We are 20 years later, and I still remember the lyrics all by heart. I haven't heard it for years, I have no idea what I'm singing, I don't know a word of Korean, but I'm singing it. JOA, JOA, NIGAWASEO JOA.
Dear Animator, i watched all the steps when i was extremely young, and I am now 21 years old. Thank you for being part of my childhood 😭 - 미국에서 온 사랑 🇺🇲✌️
@@amallocI used to wake up early everyday to watch all 5 episodes before elementary school back when episode 5 came out! A staple in my childhood that I revisit
When I heard it in Miss Night and Day, I was racking my mind cause i swear I heard this song before so long ago. I loved this and watched this animation so long ago, I almost forgot about it. Thanks to kdrama, Iam rewatching it 😊😊😊😊
I didn't even know this was a remake but it really does look good and still keep the same message if anyone wants to know this is symbolizing South Korea and Japanese
I finally found it again, I first saw this passed around at a tiny anime convention in Australia in the early 2000’s and the song and animation stuck out in my head all these years. I lost track of the name very early on and am so happy to see it again. A truly lovely animation and great music that still brings me joy 20 years later. Thank you so much for this.
This isn’t about gay marriage y’all Back when this was made,Koreans marrying Japanese people wasn’t really liked. The rabbits represent Japanese people and the cats represent Koreans. :)
If it was an analogy about gay marriage, wouldnt the protagonists be two cats or two rabbits, and society being made up of cat/rabbit pairings? Doesn't hold up.
This has been one of my favorite animations/series for such a long time, and I love what you did to the shading and colors to add even more life to it. I can't wait to see what you guys may have in store for the rest of the steps.
i'm excited too! this series is definitely one that deserves it. such a powerful message. no matter what you speak or where you're from, the deeper message of unconditional love shines through
Mi primera introducción a la música coreana, y honestamente Sambakza ha hecho esta canción suya. Literalmente cuando la buscas primero aparece esto y sus distintas versiones antes que los cantantes originales. Me encanta esta saga desde los quince años así que imaginaos 🤣
This video is a happy part of my childhood, i vividly remember watching some of the episodes. This is a masterpiece for its time, thank you for creating this.
this animation series changed my brain chemistry at like age 9 deadass :0 definitely inspired me to draw too!! I’m 24 now and love this series just as much as I did back then watching this on my parents computer
I remember seeing this back on Newgrounds. In a website full of edgy teenage angst and obscenities, this was a gem of wholesomeness that became a huge part of the site.
This was my favorite animation when I was 15! I watched it over and over. I watched a kdrama today that has this song and it HURLED me into my past where I first heard this song in the video. Now I'm sharing it with my teenager and making this song my ringtone. Thank you so much for resurfacing. This was the nostalgic memory I needed. 💕
I thought I was going insane when I couldn’t find what the songs original maker was! Memory spiked about the animated video and I remembered enough to google it down! What a throw back. 🥹
I know people talk about the story, but I just can't get over the music in this chapter. The brass sting is amazing, and the baseline you can hear starting at 0:41? Just incredible. Not to mention, the singer has a kind of desperate grunge that really pairs with the bombastic score. I listen to this way more than is probably healthy.
Nunca creí que escucharía de nuevo esta canción y en un kdrama. Qué recuerdos! La primera vez que escuché esta canción fue aquí, en 2011 y ahora de nuevo en 2024. Wow~
Oh man, youtube brought to my attention that you even exist on here with your latest video. I loved watching "There she is!!" as a kid and man so much nostalgia and just how adorable the two of characters are! So happy I found this blast from the past!
아주 어릴적에 보고 잊고 있었는데, 최근에 우연한 계기로 다시 1스텝부터 보게되었어요.'토끼랑 고양이. 신나는노래' 아주 단순히만 기억하고있었는데다시 보니까 정말 감회가 새롭군요. 마지막화에서 공항부분에 홀로그램이 사라질때 눈물을 펑펑 흘렸어요.느끼는 바는 보는 독자에 따라 다르겠지만, 저는 정말 많은걸 배워가네요.좋은 애니메이션 만들어주셔서 정말 감사해요 감독님ㅠㅠ 정말 좋아해요. 도키나비,모두들!!!
