昔、香港映画「恋する惑星」をNHKBSで何も知らずに見ていたら、それまでずっと中国語喋っていた青年が突然、日本語をふつ~に喋りだしたのを見て「え~?中国人?日本人?どっち?」と慌てて、そのとき初めて金城武を知りました。あの時は本当にビックリしました。こういう人が日本でも活躍すればいいのになあと思っていたら、案の定、数年後には日本のドラマや映画にも一時期活躍されてましたね。 最近「We Best Love」という台湾のBLドラマで楊宇騰YUくんを知りました。彼もドラマのなかで突然、普通に日本語をポンと時々喋るので(役柄も日台ハーフ)、調べたら高校まで日本で育って、大学進学で台湾に行ったと知りました。中国語は余り喋れなかったらしく、台湾に行ってからめちゃくちゃ中国語を勉強したと日本人向けインスタライブで話していました。共演者にたまに中国語の発音をクスっと笑われて直されてた動画もあったので、苦労されてるんだろうなあ思いました。イケメンだし若いですから頑張って欲しいなあと陰ながら応援しています。
申し訳ございません🙇🏻♀️
先アップした動画の中身が間違えた
是非一緒にこちらの動画見てください🌸
孜孜終於上線了不曉得剛才是親自上傳的嗎?難得看到小迷糊的孜孜🤭
大丈夫!全員カップ麺食べたことある!(断言😂
先の動画で、4:09で「ひろせずず」と紹介していて可愛い。
面白い動画でした🙋♂️私には中国人の中国語と台湾人の台湾華語の違いが分かりません。だけど、台湾が大好きなので、区別が出来たらいいなぁと思います💕言葉と言葉がくっ付く、感覚の後に阿が入る、とか覚えておきます🙋♂️もっともっと違いを知りたいので、今後も深掘りをおなしゃす🙋♂️因みに、言葉と言葉がくっ付くの日本語の意味は分かったのですが、具体的な例を挙げて頂けるとありがたいです🤗このチャンネル登録者は、台湾を中国とはっきり区別したいけど出来ない日本人が沢山(ほとんどじゃない?)登録しているので、楽しかったです🙋♂️またおなしゃす!
中國語?!
中華民國語???
中非共和國語???
中共共產人民國語???
日本人の私は、金城さんは台湾からきた俳優さんって感じです💡
ドラマ良かったな〜☺️
ディーンさんは、英語、北京語、広東語、インドネシア語、日本語ができるそうです。しかもイケメン
ズズやリンリンは現代的な日本語を話すのでとても聴きやすいです
もう当たり前の感覚になってしまっていたけど、台湾人のズズリンが流暢な日本語で会話してるのがスゲー⤴️⤴️💯
嬉しい🥹🥹ありがとう!!
ズズちゃん、リンリンの日本語が凄すぎて本当に感心します。
中国語の発音は本当に難しい。
耳も良くないと聞き取れないね。
中国語頑張って勉強します!
サンエン台湾を見て中国語を勉強📖👓️しようと思いましたが難しい。
ズズちゃん も日本語、話せるようになるまで相当、勉強したんですね。尊敬します。
私もっと勉強したい!!もっと上手くなりたいです🥺
昔、香港映画「恋する惑星」をNHKBSで何も知らずに見ていたら、それまでずっと中国語喋っていた青年が突然、日本語をふつ~に喋りだしたのを見て「え~?中国人?日本人?どっち?」と慌てて、そのとき初めて金城武を知りました。あの時は本当にビックリしました。こういう人が日本でも活躍すればいいのになあと思っていたら、案の定、数年後には日本のドラマや映画にも一時期活躍されてましたね。
最近「We Best Love」という台湾のBLドラマで楊宇騰YUくんを知りました。彼もドラマのなかで突然、普通に日本語をポンと時々喋るので(役柄も日台ハーフ)、調べたら高校まで日本で育って、大学進学で台湾に行ったと知りました。中国語は余り喋れなかったらしく、台湾に行ってからめちゃくちゃ中国語を勉強したと日本人向けインスタライブで話していました。共演者にたまに中国語の発音をクスっと笑われて直されてた動画もあったので、苦労されてるんだろうなあ思いました。イケメンだし若いですから頑張って欲しいなあと陰ながら応援しています。
一青窈等これまで中華系youtubers が取り上げていなかった人達のレベルチェックをしてくれて楽しかった!凄まじい努力が感じられる!
