I'm surprised so many people misunderstood this song. They are not singing a sidechick anthem. They are saying "I'm sorry I look so good that your man wants to hit me up even when I said no to him. Why am I to blamed here? Why are you (the gf) and I fighting? It's not my fault your man wants me for looking this good." They literally said "F boi I don't F with you". The goat is to symbolize scapegoat.
You gentlemen miss one big key thing in MV though. The goat reference in the MV means these ladies are "scapegoat" in this messy situation. Dreamgals is a group of 3 singers - Milli, Flower.Far, Galchanie - Thai vocalists and songwriters. There is another song of them out called Priority which you should check it out. It's a sad song not sassy one like this 😂 The song deals with "scapegoat" (hence the goat reference throughout) situation where these beautiful ladies got hit on / slid into their DM the unsolicited messages from men in relationship. This song tells the situation from their perspective about getting in trouble by doing nothing but feeling good in their own look. The translation is softened up quite a bit from OG Thai lyrics, snarky + naughty but confrontational. Quite some time that Thai song especially by female artists to be this explicit and straightforward. My kind of tea indeed 🎉🎉🎉🎉 Adorable reaction and hope to see your reaction to Priority and Nobody Cares soon 🥰
I'm surprised so many people misunderstood this song. They are not singing a sidechick anthem. They are saying "I'm sorry I look so good that your man wants to hit me up even when I said no to him. Why am I to blamed here? Why are you (the gf) and I fighting? It's not my fault your man wants me for looking this good." They literally said "F boi I don't F with you". The goat is to symbolize scapegoat.
Maybe the phrase “make somebody bf feel good” easily misunderstand it’s thai’s word . It’ll less misinterpret if they know it means “got a crush”
You gentlemen miss one big key thing in MV though. The goat reference in the MV means these ladies are "scapegoat" in this messy situation.
Dreamgals is a group of 3 singers - Milli, Flower.Far, Galchanie - Thai vocalists and songwriters. There is another song of them out called Priority which you should check it out. It's a sad song not sassy one like this 😂
The song deals with "scapegoat" (hence the goat reference throughout) situation where these beautiful ladies got hit on / slid into their DM the unsolicited messages from men in relationship. This song tells the situation from their perspective about getting in trouble by doing nothing but feeling good in their own look. The translation is softened up quite a bit from OG Thai lyrics, snarky + naughty but confrontational. Quite some time that Thai song especially by female artists to be this explicit and straightforward. My kind of tea indeed 🎉🎉🎉🎉
Adorable reaction and hope to see your reaction to Priority and Nobody Cares soon 🥰
dreamgirls : priority
Pls react to 4EVE : BOYS LOVE GIRLS
❤❤❤
🔥🔥
음악 아주 좋당!🔥