【セルビア音楽】Ој Југославијо / あぁ、ユーゴスラヴィアよ 【日本語字幕】

ユーゴスラヴィア社会主義連邦共和国末期の1989年頃に作られた曲で、ユーゴスラヴィアへの愛情が歌われています。
いただいたコメントで判明しましたが、70年代の曲の替え歌だそうです。
各個人(сваки човек = each person) と 各都市(сваки град= each city) という語句が度々見られますが、これは当時各共和国で広まっていた独立運動を意識した歌詞ではないかと思われます。
1番にベオグラード(ユーゴスラヴィア、セルビアの首都)が現れる事や、2番でも兄弟(各民族を指すと思われる)の団結を歌っていること、 さらにセルビアで一般的なエ方言で歌われている事から、分裂が近づきつつあるユーゴスラヴィアの現状をセルビア人が嘆いている歌とも解釈できます。