日本人の私が見ていて思うのは、ズズちゃんもリンリンもめちゃくちゃ日本語が上手!
それだけ頑張って努力して勉強してきたんだろうなと思いながら見ました😊
ありがとうございます🥺💕
ディーンさんと金城さんは台湾や中国の映画やドラマに出れるくらいネイティブですよね😳 本当に凄い。金城さん三国志の映画で中国人に混じって諸葛孔明やってたし🤣
あとの方も私から見たら充分お上手です💕
ズズちゃんとリンリンの日本語もどんどん上達してるから、また日本に来てファンのみんなと話したら絶対に上手くなるよ😍
諸葛孔明の時めっちゃカッコいいよね🥰
一青窈さんのお姉さんの妙さんは妹さんより台湾で過ごした時間が長い為、女優さんとして台湾の演劇に出たりしているくらい上手いんですよね。そして、一青姉妹のお父さんの実家は台湾五代財閥の一つである基隆顔家😲昔は基隆や九份あたりに60000坪の土地を持ってらした一族だそうです😵
ズズさんリンリンさんの日本語は最高の満点です。だって
完璧に通じているですから、我々日本人に。
山崎賢人さんに始まり金城武さんまで、皆さん中国語のレベル高いですね‼️高いってレベルじゃなくてもうネイティブに話せてるのが凄いです⤴️⤴️
話せる芸能人って自分が知らないだけで意外といるのかもです❣️
(当たり前になってたけどズズちゃんやリンリンちゃんが日本語をネイティブに話せてるの凄い❣️自分も勉強頑張らないと😅)
一番目の人、言葉を選びながら話していて、誠意が伝わります。原稿を読むのではなく、自分の言葉で話しています。
本当に感謝は、
記者のみなさんが報道して下さったおかげで、審査員の先生方の目に止まり、賞を頂く運びとなりました。記者のみなさんに、本当に感謝しています。
という意味でしょう。
三番目の人、自己紹介が謙虚で、謙譲の美があります。
やっぱり ズズちゃんと リンリンが日本語を学んでくださるからサンエン台湾が楽しく視聴できる♪ サンエンや JUNちゃんや まなちゃんが 中国語を学んでくださるから今のチームがある☆ 自国外の言語を学ぶのは大変だし尊敬します❣️
金城武是日本人,台灣出身。
擁有強大語言能力,英語 日本語 中國語 粵語 閩南語 都講的很好。
他的廣東話不行!我的母語是廣東話😅
金城武雖然是日本籍,但他也是土生土長的臺灣人。除了中文流利,台語也會說。
他是臺灣出道的。覺得去評論他的中文好像怪怪的吧?!
先程はビックリしたけど、ズズリンリンの顔を見たから、満足です。ズズリンリンも日本人と間違えるくらい、頑張ってね💪
11:12 其實金城這個姓,在沖繩算是屬一屬二的大姓,台灣與沖繩在歷史上有許多交集,在地理與文化上也比較接近,甚至有不少台灣移民,所以小時父母身邊學習,甚至不少人大學為求方便是來台就讀的,自然中文能力不錯也是很多的。
初めて拝見しましたが、お二人とも日本語がとても上手で驚きました!!
日本芸能人の中国語チェックの第2弾があると嬉しいです。
その時にはぜひEXILEの橘ケンチさんをお願いします!
金城武さんの日本語って完璧すぎてびっくりしました!😳
個人覺得選擇來到台灣而不是去淪陷區大陸學中文就已經很感動了😭
彼は天母で育ち、日本人学校に通っていたから今の日本語口語に慣れるのは1年間も必要なかったですね。日本の最初のドラマだけ「あれ?発音に癖があるな」と思った程度でした。
很感謝願意來台灣學中文的每一位💕
金城武媽媽是台灣人,很小就住台灣啊!
