Criado-mudo é uma expressão racista?
HTML-код
- Опубликовано: 26 мар 2024
- Você conhecia a origem dessa expressão?
Vamos além das polêmicas e investigar a fundo a sua origem.
Se você quer dominar a gramática normativa, convido você a conhecer o Texto Irresistível.
larabrenner.com.br/texto-irre...
Chegou a hora de você redigir com correção, elegância e segurança.
#leitura #livros #comunicacao #linguaportuguesa #cursodeportugues #portuguesonline #cursoonlinedeportugues - Развлечения
Associar palavras de uso comum com racismo cultural está beirando o ridículo!
Há expressões que evidentemente são racistas, mas são tão óbvias que não necessitam de explicação adicional.
Racismo e politicamente correto devem ser discutidos e usados com inteligência e não com a banalização do discurso de ódio!
Isso mesmo!👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Ainda é uma expressão depreciativa, porque embora na Europa não existissem escravos negros, existiam servos semi-escravos, e em todo o planeta em todos os momentos existiram esses servos escravos ou semi-escravos, portanto é uma palavra inadequada n li s dias de hoje.
@@heloneidaheloneida Não é. Essa história nunca existiu. Além de ser fruto da imaginação de um m, porque não há provas, ainda é ilógica. porque haviam mesas.
@@heloneidaheloneidaJá que você dá essa mesma resposta em todos os comentários, por que não aproveita para corrigir os erros de digitação?
Você diz que racismo deve ser usado como inteligência. Me dá um exemplo.
Uma pessoa muda segurando um copo de água a noite toda ao lado da cama... 🤔 Isso sim é uma extravagância de poderosos! 😂 A chance do mestre ser morto enquanto dormia era bem alta.
Surreal
Eu pensei a mesma coisa
O pessoal que acredita nessa propaganda teria morrido kkkkkkkk
Quando vi a propaganda da loja de móveis também fiquei a me perguntar pelas referências e procurei bastante sem achar referências. Então concluí que essa porcaria foi simplesmente inventada. Foi simplesmente no "vai que cola!".
@@Sergiofreitas5 espere até descobrir que a história do "Papa n@z1st@", totalmente oposta à realidade, foi baseada na peça teatral de um doidão qualquer. Pros maus, qualquer mentirada serve.
Os caras trocaram até a palavra "esclarecer" por "escurecer" na frase "vou esclarecer alguns pontos".
Fico pensando se posso escrever em *negrito* ou vamos ter de encontrar outro termo para "bold".
haha! Ótima observação.
@@larabrenner Não entendi o que ele escreveu - que sentido teve?
@@zearara87 tbm não entendi!
_E a palavra mulata? É racista ou não, meu?😮😂_8:55
@@lucianarabelo4626 Parece-me que a palavra mulat@ é... digamos assim... apenas MEIO racista.
A língua portuguesa já é muito interessante, imagina agregada à História. Ñ são só esclarecimentos, é uma verdadeira aula.
A conclusão é que já posso tirar a palavra "criado-mudo" da minha lista-negra.
É melhor, caso contrário alguém pode denegrir sua imagem. Kkkk
Se as lojas se recusarem a vender criado-mudo, teremos que comprá-lo no mercado negro.
😂
@@ManoelMonteirodaSilvabhel Boa 🤣🤣🤣
foe sure
Eu rindo junto.......... muita gente precisando de um cesto de roupa para lavar e passar
Rsrs!
Carpinar um lote "ilis" não querem, né!? 😂😂😂
Achei macabro um cara a noite inteira do meu lado enquanto eu durmo.
Lara, sempre se posicionando com muito fundamento. É disso que precisamos nestes tempos de conversas rasas e toscas.
Nah... Esses, preferem ter empregados para isso.
@@demarchirafael12345 E se você quisesse dar uma bimbada... ia ser meio constrangedor
Como é bom a pessoa ter equilíbrio!!!!
Ela começa deixando claro que existem expressões racistas e depois continua...
Isso é muito importante!!!!
Não podemos deixar a loucura de alguns nos levar para outro extremo!
