hola Yuan y Rafo, yo soy estudiante del instituto Confucio en Caracas Venezuela y si exactamente como ustedes mencionan yo estoy aprendiendo con EL NUEVO LIBRO DE CHINO PRACTICO...ya voy por el libro 2 de texto y ejercicios y de manera alterne estamos estudiando los libros de HSK , vamos ya por HSK 3 libro de texto y ejercicios, saludos!
Hola chicos. Seria bueno hacer clases de Chino , lo básico.Por ejemplo: Saludos, animales,verduras,ropa etc y sobretodo la escritura y prononciacion. El idioma es muy dificil.Solo se decir NIHAO y SHE SHE 😂😂😂. Besos. Jennifer
+Blanc Tulear Hola Jennifer. Gracias por la sugerencia. También era idea de nosotros. Hemos subido unos videos sobre saludos y despedidas, cómo decir los números. Más adelante haremos más al respecto. Saludos.
Hola Claire. Con respecto a tu pregunta, pues en mi caso, empecé desde cero el aprendizaje de español en una academia. Seguí asistiendo a las clases presenciales por un año (de lunes a viernes, y 2 horas por día), durante el cual siempre practicaba con mis compañeros de clase, ya que eran extranjeros, así que sentíamos menos vergüenza todos hablando un español rudimentario y sin mucha gramática. Eso es primero. Segundo, ver series y peliculas en español (las que realmente te interesan, sino, no vas a poder continuar porque te aburrirás tarde o temprano). O puedes ver las pelis o series dobladas en español que ya has visto en su idioma original, así que no te va a costar mucho entender las tramas e historias, y te concentrarás en el idioma y la forma de hablar de la voz en español. Otra forma es leer los libros o novelas en español. No se sugiere mucho empezar con los libros originales en español, ya que requiere mucho conocimiento tanto en el lenguaje como en la cultura, historia y trasfondo del ambiente y del escritor. Puedes escoger novelas o libros traducidos en español cuyo idioma original es en inglés, considerando que la mayoría de las novelas traducidas utilizan un español más neutro. Espero que te puedan ayudar estos consejos. Y que te vaya muy bien con tu aprendizaje! En realidad, sigo aprendiendo aún el español y me falta mejorar mucho, porque siempre descubro cosas nuevas que aprender, y la sabiduría que transmite un lenguaje nunca tiene su fin. Saludos. Yuan
Hola, nunca he visto este curso, pero cualquier aprendizaje exhaustivo requiere tiempo y dedicación, si se trata de cursos de algo rápido, debe ser de cierta forma parcial, o quizás te ayudará para circunstancias como emergencias (viajarás a China en tres meses pero necesitas saber lo básico para poder hacer compras por tu cuenta). En el caso contrario, se debe profundizar si realmente te gusta mucho este idioma.
+Pablo Daniel Videla hola! Tenemos en mente subir más videos sobre el chino mandarín. Te puedes suscribir al canal para que recibas las notificaciones de los nuevos videos. Saludos!!
Gracias por la información, quisiera saber si existe un traductor en Internet que me podrías recomendar,...el traductor Google sirve? Porque un amigo chino me dijo que el traductor Google no se comprende
Hola. Al contrario, no creemos que estos libros se encuentren fácilmente en las librerías. "El nuevo libro de chino practico" es la metodología actual utilizada en el instituto Confucio en Lima, puedes consultar si ellos venden este libro y el precio (confucio.pucp.edu.pe/). Además, si tienes suerte, puede encontrar los libros en Jirón Quilca, porque hay vendedores que han comprado estos materiales de idiomas de estudiantes anteriores. Otra solución sería por internet, como Amazon. Hemos visto que en el instituto INCSIP se vende el libro "El Chino de Hoy" (incsip.edu.pe/es/servicios/venta-de-libros-chino.php). Suerte!
si empiezo desde 0 que libro me recomendarías? ahora con lo de la cuarentena me dieron ganas de aprender un nuevo idioma hablo ingles pero lo aprendí de nino así que no cuenta. tengo 26 crees que sea posible aprender a esta edad ?
