「人生の扉」サビ日本語バージョン

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 ноя 2024

Комментарии • 37

  • @今井清貴-r3z
    @今井清貴-r3z 10 месяцев назад +4

    さびを日本語で歌ってくれて、さらに味わい深い歌になりましたね。
    私はこの歌を聴くたびに、これまでの人生を振り返ります。

  • @糶川智鶴
    @糶川智鶴 2 года назад +6

    マリアさんの、アルバムに入って
    いました。涙がでてきました。
    おふたりの日本語バージョン、
    ステキですね💖

  • @糶川智鶴
    @糶川智鶴 2 года назад +3

    マリアさんのアルバムの中に、この歌が入っていました。
    はじめて聞いて、涙が出てきました。人生は、長いようで、短いと思いました。

  • @やすき-c8h
    @やすき-c8h 2 года назад +4

    ちょちょandきゃさりん いいですねえ。最高です。

  • @高橋真也-e6g
    @高橋真也-e6g 11 месяцев назад +3

    ありがとうございます😂涙が出ます

  • @ハッピーシート
    @ハッピーシート 9 месяцев назад +3

    大好きな歌です。ほのぼのします❤

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  9 месяцев назад +1

      こんにちは。ありがとうございます。
      楽しそうに歌っていらっしゃったのでチャンネル登録しちゃいました。よろしくお願いします。

  • @利根川和広
    @利根川和広 Месяц назад +1

    竹内まりやさん、小生一度御本人をお見かけしたことがあります!
    丁度二十歳(1979年)の頃、
    どなたかのミニコンサートにゲスト出演されていらっしゃいました!
    山国育ちの小生には眩しいく憧れでした!
    改めて大学に行って良かったと思います!
    個人的には、
    『駅』
    『シングル、アゲイン』
    が特に好きです!

  • @伊藤良雄-v6r
    @伊藤良雄-v6r 3 года назад +9

    日本語訳ステキで、分かりやすい。ありがとう😊

  • @Mcountryboy
    @Mcountryboy Год назад +2

    初めておじゃまさせていただきます。
    突然、ジャンバラヤでお二人の弾き語りを聞かせていただきました。
    2曲目はこの曲を楽しませていただきました。
    これからも聞かせていただきますのでよろしくお願いいたします。
    ありがとうございます。

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  Год назад

      ありがとうございます

  • @竹やん-z1c
    @竹やん-z1c 2 года назад +4

    私も50歳を超え2年目 まだまだ若輩者ですが この歌が心に響く歳になり 色々と見ている中で 和訳の歌を見つけ 意味が分かり さらに この歌に 感極まりました。
    良い歌 ありがとう御座います。
    チャンネル登録もさせて頂きました
    これからも良い歌を楽しみに拝見させて頂きます。

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  2 года назад

      チャンネル登録ありがとうございます。
      更新はゆっくりめですがよろしくお願いします。

  • @ake.nanohana
    @ake.nanohana 2 года назад +4

    この曲の歌詞にはとても感動 共感していましたが、途中の英語の部分が 意味のわかる所とよくわからない所とありましたが、お二人の和訳の歌詞を聴いて、2度感動しました🎵 とくに最後の部分の和訳は心に深く染み入り、本当にそうだな…😌と思いました。聴いてとても良かった💕

  • @kazukookusaki2263
    @kazukookusaki2263 Год назад +1

    とっても素敵な和訳ですね。人生の後半を生きている自分にしんみりと迫ってきます。来年の春、同じ年を生きる女3人でライブをします。ラストに1曲3人で歌う曲をさがしていたところ、こちらに行きつきました。ぜひ、この和訳で歌わせていただきたいと思っています。

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  Год назад

      どうぞ。歌っていただけたら嬉しいです♪

  • @米田不動産株式会社
    @米田不動産株式会社 2 года назад +5

    素敵です。

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  2 года назад

      ありがとうございます。

  • @ヤッターマン8号
    @ヤッターマン8号 10 месяцев назад +1

    最高です

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  10 месяцев назад

      ありがとうございます。

  • @yukie1423
    @yukie1423 2 года назад +3

    和訳も素敵🎉ですね

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  2 года назад

      ありがとうございます😊

  • @SACHIEMAMASAN
    @SACHIEMAMASAN 2 года назад +2

    感動しました~とてもステキな弾き語り!これからも楽しみにしてまーす。

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  2 года назад +1

      ありがとうございます(^^♪

  • @etsukot1740
    @etsukot1740 2 года назад +4

    お二人の歌声、優しくて大好きです!

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  2 года назад

      ありがとうございます😊

  • @hideharu6194
    @hideharu6194 3 года назад +5

    良かったです👍👍👍
    59歳、現在両親の介護をしています👮

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  3 года назад +2

      大変ですね。
      歌が少しでも癒やしになれば幸いです。

  • @昭和カックン
    @昭和カックン 2 года назад +4

    うまい🎵

  • @おにぽて
    @おにぽて Год назад +2

    初めてまして、こんにちは。
    私は特養に努める介護士で趣味でギターの弾き語りをしています。実はお願いがありまして、来月ギター教室のライブがあり、大好きなちょちょ&きゃさりんさんの和訳バージョンの人生の扉を演奏させていただきたいのです。RUclipsでの配信(ライブ当日から3ヶ月くらい残すとのこと)もありますが、大丈夫でしょうか😅ライブのMCでは、ちょちょ &きゃさりんさんの紹介をさせていただきますね。

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  Год назад

      大丈夫ですよ。どんどん歌ってくださいね。

    • @おにぽて
      @おにぽて Год назад

      お許しいただきありがとうごさいます。
      ギター弾き語り頑張ります‼︎

  • @満廣奥村
    @満廣奥村 8 месяцев назад

    😮❤🎉

  • @diving58
    @diving58 3 года назад +4

    俺はあまりこの竹内の歌が好きじゃないんだよな、何か悟りきった様な事を歌うなって
    気持ちかな。
    特に年下の奴にマイ・ウエイを歌われる様な気分で、お前そこまで枯れてるのかって感じ。
    まあ聞く奴等が竹内より年下が多いと恐れ入りましたって聞けるのかもしれんがね。
    最近は70過ぎてもまだまだって感じの年寄りで悟りきる様な年齢にはなってないよ。
    このお二人はとても歌が上手くて好きですよ、関係ない事で御免なさい。

  • @rumizou1225
    @rumizou1225 2 года назад +4

    こんにちは♥ru:ju(ルージュ)という中年夫婦ユニットのvo.るみぞうと申します。この曲も先日カバーさせて頂きました。英語のところも和訳してあると、すごくまた、意味も解って良いですね♥

    • @DE-qt4mn
      @DE-qt4mn  2 года назад

      歌っていただきありがとうございます。