    #imeeooi
    #metta
    #vajrasana
    #guru
    #mantra
    #puja
    #buddhism
    #tibet
    #nepal
    #india
    #indonesia
    #bhutan
    #aura
    #protection
    #manifest
    #saga
    #om
    #nextlevelmeditation

Комментарии • 13