I can't remember where I watched jannabi singing the same song? Btw adorable guys oh never mind right when I got done asking a video on the right corner showed up now I have to look for it awww my heart can't take it jannabi and suhyun singing together sounds magical
또 왜 그러는데 뭐가 못 마땅한데 Ddo wae geureoneunde mweoga mot maddanghande Why are you acting like this again? Something isn't right 할말 있으면 터놓고 말해봐 Halmal isseumyeon teonogo malhaebwa If you have something to say, just open up and say it 너 많이 변했어 Neo mani byeonhaesseo You've changed a lot 내가 뭘 어쨌는데 Naega mweol eojjaetneunde What did I do? 첨엔 안 그랬는데 Cheomen an geuraetneunde You weren't like this at first 첨엔 어땠었는데 Cheomen eoddaeseotneunde Then what was I like? 요새는 내가 하는 말투랑 화장과 머리 옷입는 것까지 다 짜증나나 봐 Yosaeneun naega hanun malturang hwajanggwa meori otibneun geotggaji da jjajeungnana bwa These days, how I talk, my makeup and hair, and even what I wear must annoy you그건 니 생각이야 geugeon ni saenggakiya That's what you think 우리서로 사랑한지도 어느덧 10개월 Uriseoro saranghanjido eoneudeot sipgaeweol We've been in love for some 10 months now 매일 보는 얼굴 싫증도 나겠지 Maeil boneun eolgul siljeungdo nagetji Of course you'd get bored with a face you see everyday 나도 너처럼 나 좋다는 사람 많이 줄 섰어 Nado neocheoreom na jodaneun saram mani jul seosseo I've got a line of people who like me too, just like you 간다는 사람 잡지 않아 어디한번 잘해봐 Gandaneun saram japji ana eodihanbeon jalhaebwa I don't hold onto people who say they're leaving; get it right 근데 그놈의 정이 뭔지 내 뜻대로 안 돼 Geunde geunomeui jeongi mweonji nae ddeutdaero an dwae But somehow, this person's feelings aren't doing what I mean for them to do 맘은 끝인데 몸이 따르질 않아 Mameun ggeutinde momi ddareujil ana My mind says it's over but my body doesn't listen 아마 이런게 사랑인가봐 널 사랑하나봐 Ama ireonge saranginga bwa neol saranghana bwa I guess this is love; I must love you 지금부터 내 말을 들어봐 Jigeumbuteo nae maleul deuleobwa Listen to what I'm saying from now on 넌 집착이 심해 Neon jibchaki simhae Your obsession is too much 그건 집착이 아냐 geugeon jibchaki anya It's not an obsession 나를 너무너무 구속해 Nareul neomu neomu gusokhae You tie me down way too much 그럼 너도 나를 구속해 geureom neodo nareul gusokhae Then tie me down too 우리 결혼한 사이도 아닌데 uri gyeolhonhan saido aninde We're not even married 마치 와이프처럼 모든걸 간섭해 machi waipeucheoreom modeungeol ganseobhae But you stick your nose in everything as if you were my wife 너의 관심 끌고 싶어서 Neoeui gwansim ggeulgo sipeoseo Because I wanted to catch your interest, 내 정든 긴 머리 짧게 치고서 웨이브 줬더니 nae jeongdeun gin meori jjalbge chigoseo weibeu jweotdeoni I cut the long hair that I loved so much into a short wave style for you 한심스러운 너의 목소리 나이 들어 보여 Hansimseureoun neoeui moksori nai deuleo boyeo Your miserable voice seems old for your age 난 너의 긴 머리 때문에 너를 좋아했는데 Nan neoeui gin meori ddaemune neoreul jowahaetneunde But I liked you because of your long hair 니가 너무 보고 싶어서 전화를 걸어 Niga neomu bogo sipeoseo jeonhwareul geoleo I called you because I really missed you 날 사랑하냐고 물어봤더니 Nal saranghanyago muleobwatdeoni And asked you if you love me 귀찮은 듯한 너의 목소리 나 지금 바빠 Gwichaneun deuthan neoeui moksori na jigeum babba But you said "I'm busy" with an annoyed voice 듣고 보니 내가 너무 미안해 Deudgo boni naega neomu mianhae Now that I hear that, I'm really sorry 대화가 필요해 Daehwaga pilyohae We need to talk 이럴 바엔 우리 헤어져 ireol baen uri heojyeo If it's going to be like this, we'll break up 내가 너를 너무 몰랐어 Naega neoreul neomu mollasseo I really underappreciated you 그런 말로 넘어가지마 geureon mallo neomeogajima Don't pass it over with those kinds of words 항상 내 곁에 있어서 너의 소중함과 고마움까지도 다 잊고 살았어 Hangsang nae gyeote isseoseo neoeui sojunghamgwa gomaumggajido da itgo salasseo Because you were always by my side, I forgot your importance and value to me 대화가 필요해 Daehwaga pilyohae We need to talk 우린 대화가 부족해 urin daehwaga bujokhae We don't talk enough 서로 사랑하면서도 사소한 오해 맘에 없는 말들로 Seoro saranghamyeonseodo sasohan ohae mame eobneun maldeullo Even though we love each other, with trivial misunderstandings and words we don't mean 서로 힘들게 해 Seoro himdeulge hae We make it hard for each other 너를 너무 사랑해 neoreul neomu saranghae I really love you 대화가 필요해 Daehwaga pilyohae We need to talk
How kind of yoy. Thank you very much!! They do this song, even if i do not understand Korean, so well. You have SO many talented musicians in Korea!! Was this from the date that is written in the text in the clip?@@mangorice210
@mikaelb7735 This video was broadcast on 231020 written in text. Choi Jung-hoon was the program's former mc and Akmu is the current mc. Jannabi and Akmu are singer-songwriters and are loved a lot in Korea.
