Написал сей опус под впечатлением этой песни: На душе покой и вдохновенье Чуть слышно музыка звучит Остановись мое мгновенье! Моя душа сейчас кричит. Немного хриплый голос Челентано Коснулся струн моей души Пускай звучит же постоянно В мерцаньи тускленькой свечи Немного грусти и печали Звучит в его простых словах Любви аккорды зазвучали И в наших душах и сердцах
Аксакал уодет вы талант. Эта песня написана с моей темы об артистах которые поют играют и повторяют много разпоут их и каждый раз отдают частичку души вкладывая в эти песни . И вот получилась прекрасная песня грусная и нежная как душа любого человека. А ваши стихи превосходны. Спосибо...до слез. Всех благ. Перевести на итальянский.
Чем Чилентано становится старше в годах,тем более он больше отдаёт своё сердце музыке и тем спокойнее и жизненные его песни-ведь он проживает большую творческую жизнь,как кстати и Хампердинк и Дж.Моранди.
Одна из тех песен,которую могу слушать бесконечно.Она пробуждает легкую грусть но вместе с тем раскрывает душу,которая никак не хочет сворачиваться.Стоя аплодирую Лучшему Певцу и Актеру всех времен
Радуга Внезапным было расставание с тобой, Слова прощальные я не успел сказать. Одним мгновением, как вспышка над землёй, Оставив сердце в одиночестве страдать. Однажды Радуга, как весть моей Любви Тебя коснется нежно с солнечных небес Чтоб в ярких красках все печали растворить И этот Мир, как сказку, подарить тебе. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Не понимал я раньше истинность вещей Совсем простых, как в летнем небе звездопад Несу я груз судьбы изменчивой своей И счастья прошлого вдыхаю аромат. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять
Ho amato da sempre Lucio Battisti,si dice sia stato lui ad ispirare questa canzone.Adriano raggiunge il nostro cuore con la sua interpretazione,non è possibile non commuoversi.
In breve. Mogol aveva avuto più di un messaggio. Aveva capito che Lucio voleva l'ultimo messaggio. Ma Mogol scrive dopo il testo. Che succede.. una sera si incontrano Gianni Bella Celentano e Mogol. Esce il discorso e Gianni Bella confida che aveva portato una musica sola. Una. Mogol intimorito dice la sento dopo . Torna a casa un breve tragitto e mentre ascolta in 15 minuti scrive il brano mentre guidava dettando a voce. Quando Celentano viene a conoscenza era intimorito. Incide la canzone a casa sua alle tre del mattino, sottovoce.. Ci prova di nuovo, era buona la prima, perché la seconda era. Identica.. ❤
Радуга Внезапным было расставание с тобой, Слова прощальные я не успел сказать. Одним мгновением, как вспышка над землёй, Оставив сердце в одиночестве страдать. Однажды Радуга, как весть моей Любви Тебя коснется нежно с солнечных небес Чтоб в ярких красках все печали растворить И этот Мир, как сказку, подарить тебе. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Не понимал я раньше истинность вещей Совсем простых, как в летнем небе звездопад Несу я груз судьбы изменчивой своей И счастья прошлого вдыхаю аромат. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять
Стоит, ногой поигрывает, поет. Как поет! Хочется сесть, закрыть глаза и слушать, слушать. Все отступает на задний план, все не главное. Не знаю почему, слезы сразу.
Спасибо Adriano Celentano за теплоту и остроту эмоций, которые только углубились с возрастом. За доброту и искренность...и пример того что молодость живет внутри, а не снаружи.
Si parla tanto di certi cantanti,ma dovrebbero farci ascoltare le canzoni di Adriano tutti i giorni per apprezzarle ,ci insegna a vivere e apprezzare le cose belle che la vita ci può offrire.
"Mi manchi tanto, amico caro, davvero e tante cose son rimaste da dire"... Как тяжело оседают в душе вовремя не сказанные слова, а теперь уже некому их сказать...
