[51-60] 자주 쓰는 우리말의 원어민 표현 | 미국식 영어 표현 10개

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • #생활영어 #미국식실전영어 #미드영어
    갑자기 일이 생겼어.
    마음은 청춘이야.
    이 옷 입으면 뚱뚱해 보여?
    나 화장실 좀.
    낼 모레면 육십이야. 등
    일상 생활에서 자주 쓰는 우리 말을 영어로는 어떻게 표현할까요?
    이번 영상을 보고 평소 자주 쓰는 우리 말 10개를
    원어민 표현으로 자신 있게~ 말해 봅시다!

Комментарии • 4

  • @kyumsunlee3089
    @kyumsunlee3089 2 месяца назад +2

    1)Something came up
    갑자기 일이 생겼어
    Sorry for the late cancelling of the invitation, but something came up unexpectedly…
    2) I am young at heart
    마음은 청춘이야
    Even though I am in my sixty’s,
    I’m still young at heart!
    3)Don’t get your hopes up
    너무 기대는 하지 마
    I will try my best but don’t get your hopes up!
    4)It really hurts my feelings
    너무 속상해
    I know you didn’t mean to but it really hurts my feelings when you said that.
    5)Does this outfit make me look fat?
    이 옷 입으면 뚱뚱해 보여?
    Hey guys!
    I need your honest opinion,
    I’m gonna go out with James tonight, does this outfit make me look fat?
    6)Nature calls
    화장실 좀
    Where’s wash room?
    Nature calls!
    7)Is it number two?
    큰 거야?
    Is it number one or two?
    8)I’m pushing sixty
    낼 모레면 육십이야
    Frankly speaking, I’m pushing seventy.
    9)Don’t tell a soul
    아무한테도 말하지마
    Hey buddy
    This is just between you and me and don’t tell a soul!
    10)I am speechless
    할말이 없네
    Wow!!
    This video is outstanding!!
    I am speechless !!
    Thanks a lot as always!!
    Have a great weekend!!

    • @pmp_english
      @pmp_english  2 месяца назад +1

      정리해 주셔서 감사합니다. 🙏 예문들이 완전 너무 좋아요~~👍😍

    • @kyumsunlee3089
      @kyumsunlee3089 2 месяца назад

      @@pmp_english

      외국 살아도 일을 안하고있는
      시니어 이니까
      일상 대화는 하지만
      젊은 사람들이 많이 쓰는
      실용적 표현은 쓸 일이 잘 없네요ㅠㅠ
      가르켜 주셔서
      한번 응용해 만들어 보았네요!!
      언제나 처럼 오늘도 감사 합니다!!😍😍

    • @pmp_english
      @pmp_english  2 месяца назад

      @@kyumsunlee3089 고맙습니다.