한자를 왜 한국식으로 써야한다고 생각하나요? 저 한자는 중국사람들이 읽을 수 있게 표시한거에요. 그래서 중국식 한자를 쓴것. 한국인을 위한 한글이 있는데, 당연히 한자는 중국인을 위한 것이죠. 어느나라나 많이 방문하는 나라를 위한 글을 표시하는 것. 그만큼 국내 중국인 거주자 여행자가 많은 것. 중국에서 발음에 맞게 뜻과 상관없이 쓰는 방식과 뜻에 맞는 것도 섞어쓰는 것. 발음중심으로도 쓰고, 뜻중심으로도 쓰고, 그래서 중국인들이 알아볼수 있게 하는게 목적이지 한국 조선시대방식 한자를 쓴게 아님. 한국은 이제 한자볼필요도 없는데. 한국식 한자표기에 맞지 않는 다는 것은 잘못된 생각.
![중국이슈│용호문 이후 진짜 지리는 홍콩영화 등장!│홍금보 곽부성 고천락 주연 액션영화 구룡성채지위성 홍콩영화 부활의 신호탄 될까?│영화스토리? 2시간 내내 싸울 뿐!│중국어로[路]](http://i.ytimg.com/vi/yQ0psjvs0MM/mqdefault.jpg)
![중국이슈│용호문 이후 진짜 지리는 홍콩영화 등장!│홍금보 곽부성 고천락 주연 액션영화 구룡성채지위성 홍콩영화 부활의 신호탄 될까?│영화스토리? 2시간 내내 싸울 뿐!│중국어로[路]](/img/tr.png)
참 한심한 정책이네요.
요즘 공무원들 국가관, 사명감, 정의감이 없는것같다. 참 한심하다. 이 나라가 어찌될까 ?
저거어떤 놈이 저렇게 한거야? 아직도 안고쳤어?
표지판 중국어 없앱시다
경상도에서 저정도면 휼륭한건데...
리짜오밍 쒜쎄 쒜쎄 받어드려라 재앙이 작품
중국어 표시 없애야 됩니다.
일단 공무원이 무식한데 놀랍다.
서울시청에서 채용한 외국인 공무원들 의 위상덕분이지
한국인들이 ㄷㅅ이지
나라 주귄 왜 뺏겻는지 이해가
됨
오래 전 기부를 많이 하자고 Give를 Up하자로 적는답시고 Give up이라고 어느 포스터 제작에 넣었는데 그 숙어는 중학생도 알 만한 "포기하다"는 의미.
중국 정보당국의 큰 업적이겠지요
열일하는 중국정보당국과 할일을 좀 제대로 안하는것같은 국정원 ..
경상도에서 저정도면 휼륭한건데...
공무원들 하는게 다 그렇지 뭐..
진짜 무식한거다.
우리는 예로부터 그림 문자로 부터 시작되고 2000년 전에 한문이라는 이름으로 정착 고정된 漢文을 쓰는 나라이지 中文을 쓰는 나라가 아니다.
해괴 망측한 공산당의 간체를 쓰는 것은 한자의 원리를 모르는 무식한 작자들이 하는 짓이다.
어떤놈이 이런짓을 추진해서 저리된건지 확인해서 처벌해야죠.
@@namkyukim1049 경북이다. 잡뇰이 본진!!
@@namkyukim1049네 룬석열이때 했네요
정신이 번쩍 들었습니다. 깨어있게 해주셔서 감사합니다. 구독 좋아요 알림 설정 박습니다.
광주광역시 지하철에도 한자를 간체로 표기했더군요.
저도 한자를 배웠던 세대라 원만한 한자는 읽을 줄 아는데
간체라서 모르겠더라구요.
한심합니다
그걸 왜 읽으려고 하지? 그냥 외국어표기일 뿐..
@@Huni509 너가 중국사람이라 불만이.없지
중국사람 보라고 써 있는겁니다.
저도 고향이 문경인데,..
참으로 지당하신 지적 이십니다.
즉시,
수정 되기를 기대합니다.
