IRDORATH (BY) - Быў. Ёсць. Буду. (Byu. Iost'. Budu.) Live 2020
HTML-код
- Опубликовано: 20 сен 2024
- This is the verse of the famous Belarusian poet: Vladimir Korotkevich. Turn on subtitles, read the translation and understand how much this resonates with our reality. Жыве Беларусь!
Camera: Aleksandr Aleinikov
Light: Vasiliy Hvalyk
Postproduction: Nadezhda Irdorath
Sound: Everest Media
Musicians: Irdorath and friends
Support the band:
Crowdfunding: www.betterplac...
Become a Patron: / irdorath
Listen on these music platforms:
Spotify: open.spotify.c...
RUclips: / @irdorathby
Stay updated on our news:
Instagram: / irdorath.by
TikTok: / irdorath_folk_band
Facebook: / irdorath.by
Our MERCH: fantotal.de/de...
Our Webpage: www.irdorath.com/ 
Видеоклипы
Уладзімір Караткевіч
- Быў. Ёсць. Буду.
Таму, што заўжды, як пракляты,
Жыву бяздоннай трывогай,
Таму, што сэрца маё распята
За ўсе мільярды двухногіх.
За ўсіх, хто ўздымае цяжкія разоры,
Хто ў гарачым пекле металу,
За ўсіх, хто змагаецца з небам і морам,
За жывых і за тых, што сканалі.
За ўсіх, хто крывёю піша
Ў нязгодзе
З рабства подлай дарогай,
Хто за Край Свой Родны, за ўсе Народы
Паўстане нават на Бога.
За ўсіх, хто курчыцца ў полымі вёсак,
Хто ратуе краіну ад краху,
За ўсіх, хто бясстрашна глядзіць у нябёсы
З барыкады,
З пушчы
I з плахі.
Хто са смерцю гаворыць з вока на вока,
З яе усмешкаю ветлай,
I ўсё ж узводзіць - нясцерпна далёкі -
Храм наш агульны і светлы.
А калі ён горда заззяе ў зеніце -
Непарушны - ўзнясецца ў неба,
Вы з распятага сэрца кроплю вазьміце.
Апошнюю.
Болей не трэба.
I няхай яна збоку, недзе на ганку,
Дагарае й дзяцей не страшыць.
На граніце любові,
На граніце світанку,
На граніце велічы вашай.
BYŬ, JOSĆ, BUDU.
Малайцы, моцна Караткевічу спадабалася б.
Прекрасные стихи, сильный смысл и ваше пронзительное исполнение. Каждый раз плачу от переизбытка эмоций. Держитесь! Жыве Беларусь⚪🔴⚪
ЖЫВЕ! 🤍❤️🤍
Капля из сердца поэта,политзаключенного, любящего родителя, оболтуса- студента, истинного врача, настоящего спортсмена,продавца, адвоката, волонтера, шахтера,певца, музыканта...В общем всех не перечислишь.Спасибо огромное!!! Горжусь,что живу в это время и рядом с ВАМИ,и такими БЕЛАРУСАМИ.
Тримайтеся! Ми за вас переживаєм і надіємся на швидке звільнення! Жыве Беларусь!
Честно - услышал несколько дней назад (каюсь, давно просто не слежу за миром)
Беларус по паспорту, родился и живу в России. Но - школьные каникулы проводил в Вилейке и под Дубровно. Калыханка наизусть.
Но вот зараз адчуваю сябя дурнем, што не шукал новые песни з Беларуси. Трымайтесь, сябры.
#FreeIrdorath✌️
Душевно і глибоко... Тримайтесь, брати літовчани! Жывє Бєларусь!
Няхай жыве савецкая.
Дзякуем, БРАЦЕ! ✊Слава Украiнi! Жыве Беларусь!✌️мы ПЕРАМОЖАМ❕❗❕
Караткевіч мой любімы пісьменнік. Дзякуй!
До слез прекрасно! Мой крик из России: Жыве Беларусь!
Сльози на очах та дрижики. Сумно й боляче
🤍♥️🤍
Гэта неверагодна!
Дзякуй Вам, вялiкi!
Вялікі дзякуй!
Вельмі чакаем вас на Волі!
Дзякуй вам! Жыве Беларусь!
#FreeIrdorath СВАБОДУ музыкам! СВАБОДУ БЕЛАРУСАМ❕❗❕✌️
Жыве вечна!
Да слёз. Дзякуй вялікі!
Дзякуй вам і Караткевічу!!! Вельмі моцна атрымалася!!!