"Ninguém perde dinheiro substimando a inteligência das pessoas"
Ultimamente mais do que nunca.
"Os idiotas vão dominar o mundo, não pela capacidade, mas pela quantidade, eles são muitos" ( Nelson Rodrigues).
As pessoas nascida nos últimos 50 anos estão cada dia mais estúpidas, isso se deve principalmente ao declínio acelerado da educação pública desde a Ditadura de 1964 . Antigamente tínhamos aulas de Latim, Grego, Francês e Inglês nas escolas. 😮
A empresa e os criadores dessa propaganda deveriam responder por Fake-news. 😮
Ninguém perde dinheiro subestimando, mas "substimando" perde, sim
Verdade.
Quando a humanidade surgiu, o dia era sempre tido como bem vindo ( pois se podia enxergar algum animal predador), enquanto que a noite era temida pelo mesmo motivo. Não tinha nada a ver com a cor de ninguém. Dia branco e noite escura, só isso.
Errado, pq primeiro veio a escravidão, depois veio o dia e a noite.
Pauta de esquerda 😅
Essa gente do chamado "movimento negro" quer se apropriar da cor preta e decidir em que circunstâncias podemos fazer referência a ela ou não. Não vai demorar o dia em que vão tentar proibir o uso da cor negra associada ao luto.
Ainda se explica para os acéfalos.
Cheguei até esse vídeo por causa de um grupo da faculdade. Claro, o interesse de postarem o link sobre o vídeo não era para um debate aberto e racional😅
Parabéns pelo esclarecimento👏
Seja sempre bem-vinda!
Mas então thays ? O que voce acha ?
A Thays acha que é mimimi mas tem medo de dizer, com medo de ser acusada de racista
A questão não é tanto a origem da expressão, mas sim, qual o efeito prático de proibí-la? Subtrair o legado histórico não modifica o que passou e nem impede que se repita. O trabalho contra o racismo precisa ser outro. E pouco, ou mesmo nada, tem a ver com filologia ou etimologia.
No caso, a origem da expressão é a questão, sim!
Concordo plenamente.
O termo ser ou não de origem escravagista importa nesse contexto, pois é justamente isso que se está discutindo, mas realmente a proibição de uma palavra (quer ela seja racista ou não) não tem efeito algum sobre o racismo em si. Nesse ponto você tem razão.
Muito Mi-mi-mi hoje em dia.
Ola Lara, aqui em Portugal no tempo dos bisavós os meninos e meninas filhos de camponeses, eram mandados para as cidades para servir as familias ricas. Vinham com 7 a 8 anos de idade e se tivessesm sorte trabalhavam para a mesma familia até morrerem. Essa classe de trabalhadores eram chamados de criados.
Exatamente é o sentido do termo: eles eram CRIADOS pela família nobre, desde crianças.
Como esses criados eram muito tagarelas, as famílias ricas passaram a preferir criados-mudos, correto?
Senhora, "criado" é palavra muito mais antiga do que isso.
@@Brandespada... confia.
Professora Lara Brener. Sou o mais novo assinante de seu canal, minha Belíssima professora. Linda e elegante, que nos passa cultura a cada vídeo. Sou agradecido.
Sempre entendi "criado-mudo" com o sentido de "empregado inanimado". Não há nada de racista nisso. A sociedade atual está muito chata.
Não é chatice não, é violência mesmo . O ato de cercear a cultura inventando "violações" para chantagear os opositores é uma violência.
Ouço desde criança e falo.. e unica coisa que me vem à mente, é um móvel baixinho ao lado da cama. Nunca pensei que pudesse ser outra coisa a não ser, um móvel baixinho ao lado da cama.
@@Elizabete422Chamar de "móvel baixinho" é preconceito contra os baixinhos, melhor chamar de "móvel de pouca altura"
@@Brandespada eu tenho 1,60m e me senti ofendido com o termo :(
Olá professora! Por favor, faça um vídeo esclarecendo porquê "denegrir" também não é uma palavra racista! Adoro seus conteúdos. Deus a abençoe!
Também queria saber.