May i ask you one more question? If so, can you very short explain for me what they are singing "about"? And what made the audience laugh and clap their hands in the beginning when one of them sang?@@mangorice210
![[#더시즌즈] 방예담X악뮤⭐️ 레전드 조합의 귀환!✨ | KBS 231110 방송](http://i.ytimg.com/vi/E8Lpr5SRskw/mqdefault.jpg)
![BRASIL vs. PERÚ [4-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 10](http://i.ytimg.com/vi/tbyOJKXfQnI/mqdefault.jpg)
![[SUB] 죄송하지만 여권을 제게 내놓으시겠습니까? [차린건 쥐뿔도 없지만] EP.32 #이영지 #켄타로](/img/1.gif)
대화가 필요해 최정훈 x 이찬혁 캐미 너무 좋은거 아닙니까?ㅋㅋ 수현님이랑 부르는 갈밤생도 음색 미쳤.. 청순했던 밤공지기 오랫만에 보니 좋네 ㅋㅋ
😊
뾰루퉁해보이는 수현 넘 러블리😊😊❤❤ 악뮤와 최정훈의 콜라보는 진리다~~!!
최정훈 악뮤 조합은 언제나 사랑스러워
보는내내 미소짓게 되는데 아마 이런게 사랑인가봐~~~😊😊😊 찬혁나비 너무 찰떡일세~~수현나비 조횟수 넘겨보즈아~ㅋ
미소짓게하는 뚜엣 찬혁나비!!! 밤공지기 자연스럽게 대화하듯 노래 하는게 매력 포인트 새침하게 부르는 찬혁도!!!
이 조합 넘 좋아요..
잔나비는 사랑이고..요즘은 잠시 외도중...악뮤 노래 듣는다고...
둘 다 넘 좋아요...
악뮤나비의 원만한 합의 바라요 😂
아니 새로운 곡하나 만들어 주세요~😊
이 브로맨스 너무 좋아요 귀여움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
청순한 밤의공원 공원지기 잔나비 최정훈 이찬혁 너무 찰떡인데요 보는내내 입꼬리가 올라갔네요 ㅋㅋ 봐도봐도 재밌어요 ~~~
잔나비x찬혁 듀엣 진짜 너무 귀엽다는 말만 반복😂가을밤에 든 생각은 수현님 목소리로 들으니 청아함 그자체❤세분다 저의 최애 뮤지션이에요.❤
이쯤되면 대화가 필요해 첼린지 해야될것 같아요😅
첼린지 좋아요😊😊😊
밤공에서 기다렸던 수현나비를 오날오밤에서 드디어 봤네요!!! 귀여운 찬혁나비까지❤
수현나비 듀엣곡 존버하겠슴다!!
오랜만에 밤공지기보니.. 그립다 밤공😭
악뮤와 최정훈 잘어울리네요.최정훈의밤의공원 반갑고 편안해 보이고 좋았어요.
이찬혁 미쳤다.. 왤케 잘생겼어?!!!
