~내맘대로 번역해보기~ 란란루 : 란란루! 돈나르도와 으레시쿠 난도 스이 얏차응다 민나모 잇스미 얏데미러요 이꾸요, 란란루! 여기서 얏차응다가 해버린다, 해버린단다 어쩌구 엿던걸루 기억하는데 자막이 없는 이상 발음이 닮아서 죽여버린단다로 해석되기도 한데용 같은 말이 뜻이 두개인 게 아니라 그저 서로 다른 말 두개가 발음이 닮아 오해한 것으로 알고 있습니당
초1때 이거보고 무서웠는데 초3되니 저 ㅅㄲ 뭐하는지 궁금함 심심할때 보는데 0:26 에 일본어로 도날드는 기쁠때 무심고 죽여버린다(지옥으로)간다!란란루 소름끼침 그리고 영화 많이 보는사람은 0:27 에 무슨뜻 인지 알수 있을거 같음 ㅇㅇ 그니까 견론은 저 란란루 친구를 안무서워 하기만하면 됨
1:41 기지개 피다 넘어짐.
근데 저 광고 대체 어디를 보고 햄버거 먹고싶다는 생각이 드는거냐
복장이옄ㅋ
그냥 란란루를 ㅈ패고싶은데.
ㅇㅈ
기업 이미지 메이킹으로 애들 오게 만드는거임
ㅇㅈ
2:07
2:05 모찌로사 발음 너무 찰지네
3:34 마자 준비운동
0:25 도날드는 기쁘며누무심코 죽여버리다?
님이 읽은거 아닌거 암
@@hwayut ㅇㅈ
죽여버린다라는 발음도 있지만 무심코 해버린단다라는 발음인데..
@@HEALTHY_shoppingmall 소오르음........
4:03 왜 귀엽지 ?
당신의 눈이 잘못된거 아닌가요?
얼굴은 무서운데 하는짓은 귀여움 ㅋㅋㅋ
도 나르드노 우워서~ 푸슉☆
0:23 이거 해석하면
도날드는 기쁠때
무심코 죽여버린단다
자 모두함께 해보자
란란루!
ㅋㅋㅋㅋ
@@naughtyboi-w3w 모르는 사람도 있겠죠
그렇게 해석할수 있단 뜻이고
맥날은 그런 말을 전하려고 의도한것은 아닐것입니다
3:33 다같이~ 맞아죽는다 그만해
1:10입 벌려 빅맥 들어간다.
ㅁㅊ 방심하다 터졌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쓸때없이 잘 던지네ㅋㅋㅋㅋㅋ
사이드암 투수
0:25 이게 무슨말이냐면요....도날드는 기쁘면 무심코해버린다
해버린단다라는 뜻이어서 죽여버린단다 라는 의미도 있데요
무엇을 한다는 걸까 히히(음란마귀)
@@김순옥-c4r4v 어헠ㅋㅋㅋㅋ
~내맘대로 번역해보기~
란란루 : 란란루! 돈나르도와 으레시쿠 난도 스이 얏차응다 민나모 잇스미 얏데미러요 이꾸요, 란란루!
여기서 얏차응다가 해버린다, 해버린단다 어쩌구 엿던걸루 기억하는데 자막이 없는 이상 발음이 닮아서 죽여버린단다로 해석되기도 한데용 같은 말이 뜻이 두개인 게 아니라 그저 서로 다른 말 두개가 발음이 닮아 오해한 것으로 알고 있습니당
@@앙아마아망 같은 의미가 아니라 둘이 발음이 비슷해서 무심코 해버린다가 무심코 죽여버린다로 들리는거임
이렇게 보니까 엄청 친근한 동네 형 같네 ㅋㅋ
초1때 이거보고 무서웠는데 초3되니 저 ㅅㄲ 뭐하는지 궁금함 심심할때 보는데 0:26 에 일본어로 도날드는 기쁠때 무심고 죽여버린다(지옥으로)간다!란란루 소름끼침 그리고 영화 많이 보는사람은 0:27 에 무슨뜻 인지 알수 있을거 같음 ㅇㅇ 그니까 견론은 저 란란루 친구를 안무서워 하기만하면 됨
2:53 어 잠만 님들 이거 짱구 극장판 그 아이야타운 어쩌구 했던 그 극장판 맨 마지막에 나오는 짱구랑 친구들 춤추던거 아님???
짱구는 못말려 26기 차이나타운편 중 마지막에 친구들이랑 춤추는 장면임.
1:00
핏쨔 카와리마시떼
도나루도 마꾸도나루도
도나루도 마꾸도나루도
도나루도노 묘짓떼 마꾸도나루도~?
1:42
(계속눌러보세요)
1:57
(이것도요)
란란루 괴담?😢😢
4:03로날드:카와이(?)
ㅋㅋㅋ카와이
1:10 입벌려라 공이 날라간다앍
0:25초에서말하는말은뭐냐면욥
널죽일꺼야
난신이나면막사람을죽여
자간다(저승으로)
라는뜻으로아주무서운뜻이랍니다(?)
란란루라고치세욬
그거알아요저
캬랑보고 따라한거아닌가요 그리고 괴담 다 구라입니다
0:15 논 나르다 노 구우 사 푸슈!
돈라나루떼루노쇼 '푸슉!'
1:00 기차 가와니 나스테
핏쨔 카와리마시떼
도나루도 마꾸도나루도
도나루도 마꾸도나루도
도나루도노 묘짓떼 마꾸도나루도~?