INTRESANTE ME GUSTARIA SABER EMMMM COMO ASI SE IMPUSO ESA ESCRITURA EN CHINA XQ HASTA DONDE SE EN KOREA LA ESCRITURA ES DIFERENTE Y LA IMPUSO 1 EMPERADOR PARA HACERLO MAS FACIL E IMAGINO Q JAPON TAMBIEN TENDRA SU HISTORIA SOBRE SU ESCRITURA PERO EN CHINA COMO ASI QUIEN LES ENSEÑO DE DONDE VINO ESA FORMA DE ESCRIBIR
Yo estoy usando "El Chino de Hoy" para autoaprendizaje. La verdad es que es un dolor de cabeza: las lecciones a veces son confusas sobre todo porque no explica el significado o el uso de palabras cuando la traducción es igual, por ejemplo los caracteres 是 y 当 los traducir como "ser" cuando hay una diferencia abismal en el uso de los dos. Otra cosa son las notas gramaticales: usa un lenguaje muy técnico y rebuscado para explicar cosas demasiado simples y esto dificulta entender de que se trata o como utilizar la gramatica además de que las explicaciones son muy cortas y obliga a usar otra fuente para entender lo que se trata de explicar. Otro punto super negativo es el libro de ejercicios: si estás buscando un libro que te ayude a expresarte de manera oral, definitivamente este no es para ti. Todos los ejercicios son de escritura, gramática y la mayoría no tiene sentido ni relación con la lección, lo peor y lo que más odio es traducir oraciones del español al chino: el lenguaje que usa es de lo más chocante y ridículo, no están redactados en español neutro si no en español de España y eso dificulta bastante el traducir oraciones. El libro también indica que hay ejercicios adicionales en la página de internet la cuál no se encuentra disponible. Así que es otro punto negativo. Lo único que me agrada de este libro es que va presentando caracteres de diferentes niveles en cada lecciones, por ejemplo en el libro 1 puedes encontrarte una palabra o carácter del HSK 3, etc. Pero definitivamente eso no sopesa todas las faltas y errores que tiene este libro. Yo creo que voy a cambiar de libro a uno que sí cumpla mis expectativas.
viendo a yuan sus rasgo en los ojos, son perfecto para perfecionar mi estilo de dibujo...
Buen video, podrian hacer un video de los diferentes institutos para aprender Chino aqui en Peru?
hola Yuan y Rafo, yo soy estudiante del instituto Confucio en Caracas Venezuela y si exactamente como ustedes mencionan yo estoy aprendiendo con EL NUEVO LIBRO DE CHINO PRACTICO...ya voy por el libro 2 de texto y ejercicios y de manera alterne estamos estudiando los libros de HSK , vamos ya por HSK 3 libro de texto y ejercicios, saludos!
Muy interesante, me encanta su canal, rafo seria bueno si empiezas saludando en chino , yuan eres divertida y muy original. Sigan los exitos
Hola Yolanda. Muchas gracias por tu apoyo. 😊
Me encanta el chino!!
😁😁
Yo estudio en el Confucio :) Gracias por la información
De nada Rolando. Mucha suerte con tus clases de chino.
Y como te va? , yo pienso estudiar allí
Que libro estan usando ?
Que libro es el que estan utilizando en el confucio?
Hola chicos.
Seria bueno hacer clases de Chino , lo básico.Por ejemplo:
Saludos, animales,verduras,ropa etc y sobretodo la escritura y prononciacion. El idioma es muy dificil.Solo se decir NIHAO y SHE SHE 😂😂😂.
Besos. Jennifer
+Blanc Tulear Hola Jennifer. Gracias por la sugerencia. También era idea de nosotros. Hemos subido unos videos sobre saludos y despedidas, cómo decir los números. Más adelante haremos más al respecto. Saludos.
Interesante 😂 yo uso El Nuevo Libro de Chino Practico (texto, ejercicios)
Nose porque me pareces conocida (1°vez veo tu canal)
Suerte con tu aprendizaje del chino! 👍
ya me suscribi me interesa el idioma chino
Suerte Freddy!
Yuan cuanto tiempo te tomas de apprender espanol y cómo lo aprendes?
Estoy aprendiendo espanol.
Saludos desde Londres
Hola Claire.
Con respecto a tu pregunta, pues en mi caso, empecé desde cero el aprendizaje de español en una academia. Seguí asistiendo a las clases presenciales por un año (de lunes a viernes, y 2 horas por día), durante el cual siempre practicaba con mis compañeros de clase, ya que eran extranjeros, así que sentíamos menos vergüenza todos hablando un español rudimentario y sin mucha gramática. Eso es primero.
Segundo, ver series y peliculas en español (las que realmente te interesan, sino, no vas a poder continuar porque te aburrirás tarde o temprano). O puedes ver las pelis o series dobladas en español que ya has visto en su idioma original, así que no te va a costar mucho entender las tramas e historias, y te concentrarás en el idioma y la forma de hablar de la voz en español.
Otra forma es leer los libros o novelas en español. No se sugiere mucho empezar con los libros originales en español, ya que requiere mucho conocimiento tanto en el lenguaje como en la cultura, historia y trasfondo del ambiente y del escritor. Puedes escoger novelas o libros traducidos en español cuyo idioma original es en inglés, considerando que la mayoría de las novelas traducidas utilizan un español más neutro.
Espero que te puedan ayudar estos consejos. Y que te vaya muy bien con tu aprendizaje! En realidad, sigo aprendiendo aún el español y me falta mejorar mucho, porque siempre descubro cosas nuevas que aprender, y la sabiduría que transmite un lenguaje nunca tiene su fin.
Saludos.
Yuan
gracias por tu respuesta, hablas español muy bien :)
Gracias Claire. 😉
Y yo aquí intentando aprender inglés xd
Que.opinan del curso de 8belt que indican un aprendizaje rápido del chino, saludos.