I remember having the original video downloaded, you can really notice the details compared to the original and this remake when you compare them, good job.
Glad to see my subscription wasn't in vain, OH MY GOD A NEW EPISODE? Nostalgia is slowly coming back to me. A new SMBZ AND THERE SHE IS? My god this is so exiting.
+minigunexo Sambakza is working on a long awaited HD DVD for fans to buy. Pretty sure there won't be new content, but a minor amount of remastering here and there. I noticed a few touched up scenes in this. EDIT: Oh wow, the blog announces a new episode for the DVD. Awesome!
Those cute flash amvs with advanced animations (for the time) impressed me so much that some 14-15 years later I suddenly remembered them for no reason at all.
even after like, bazillion years, the animation is quite cute, even you cant understand any of the words, it plays it out , thats what i'd call good marriage between video and lyrics
You know, way back when in the days of old, I straight up just asked you to email this to me and you did 😅🤣. Having the .swf on my harddrive so I could watch it was legit lmfao. You're a legend bro.
Que grande bro... Yo si no fuera por el Drama y por Eunji sobre todo que fue quien me hizo ver el drama, no hubiese escuchado esta canción super pegadiza 😍
I believe it was during the fall in 2004 when I saw this video on Newgrounds, my first year in upper secondary school. We didn’t have internet back then in our home, so every time I could use internet at school, I played this and annoyed the hell out of my friends with it lol. I even used the voice recorder on my phone to save it so I could listen to it when I was at home and tried to play along to it. It reminds me of the end of an era in my life but also the time before it, which was some of the best years. So happy to see it here! ☺️
@@amalloc Thank you for bringing it to life! It is forever weaved into our beings, connecting thousands of us worldwide, bringing each one of us back into joyful memories watching it. 🙏
Outstanding work. Truthfully a hit of nostalgia with this remastered version brings a whole new level of dept. Like watching it for the first time all over again!
no pos... esto lo vi cuando aún ni sabía contar bien, el nombre se me vino a la cabeza y lo volví a encontrar. Le he tomado mucho cariño a los personajes, forman una muy importante parte de mí en estos momentos. Muchísimas gracias por subir los caps :'3
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
We are 20 years later, and I still remember the lyrics all by heart. I haven't heard it for years, I have no idea what I'm singing, I don't know a word of Korean, but I'm singing it. JOA, JOA, NIGAWASEO JOA.
Music transcends language. You don't need to understand something to enjoy it.
ME
Croissant croissant
The lyrics in the part you wrote mean, "Good, good, good to have you here"
12 years before Zootopia, there was "There She Is!!"
@podemos conseguir 100.000 subs subiendo videos but nabi isn't a criminal
Stealing plots again.
@@owosinpan yeah...
What about beastars?
15 years before Beastars, there was "There She Is!!"
This reminds me sooo much of that old show Pucca, where half of the episodes were her just chasing the object of her affection
I remember watching that show and feeling so sorry for him the entire time
Yeeeeeeeeees
Monica Sanchez ah, pucca, my old favorite show, oh how i wish i went back to the those days.
that was my favourite show, amazing
marziie same
Dear Animator, i watched all the steps when i was extremely young, and I am now 21 years old. Thank you for being part of my childhood 😭 - 미국에서 온 사랑 🇺🇲✌️
That's the best compliment I could ever hear. 고맙습니다.
@@amallocI used to wake up early everyday to watch all 5 episodes before elementary school back when episode 5 came out! A staple in my childhood that I revisit
Same such an amazing video
i have no idea how ye legends came across newground back in the day, but I'm glad ye did., Unforgettable even after 18 years
*Newgrounds
When I heard it in Miss Night and Day, I was racking my mind cause i swear I heard this song before so long ago. I loved this and watched this animation so long ago, I almost forgot about it. Thanks to kdrama, Iam rewatching it 😊😊😊😊
Oh my god I was wondering if anyone here was commenting this! I was like hold on, is that...?