나어릴떼신발보고와코끼리다하고있었음
한국말로 해석: 도날드는 무심코해버린다 모두함깨 해보자 간다. 란란루
일본 해석:로날드는 무심코 죽여버린다 모두 해치워보자 간다 란란루
댄스편 해석: 남자가 너무 좋아
극한직업 란란루 연기하는 사람
ㅋㅋㅋ
1:00 사이드암 투수였네
0:22
2:50
어 이거 짱구 라면 그거 거기에 나왔잖아 뭐야
@@엽떡먹고싶다-z9y 어어어 그거 제목이 뭐지 어핰 그 블랙판다였나 아이야타운이랑 그 훈발놈
햄버거 광고인데 햄버거가 안 나오는 광고
란란루 괴담: 33초에 란란루에 대사가 죽여버린다 남자 성기 이런뜻이 있어서 괴담이 생긴겁니다 얏차응다라고 들리는게 있으면 그게 죽여버린단다 이런거
헉 그래요?
@@사용자이름없는 넵
0:26번역:나는 기쁠때 란란루를 외친단다
모두다같이 해볼까
이때 한국인은 걍 볼수있습니다.일본인은 자막없이보면 공포에 떤다하네요
이유:나는 기쁠때 란란루를 외친단다!(일본어 들리는 대로 (잇츠카쿠)
잇츠카쿠는 서양말로 죽여버릴까 또는 죽여버린다입니다 그리고 서양말로 모두해볼까는 모두 저세상으로 가볼까?입니다.란란루는 남자를좋아하니까 남자랑있으면 기쁘겠죠?그럼 기쁠때 잇츠카쿠 그 남자를 죽여버린다는겁니다....
란란루를보고햄버거를끊었다고한다,,,,
아닠ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ입술 뭐얔ㅋㅋ 방금 저주받은 란란루 보고왔는댙ㅌㅋㅋㅋㅋ
케찹일 수도 있지만 피라는 소문이.......
@@앙아마아망 그냥 입술일지도 모르는댘ㅋㅋㅋ
"죽여버린다"소름ㄷㄷ....
란란루!!!란란류!!
@라비아의게임천국 님님 친구가 꽉차있어서 로블 친추못함200명만 최소
란란루 괴담을 아직도 믿는게 존나신기하네ㅋㅋㅋㅋ 뭐 죽인다 그런거 개소리고 기분좋으면 란란루라고 무심코 해버린단다 이런뜻이에요ㅋㅋ
란란루 요새 뭐하고 지낼까
도날드 머리 생각해보면 7080 일본 양아치..
란란루♥♥♥♥💰♥♥♥♥💰😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💛💛💛💛💛💛💛💛💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💍💍💍💍💍💍💍💍💍💍💍💍💍
란란루~
란란루 -!
레전드광고ㅋㅋㅋ
아이들 귀여워
똥 밟았네 잘 출 것 같음
-10:10
일본 맞음?
배우 현타X999999
ㅋㅋㅋ
(현타)
일본에서 란란루는 우리한테 뿡뿡이 수준
란란루
도나르도로쿠오산~피슉!
♥♥
란란루!ㅋㅋ
론나론라롭 우삽
란란루중동성이높 네..
저거 몇년도 광고에요?
2004
해석을하면기쁜면죽인다는거고남자에빠져있다라고해석이된다.
나도 일본 친구면
좋겠다ㅠㅠ
괴담이 아니라 학교다!♡
이게 자살충동????
란란루가..일본에서는 란란루가 무심코 해버린단다 지만 일본에서는 무심코 죽여버린단다..
?
소름
귀여워
처음에 에들을세뇌시킨건가?
도날드 귀엽
우리모두 친애하는 도날드 동지를 숭배합시더
해석 안하면 굉장히 재밌고 좋은데 해석하면 무서움
알고리즘이 나를 여기로끌고왔다....
ㅋㅋㅋㅋㅋ
나도다
전 검색 팬이라서
란란루!
귀여운데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
란란루의 괴담 모르세요?
진짜 무서운데
보고 따라햇어요
ㅋㅋㅋ 웃기겄다
란란루가죽여버린까?이런뜬이레요
근데저거일본어로는 란란루는 기쁘면무조건 해지워버린다고 다같이 해치워보자 긴다인대 2번제광고
란란루는으란란루신난때말하니다그리고죽어라글짜가들어감니다
도나르도노 우와사!
참 일본은 이상한거 잘만드는 나라 같다
저 팬인디....도나르도
@@2미스태리한불가살이 아...ㅋ
@@vaIorantkr 하하하
@@vaIorantkr dkoj bvcbgf[p/.;mv
@@vaIorantkr d
난 란란루를보고 뭔가 쎄했다
란란루 아31
귀여워..(?)
ㅋㅋ
엇 동지시내요!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
26초에 탄산수가 란란루할때 나는
란란드라고들림 ㅋㅋㅋㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
ㅋ
란란루가 운동싱경 에좋은듯
ㅋ 란란루 웃곀ㅋ
여거 저사람 기쁠때 죽야버린다고 남자좋아한다고 괴담이있는데
ㅋㅋ
빠큐
꿀잼ㅋㅋㅋ
Uff if
나도날드팬인데
돈벌어먹고살기힘들다
와다른광고는무서운뎅이거는안무섭넹덜무섭
뭔데...
저거죽인단뜻인데.....
2:06
란란루
란란루~~~
1:33