최정훈 대화가 필요해 챌린지 해보자구요! 그래서 누구랑 케미가 젤 좋은지… 잼있겠다
찬혁이 새침해서 좋아요 ㅋㅋㅋㅋ
잔나비 최정훈님 대화가필요해🩵 챌린지😊 찬혁님하고도 케미 잼나요❤
가을밤에든생각
최정훈 이수현 듀엣
안 들은 귀 삽니다.
풀버전 들어야겠어요
수현이랑 한 대화가 필요해 정말 좋아하는데 찬혁이랑이라니ㅜㅜㅜㅜ 너무 좋다
압도적 감사
1:50 악뮤 부모님 오셨네유 🥰🥰🥰
양가합의 했다는 소문이ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 이거 영상보면서 어디서 본분이라고 생각했는데 ㅋㅋ 부모님이셧구나!!! 케이팝에서 라면인건가 부를떄 응원오셧던
3번째부른 정훈은 남친 역할 어쩜 찰떡인지~♡♡
3번째 부르는 대화가필요해 찬혁나비 어쩜 이리귀여울까요 최정훈목소리 귀호강하네요
🎉
국민남매 악뮤와 최정훈 !!! 볼때마다 힐링 되네요~~
정훈 찬혁 왤케 잘어울려 이럼안되잖아~ 너무 잘생겼다❤❤❤❤
잘 보고 갑니다. 밤의 공원 다시 했으면 좋겠어요 ^^
까약
이 달콤함 어쩔....미쳐버리겠당
이수현 귀여워 죽겠어
수연님 목소리가 더 깊어졌나봐요 요즘 들으면 눈물나요 ㅠㅠ
이 정도면 최정훈 '대화가 필요해' 앨범 제작 시급(??)
지금까지의 쓰리대화 + 가수 분들 몇 더 모셔서 녹음하자구요!!
청순 밤공지기 정훈짱
잘 어울린다~
악뮤랑 케미 좋다 좋아~🫶🫶🫶
수현나비 찬혁나비 다 너무 좋아요
수현님 넘 귀요미~~흐뭇한 미소가 ㅎㅎ
두 분 조합 너무 좋아요❤ 정훈 웃는거 왤케 귀엽슴니까~~~~~~~~😊😊
최정훈은 ❤
akmunabi reunion! 🥰 (also chanhyuk’s so pretty he’s unreal!!!)
최정훈의 밤의 공원 넘 그리워요 청순한 공원지기 좋았어요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ셋 다 너무 귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잔나비
악뮤
내가 젤 좋아하는조합인데.
너무 예쁘다.
수현이낭 부른거보다 이거 더 많이 볼거 같음 ㅋㅋㅋ 찬혁이도 음색 좋구나 깨달앗음.
정훈이랑 수현이 너무 잘 어울린다^^
처음에 찬혁이 너 많이변했어 할때 진짜좋다ㅠㅠ
세 분 다 모두 너무 소중해~~~~~
영원히 변치말고 지켜줘~❤
나두 최정훈이랑 진짜 대화가 필요한데 부럽다
찬혁아~^^ 너무 좋아^^♡♡♡
찬혁이 표정 새침 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ~~ 듣는내내 웃었어요~~
너무 재밌는데~~ 목소리는 좋아~~!!
둘 너무 사랑스러워
정훈씨 다음대화는 누구랑하실지 이제 정해야함 시즌4 기다림 ㅎㅎㄹ
최정훈 표정으로 이야기해 !!!!
목소리에 개구쟁이 느낌 가득 ❤
여기 잔나비랑 악뮤 팬들 무성한 댓글창에 자두 팬 한송이 있습나다 ㅋ 역시 명곡이네요 ㅋ 악뮤랑 최정훈씨도 너무 좋고요 ㅋㅋ
최정훈입니다. 자두님 좋은 노래 불러줘서 고마워요
@@믿음과소망-f5d 아, 고쳤어요 ㅋ 이름은 제대로 알고 있었는데 오타가 ㅋㅋ
좋다 .. 최정훈
어떤이들과 불러도 참 재밌고 귀여운 노래가됨 😊😊😊
내 힐링 영상💕
매력쩌는 조합 너무 좋다~~🥰
이세상 모든 노래 수현이버전으로 불러줘
They're so cute. I smile all the time.
서로 안보고 노래 하는것도 킬포ㅋㅋㅋ
차녁아 사룽해 ,,, 진짜 너뭋 기여워 ,,,
야~~~~~ 찬혁 수현 그리고 정훈... 진짜 아름답다고 해야할까... 잘 어울리네요 ㅠㅠ
ㅎㅎㅎㅎㅎ 넘 절절해....😅
넘 자연스러워ᆢ
오마이갓.. .소름....