Literally getting chills on my skin
Yea me too! 😅😅
This might had been the first Korean content I consumed when I was a kid. Oh, the nostalgia. I love it!!
Nine years later, I've finally learned what the original song is about.
Well, time to watch the rest again.
Bruh
Right??? I can't believe I didn't see how obvious it was. It's a fun discovery.
I remember when my machine could barely run this animation, but I'd still watch it over and over. Glad to see it come back so many years later!
Watched this on Newgrounds nearly 20 years ago, and still love it (and the rest of the story) to this day. So very impactful.
The original animation must be almost 20 years old, I remember watching this on newgrounds as a teenager.
I saw it there too :’)
Close to it. 17 years and counting.
Me too! 😍
I come back every once in a while because this is a great song from a great time. and the story is so good. First saw it on Albino Black Sheep!
One of my all time favorites from Newsgrounds. Just a special animated that touched my heart, and taught a few good lessons. Thank you so much!
Err... you misspelt that.
Same
Jup this. Good times. This was a good series SamBakZa. Remember it fondly.
I didn't even know this was a remake but it really does look good and still keep the same message if anyone wants to know this is symbolizing South Korea and Japanese
shadow freddy *south korea
@@loquita-lostwave every time I get that wrong and I don't know why
16 years before Beastars (five from this HD version), there was "There She Is!"
Why do you say five years? This was on the internet like 15 years ago when I was in high school.
@@rickjamesia Edited. I meant to say five years from this HD version. 😅
@@rickjamesia for real, on Newgrounds in '03. God damn I'm old.
I finally found it again, I first saw this passed around at a tiny anime convention in Australia in the early 2000’s and the song and animation stuck out in my head all these years. I lost track of the name very early on and am so happy to see it again. A truly lovely animation and great music that still brings me joy 20 years later. Thank you so much for this.
This isn’t about gay marriage y’all
Back when this was made,Koreans marrying Japanese people wasn’t really liked.
The rabbits represent Japanese people and the cats represent Koreans.
:)
I know. Never said it couldn’t be seen in that way. Just spreading some info
If it was an analogy about gay marriage, wouldnt the protagonists be two cats or two rabbits, and society being made up of cat/rabbit pairings? Doesn't hold up.
woaaaahh
thanks for that fact :D
(i was about to say who ask you as a joke sooo... sorry for that)
👑Really? Huh👑
DuraheLL nah
Animation vs Animator brought me back here.
Bro I had to go on a whole expedition to remember what this video is called
@@thing4201 I was gonna do that but then I watched them react to the video and they actually said what it was called there so I lucked out
@@jadetryingtochill1259 lucky
I watched this before but Animation vs Animator made me watch this again, Mitsi just helping Doki get Nabi out of the debris is just adorable!
This has been one of my favorite animations/series for such a long time, and I love what you did to the shading and colors to add even more life to it. I can't wait to see what you guys may have in store for the rest of the steps.
i'm excited too! this series is definitely one that deserves it. such a powerful message. no matter what you speak or where you're from, the deeper message of unconditional love shines through
Mi primera introducción a la música coreana, y honestamente Sambakza ha hecho esta canción suya. Literalmente cuando la buscas primero aparece esto y sus distintas versiones antes que los cantantes originales. Me encanta esta saga desde los quince años así que imaginaos 🤣
Me podrias decir el nombre de los cantantes originales? Me he visto todos los steps pero no se cual es el cantante 🥴🥴
@@angelesgarciarodriguez3348 el grupo se llama "Witches"
Épico.. Si no fuera por Eunji y el drama Ella de día otra de Noche, jamás hubiese escuchado esta canción super pegadiza 😍
This video is a happy part of my childhood, i vividly remember watching some of the episodes. This is a masterpiece for its time, thank you for creating this.
this animation series changed my brain chemistry at like age 9 deadass :0 definitely inspired me to draw too!! I’m 24 now and love this series just as much as I did back then watching this on my parents computer
I remember seeing this back on Newgrounds. In a website full of edgy teenage angst and obscenities, this was a gem of wholesomeness that became a huge part of the site.