У сёньняшніх рэаліях я б замніў куплет на гэты:
Хто са смерцю гаворыць з вока на вока,
З яе ўсмешкаю ветлай,
I ўсё ж уздымае - нясцерпна далёкі -
Сьцяг наш агульны і светлы.
Віншую з выхадам на волю!
І прабачце нас, што ня вызвалілі 😢
Вельмi прыгожа. Вельмi кранае. Дзякуй ад усяго сэрца.
Дзякуй вялiкi. Калi атрымаецца, праедзцеся па мiнскiх дварах, падзялiцеся гэткай прыгажосцю, крылы шмат жанчын яшчэ ня чулi.
ЖЫВЕ ВЕЧНА, ГРОДНО С ВАМИ...
🤍♥️🤍✌️
Ребята, держитесь, мы с вами!
I hope you will be free and safe soon!!! My heart is broken! All the best wishes to you and your families! ❤️🤍🔥🌈 German fans are with you!
Моцна. Дзякуй
⚪🔴⚪
чакаю вас...
Пахне чабор! Ребята, вясна прыйдзе!
Дзякуй вялікі! Мы ёсць і будзем! Жыве Беларусь!
Слушаю и плачу. Не много нас, но мы есть. Будем!
ОГО! Ребята, что это было?!!! Супер!
Дзякуй. Моцна i прыгожа.
Дзякуй, рабята. Неверагодна! Люблю вас
Вельмі моцна! Шчыры дзякуй паважаныя за выдатны твор!❤❤❤
Цудоная песня! Вялiкi вам дзякуй 🤍♥🤍
Цудоуныя нашы!
Что ж
сижу, плачу
спасибо :)
ВЕЧНАЯ ПЕСНЯ,ПРАВДИВАЯ ПЕСНЯ,ДУШЕВНАЯ ПЕСНЯ-БОЛЬ....
Моцна
Цудоўна проста!
Мурашки на протяжении всей композиции!!!!
Don't see the hurdy gurdy very much, amazing quality!
Жыве Беларусь !!!!
Красавцы, обожаю вас!
Ребята, вы ЛУЧШИЕ!!! ПРОСТО СУПЕР!!!
So beautiful
So powerful
Сильно. Сносит напором. Спасибо!
Такі моц💗💗💗
Ich mag die Drehleier. Ich find es auch gut, dass sie bei euch zu hören ist. Nicht wie im neuen Album von Saltatio Mortis
Мощно. Молодцы.
Absolutely great!So powerful music 🎶! I 💜Irdorath!👍🏻👏🏻
Бясконцае Дзякуй!
ВЫ вельмі таленавітыя.
Аж да дрыжыкаў...
ВЯЛІКІ ДЗЯКУЙ 🙏🙏🙏
Да слёз. Дзякуй вам!
👏👏👏👍💪❤
Просто мурашки! Спасибо
какие же вы крутые! спасибо!!!
Памятаю пра вас. Чакаю на волі.
Спасибо огромное ❤❤❤ Очень сильно!
✊
Шыкоўна! Дзякуй!
Tore my soul to shreds.💥
Спасибо за искренность и глубину❤❤❤
Плачу, дзякуй!
Будзьма!
👍
адрэдагуйце апісанне. не Vladimir, а Uladzimir Karatkevich. а песня і праўда цудоўная. хачу трапіць на ваш канцэрт :)
Лепей Karatkievič
@@5562323 так, размова ішла пра лацінку, што ў пашпарце) варыянт, прапанаваны вамі, больш традыцыйны
@@5562323 згодна
Великолепно! Вы супер!
Неверагодна!
Цудоўныя галасы, надзвычайнае гучаньне інструмэнтаў! Дзякуй вам, даражэнькія!!!
Toujours aussi bon!
Офигенно и классно, но к сожелению - не акктуально. Да и первый ДИЗ от меня, по-ходу. Наивные. Не могу Вас понять. И не поддерживаю. Ваши песни, никак не помогут ни тем, кто "за кратамi", ни тем кто пытается бороться. Одной фразой - УГ.
Немагчыма знесці нават за год тое, што пеставалася 26 гадоў. Захаванне культуры і самапазнання - гэта тое, што дапаможа нават падчас стагадовай акупацыі. Савецкі Звяз намагаўся ператварыць Літву, Латвію, Польшчу, але не здолеў, по яны працягвалі захоўваць свае навад пад каткамі рэпрэсій. Чэхія колькі пакаленнеў была пад Нямеччынай, але аднавілася, захавала і мову, і культуру. Таму атайдзіце ў старонку і не плявузгайце.
Вы ошибаетесь. Это колоссальный вклад...
@@freya7225 👍👍👍👍👍👍👍
Посредственность. Кому это навится? какой-то бред, абсолютные бездарности.