찬혁나비 버전도 너무 좋아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
찬혁 천재💎💯
ㅇㅈ❤
악뮤와 함께라면 찬혁나비든 수현나비든..❤️ 잔나비 is 뭔들..❤️
중간에 부모님 아니신가요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아들의 사랑을 지켜보시는..
너무 잘한다 ㅎㅎ❤
1:51 akmu’s parents laughing at chanhyuk’s antics!!! 🥹🫶
그건 맞는 말이야 ^^ , 엄청 널렸어 ^^
넘좋다 😂😊😊😊
넘 넘 달콤하고 좋아요
으아 넘 좋아요
너무좋아~~~~~~~~♡♡♡♡♡
저 본방 본 이후
매일 수시로 듣게 되네요.
헤어 나올 수가 없어요. ㅋㅋㅋ
가득밤에든생각노래가잠좋아요
❤🥰 que lindos!👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼💝
찬혁
감정 진짜 넘 ~~실린거아님?~~ㅋㅋㅋㅋ
I love you guys!!
찬혁아. 잔나비한테 수현이
돌려줘라. 우린 …그 음원이 필요해….
수도없이 듣는 대화가필요해. 웃는 최정훈 님과 새침한 찬혁님 미친케미!! 대화가필요해 는 최정훈 님꺼?! 누구와도 최고의 조합을 만드는 그는 대화가필요해 능력자♡
찬혁이.. 저렇게 새침할문제냐구요~~
안녕하세요저는양희영입니다잔나비노래가진짜노래가너무슬퍼요잔나비최고수현님후라이꿈노래가좋아요최정훈님노래가진짜웃김
Such wonderful talent!
I can't remember where I watched jannabi singing the same song? Btw adorable guys oh never mind right when I got done asking a video on the right corner showed up now I have to look for it awww my heart can't take it jannabi and suhyun singing together sounds magical
So Funny 😂
❤❤
What is title of this song ?
뭐야?
너네 그런 사이야? ㅎㅎㅎ
왜 남자 둘이 이노래를 불러? ㅋㅋㅋ
찬혁씨 노래를 이렇게 잘했었나?
깜짝 놀랐어요~❤
수현씨랑 따로 불러서 그런가? ㅋㅋㅋ
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
I miss seeing him in a suit and tie
또 왜 그러는데 뭐가 못 마땅한데
Ddo wae geureoneunde
mweoga mot maddanghande
Why are you acting like this again? Something isn't right
할말 있으면 터놓고 말해봐
Halmal isseumyeon teonogo malhaebwa
If you have something to say, just open up and say it
너 많이 변했어
Neo mani byeonhaesseo
You've changed a lot
내가 뭘 어쨌는데
Naega mweol eojjaetneunde
What did I do?
첨엔 안 그랬는데
Cheomen an geuraetneunde
You weren't like this at first
첨엔 어땠었는데
Cheomen eoddaeseotneunde
Then what was I like?
요새는 내가 하는 말투랑 화장과 머리 옷입는 것까지 다 짜증나나 봐
Yosaeneun naega hanun malturang hwajanggwa meori otibneun geotggaji da jjajeungnana bwa
These days, how I talk, my makeup and hair, and even what I wear must annoy you그건 니 생각이야
geugeon ni saenggakiya
That's what you think
우리서로 사랑한지도 어느덧 10개월
Uriseoro saranghanjido eoneudeot sipgaeweol
We've been in love for some 10 months now
매일 보는 얼굴 싫증도 나겠지
Maeil boneun eolgul siljeungdo nagetji
Of course you'd get bored with a face you see everyday
나도 너처럼 나 좋다는 사람 많이 줄 섰어 Nado neocheoreom na jodaneun saram mani jul seosseo
I've got a line of people who like me too, just like you
간다는 사람 잡지 않아 어디한번 잘해봐 Gandaneun saram japji ana eodihanbeon jalhaebwa
I don't hold onto people who say they're leaving; get it right
근데 그놈의 정이 뭔지 내 뜻대로 안 돼
Geunde geunomeui jeongi mweonji nae ddeutdaero an dwae
But somehow, this person's feelings aren't doing what I mean for them to do
맘은 끝인데 몸이 따르질 않아
Mameun ggeutinde momi ddareujil ana
My mind says it's over but my body doesn't listen
아마 이런게 사랑인가봐 널 사랑하나봐
Ama ireonge saranginga bwa neol saranghana bwa
I guess this is love; I must love you
지금부터 내 말을 들어봐
Jigeumbuteo nae maleul deuleobwa
Listen to what I'm saying from now on
넌 집착이 심해
Neon jibchaki simhae
Your obsession is too much
그건 집착이 아냐
geugeon jibchaki anya
It's not an obsession
나를 너무너무 구속해
Nareul neomu neomu gusokhae
You tie me down way too much
그럼 너도 나를 구속해
geureom neodo nareul gusokhae
Then tie me down too
우리 결혼한 사이도 아닌데
uri gyeolhonhan saido aninde