Me too, just saw it on RUclips right now, talk about a blast from the past!
Good ol newgrounds😂 watched this so long ago
Among all the circle jerk and self touting garbage from shit grounds, this was the breathe of fresh air.
I saw it on my first anyways.
I've been looking for this for years now and finally found it. That's exactly where I remember seeing it originally!
ya right. i think it's Flash, the video starts are interactive 😂
AHHHH CHILDHOOD FEEEELSSS ~
The 5th one was the last one srry
+Sassy Sugar oh wait nvm srry
Nope. 6th being made (hopefully, it was funded, though). www.indiegogo.com/projects/there-she-is-6th-episode-another-step-cat-animation#/
I CANT WAIT ANY LONGER THE 6TH PART HAS A SCHEDULE NOW AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
@@santoriomaker69 Oh, wow. I had no idea.
still awesome after all those years ^^
This was my favorite animation when I was 15! I watched it over and over. I watched a kdrama today that has this song and it HURLED me into my past where I first heard this song in the video. Now I'm sharing it with my teenager and making this song my ringtone. Thank you so much for resurfacing. This was the nostalgic memory I needed. 💕
Glad i wasnt the only one who thought that kdrama opening sounded like this song. This animation was a real gem!❤️
I thought I was going insane when I couldn’t find what the songs original maker was! Memory spiked about the animated video and I remembered enough to google it down! What a throw back. 🥹
I remember watching this on newgrounds, years ago. it's still amazing.
My nigga
Loved this years ago, still do, shared it with my kid.
This entire series is criminally underrated. Great animation, beautiful love story, amazing message. It should be swimming in views
I can't believe it's been over 20 years since this released. Where has the time gone?
I just uncovered a memory lost to time. WOW.
I remember watching this so long ago, and seeing it today I noticed the small remastered changes. It's still great.
I know people talk about the story, but I just can't get over the music in this chapter. The brass sting is amazing, and the baseline you can hear starting at 0:41? Just incredible. Not to mention, the singer has a kind of desperate grunge that really pairs with the bombastic score. I listen to this way more than is probably healthy.
I loved this video when I was little! The characters are so cute!
Nunca creí que escucharía de nuevo esta canción y en un kdrama. Qué recuerdos! La primera vez que escuché esta canción fue aquí, en 2011 y ahora de nuevo en 2024. Wow~
JAJAJ IGUAL VENGO POR EL DORAMA!! Y en ese año
Ya sabia que no era el unico
Watched Step 1 and Step 2 as a kid. Heard the song in Ms Day and Ms Night.
I’m also here because the drama reminded me of this series!!
저 중학생때 선생님을 통해 처음으로 보고 반하고 20초반에 완결을 보게되서 아직도 가끔 찾아보는한 팬입니다
응원 많이 하고있습니다 DVD로도 꼭 구매할게요
Ah, I have such childhood nostalgia watching this. ❤️
Oh I love this song haha brings back beautiful memories over 15-20 years maybe?!
Man i remember watching this on newgrounds. The song also fits the vibe in the new series.
Oh man, youtube brought to my attention that you even exist on here with your latest video. I loved watching "There she is!!" as a kid and man so much nostalgia and just how adorable the two of characters are! So happy I found this blast from the past!
i remember loving this animation, it came out of nowhere to my mind i still love it
That's almost the exact same theme as one in the Korean drama Miss Night And Day (2024). 😊
인생의 또다른 계기를 만들어 주셔서 감사합니다
인생을 남의눈치를 보지않고 살아도
되며 인생을 좀더 활기차게 살 수 있는
갓ㅡ작을 만들어 주셔서 정말 감사합니다
Very charming story and the animation is still amazing after all these years. ❤
I first found this when I was 13, now I'm 25 holy shit x.x the song just popped up in my head for the first time in a decade, I had to find it lol
I just started some random kdrama on Netflix. And the song in there was so familiar to me, and here it is the original from my childhood flash game😮
Just went exactly thorought this
What drama was it?