Hola, nunca he visto este curso, pero cualquier aprendizaje exhaustivo requiere tiempo y dedicación, si se trata de cursos de algo rápido, debe ser de cierta forma parcial, o quizás te ayudará para circunstancias como emergencias (viajarás a China en tres meses pero necesitas saber lo básico para poder hacer compras por tu cuenta). En el caso contrario, se debe profundizar si realmente te gusta mucho este idioma.
¿dónde se pueden conseguir esos libros ?
Convivo con chinos y muero por entender su idioma
+Pablo Daniel Videla hola! Tenemos en mente subir más videos sobre el chino mandarín. Te puedes suscribir al canal para que recibas las notificaciones de los nuevos videos. Saludos!!
Ni hao!!
+Chotoku Maekawa Ni hao! 你好
Gracias por la información, quisiera saber si existe un traductor en Internet que me podrías recomendar,...el traductor Google sirve? Porque un amigo chino me dijo que el traductor Google no se comprende
Así es, el Google translate no es muy preciso para traducir de español a chino o viceversa. No he encontrado una página que ayude con eso. ☹️
Yuan sabes si los libros "Chino de hoy 1" y "Hanyu 1" existen en su versión en ingles?
Hola, sí hay versiones en inglés. Son Chinese for today y hanyu respectivamente. Y el tercer libro también hay versión en inglés.
Donde venden esos libros , no me digan en la librería seria gracioso. Quiero aprender chino.
Hola. Al contrario, no creemos que estos libros se encuentren fácilmente en las librerías. "El nuevo libro de chino practico" es la metodología actual utilizada en el instituto Confucio en Lima, puedes consultar si ellos venden este libro y el precio (confucio.pucp.edu.pe/).
Además, si tienes suerte, puede encontrar los libros en Jirón Quilca, porque hay vendedores que han comprado estos materiales de idiomas de estudiantes anteriores.
Otra solución sería por internet, como Amazon.
Hemos visto que en el instituto INCSIP se vende el libro "El Chino de Hoy" (incsip.edu.pe/es/servicios/venta-de-libros-chino.php).
Suerte!
Yo tengo algunos en pdf si querés
alguien tendra links de descargas en pdf??? :(
esos libros indispensablemente necesitan un profesor, por que son demasiado avanzado para un autodidacta digo yo es mi opinion...
Sí, sobre todo para los principiantes.
si empiezo desde 0 que libro me recomendarías? ahora con lo de la cuarentena me dieron ganas de aprender un nuevo idioma hablo ingles pero lo aprendí de nino así que no cuenta. tengo 26 crees que sea posible aprender a esta edad ?
INTRESANTE ME GUSTARIA SABER EMMMM COMO ASI SE IMPUSO ESA ESCRITURA EN CHINA XQ HASTA DONDE SE EN KOREA LA ESCRITURA ES DIFERENTE Y LA IMPUSO 1 EMPERADOR PARA HACERLO MAS FACIL E IMAGINO Q JAPON TAMBIEN TENDRA SU HISTORIA SOBRE SU ESCRITURA PERO EN CHINA COMO ASI QUIEN LES ENSEÑO DE DONDE VINO ESA FORMA DE ESCRIBIR
esto es como un minna no nihongo
+silvia marilu rios gomez Sí, pero para el chino. ☺️
Yo estoy usando "El Chino de Hoy" para autoaprendizaje. La verdad es que es un dolor de cabeza: las lecciones a veces son confusas sobre todo porque no explica el significado o el uso de palabras cuando la traducción es igual, por ejemplo los caracteres 是 y 当 los traducir como "ser" cuando hay una diferencia abismal en el uso de los dos.
Otra cosa son las notas gramaticales: usa un lenguaje muy técnico y rebuscado para explicar cosas demasiado simples y esto dificulta entender de que se trata o como utilizar la gramatica además de que las explicaciones son muy cortas y obliga a usar otra fuente para entender lo que se trata de explicar.
Otro punto super negativo es el libro de ejercicios: si estás buscando un libro que te ayude a expresarte de manera oral, definitivamente este no es para ti. Todos los ejercicios son de escritura, gramática y la mayoría no tiene sentido ni relación con la lección, lo peor y lo que más odio es traducir oraciones del español al chino: el lenguaje que usa es de lo más chocante y ridículo, no están redactados en español neutro si no en español de España y eso dificulta bastante el traducir oraciones.
El libro también indica que hay ejercicios adicionales en la página de internet la cuál no se encuentra disponible. Así que es otro punto negativo.
Lo único que me agrada de este libro es que va presentando caracteres de diferentes niveles en cada lecciones, por ejemplo en el libro 1 puedes encontrarte una palabra o carácter del HSK 3, etc. Pero definitivamente eso no sopesa todas las faltas y errores que tiene este libro. Yo creo que voy a cambiar de libro a uno que sí cumpla mis expectativas.
Aea
Jair Rodriguez si llegas a encontrar uno bueno para un autodidacta pls let me know, quiero comenzar de 0 jajaja
Minna no chuugokugo
你西班牙语很好!
谢谢你!
06:46 Yo viendo este vídeo desde un Motorola
xie xie
bu yong xie!