Отвратительный промт-перевод Героев Меча и Магии 5 | Реакция
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2025
- Реакция на интересное видео
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🤝Автор оригинала : KronosV
🤝Название оригинала : Отвратительный промт-перевод Героев Меча и Магии 5
🤝Ссылка на оригинальное видео: • Отвратительный промт-п...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🔔 Основные ссылки :
📈RUclips - www.youtube.co...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
❗ВНИМАНИЕ :
Все авторские права принадлежат их законным владельцам. Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права, просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
❗ATTENTION :
All copyrights belong to their owners. If you are the author and the distribution infringes your copyright, please contact us and the video will be removed within 24 hours.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
"ЧУМА ЗОМБИЗ" звучит как название начинающей панк-группы.
Потому что официальный перевод был сделан спустя неделю после выхода. А это говнище было сделано на скорую руку. Так что у тебя был официальный перевод
Это перевод пронт.Ты играл в оригинальный перевод .Там конечно есть несоответствие с оригиналом ,но не как в пронт переводе
Ну там есть косяки, но самые большие вроде - "боевые" а не серебряные единороги, "королевские" а не имперские грифоны, "пещерные демоны" а не демоны бездны
Ну и перепутаны местами marksman и crossbowman и sprite и dryad. А так в целом перевод хорош