Eu também
Obrigado, professora. Seu vídeo é uma lufada de ar fresco nesses tempos sufocantes que vivemos.
Clara, acabei de cair de paraquedas aqui no seu vídeo e já amei. Eu adoro vídeos assim que explicam o nosso idioma. Te seguindo!
Agora tem que falar de denegrir, obscurecer e outras que não são racistas, mas o povo do mimimi adora kkkkkkkk brincadeira
Entra também a “peste negra”. Uma conhecida minha ficou furiosa porque falei “peste negra”. Corrigiu-me: “peste bubônica; é assim que se diz!”. E me arregalou olhar que quase me fuzilou. Hahaha
comentário típico de racista q votou no genocida ladrão de joias
Parabéns pela pesquisa e esclarecimento.
Concordo que a jogada de marketing foi injusta, mas mais do que isso, diria até que foi uns desserviço para a sociedade, tentar reescrever a história assim. Mesmo que os motivos fossem nobres, o que eu duvido, os fins não justificam os meios.
Profa., obrigadíssima pelo esclarecimento fundamentado, haja vista que muitas pessoas condenam, criticam determinadas palavras, impondo uma substituição em razão de suposto racismo. Evidentemente, existem palavras, expressões racistas, mas não todas.
Exato! Nem todas as expressões são racistas, somente aquelas que são, realmente.
Acho que só conheço uma expressão que é... o importante é conscientizar as pessoas de que racismo é irracional.
Há coisas que as pessoas simplesmente não pensam a respeito, apenas aceitam. Até aceito que não dá para ficar meditando sobre todas as coisas do universo e assim aceitamos os que nos passaram, mas ao se criar uma polêmica como essa é só imaginar a situação, como você fez nesse vídeo.
Muitíssimo esclarecedor, professora Lara!
Muito obrigada!
Achei enfim o canal que eu tanto procurava ❤
Muito sucesso, Lara!!
Então a astronomia vai chamar de que o Buraco Negro?
Cú...
A ironia é que o nome original para estes corpos celestes era "black star" (estrela negra). Mas o termo que pegou foi black hole (buraco negro).
Acho que os astrônomos de hoje não consideram nenhum desses termos descritivos o suficiente já que o objeto não é um buraco e nem mesmo uma estrela. A única coisa realmente certa é o "negro".
Na física também há o termo "corpo negro", que tem relação mas não descreve buracos negros.
Vão mandar pintar ,mudar de cor 😮😮😮😮
Já gente falar que isso é racista
😂😂😂😂 Aí já é demais
HAUSHSUAHS
Obrigado pelas informações ℹ️
Parabéns pela excelente explicação, professora Lara. Há falta de senso crítico atualmente.
Parabéns! Muito elucidativo.
"Criado-mudo" é uma terminologia paulista. No Rio, sempre usamos "mesa de cabeceira".
Exato. Sou paulistana, mas nunca usei “criado-mudo”, e sim “mesa de cabeceira “, porque aprendi com minha mãe, que era cuiabana. Nem meu pai, que era do Vale do Paraíba paulista, dizia “criado-mudo”.
Sou cearense e falo criado-mudo, não acho que se fala só em São Paulo
Pois é. Sou mineira, sempre conheci como criado-mudo@@brunnocesar1411
Não uso nenhum, nunca tive esse móvel..rs
Aqui no Maranhão usa-se principalmente criado-mudo.
Ótima explicação! Obrigado, Lara!
Professora Lara, você é demais. Gratíssimo pelo conhecimento compartilhado.
Obrigada por estar aqui!
Esse vídeo precisa ser assistido por todos os brasileiros. #EmAltaJá!!
Vídeo elucidativo, parabéns !!
Muito bom, maravilhosa a explicação, ainda que eu prefira chamar de mesa ou armário de cabeceira. Na minha opnião o termo "criado" é desnecessário hoje dia em qualquer contexto citado no vídeo.