Люблю Адриано Челентано, люблю навсегда! Из России с любовью к Вам, великий человек и великий Маэстро! Дай вам Бог здоровья на многая, многая лета! 💕💕💕💕💕💕💕
immenso Celentano , immenso mogol , e il mistero che avvolge questo brano infinito secondo me . Dalle testimonianze di Mogol stesso è da brividi e secondo me induce tutti noi a pensare che i misteri della vita , ci sono , come questo testo che dice toccarti con un arcobaleno . il resto e' silenzio.
Ever since learning about Prisencolinensinainciusol I have looked up other songs from Celentano. This man does beautiful work! I can see why he was so popular!
Гениальная песня и AC! А отзывы не случайно в основном итальянские и русские. Поняв содержание (начала изучать итальянский) сразу вспомнила, что и у нас есть песня на тему безответной любви и "solo musica vera": "Подберу музыку"... она тоже есть на youtube, мне кажется, есть что-то общее - наверное, поэтому итальянская песня так популярна в России... AC - bravo!!!
Радуга Внезапным было расставание с тобой, Слова прощальные я не успел сказать. Одним мгновением, как вспышка над землёй, Оставив сердце в одиночестве страдать. Однажды Радуга, как весть моей Любви Тебя коснется нежно с солнечных небес Чтоб в ярких красках все печали растворить И этот Мир, как сказку, подарить тебе. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Не понимал я раньше истинность вещей Совсем простых, как в летнем небе звездопад Несу я груз судьбы изменчивой своей И счастья прошлого вдыхаю аромат. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять
Stupenda canzone dedicata al grandissimo Lucio battisti che purtroppo ci ha lasciato troppo presto bellissimo testo del grandissimo mogol musica splendida de bravissimo Gianni bella voce potente intensa passionale grazie tantissimo caro Adriano per le splendide emozioni che ci hai regalato con le tue splendide interpretazioni
La mia Africa un film meraviglioso. Parliamo della musica di Morricone. Vengono i brividi di solito fa pensare l'amore perduto, e cosi'scendono le lacrime. La mia Africa mi ha toccato il cuore❤
this song has been wrote thinking to another singer, friend of writer, dead years before: it is a message of love from the sky sent by the dead friend.
@@angelafedotova9685 yep, Lucio was a famous singer at least here in Italy, most of his song treat romantic themes. Anyway I prefer Fabrizio De Andrè: he was a real poet that sang any kind of theme
*L'arcobaleno - Rainbow - Arco Iris* Io son partito poi così d'improvviso che non ho avuto il tempo di salutare istante breve ma ancora più breve se c'è una luce che trafigge il tuo cuore L'arcobaleno è il mio messaggio d'amore può darsi un giorno ti riesca a toccare con i colori si può cancellare il più avvilente e desolante squallore Son diventato sai il tramonto di sera e parlo come le foglie di aprile e vibro dentro ad ogni voce sincera e con gli uccelli vivo il canto sottile e il mio discorso più bello e più denso esprime con il silenzio il suo senso Io quante cose non avevo capito che sono chiare come stelle cadenti e devo dirti che è un piacere infinito portare queste mie valigie pesanti Mi manchi tanto amico caro davvero e tante cose son rimaste da dire ascolta sempre e solo musica vera e cerca sempre se puoi di capire Son diventato sai il tramonto di sera e parlo come le foglie di aprile e vibro dentro ad ogni voce sincera e con gli uccelli vivo il canto sottile e il mio discorso più bello e più denso esprime con il silenzio il suo senso Mi manchi tanto amico caro davvero e tante cose son rimaste da dire ascolta sempre e solo musica vera e cerca sempre se puoi di capire ascolta sempre e solo musica vera e cerca sempre se puoi di capire ascolta sempre e solo musica vera e cerca sempre se puoi di capire
+Alondra Velazquez -- Может ли кто-нибудь перевести слова?? так внезапно, что у меня не было времени, чтобы сказать Привет мгновенных коротких, но все еще короче, если есть свет, что пронзает сердце Радуга - это мое послание любви может быть один день, когда вы можете коснуться с цветами, вы можете стереть наиболее унизительное и мрачное убожество, я стал видеть закат вечером и говорить, как листья апреля ….. я скучаю по тебе дорогой друг действительно и многое осталось сказать
this song has been wrote thinking to another singer, friend of writer, dead years before: it is a message of love from the sky sent by the dead friend.