We're not even married
마치 와이프처럼 모든걸 간섭해
machi waipeucheoreom modeungeol ganseobhae
But you stick your nose in everything as if you were my wife
너의 관심 끌고 싶어서
Neoeui gwansim ggeulgo sipeoseo Because I wanted to catch your interest,
내 정든 긴 머리 짧게 치고서 웨이브 줬더니 nae jeongdeun gin meori jjalbge chigoseo weibeu jweotdeoni
I cut the long hair that I loved so much into a short wave style for you
한심스러운 너의 목소리 나이 들어 보여
Hansimseureoun neoeui moksori nai deuleo boyeo
Your miserable voice seems old for your age
난 너의 긴 머리 때문에 너를 좋아했는데
Nan neoeui gin meori ddaemune neoreul jowahaetneunde
But I liked you because of your long hair
니가 너무 보고 싶어서 전화를 걸어
Niga neomu bogo sipeoseo jeonhwareul geoleo
I called you because I really missed you
날 사랑하냐고 물어봤더니
Nal saranghanyago muleobwatdeoni
And asked you if you love me
귀찮은 듯한 너의 목소리 나 지금 바빠
Gwichaneun deuthan neoeui moksori na jigeum babba
But you said "I'm busy" with an annoyed voice
듣고 보니 내가 너무 미안해
Deudgo boni naega neomu mianhae
Now that I hear that, I'm really sorry
대화가 필요해
Daehwaga pilyohae
We need to talk
이럴 바엔 우리 헤어져
ireol baen uri heojyeo
If it's going to be like this, we'll break up
내가 너를 너무 몰랐어
Naega neoreul neomu mollasseo
I really underappreciated you
그런 말로 넘어가지마
geureon mallo neomeogajima
Don't pass it over with those kinds of words
항상 내 곁에 있어서 너의 소중함과 고마움까지도 다 잊고 살았어
Hangsang nae gyeote isseoseo neoeui sojunghamgwa gomaumggajido da itgo salasseo
Because you were always by my side, I forgot your importance and value to me
대화가 필요해
Daehwaga pilyohae
We need to talk
우린 대화가 부족해
urin daehwaga bujokhae
We don't talk enough
서로 사랑하면서도 사소한 오해 맘에 없는 말들로
Seoro saranghamyeonseodo sasohan ohae mame eobneun maldeullo
Even though we love each other, with trivial misunderstandings and words we don't mean
서로 힘들게 해
Seoro himdeulge hae
We make it hard for each other
너를 너무 사랑해
neoreul neomu saranghae
I really love you
대화가 필요해
Daehwaga pilyohae
We need to talk
I came back to this sweet melody and the lovely singer. Then i found this NICE translation. So kind of you. Thank you!!!
I need eng subs for this show🥲
kbs도 허락하고 인정했다..
What's the song name
Need to talk(대화가 필요해). The original song is ruclips.net/video/Jw31VSPwOhY/видео.htmlsi=Ifjho5u37NJQt2Nh
브로맨스 ㅋㅋ
Can someone, please, tell a Swedish man who these superb singers are?
They are Choi Jung-hoon (band Jannabi) and Akmu (Lee Chan-hyuk, Lee Soo-hyun).
How kind of yoy. Thank you very much!! They do this song, even if i do not understand Korean, so well. You have SO many talented musicians in Korea!! Was this from the date that is written in the text in the clip?@@mangorice210
@mikaelb7735 This video was broadcast on 231020 written in text. Choi Jung-hoon was the program's former mc and Akmu is the current mc. Jannabi and Akmu are singer-songwriters and are loved a lot in Korea.
I wish more people could be so kind as you are with giving good info. Thank you very much!! Keep well!!@@mangorice210
May i ask you one more question? If so, can you very short explain for me what they are singing "about"? And what made the audience laugh and clap their hands in the beginning when one of them sang?@@mangorice210
저 둘은 좀...동성애같노ㅋㅋ수현이가 맛깔나게 어울림ㅋㅋㅋㅋ