Existe um termo polêmico e outro que causa polêmica nenhuma. Um termo que pode ser ofensivo e outro que apenas se refere ao objeto como ele de fato é: uma mesa, com ou sem gavetas, projetada para ficar ao lado da cabeceira da cama. Por que insistir no errado? Qual o prazer que se tem ao falar a palavra criado mudo em pleno 2023 quando eu já chamava eu já chamava o móvel em questão pelo nome mais óbvio desde o meu nascimento em 1988. 😂😂😂😂
@@fabriciocorreia9990Então liga já para o aplicativo "Getninjas" e manda eliminarem o serviço que batizaram de "marido de aluguel".
Excelente colocação! Postura, bom uso do vernáculo. Parabéns!
Lara muito obrigado!
Muito bom! Adorando o canal. ❤
Bom saber, eu adotei o "mesinha de cabeceira" porque achei mais o nome mais bonitinho e simpático.
Excelente Aula!!!
Adorei. Obrigada.
Há ainda os escravos que ficavam ao lado de seus senhores abanando-os a noite por conta do calor no verão. Faz mais sentido do que o copo d'água, já que nenhum ser humano aguentaria ficar assim por 12 horas. Os patrões logo acabariam com tal empreitada.
Calor e mosquitos...
Exatamente. E imaginem isso na nossa situação. Uma sociedade colonial escravocrata que não parava de importar negros vindos de África para servir os senhores que não queriam trabalhar e ainda por cima receber, na sua capital boa parte da corte de Lisboa e toda a Família Real Portuguesa. A cidade não tinha mínimas condições de recebê-los da forma que os recebia em Lisboa. O Paço Imperial da Praça XV era a casa do mais rico senhor da época e que "cedeu" seu palacete à Família Real. Não entendo que mal causa a palavra MESA DE CABECEIRA. A origem dessa palavra não foi 2019 de forma alguma. O móvel em questão já era vendido com esse nome, mais lógico e menos polêmico, em diversas lojas aqui no Rio de Janeiro. Talvez seja uma invenção mais dos moveleiros da cidade, alguns deles de origem portuguesa. Mas uma coisa é fato. Mesa de cabeceira não é nada desagradável. Criado mudo, se não te incomoda é por que você é preconceituoso.
O que você poderia nos dizer da palavra “Judiar” ? Teria alguma alusão ao povo judeu? Já ouvi isso uma vez
Professora querida 😊
As pessoas não querem usar mais "Denegrir" também. Daqui a pouco mudaremos está também!
Boa, boa!
Adorei o esclarecimento.
As pessoas estao muito chatas.
Pra vcs terem ideia, existe um esmalte que chama Chic Pele, e ele tem um tom de nude levemente rosado. E ele se chama assim há muito tempo, ja que foi lançado há muitos anos. Aí, imaginem só, há pouquíssimo tempo tiveram que trocar o nome do esmalte para Chic Bege pq reclamaram.
"Ah, mas então só a pele clara é chique?".
Olha, sinceramente.
Para o mundo que eu quero descer 🙄
Mas esmalte você passa na unha e não na pele. Será que alguma mulher se queixou com o fabricante, achando que era para passar na pele?
@@Brandespada não, tem a ver com a militância mesmo.
Parece que quem reclamou é por conta do seguinte, o esmalte tem uma cor clara, e se chama Chic Pele, na cabeça dessa ou dessas pessoas, quer dizer que só a pele clara é chique. "E a pele negra? Não é chique?"
Sabe?
Na boa, eu acho que as pessoas que batalham por essa causa (racismo) estão se preocupando com o que não precisava e deixando de batalhar por coisas mais importantes.
Mas, claro, essa é só a minha opinião.
@@licammf Eu tinha entendido a sua primeira explicação, o que eu não entendi mesmo é porque chama Chic pele, se o produto se aplica na unha.
@@Brandespada Atah.
É só um nome.
Tanto que, quem gosta de esmalte nude diz que deixa a unha com aparência muito chique mesmo, rsrs.
Mas é só um nome.
Até pq cor nude teoricamente é para isso, para se assemelhar ao tom de pele.
Mas ele só tem pele no nome, não significa que seja para ser aplicado na pele.