уникальный талант, как певца и актёра, его профессионализм на высшем уровне, слушаешь и хочется слушать, в отличии от нашей шушары бездарной и безталантливой в несколько вагонов
Io son partito poi così d'improvviso Che non ho avuto il tempo di salutare Istante breve, ancora più breve Se c'è una luce che trafigge il tuo cuore L'arcobaleno è il mio messaggio d'amore Può darsi un giorno ti riesca a toccare Con i colori si può cancellare Il più avvilente e desolante squallore Son diventato, sai, tramonto di sera E parlo come le foglie d'aprile E vivrò dentro ad ogni voce sincera E con gli uccelli vivo il canto sottile E il mio discorso più bello e più denso Esprime con il silenzio il suo senso Io quante cose non avevo capito Che sono chiare come stelle cadenti E devo dirti che è un piacere infinito Portare queste mie valige pesanti Mi manchi tanto amico caro, davvero E tante cose son rimaste da dire Ascolta sempre e solo musica vera E cerca sempre se puoi di capire Son diventato, sai, tramonto di sera E parlo come le foglie di aprile E vivrò dentro ad ogni voce sincera E con gli uccelli vivo il canto sottile E il mio discorso più bello e più denso Esprime con il silenzio il suo senso Mi manchi tanto amico caro, davvero E tante cose son rimaste da dire Ascolta sempre e solo musica vera E cerca sempre se puoi di capire Ascolta sempre e solo musica vera E cerca sempre se puoi di capire Ascolta sempre e solo musica vera E cerca sempre se puoi di capire
Uvazaemaja mgo spb. Slova etoy pesni sovsem ne o "solo muzika vera" Eta pesnia nazivaetsa L'Arcobaleno sto oznacaet Raduga napisanna v cesty odnogo pevza Battisti kotoriy umer v 50 let. Ego drug posviatil etu pesniu .
Написал сей опус под впечатлением этой песни:
На душе покой и вдохновенье
Чуть слышно музыка звучит
Остановись мое мгновенье!
Моя душа сейчас кричит.
Немного хриплый голос Челентано
Коснулся струн моей души
Пускай звучит же постоянно
В мерцаньи тускленькой свечи
Немного грусти и печали
Звучит в его простых словах
Любви аккорды зазвучали
И в наших душах и сердцах
To hi
Прекрасные слова, спасибо Вам!
Аксакал уодет вы талант.
Эта песня написана с моей темы об артистах которые поют играют и повторяют много разпоут их и каждый раз отдают частичку души вкладывая в эти песни .
И вот получилась прекрасная песня грусная и нежная как душа любого человека.
А ваши стихи превосходны.
Спосибо...до слез.
Всех благ.
Перевести на итальянский.
Благодарю Вас
Спасибо, спасибо, спасибо.!!!
Глаз не оторвать...И слушаю и смотрю...И никаких спецэффектов,голых жоп и разврата.
Только Артист,его голос и глаза!!!
Так вы Confessa посмотрите, клип 2002 года - "голые жопы", хотя бы частично, атрибут обязательный )) без них никуда )))
@@jamsession4641 я только про эту песню
🤝👍❤🌹🌹🌹
И УЛЫБКА! Неподражаемый!
Numero Unoooooo👏👏👏👏👏💯💯💯😘😘😘😘♥️
Чем Чилентано становится старше в годах,тем более он больше отдаёт своё сердце музыке и тем спокойнее и жизненные его песни-ведь он проживает большую творческую жизнь,как кстати и Хампердинк и Дж.Моранди.
Одна из тех песен,которую могу слушать бесконечно.Она пробуждает легкую грусть но вместе с тем раскрывает душу,которая никак не хочет сворачиваться.Стоя аплодирую Лучшему Певцу и Актеру всех времен
Aksakal Uaget присоединяюсь
А вы с ним близнецы? Забавно
Радуга
Внезапным было расставание с тобой,
Слова прощальные я не успел сказать.
Одним мгновением, как вспышка над землёй,
Оставив сердце в одиночестве страдать.