와..진짜 어이가 없네..지대로 잘 찾아주셨네요
담당이 한자를 아예 몰라서 그래요..
한글만 읽으니 별로 의식안했는데
우리나라 공무원들 일을 그냥 막하네요
좀 어이가 없네요
몰라서 그런거니 가르쳐주세요
설마 알고 그랬겠습니까
참 이거한 공무원이나 검수한 사람이나 한심하네요. 이런건 2번 3번 검수했어야죠.
@@무익-y1y 몰라서가 말이 도나요? 검증하고 확인해서 결과물을 내보는게 맞는거 같은데
잘라라 세금낭비 공무원
스스로 중국의 속국이라고 자처하는구만.. 담당자를 문책하고 즉시 원복하라!
영어 써 있으니.. 미국 속국인가요?
@@바람에바람엥? 이 사람은 왜이래? 영어 알파벳하고 중국 간체자를 같은 수준으로 놓고 보나? 이 동영상 내용이나 의도가 이해가 안되나?
조선족쭝꿔 돌아가라 @@바람에바람
@@바람에바람
이해력이 좀 딸리나봐요
문제 파악능력이..팍 떨어진다는
@@바람에바람
그렇게 살다가는 욕만 처먹고 살걸,
의도적으로 점조직적으로 곳곳에 이런현상이 있는 의구심이 듭니다.
이건 빙산의 일각 아닐까요라는???
이래서 중국하고 내통하는인간은 자리에서 내려오게해야하는거죠
제대로된 놈이 없다😢
아 신경안쓰고 있었는데 잘 짚어 주셨네요. 간체는 중공 만 쓰는걸로 알고있는데 왜 언제 광화문을 간체로 표기한건지...참
한자에 철학이 있는데 간자체는 철학이 사라진 글자죠
글자는 실용적으로 가는게 맞지 여전히 문맹률 높은나라에서 그 철학이 무슨소용임
모택통이 숨기고 싶은게 있었을까?
번체자는 시대상 배우기도 어렵고 복잡한데 힘들죠....간체자 배우는게 훨씬 실용성도 많고 배우기도 쉽죠
문자에 철학은 필요없습니다.
알고 있으면 되는거고,
쓰기좋고 읽기좋고 뜻이 잘 전달되면 좋은거 아닙니까?
@@꽃게-c3g 그렇게 생각하면 영양주사를 맏지 번거롭게 밥은 왜 먹나요?
한글 영어 중국어 세개를 동시에 표시한것 아닐까요 ? 외국인을위한 그렇지아니하면 한글만 써야지요 지하철 방송도 3개국어가 나오지않나요?
중국문자 없애라
한문은 중국 문자가 아님 기원이 정확히 없음
@@킁킁-k6t 간체는 중국문자임. 알겠음? 최소한의 정보라도 보고와. 한자랑 간체랑은 달라
정말 어느나라야
자존심 좀 챙겨라
중국사람 보라고 한거야 넌 한글 읽어
@@케이폴리테크간체가 영어처럼 세계 공영어냐? 이 ㄷㅅ아
@@리틀샘
등신 맞아요!~~^^
아니 한자는 중국사람 보라고 써놓은건데 중국에서 쓰는걸 써야죠 당연히 ㅋㅋ
@@jhpakr8742 운전하는 중국인이 얼마나 된다고...더군다나 우리나라에서 면허따고 운전할 정도면 한글은 다 알텐데..
이거 시민들이 계속해서 민원 넣어야함.
여기가 중국이냐?
저거 담당자 구속해아 한다
여기가 미국이라. 온통 영어쓰냐? 답답
한글 읽어 멍청한 소리하지말고
@@빨강-w6i영어는 세계 공용어로 되어있어서 영어표시 한거고요
중국인만 알아 볼수있는 한자줄임말을 쓰는게 문제인거죠 대한민국에서요 중국인들이 도로 곳곳을 표지판보고 우리나라에 다닐만큼 사는것도 아닌데 저런건 국민 세금으로 뻘짓하는게 맞다고 보는거죠
아님 중국인이 우리나라에 천만명쯤 살게되길 기원하는 마음이 담긴 표지판이거나 ㅋ
@@케이폴리테크한자가 영어처럼 세계 공영어냐? 이 ㄷㅅ아
@@빨강-w6i영어야 굿제 공통어구요. 중국은 아니잖아요.