沦陷区大陆😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅偉そうなこと言いやがって草
@@tuyuwen 他出生在台灣耶
ディーンフジオカさんは日本人だけど海外で先に活躍してて、特に台湾ではドラマに沢山出てたし日本に逆輸入バージョンだから中国語は上手だよね。
金城くんは本当にもう中国か台湾の俳優さんってイメージを持ってるよ。日本のドラマにも出てたけど、どちらかというと「台湾人の俳優さんの日本語チェック〜」の方が合ってそうかなー。
一青窈さんはやっぱり耳が良い(歌が上手)だから発音がいいのかなぁ🤔
更新待ってました👏
ありがとうございます🥹💕
二人の日本語も凄いと思うけど、
完璧じゃないところが 逆に可愛く感じるんですが(^_-)-☆
早い対応お疲れ様です!そしてありがとうございます✨
努力が伝わってくるものばかりで、レベル高くてすごかった👏
私も少しくらい話せるようになれたらいいな〜
そして、イケメンには甘々な審査員なのであった…😹
皆イケメンすぎ🥺🥺
ズズさん、リンリンさんの日本語、ものすごく上手です。たくさん苦労したと思います。ほんとうに尊敬してます。
金城武さんは、国籍は日本だけど台湾の人、という印象です。今も台湾に住んでいらっしゃるので。そして私は長年の金城武さんの大・大ファンです☆
私は子どもの頃、ほんの少しだけ広東語が話せたのですが、日本に帰国してから忘れてしまいました。最近、ズズさんリンリンさんを見て、改めて中国語の勉強をはじめました。台湾へ行ったときに、台湾の方々とお話しできるようになりたいです、がんばります!
哈哈...剛才一直懷疑是我記錯了嗎?標題是新的但內容怎麼是之前的影片🤔謝謝你們重新上傳,辛苦你們了
影片中的日本藝人中文講的很溜喔~看到外國人努力講中文的樣子作為台灣人看得也很開心😃第一次知道原來金城武是台日混血啊^_^中文講太好,完全不會覺得是日本人啊!
喜歡後面Lin Lin和Zuzu的結論...
我也是學日文學了那麼久但口說能力一直跟不太上。除了文法會卡出外常常還會有一些單字和女生用男生用語亂用的尷尬場面😅其實
光是看三原、Jun醬和Mana講中文的時候真的會提醒自己的日文也要加油了!
上傳的檔案錯誤了😹
はじめまして。この動画見てて思い出しましたが、渡辺直美さんって台湾人ハーフで、たまに親戚に会いに台湾行ってたと聞きますから、話せるんじゃないかな。話してるとこが見てみたいです。
金城武は、台湾生まれで、ずっと台湾育ち。あさえちゃんの日本語を試すような感じ。
一青窈は、子供の頃まで台湾に住んでいた。
この二人は、別格。
レッドクリフでは金城さんは諸葛孔明の役をやっていたね?
ズズ、リンリンの日本語がいかに上手いか🎵2人共スゴい🎉
金城武は長い間中国で映画出たりしてましたからね。
ネイティブに近くなったんでしょうね。
5:48リンリンズズの本音バレちゃた でもディーン・フジオカと金城武本当にイケメン😸
和楽器バンドの唄「東風破」日本語バージョンは一青窈さんが翻訳そして作詩です😍
金城武有演很多台灣電影阿,從小看他電影長大😏藤岡靛後來娶了印尼老婆生了三個孩子喔😊
我很喜歡金城武演的第六感奇緣之人魚傳說🥺我覺得那時候的他太帥了~~~
@@SanyuanTAIWAN 我是看日劇,神啊!請多給我一點時間跟電影報告班長3🤣🤣🤣
一青窈さん、中国語勉強頑張ってんだろうな〜って印象。
「我要去〜」は「めっちゃ〜行きたい(想より強い気持ち)」って習ったけど、台湾では使わないんだ!?ってこの動画見て初めて知ってビックリ。
日本で中国語勉強しようと思ったら大陸の方の言葉や文法の本とかクラスが殆どだからなあ。台湾の中国語学習本とかもっと増えてくれると嬉しいね〜。
要〜は〜するつもり、〜する予定の意味で使われることのほうが多いですよ
良かった良かった新作動画きた!