Однажды Радуга, как весть моей Любви
Тебя коснется нежно с солнечных небес
Чтоб в ярких красках все печали растворить
И этот Мир, как сказку, подарить тебе.
Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.
Не понимал я раньше истинность вещей
Совсем простых, как в летнем небе звездопад
Несу я груз судьбы изменчивой своей
И счастья прошлого вдыхаю аромат.
Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.
Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.
Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять
@@Lianochka2024 Спасибо БОЛЬШОЕ!!! ~за перевод текста!!!!!!!!!
Don't speak Russian but that seems to be an accurate and authentic expression.
"[...] e il mio discorso più bello e più denso
esprime con il silenzio il suo senso."
Un capolavoro cantata da un grande Adriano Celentano.
Si❤
Sublime! Profondamente commossa nei momenti particolari l'ascolto spesso per rivivere i ricordi delle persone care
Какой он замечательный. Всю свою жизнь я слушаю его песни. ❤
Questa canzone la dedico hai miei genitori ilio papà 3anni fa,laia mamma 2settimana oggi 😢.buon viaggio miei eroi
😢😢😢
Ho amato da sempre Lucio Battisti,si dice sia stato lui ad ispirare questa canzone.Adriano raggiunge il nostro cuore con la sua interpretazione,non è possibile non commuoversi.
Sì, hanno intervistato Mogol e lo ha confermato 😢😢❤
Lucio l'ha data a Mogol dall'aldilà
Lo racconta lui stesso
In breve. Mogol aveva avuto più di un messaggio. Aveva capito che Lucio voleva l'ultimo messaggio. Ma Mogol scrive dopo il testo. Che succede.. una sera si incontrano Gianni Bella Celentano e Mogol. Esce il discorso e Gianni Bella confida che aveva portato una musica sola. Una. Mogol intimorito dice la sento dopo . Torna a casa un breve tragitto e mentre ascolta in 15 minuti scrive il brano mentre guidava dettando a voce. Quando Celentano viene a conoscenza era intimorito. Incide la canzone a casa sua alle tre del mattino, sottovoce.. Ci prova di nuovo, era buona la prima, perché la seconda era. Identica.. ❤
И все-таки итальянцы гениальные мелодисты...поёт душой...мелодия пронизывает сердце💘💘💘💝💝💝
Радуга
Внезапным было расставание с тобой,
Слова прощальные я не успел сказать.
Одним мгновением, как вспышка над землёй,
Оставив сердце в одиночестве страдать.
Однажды Радуга, как весть моей Любви
Тебя коснется нежно с солнечных небес
Чтоб в ярких красках все печали растворить
И этот Мир, как сказку, подарить тебе.
Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.
Не понимал я раньше истинность вещей
Совсем простых, как в летнем небе звездопад
Несу я груз судьбы изменчивой своей
И счастья прошлого вдыхаю аромат.
Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.
Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.
Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять
O,Mann,unglaublich do schöne Lied melodie Stimme Celentano, bravo bravvissimo meine Liebe Sänger 💝💝💝💝💝💝💝💝🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🎶🎶🎶🎶🎶
❤
Какая трогательная и светлая мелодия,проникновенное исполнение и задушевные стихи! Челентано не превзойденный!❤❤❤
Боже какой у него голос !!! :-сердце волнует талант от бога!!!Браво Андриано
...grande emozione e nodo alla gola...ci si ricorda di tre grandi, anzi straordinari, artisti.
Стоит, ногой поигрывает, поет. Как поет! Хочется сесть, закрыть глаза и слушать, слушать. Все отступает на задний план, все не главное. Не знаю почему, слезы сразу.
И я все время плачу тоже
Аж на слезу пробивает! Аранжировщику особый респект!!!
Canzone che mi ricorda eternamente la mia infanzia poiché toccante
Спасибо Adriano Celentano за теплоту и остроту эмоций, которые только углубились с возрастом.
За доброту и искренность...и пример того что молодость живет внутри, а не снаружи.
È una delle più belle canzoni di Adriano
È stata scritta da Mogol. Sono parole che Mogol immagina dette dal grande Lucio Battisti e rivolte a Mogol stesso!