Pessoas chatas são precisamente as que não aceitam certas mudanças. A geração anterior é a verdadeira geração mi-mi-mi... 😅
Ouvi essa história de criado mudo e racismo na universidade UFPR nas d educação matemática em 2022, disciplina de temas transversais ou algo assim. Algo doentio dentro da universidade; depois inventam paranóias para justificar a evasão escolar
Obrigado pelos esclarecimentos, professora Lara.
Que Deus lhe abençoe e guarde.
#vivacristorei👑
Amém! Obrigada.
Infelizmente, a mácula do racismo ainda persiste no Brasil, contudo, precisamos distinguir racismo de mimimi. Haja paciência!
Um provavel branco falando
comentário típico de racista q votou no genocida ladrão de joias
@@kennavilanova5491 😂
Really?!! Ainda é uma expressão depreciativa, porque embora na Europa não existissem escravos negros, existiam servos semi-escravos, e em todo o planeta em todos os momentos existiram esses servos escravos ou semi-escravos, portanto é uma palavra inadequada n li s dias de hoje.
@@heloneidaheloneida Sempre será
Aula excelente!
Não sei por quê, mas na minha cabeça eram dois móveis diferentes kkkkkkk
O criado-mudo pra mim era o que tinha gaveta, e a mesa era só a mesinha do lado da cama.
Excelente vídeo para refutar a farsa com racionalidade. Apenas uma observação, Tertuliano nasceu em 160 d.C.
Opa! Obrigada pela correção!
Adorei esselivro, ja quero
Excelente seu vídeo sobre criado mudo, gosto muito de ver essas explicações sem pé nem cabeça serem desmoralizadas com análises simples e diretas como as suas.
Excelente esclarecimento!
Lara Brenner maravilhosa
Você é maravilhosa e muito inteligente
Admiro voce
Por falar em racismo: só falta uma lei brasileira substituindo o nome do Bolo Nega Maluca (uma delícia), por Bolo Afro Descendente. Isso é Brasil.
fora o fato de que a privacidade do "senhor" seria nenhuma ! imagina ter alguém te olhando a noite toda
Sou assinante da Brasil Paralelo, te conheci por lá, e sou fã do timbre de sua voz, me remete à paz, calma, sem falar que sou baiano mas gosto muito do jeito de falar dos mineiros / goianos. Tenho uma amiga goiana que mora no meu coração (Tia Marcia, que infelizmente nos deixou, mas é tão especial que nunca esqueço os seus ensinamentos). Parabéns pelo canal.
Obrigada por estar aqui!
@@larabrenner Pra mim, é uma honra.
Brasil paralelo é aquele que tem um dos fundadores envolvido com grupos de pedófilos de assediadores no forum 4chan não é?
Brasil paralelo é aquele grupo que um dos diretores e criadores está envolvido em forunsdo 4chan de pedofilos e estupradores?
mais uma vez, eu já havia escrito 3 vezes, não tem problema, escrevo a quarta: Brasil paralelo é aquele grupo que um dos fundadores está envolvido com a criação de grupos nos foruns chan que reunia, dentre outras pessoas, pedófilos. Agora que o Nubank resolveu apoiar uma palestra de um cara da extrema direita o assunto veio à tona de novo. Tem reportagens sobre isso. O Nubank, inclusive, empregou esse cara e abafou o caso. Não adianta apagar. Deixa ai, pra orientar esse rapaz que, pelo visto, é fã do Brasil paralelo.
Ganhou uma inscrita de primeira!Estou maravilhada com a coerência....o povo inventa cada coisa ...😂
Excelente! É prazeroso demais te ouvir, Lara.
"Prazeroso" você quis dizer, sem "i".
@@Brandespada Isso. Obrigada, querido. Já editei 🫱🏽🫲🏼
@@weinasilveira6397 De nada! 👍😃
Muito bom! 👏🏼
Perfeito ❤
Obrigado pelo esclarecimento. Que o Senhor Jesus te abençoe cada dia mais. A jogada de marketing pode ser considerada ruim, porque nem sei qual é o nome da empresa. Só serviu para distrair. 😅
ótimo vídeo
Em meio a uma miríade de canais inúteis quando não, nocivos a formação dos nossos jovens, encontrei alguém que; educa, desmistifica e valoriza a nossa tão vilipendiada língua.