台湾のスポーツ選手とか芸能人の方も日本語がお上手な方多いですよね。
最後に社長と副社長入れてランキングにしたら面白かったかもw
逆に考えると、ズズとリンリンの日本語力の高さに驚かされる。
今度社長と副社長の中国語をチェックしよう😙
発音上手い
私からしたらリンリンちゃんとズズちゃんの日本語上手い!
発音が難しすぎて
中国語は覚えるの諦めたけど
頑張りたいってまた思えました!
覺得日本人說中文都會有一種親和力!!🙂🙂🙂😁😁😁
真的!!!
ズズとリンリンの日本語も凄く上手い。ネイティブとしても良い。ズズは日本に住んでなくても上手いし、リンリンは関西弁完璧。台湾も方言てあるのかな?
金城武は台湾、香港、などで活躍した俳優だし、ディーンフジオカも日本より、台湾、インドネシアで活躍した俳優で皆んな言語で苦労したむたいな。
方言ありますよ😹💕💕
金城武さんが日本語を喋るシーンって言えば20年前のゲーム「鬼武者」を思い出せました、この人1980年代生まれの人が詳しいですよね、
ずっと金城武さんの苗字発音「きんじょう」だと思いました笑🤣
藤岡靛那時候演不良笑花真的超帥😍🤭✨
而且他中文真的說的超好超台🤣
金城武就更不用說了🤣根本台灣人🤣🤣
每位學中文的都一定有下過一番苦工🥺✨
而且我有一個中文很好的日本人人選就是Tommy🤣覺得他用詞真的很台😂又很可愛
三原跟JUN 就~還可以😂(他們還記得中文嗎(www 太誇張了 誇飾法誇飾法笑
就像孜孜和linlin 日文都說的非常好🥺✨
肯定也是下過不少的功夫苦工才練就如此的ペラペラ🥺✨
社長副社長可能會日本之後把中文都忘光光了吧😹 下次等他們回台灣時會不會不會打招呼了🤣
一青窈さんのお爺さんってあの九分の地主(あの辺一帯の鉱山の採掘権を持っていた)だそうですよ。顔一族ってアノ辺じゃ名士らしいです。
何日君再来・練習しました! カラオケで何か台湾の歌を披露したかったので(笑)
2人の日本語もレベルめっちゃ高いです!
中国語は、日本語にない音があるので、英語以上に難しい…。
池端レイナさんの動画は見てました、最近帰国したらしいですが、台湾暦長いので頑張って欲しいです。
ズズちゃんリンリンちゃんの日本語も上手ですよ☺️
ありがとうございます🥹
山崎賢人さんの「姊妹」みたいに聞こえたところはきっと「人們」って言いたかったんじゃないかと思います。
中国語難しいですね!
2人とも日本語上手いですが、何年くらい勉強されているのか、興味深いです。
一青窈さんはちょっと中国人の顔ですね。中国の歴史ドラマに出てきそう。
藤岡靛さんの所で盛り上がる二人www
藤岡さんは確か、香港でも活動してたんで、廣東話もいけるかもw 日本人が聞いても、それっぽく上手そうに聞こえますw
そうか、臺灣では最初は苦労したのか。納得の10点♪
マナみたいwww 一青窈さんはLIVEで中国語と日本語の生歌を聞いたことがあります。金城武さん臺灣人認定w 渡辺直美さんも日臺ハーフだったはずだけど評価は?w
渡辺直美さんが中国語を喋った動画が見つけてなかった🥲🥲
リン・チーリンさんのご主人のAKIRA(EXILE)さんはどうなんでしょう。
ズズもめっちゃめっちゃ日本語が上手になってますよ(三年前より)
日本人より「ことわざ」とか「駄洒落」をうまく使ってるよね
リンリンは「ノリ ツッコミ」が上手だね
ズズリン2人に9点づつあげる~
ありがとうございます🥹🙈
金城さんは母語がむしろ中国語ですね
ズズちゃん、リンリンお疲れ様!