Lo so, avevo seguito un programma in TV che parlava di questo e dell'arcobaleno @@giuseppedambrosio3945
Чем больше смотрю на лицо маэстро Celentano, тем больше оно нравиться. Своей болью, задумчивостью..
Восхищение !!!! Мужественность, талант и любовь -это Адриано !!! Спасибо за то, что Вы есть !!!.Россия.
Un'opera tenerissima Adriano e eterno!
Si parla tanto di certi cantanti,ma dovrebbero farci ascoltare le canzoni di Adriano tutti i giorni per apprezzarle ,ci insegna a vivere e apprezzare le cose belle che la vita ci può offrire.
Счастье, что можно это слушать..
Благодарю.
Molto bella e commovente scendono le lacrime ogni volta che la sento...😭 Grande Celentano...
Спасибо за Челентано за эту песню
"Mi manchi tanto, amico caro, davvero e tante cose son rimaste da dire"... Как тяжело оседают в душе вовремя не сказанные слова, а теперь уже некому их сказать...
Чудесный, мудрый, талантливый человек! Песня фантастическая!
супер певец актер каждая песня шедевр!!!!
Il mio messaggio d amore un giorno ci incontreremo con l arcobaleno nel inmezzo del cielo ❤
НЕМНОГО ГРУСТИ,ПЕЧАЛИ И БЕСКОНЕЧНОСТЬ ЧУВСТВ !!!
Люблю Адриано Челентано, люблю навсегда! Из России с любовью к Вам, великий человек и великий Маэстро! Дай вам Бог здоровья на многая, многая лета! 💕💕💕💕💕💕💕
Всеми любимый Адриано! Рады слушать тебя всегда! Ты -лучший!!!!
Quanto sentimento in questa canzone!!! Che poesia!!! Sempre Bravo Adriano!!!
Мужчина,которого можно любить всю жизнь!
Наш старичок молодца!Так держать Адриано!
Какой же ценз?Он молодеет.
Adriano sei il numero uno..grandeeeee questa canzone è toccante😘😘😘😘💯💯💯💯💯
Celentano e' il re della canzone italiana ....lo vorrei sentire ancora cantare ...
Можно слушать бесконечно !
он ЧУВСТВУЕТ, О ЧЕМ ПОЕТ.!!!! МИМИКА КАКАЯ!
Браво!Это прекраснейшая мелодия,очень грустная,но замечательная!
Красота неимоверная...
immenso Celentano , immenso mogol , e il mistero che avvolge questo brano infinito secondo me . Dalle testimonianze di Mogol stesso è da brividi e secondo me induce tutti noi a pensare che i misteri della vita , ci sono , come questo testo che dice toccarti con un arcobaleno . il resto e' silenzio.
Просто, гениально, из глубины сердца....БРАВО, любимый певец!!!
Талантливый актёр, певец.Браво!
Слов Нет! БРАВО Адриано!
Ever since learning about Prisencolinensinainciusol I have looked up other songs from Celentano. This man does beautiful work! I can see why he was so popular!
Canzone - Capolavoro
(dedicata al grande Battisti)
di una bellezza rara❤️❤️❤️
Гениальная песня и AC! А отзывы не случайно в основном итальянские и русские. Поняв содержание (начала изучать итальянский) сразу вспомнила, что и у нас есть песня на тему безответной любви и "solo musica vera":
"Подберу музыку"... она тоже есть на youtube, мне кажется, есть что-то общее - наверное, поэтому итальянская песня так популярна в России... AC - bravo!!!
Радуга
Внезапным было расставание с тобой,
Слова прощальные я не успел сказать.
Одним мгновением, как вспышка над землёй,
Оставив сердце в одиночестве страдать.
Однажды Радуга, как весть моей Любви
Тебя коснется нежно с солнечных небес
Чтоб в ярких красках все печали растворить
И этот Мир, как сказку, подарить тебе.
Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.
Не понимал я раньше истинность вещей
Совсем простых, как в летнем небе звездопад
Несу я груз судьбы изменчивой своей
И счастья прошлого вдыхаю аромат.
Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.
Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.
Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять
Il silenzio esprime ogni senso
sempre bravo Adriano !
sara per piu di mille anni !
saluti da Romania !
Celentano = ¡Patrimonio de la humanidad!.
Un poeta ti auguro di cantare per altri 100 anni Adriano sei un maestro tvb❤
ovunque tu sia padre te la dedico,ti voglio tanto bene tuo figlio tommaso.
Поэзия Могол и музыка Джанни Белла..и конечно же Адриано Челентано.
Как же я люблю эту песню!......спасибо Адриано
Grande, Grande Adriano❤
Stupenda canzone dedicata al grandissimo Lucio battisti che purtroppo ci ha lasciato troppo presto bellissimo testo del grandissimo mogol musica splendida de bravissimo Gianni bella voce potente intensa passionale grazie tantissimo caro Adriano per le splendide emozioni che ci hai regalato con le tue splendide interpretazioni
Mogol disse che l ha scritta sotto dettatura di Battisti! ( dopo la morte)
La mia Africa un film meraviglioso.
Parliamo della musica di Morricone. Vengono i brividi di solito fa pensare l'amore perduto, e cosi'scendono
le lacrime. La mia Africa mi ha toccato il cuore❤
Гениально !!!
В 4 раз уже слушаю !!!
Я раз 20 уже ,музыка шикарная
Мамина Любимая Песня
в исполнении Адриано Челентано!
да...нежная мелодия и прекрасный текст!
this song has been wrote thinking to another singer, friend of writer, dead years before: it is a message of love from the sky sent by the dead friend.
@@ClaudioRancati Lucio Battisti
@@angelafedotova9685 yep, Lucio was a famous singer at least here in Italy, most of his song treat romantic themes.
Anyway I prefer Fabrizio De Andrè: he was a real poet that sang any kind of theme
Глаза несравненно глубокие,неповторим ОН ВЕСЬ!
*L'arcobaleno - Rainbow - Arco Iris*
Io son partito poi così d'improvviso
che non ho avuto il tempo di salutare
istante breve ma ancora più breve
se c'è una luce che trafigge il tuo cuore
L'arcobaleno è il mio messaggio d'amore
può darsi un giorno ti riesca a toccare
con i colori si può cancellare
il più avvilente e desolante squallore
Son diventato sai il tramonto di sera
e parlo come le foglie di aprile
e vibro dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso più bello e più denso
esprime con il silenzio il suo senso
Io quante cose non avevo capito
che sono chiare come stelle cadenti
e devo dirti che è un piacere infinito
portare queste mie valigie pesanti
Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire
Son diventato sai il tramonto di sera
e parlo come le foglie di aprile
e vibro dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso più bello e più denso
esprime con il silenzio il suo senso
Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire
+Alondra Velazquez -- Может ли кто-нибудь перевести слова??
так внезапно, что у меня не было времени, чтобы сказать
Привет мгновенных коротких, но все еще короче,
если есть свет, что пронзает сердце
Радуга - это мое послание любви
может быть один день, когда вы можете коснуться с цветами,
вы можете стереть наиболее унизительное и мрачное убожество,
я стал видеть закат вечером и говорить, как листья апреля …..
я скучаю по тебе дорогой друг действительно и многое осталось сказать
this song has been wrote thinking to another singer, friend of writer, dead years before: it is a message of love from the sky sent by the dead friend.
@@ClaudioRancati questa canzone è stata scritta da Mogol x Lucio Battisti
@@giannaanni1614il testo è stato dettato in una seduta spiritica dallo spirito di Battisti per Mogol. ❤
questa e una canzone bellissima y adriano e un piu bravo cantante
Sei un mito grande Celentano...
ADRIANO CELENTANO UN MITO DELLA CANZONE
Bellissima e commovente ❤
ascolta sempre e solo musica vera.... Феерично! Мог слушать бесконечно....
Эх.. Просто бы руку пожать. Пока ещё жив.