아무생각없이 확인도 안하고, 달아놓고 나중에 문제 되면 또 내리고, 또 달아놓고를 반복해도 국민들 혈세가 헛돈으로 낭비가 되도 책임을 안지고 책상도 유지하고...
문제입니다
우리나라에서는 공식적으로 간체를 쓰지 않습니다. 정말 너무하네요.
한자를 병행표기하려면 정자를 써야지 듣보잡 간체를 쓰는건 누구 머리서나오는거냐?
우리나라 사람 보라는게 아니고 중국인 이나 일본인 보라고 쓴거겠지요. 한국인은 한글을 보면되니까요.
간체가 문제가 아니라 중국 간첩이 많네요
수정해야합니다
지적 너무 감사합니다
근데 도로 표지판의 한자는 어차피 중국 사람들 보라고 써놓는 거 아닐까요?
그럼 영어도 안되고...오로지 한글로만 표기해야겠네요?
중국화가 심각하게 진행되고 있네요
좋은 지적이십니다. 간체자 말고 정체로 써야 합니다.
정말 엉망이구나…😮
가장 어이 없는거 언제부터 센터, 센터장이 난무하는 나라가 됐는지 ㅠㅠㅠ
중국이 아니고요.
중공입니다.
ㅡ
간자체가 아니고요
중공체입니다. ^^
우리들이 모르는 사이에 중국화 되었다
미쳤네
정부 조직의 인식과 책임이 필요합니다
중국애들이 간체자를 쓰고는 있지만 번체자도 읽을줄압니다
얕은 생각으로 간체자를 써주지말고 그냥 우리가 쓰던 한자를 쓰면되는겁니다
최근에 저리 다 바꿧다네요. 나라재정도없는데..
최근이아니라 삶은소대가리가 있을때
삶은 소대가리일때 그리했다면
..음...진짜남편의 말에 신뢰가 가네 난 설마설마 했는데
친중 쩝쩝이 정권의 참상
지금이라도 바른 한자를 써야지요.
중국사람 위한 표지판인가?
왜 저렇게 만들어서 어이없게 만들죠
중국머니 들어간것임. 중국의 수법. 돈으로 매수한다.
깨어있는 시민분이군요.
님 말이 맞습니다.
정확히 보셨군요.
도를 넘는 친일, 친중은 전부 매수라고 보면됨.
저런 한자는 아무도 못 알아보고,중국인식당들의 한자도 읽을수 없다!! 한국에 있는 중공인들만 알수있는 한자라는 걸 모르나?
한국인 말고
중국사람들 이해를 위해 쓴거 같아요...
아니 대한민국이. 그러게 저게 뭐하는 짓이야. 중국사람들보라고 써놓은거야 뭐야 영어로만 써줬으면 됐지.서울시 공무원들은 뭐하고 있는 건지. 간책자를 당장 바꿔 번체자로. 번체자는 옛날 우리 조상님들의 고유 문자입니다. 중국 문자가 아니라
아.화나 .지적해주셔. ㄱᆢ맙습니다
영어로 알아보라고 영어쓰고
일본말 알아보라고 일본어 쓰고
한자는 중국사람 알아보라고 쓰는거면 맞는거 같은데
한자를 쓰는 이유가 뭐냐고 목적을 분명하게 해야지
중국간체와 한국의 한자가 섞여 있어서 이것도 저것도 아니라는 거지
똑똑하신 분이네
도로표시판에 중국어가 왜 필요함?
영어가 써있는데
한자는 중국사람만 보는거니까.
내일부터라도 표지판 다시봐야겠다
@@han-lh8fz 외국에도 한국인들 보라고 한글 표시가 많으니 좋게 봅시다.
우리나라에서는 우리한자를 써야지 잘못이다
중국 간체면 간체, 한자면 한자로 통일이 중요하다는 건가요?