私も日本のイケメン俳優の中国語レベルが高すぎてびっくりした。私は急に中国語の勉強したくなったよ。私はイケメンがちょっと好き。ズズちゃんとリンリンの二人っきり動画を観れてとても楽しかったよ!
你去過香港嗎?
我沒有去過香港耶~~
金城さんは最初、「金 城武」さんという台湾人だと思ってました(汗)
あと、サンエン台湾かサンエンJapanで逆パターン(台湾人の日本語)やるのも面白いかも。
孜孜對中文評分好嚴謹!😚但是怎麼碰到帥哥💘分數就突破天際了餒😻
不過孜孜咬字也蠻清晰很適合做播報類型的主持😹說到語言方面有機會想看孜孜用台語上傳統市場跟老闆買菜也!🤌🥬🥦🌽🤣
今天不曉得影片怎麼突然錯頻🥱是最太勞累了嗎?🤧近日清明節後疫情爆增,外出拍攝要小心喔!🗣😷
今天突然380例好可怕!感覺好像回到去年三級的時候🥲 而且中永和那邊好像也有疫情耶~哈點自己要小心唷!
@@SanyuanTAIWAN 雖然上波疫情讓我家附近的麥當勞也撐不過去了🥲但有孜孜的關心讓我又燃起一線生存的動力了🤧謝謝
有看到重新上傳的影片了~有時候感覺聽日本人說中文的時候會覺得還蠻厲害的,儘管有一些說話的方式不太一樣,大致都可以理解。其中聽到藤岡靛、金城武的部分,完全是臺灣人的感覺(後者是基本上大家都知道的演員👍
兩位演員真的超級超級帥的🙈 講中文又很好聽!
金城武はいい声してるよね~、ずっとそう思てる。
フジオカさんも金城さんも最近では落ち着いてしまったけど、こんな時こそテレビや映画に出て健在をアピールしてほしい。
金城武さん、台湾では日本人扱いですか?もちろん彼は日本人でもありますが、
お母さんが台湾人で台湾育ちだと台湾人90%な感覚じゃないかな😅
日本語は確か後で覚えたんですよね、しばらく日本にいるとナチュラルな日本語になるけど、しばらく離れるとちょっとぎこちなくなる気がします。
長らく日本での活動をされていないので、ビビアン・スーさんみたいにまた日本にも来て欲しい俳優ですよ😊
加勢大周も台湾で人気でしたね。
地域ごとの中国語訛の解説して欲しいな~👀
今日本じゃ活動してないから知らない人も多いと思う
若いときの金城武はほんとにイケメンだった…
孜孜可愛,可愛,可愛,可愛,可愛,可愛漂亮的孜孜美女主播💕🤗🤎😻♥️😽💖☺️💙😋💝😳🤍😍💗🥰🌻🥳🌺😚💐🤩💞😊❤️😘😘🌷💚🧡🌹🥀💛💘 我最喜歡看孜孜美女超級可愛いね。孜孜美女你講台灣語國語日語你最厲害了讚讚讚👍👍👍
オチがあの有名な三原監督の中国語チェックだったら完璧だった😆
前面還覺得,咦?我覺得不錯啊?這樣才7.8嗎?結果一聽到金城武,對不起真的太說的太好,太台灣了👏難怪🤣🤣🤣
題外話我有一件跟Zuzu很像的洋裝😘
該不會是在一樣的地方買的嗎😘
ズズちゃんリンリンちゃん、日本語ちゃんと喋れてるよ。
助詞をうまく使えれば、もっと上手くなるかも。
日本人でも迷う事もあるけどネ。
That’s so very perfect
金城武さん素晴らしい👏(^^)
最後一個是我的男神!我覺得不止15分!最好是100分!💕🤣😘
超喜歡Liena的yt影片
很療癒🙈🙈
ZUZU晚安啊~~總算重新上傳影片了 想說孜孜怎麼了 難得會上傳錯影片
孜孜平常要睡飽一點會比較好喔 這樣子做事情才會有精神🥲
日本有一些藝人滿會說中文的 雖然我不知道這些日本藝人的中文是怎麼學得 但是真的滿厲害
大家都好厲害都好努力🥺 我也要努力學學日文!