2024 and still listening this song, because its my childhood and nostalgic memory
Mamma mia che poesia e arte allo stesso tempo 💘
Sensational song. Thank you Adriano
уникальный талант, как певца и актёра, его профессионализм на высшем уровне, слушаешь и хочется слушать, в отличии от нашей шушары бездарной и безталантливой в несколько вагонов
Bellissima. A questi livelli è ARTE. Grande Celentano. La musica è antidepressiva. Ne faccio scorpacciate. La consiglio a tutti. 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Si piange sempre quando la si ascolta
Grande, Maestro! Bravo!!!
Io quante cose non avevo capito, che sono chiare come stelle cadenti e devo dirti che è un piacere infinito portare queste mie valige pesanti
Grande maestro Adriano 🥰🎼🎵🎶☘️👏👏👏
Grandi maestri anche Mogol e Gianni Bella che hanno scritto questo capolavoro.
Спасибо за прекрасные стихи
Bella canción !!!melancólica!!💖
Io son partito poi così d'improvviso
Che non ho avuto il tempo di salutare
Istante breve, ancora più breve
Se c'è una luce che trafigge il tuo cuore
L'arcobaleno è il mio messaggio d'amore
Può darsi un giorno ti riesca a toccare
Con i colori si può cancellare
Il più avvilente e desolante squallore
Son diventato, sai, tramonto di sera
E parlo come le foglie d'aprile
E vivrò dentro ad ogni voce sincera
E con gli uccelli vivo il canto sottile
E il mio discorso più bello e più denso
Esprime con il silenzio il suo senso
Io quante cose non avevo capito
Che sono chiare come stelle cadenti
E devo dirti che è un piacere infinito
Portare queste mie valige pesanti
Mi manchi tanto amico caro, davvero
E tante cose son rimaste da dire
Ascolta sempre e solo musica vera
E cerca sempre se puoi di capire
Son diventato, sai, tramonto di sera
E parlo come le foglie di aprile
E vivrò dentro ad ogni voce sincera
E con gli uccelli vivo il canto sottile
E il mio discorso più bello e più denso
Esprime con il silenzio il suo senso
Mi manchi tanto amico caro, davvero
E tante cose son rimaste da dire
Ascolta sempre e solo musica vera
E cerca sempre se puoi di capire
Ascolta sempre e solo musica vera
E cerca sempre se puoi di capire
Ascolta sempre e solo musica vera
E cerca sempre se puoi di capire
Bravo e indimenticabile LUCIO
Bravo e insuperabile MOGOL
Bravo e interprete fantastico ADRIANO
GOD....I love Celentano!!!
Тото кутуньё. Царсто тебе небесное прекрасный певец композитор и человек !❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉
Перевести на итальянский❤😂🎉
Это Челентано,ты что?
Изумительно!!!Слушаю очень часто!)
❇ Amo la letra, la melodía, su rostro y su voz.❇
Живи вечно🙏🙏🙏
il mio cantante preferito da sempre. Grande Adriano.
Qualsiasi canzone cantata da Celentano arriva al cuore...
Meraviglia è una delle tue più belleeeeeeeeeee
Un capolavoro ❤
Sublime!! Beautiful
Это прост фантастика, не повторимый....
Musica, Gianni Bella
Testo, Mogol
Interprete , Adriano Celentano
Autore .. forse Lucio Battisti ❤
...mi manchi TANTO AMICO CARO davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre solo musica vera
e cerca sempre se PUOI si capire....
Adriano Celentano LEGENDA!!!!!!!!!!!!!!
Uvazaemaja mgo spb. Slova etoy pesni sovsem ne o "solo muzika vera" Eta pesnia nazivaetsa L'Arcobaleno sto oznacaet Raduga napisanna v cesty odnogo pevza Battisti kotoriy umer v 50 let. Ego drug posviatil etu pesniu .
А я никак не могла понять, почему он ТАК поет эту песню... Ведь это не просто печаль, это БОЛЬ!... Спасибо!
questa bellissima poesia ornata con la dolcezza della voce di ADRIANO ci appartiene
( mi appartiene ) Buon Natale 2013 from Lady D.
Песня душевная
Mi complimento per la qualitá della música e del vídeo. ..
Ogni addio è sempre doloroso, perchè lascia dietro di sè qualcosa di incompiuto e morire è così definitivo che non dà alcuna possibilità di recuperare