제가 보기엔 외국인들이 알아보기 쉽게 하려 한거 아닐까요?
말씀대로 통일했을때 외국인 더 어렵다고 해도 통일이 중요하니 어쩔 수 없다라고 해야 하나요?
물론 국문법이 틀린 건 교육의 의미가 있으니 안되겠지요.
웃지만 마시고
민원을 넣고 ...
수정을 해야죠...
제가보기는 공무원이나
영상에 나오신분이나 또이또이 ~~~
언제부터 간체를 쓰기로 한건지? ㅋ
요즘 공무원들 너무 나태합니다. 문제가 한두가지가 아닙니다.
저도 일본에 오래 살다 귀국했는데 한자를 모르고 이상하게 단어를 사용하는 것이 참 안타깝다 생각합니다.
공무원 시험에 한자문제도 나오는데 어찌 붙었을까?
100점 만점을 받아야 합격인가요? 70점이 합격선이라면 그 선만 넘도록 대충 공부해서 저 수준은 피해간 것이지요
빨리 시정 해야 겠네요
친일이 문제가 아니라 친중 친북이 더큰문제
표지판은 한글과 영어로만 표기하는 것을 원칙으로 한다. 따라서 경북 표지판 잘못된 것임
관광지표지판의 경우 한자를 포함시킬 수 있음
표지판에 한글 이외의 외국어를 포함시킬 경우, 외국인들을 위해 표기하는 것을 생각해서 한자는 간자체로 바꿔야 한다는 주장이 있음
이런 내용을 리짜이밍이 싫어합니다.
한문 지워버려야함..
영어.한글만 써야됨..
쓸모도 없는 글씨는 사라져야함
한문을 왜써..
이름도 전부 한글써야됨..
중궈 눈치보는 댓통때부터 저래 바뀌었나봄
굥 ?
곰 이지 변신이ㅏ?
맹박이랑 그네가
중궈 엄청 빨아댔지.
너무 중구난방이라는거지...
중국애들 읽기편하라고 그리했다치고, 한자를
어지간하게 아는세대들에게도 황당한서체로
표기한것이 웃기는거지...
젊은세대들에게는 뭐라변명하려는지...
ㅋㅋㆍ그러네요
영어 쓰면 영국이나 미국식민지 입니까?
중국어 쓰면 중국식민지라 합니까?
중국 싫어하는건 알겠지만 이건 다른 문제지요.
반일만 할줄알지
반중은 안한다는게 문제다
지하철에서 정차역 3개국어 서비스 솔직히 오바라고 생각한다. 영어는 국제공용어니까 국어와 영어 딱 2개언어만 서비스하면 좋겠다.
도로표지판도 마찬가지고...
일본이나 중국지하철에서 한국어로 음성안내 해준다는 기사 못본듯
우린 가끔 너무 오바한다 생각함
한자자체가 간체나 번체나 우리께 아녜요.
번체는 우리나라 선조들이 사용 했기 때문에 의미가 다릅니다.
한자중에는 한국에서만 사용 하는 한자도 있고요.
갑골문자가 동이족이 만든 거임
@@bradj5228ㅇ? 번자체를 아예 한국거라고 하지... 시대가 발전하면 당연히 발전된 글자체를 사용해야지 왜그리 보수적이냐... 시대의 변화를 적응해란말이야
한자는 우리기 버린글자이지 즉 우리글자였던 것 입니다
@@让子弹飞一会간체는 발전된 글자체가 아닙니다. 오히려 고립된 글자체죠..
한자를 쓰는 국가중 한 나라 이외엔 못 읽죠..
SRT수서역도 그래요
水西站
이라고 쓰여져 있습니다
제가 중국어를 공부해서
문제가 있다 생각해서
전화해서 항의했더니
국토교통부에 문의하라고
하네요ㅠㅠ
이게 가만보면 표시판에 청탁받은업체가 자기들이 만들어서 걸어놓고 돈받는거래요..그래서 만든업체가 무식해서 그런겁니다
어서 빨리 모든 안내판 전체적으로 수정해라~
민주당은 잘했다고 합니다..