イケメン補正が掛かって高得点が入るかと思ったら意外と点数は辛口でしたね(゚Д゚;)
おじさんも負けられないね〜💦
もっと勉強してより流暢に話せるよう(お仕事の現場でもお客様と話す機会があるし)になりたいな😀
お二人の中国語は今のところ会話の「生きた教科書」になってるよ~(・∀・)
※いつか台湾で流暢に喋ってやるぞ👍
WEBテレビで放送してた、ウィベストラブを見てましたか?ヤンユータン、ユーくんの中国語はどうでしたか?。リンズーホンさんやユーくんの近況をご存じでしたらぜひおしえてもらえませんか?
凄いね~。見本じゃなく手本だね~
ズズさん本当に日本語がお上手ですね👍
日本アニメにでてくる、中国なまりの日本語で聞けると面白いような👍
例えば、「らんま1/2」「うる星やつら」?かな
「〜的」→「〜てき」とか お願いしたい👍
10点中15点・・・わろた!
サンエン社長「イケメンは正義か…まずは顔面アップキツい所から直そうっと」🤣
ディーン・フジオカは「不良笑花」で観て知りましたぜ、姐さん方
生まれ変わったら金城武になりたいと昔から思ってた‼️一度コラボしてほしい‼️現在の彼を見たい‼️
看过另外一个节目,日语老师评价台湾艺人的日语水平,里面也有金城武😄
山崎先生的中文應該是硬背硬記的吧!😂❤
大家好。一青窈さんは台湾とのハーフらしいです。
台湾語と中国語を切り分けて話したほうがいいと思うの 情勢的に
動画の0:30に『今日の動画 台湾人家族が日本のカップ麺を実食!』になってますよ。
すみません間違えました🙇🏻♀️
ずずちゃん,今度臺灣国語ではなく、臺灣閩南語の影片作って下さいね。
Bye Bye 💖 ZuZu & LinLin 💖💖💖 🇵🇭
一青窈は顔一族やん。孔子様が最も愛した弟子顔回(子淵)の子孫だね。
つい最近見たんだけど、台湾で日本語を教えている先生がいて、
こことは全くの真逆の、日本語のネイティブさをチェックしてるんだけど、
金城武も日本語はネイティブレベルだけど、普段日本人が話さない漢字を発音していて、あれ?と思ったらしい。
ようは、日本人なら簡単な漢字(和語)で伝わるのに、漢語を使ったために、違和感があったそうです。
ruclips.net/video/nIuka4CTKug/видео.html
このメンバーに山崎さん入れるのはかわいそう…😭
語言真的很難!
其實有口音,還蠻可愛的!🥰
有口音真的很可愛💕💕
(。-`ω´-)
ズズとりんりんはすごいばい
日本語ペラペラばい
一生懸命頑張ったって言われる山﨑賢人www
りんりんいるから、視聴しよう。りんりんが一番かわいい!
私はあさえちゃんの中国語が100点満点
あさえちゃん本当にすごい!!
タイトル通りになりましたね😀
👍👍👍👍👍👍👍👍😍😍😍😍😍😍😍😍
Leinaは、マナとサンエンと同じならそれは正解でいいと思う。
金城武とディーンフジオカ、一青窈は臺灣人だと思ってた。
このメンバーと比べられて山崎賢人はかわいそう。
言葉の違いの一番は、文法が全く違うのと発声方法が違うから、日本人が台湾の言葉を使うのは難しいんでしょうね!
20数年前に台湾出張の時に80歳位の通訳の御爺さんに聞いたんだけど、北京語は4線で台湾語は8線有るから、発音が難しいですよ!と聞きました。
日本の統治時代を経験されてた方だったので、日本語が話せたそうですけど、リンリンが発声を4線で表してたたから、今の台湾の主流は4線の北京語なんですかね?
たまに勘違いしている人がいるんだけど台湾の標準語は台湾華語
大陸では普通話
北京語っていうのはまた別でいわゆる方言というもの
まぁ何れも北京語がベースになっているんだけどね