Parabéns
Brilhante obrigado ganhou mais um seguidor
A ideia de associar termos usados no dia a dia é para fazer todos se sentirem um pouco racistas, perpetuando o discurso. Os racistas de verdade agradecem pois se disfarçam na multidão.
Excelente
Só se "mudo" for nome de raça...
Ou seja, o negro é sempre criado (não o mudo)
Perfeito!
Quanto mais se banaliza o racismo, mais se lhe alimenta.
Finalmente alguém consciente na internet.
@@FzAndrade tem nada de consciente isso se chama racismo estrutural essa de banalizar racismo
@@heloneidaheloneida Acho que você não entendeu, mas tudo bem.
Quem alimenta, alimenta alguma coisa, então o certo é "mais se o alimenta"
E isso tem a ver com o assunto do vídeo? NÃO.
Para quem não sabe, a loja de móveis responsável por essa barbárie linguística é a Etna. A empresa faliu, mas mesmo assim deveria ser judicialmente acionada para pagar pelos danos que causou. Seja pessoa física ou jurídica, é preciso ter responsabilidade no que se fala publicamente.
Obrigada, professora Lara. conheço muita gente que não perde uma oportunidade de lacrar e passar vergonha falando besteira. Já levei bronca por falar criado-mudo mas mesmo assim continuei falando. Agora que minha professora favorita disse que pode, agora eu falo mesmo 😂
Essa é das minhas!
Arrasou! Um abraço.
É o fim tomar bronca por isso kkkk
Foi uma jogada de marketing extremamente oportunista, usaram de uma fraqueza da sociedade que é o tema racista, distorceram tudo e geraram comoção, e obviamente Vendas. No final usaram as pessoas sensibilizadas com o tema, eles aplaudem e nem notam que foram usados.
Excelente Lara. Dá subsídio para meus argumentos!
Boa, Raquel! Um abraço, querida!
Excelente.
Superb!
Sou leigo no assunto mas a impressão que da é que o termo "criado" era usado para se referir a escravizados que eram criados desde o nascimento na propriedade do escravizador. Tipo, não eram comprados mas sim, criados. Independente do motivo pelo tenha sido escravizado.
Anotado. ✍️
Eu já vi esse comentário quando eu cursava arquitetura na UFBA em 2013, bem anterior a 2019. Não sei da fundamentação histórica, mas não foi de fato jogada de marketing, tanto que meus professores não usavam o termo criado mudo, mas apenas mesa de cabeceira ou apoio de cabeceira. E só esclarecendo, esses professores não eram negros: Um era mineiro e a outra descendente de holandeses.
Talvez seja justamente um movimento baseado no que a Lara falou ao final do vídeo: criar uma discussão sem fundamento para minimizar a seriedade da discussão sobre o racismo de fato. Como somos uma população altamente influenciável por questões que geram polêmica e nos apressamos para assumir um lado para defender, isso cria o ambiente ideal para continuarmos sendo manipulados por uma elite poderosa que nos usa como marionetes para seus interesses.
Quando surgiu essa história do criado-mudo ser expressão racista, nas redes sociais, as pessoas se distraíram com isso enquanto outras coisas sérias (que seriam usadas contra nós mesmos posteriormente) foram sendo trabalhadas.
Exato. Essa propaganda pode ter usado de uma versão de um nome já usado em outros países. Eu cresci dizendo mesinha de cabeceira, mesmo tendo nascido em 1988. Se isso incomoda quem tem o orgulho de chamar um móvel de criado mudo, nome este que é muito menos lógico, o problema é deles. Vou continuar chamando de mesa de cabeceira. Se eu for comprar e tiver um comercial escrito CRIADO MUDO, com letras garrafais, vou perguntar quanto custa a mesinha de cabeceira.
"Não eram negros, um era mineiro e o outro holandês". Ué, não existe mineiro negro!?? 😂😂😂
@@Brandespada deve existir, eu só não conheço
Seria ótimo se você gravasse um vídeo explicando por que "denegrir" não é uma palavra racista
Muito bom
Como é o nome deste livro que você está lendo sobre o criado mudo ?