Which drama was it?
@@HKid156 it’s “Miss Night and Day”, so funny 😂
omg same 😂😭
아주 어릴적에 보고 잊고 있었는데, 최근에 우연한 계기로 다시 1스텝부터 보게되었어요.'토끼랑 고양이. 신나는노래' 아주 단순히만 기억하고있었는데다시 보니까 정말 감회가 새롭군요. 마지막화에서 공항부분에 홀로그램이 사라질때 눈물을 펑펑 흘렸어요.느끼는 바는 보는 독자에 따라 다르겠지만, 저는 정말 많은걸 배워가네요.좋은 애니메이션 만들어주셔서 정말 감사해요 감독님ㅠㅠ 정말 좋아해요. 도키나비,모두들!!!
Animation so good, Childhood rememberance
Wow, never thought I'd see an HD RUclips upload. What a classic!
And OH MY GOD THERE'S NEW ANIMATION ON TOP OF IT TOO! TOO MUCH YES.
it's so awesome!!
The last bit where he started falling for her especially made me go "Daaaaaw"
어릴떄 봤을땐 저토끼가 너무 무서웟는데 지금은 귀엽네요ㅋㅋ
Still love this one :3
Omg llevo buscando esto desde hace años.
Yo tambien! Por la menos me acordaba del nombre. 😂
I hope they recovered after the attack on Newgrounds.
I remember having the original video downloaded, you can really notice the details compared to the original and this remake when you compare them, good job.
Glad to see my subscription wasn't in vain, OH MY GOD A NEW EPISODE?
Nostalgia is slowly coming back to me.
A new SMBZ AND THERE SHE IS? My god this is so exiting.
+minigunexo Sambakza is working on a long awaited HD DVD for fans to buy. Pretty sure there won't be new content, but a minor amount of remastering here and there. I noticed a few touched up scenes in this.
EDIT: Oh wow, the blog announces a new episode for the DVD. Awesome!
minigunexo v💔💚💜
💔
excited*
O
Those cute flash amvs with advanced animations (for the time) impressed me so much that some 14-15 years later I suddenly remembered them for no reason at all.
Thank you for making my childhood better
even after like, bazillion years, the animation is quite cute, even you cant understand any of the words, it plays it out , thats what i'd call good marriage between video and lyrics
Vengo por la serie Ella de día Otra de noche, porque estaba seguro que había escuchado la canción en otra parte 😂
Same here… isn’t weird to remember this song after years?
X2
@@anitamahdavian6062 it isn't weird because is a cool song =)
Que grande eres crack, igual aquí estoy gracias a Eunji y el drama 🤟🤟🤟
This series is actually one of the most adorable animations I've seen, a true masterpiece and shining brilliant of love!
Man, I remember watching this on AlbinoBlackSheep as a teenager (yes, I'm ancient), and the song is still a genuine banger. 🤘
AlbinoBlacksheep.... man that takes me back. 😂
Same!! I'm so happy I found it again! "cat rabbit love story song" brought me here haha...
OMG!!
New animation, brighter colors, brief new scene, glow on the hearts, THERE SHE IS IS BACK ALIVE!
You know, way back when in the days of old, I straight up just asked you to email this to me and you did 😅🤣. Having the .swf on my harddrive so I could watch it was legit lmfao. You're a legend bro.
Wow, a .swf version!!! All the Easter egg buttons should work! It's a shame that RUclips can't implement that feature.
@@amalloc I completely forgot about hitting tab on every Newgrounds animation 🤣😂😂, those were such good days lmfao.
Netflix: Ella de día, otra de noche, tengo 15 años escuchando esta rola.
Que grande bro... Yo si no fuera por el Drama y por Eunji sobre todo que fue quien me hizo ver el drama, no hubiese escuchado esta canción super pegadiza 😍
I remember this from YEARS ago, and I still come back everytime. Thanks, SamBakZa
와 이거 선사시대때 본 기억나서 혹시나 찾아봤는데 역시 있군요!!!
오랜만에 추억 떠올리고 갑니다....