리짜이밍이 칭찬합니다!
친중 친북 친일 공무원들 인사조치 시급 합니다
공무원이고 일반인이고 한자 공부 안 하니 무식해지고 차라리 한자 쓰질 말아라 저리 어설프게 쓸 거면
공무워니그라나 업자가그라나 아무생각없다 .경북이지 광주도아니고
저리 할거면 표지판에 한자를 없애버려라. 영문으로도 충분하다
중국사람 보라고 쓴거 아임? 웃기는 사람일세. 😮
의회도 간체로 해야지
와 저게진짜설치되어있다니 황당하네요! 정말 심각하네요
중국인들 보라고 쓴거같다
누구 짓일까요~~?
책임을 물어야하지 않을까요~?
여러사람이 알아보도록 했네
무식한 공무원들 세금아깝다
문재인 이거 좀 맞아야긋네
옳으신 지적입니다. 우리가 간자체 쓸 이유가 엇습니다.
ㅅㅂ 정신차려라. 정치인들
세금받아서 잠잘오냐
제주도 ㆍ표지판ㆍ의료보험 제대로 해라
영어와 한자로 쓰는 이유가 외국인 보라고 하는거 아닌가요...
그럼 한자도 중국인 보라고 쓴거면 당연히 간체로 써야하는게 아닐까요?
불필요한 지적인듯요
국정원이 세금받아처먹고 중국간첩,일본간첩들 안잡아서 일어난 심각한 현상. 국정원부터 때려잡아야.
누구 작품인지 복사해서 간첩질 하려는건지 수사하라!!! 전문가가 조사에 참여해서 확인이 필요합니다!! 😮웃을일이 아니니 속뜻을 분석 해서 벌을 줘야 합니다!!😮😮😮😮
중국업체에 의뢰해서 알아서 해오라고 했나보다
언제부터 도로 표지판이 이꼴이 되었지. 기가막혀 말이 안나오네. 싹 조사해야 됩니다
한자를 왜 한국식으로 써야한다고 생각하나요?
저 한자는 중국사람들이 읽을 수 있게 표시한거에요.
그래서 중국식 한자를 쓴것.
한국인을 위한 한글이 있는데, 당연히 한자는 중국인을 위한 것이죠.
어느나라나 많이 방문하는 나라를 위한 글을 표시하는 것.
그만큼 국내 중국인 거주자 여행자가 많은 것.
중국에서 발음에 맞게 뜻과 상관없이 쓰는 방식과 뜻에 맞는 것도 섞어쓰는 것.
발음중심으로도 쓰고, 뜻중심으로도 쓰고, 그래서
중국인들이 알아볼수 있게 하는게 목적이지
한국 조선시대방식 한자를 쓴게 아님.
한국은 이제 한자볼필요도 없는데.
한국식 한자표기에 맞지 않는 다는 것은 잘못된 생각.
중국인들이 보라고 쓴 글이니 간체가 맞지 ..
베이징, 상해서도 한국어, 한글 안내 하디?
한자는 중국관광객을 위해 간체로 표기하는건데 그게 맞는거죠 지하철 일본어와 중국어 병행해서 표기한 것들도 다 여행객들을 위함입니다 중국인들 간체가 일반화 된지가 오래됐습니다
면세점내에도 한자가 중국 간체로 써있는곳이 많아요. 약국의 약자도 중국간체로 써놨더군요
어떤놈이. 이지랄 한것인지. 철저히가려내서 아작내야 한다 ....!!!!!
한문을 왜 넣어야 하는지 이해가안감
공무원 들이 무식해서
저런답니다,
중국인들 편의를 위해 간체로 쓰인거겠죠.
리짜오밍이 좋아합니다
한글은 한국인들 보라고, 영어는 영어 아는 사람들 보라고, 한자간체는 중국인들 보고 길 찾으라고
중국관광객 많이 오는 것을 염두해 두고 만든듯한데... 잘못했다기보다는 정리가 필요하군요...
한문(x), 한자(ㅇ)