Se a palavra criado-mudo é racista eu não sei, mas imaginar que um móvel tem um nome se referindo a um ser vivo que não fala é algo pra refletir.
Ela justifica o injustificável, reforçando ainda mais o racismo
Fico imaginando um fazendeiro muuuito rico, dono de escravos.... será mesmo que confiaria dormir com uma pessoa dentro do quarto? Acho que não confiavam nem na própria sombra, enfim!
Faz sentido
Antes aqui do que no Brasil para lerdos. Creio que alguém já deve ter retificado, mas Tertuliano nasceu depois de Cristo, em 160. No mais, Excelente explicação e muito bem embasada com o livro do professor Rafael. Na dúvida, se a pessoa quiser paz em meio a geração floco de neve, Melhor usar mesa de cabeceira mesmo.
Eu aprendi que na época do Brasil colonial a mesa de cabeceira era comumente chamada de princesinha. O nome criado mudo se popularizou com a vinda dos trabalhadores italianos ao Brasil.
Parece que criado-mudo não tem a ver com o italiano. Nesse idioma se chama "tavolino da letto".
@@Brandespada desculpa, a minha afirmação fez parecer que foram os italianos que trouxeram o termo, mas na verdade eu me referia à época em que o termo ficou mais popular.
Editado: Ou seja, numa época mais tardia à escravidão dos africanos, mas foram os portugueses que traduziram o termo “dumbwaiter table” como criado mudo.
Encontrei agora o Diccionario da Lingua Brasileira, publicado em 1832, contém a seguinte definição para donzella: banquinha que se põe junto á cabeceira do leito.
Mas Lara, mais um livro para eu comprar, mulher???😅
Legal!!!
Querida Profê Lara poderia fazer um vídeo sobre relações de poder em relação a origem da palavra escrita , queria beber na fonte.
Mesa de cabeceira é muito melhor do que criado mudo!! Eu apoio
Criado-mudoMUITO MAIS DA HORA. E DEPOIS DESSA ENCHEÇÃO DE SACO E VOU ENFIAR O PÉ NO CRIADO-MUDO.
"Racista é buscar em termos formas de justificar sua falta de caráter" - Fausto (Eu)
Ótimo vídeo 😂
Eles rotularam o maior escritor paulista de Racista, Monteiro Lobato, e, se não bastasse, proibiram os livros dele nas escolas, absurdo isso!
Qualquer proibição de Monteiro Lobato é um crime! Ele escreveu um conto anti-racista (recuso a grafia "antirracista") mais lindo da história da literatura brasileira, chamado "Negrinha".
Eu também sou contra as aberrações desse abominável, estapafúrdio e imbecil “acordo ortográfico”, portanto, o correto mesmo é anti-racista, Pé-de-moleque, fim-de-semana, idéia, geléia, jóia, lingüiça, cinqüenta, pára-quedas, pára-raios…
Monteiro Lobato era neto e filho de senhores de escravos: cafeicultores paulistas. Sim ele era racista.
@@Weilavieira Ser neto de senhor de escravo é ser racista? Escrever um belíssimo conto denunciando o racismo é ser racista?
Ele era mesmo. Ele lamentou que o Brasil não tivesse uma Ku Klux Klan. Também escreveu um livro chamado "O presidente negro" onde dizia que no dia que os EUA tivesse um seria o fim.
Podemos trocar por Colaborador introspectivo
A mesinha faz as vezes de um garçom que traz o serviço só não serve a refeição o que caberá a você próprio. Assim melhor seria chamá-la de garçom surdo porque um mudo ainda poderia lhe servir.
4min40s - Tertuliano viveu 160 depois de Cristo. Ele é um dos primeiros teólogos cristãos.
Por via das duvidas melhor não usar "criado-m.", digo, esse nome aí. Nos dias de hoje nem apago mais as luzes pra não gerar escurid., digo, falta de claridade...
😂😂😂😂😂😂😂