이노래도 좋아했지만 이 애니버전 뮤비 갱장히 좋아햇거든요...ㅎㅎ
재업해주셔서 감사합니다!!!
This is so great to see it cleaned up for modern graphics! :D
2024 Come back here coz of Miss Night n Day
I saw this video about 12 years ago, I really loved this series. After 12, I still love. Thank you very much for your work!💙💜🖤
Ah, I missed this. Every now and then I would revisit it on Newgrounds. Thanks for the remaster!
하루가 즐거웠던 그 때로 다시 되돌아가고 싶다.
One of the first Kpop songs that got popular in the west from my knowledge.
this isn't k-pop. It's ska.
Wow, so many memories! Take me back to my teenage days, can't wait to see the new eps. All the sucess to you guys!
I believe it was during the fall in 2004 when I saw this video on Newgrounds, my first year in upper secondary school. We didn’t have internet back then in our home, so every time I could use internet at school, I played this and annoyed the hell out of my friends with it lol. I even used the voice recorder on my phone to save it so I could listen to it when I was at home and tried to play along to it. It reminds me of the end of an era in my life but also the time before it, which was some of the best years. So happy to see it here! ☺️
Thank you so much for telling me your story. I'm very impressed every time I realize how many stories are there beyond this animation.
@@amalloc Thank you for bringing it to life! It is forever weaved into our beings, connecting thousands of us worldwide, bringing each one of us back into joyful memories watching it. 🙏
2021 and this song is still awesome 😁
Who made this song?
3:12 and that was how the Watterson family started
알고리즘 넌 대체 왜 5년전 영상을
5 years??? More like 20!!!
Cause the music goes so hard??? Why else
5 years? More like 7
드라마 종영하고도 OST가 너무 좋아서 계속 찾아봤는데 원곡이 있었구나... 진짜 너무 좋네
확실히 원곡은 원곡이다 ㅠㅠ 최고
진짜... 너무 최고다.....................
GOD AM I GETTING NOSTALGIC....
ii love this series sm as a child and i'm extremely happy that i found out this was remastered aaHH!!!
Oh man, this takes me back.
omg the captions at the beginning
Used to watch this on Albinoblacksheep all the time when I was a kid.
Just suddenly got the urge to see it again.
Glad it's still around.
Hands down the best cartoon short on the web.
omg!! i used to watch this when i was little. i didnt understand it when i was a kid but now i understand and its so cute :D
Every now and then I come back to watch, love this series
Oh my, how time flies, I remember watching this in newgrounds as a little kid, now I'm 23 and I absolutely keep this animation in my heart
2021 anyone? 🕺🕺
Me
Me
Nah i'm in 2029
Nah im watching this in 2008
@@chocolate5216 3 people already said me 😑
I remember seeing this on Albino Blacksheep back when I was in middle school (2007-ish). so great every time.
안쓰는계정 어쩌다 들어갔다가 메일보고 심장떨어질뻔했습니다ㅜㅜㅠ 떳다그녀 6편 에피가 나온다니... 사랑합니다 어릴때부터 제일 좋아했던 단편애니에요!!!
OmG! It's been so long, thank you so much Amalloc, I love There She Is! X3
Outstanding work. Truthfully a hit of nostalgia with this remastered version brings a whole new level of dept. Like watching it for the first time all over again!
i remember this from the deepest part of my childhood internet experiences
SamBakZa, this video is amazing. So much nostalgia rewatching these. I love you!!! SamBakZa forever !! ♥️
추억이네요.
한국의 펑크 전성기 그때가 대학생 이었다는것도 나에겐 축복
No se como llegue aqui pero....젠장, 정말 훌륭한 영상이네요. 솔직히 10살 때 들었는데 어제 일처럼 아직도 기억나요.
I see and listen to this after years and i still like it
A sweet story of different people finding love
no pos... esto lo vi cuando aún ni sabía contar bien, el nombre se me vino a la cabeza y lo volví a encontrar. Le he tomado mucho cariño a los personajes, forman una muy importante parte de mí en estos momentos. Muchísimas gracias por subir los caps :'3