В фильме Гайдая допущено много исторических несоответствий. Например, когда милиционеры спрашивают Ивана Грозного о годе его рождения, царь отвечает: «1533 от Рождества Христова». Ну, во-первых, он родился в 1530-м, а во-вторых, летоисчисление во времена Грозного велось от сотворения мира - так что правильный ответ должен был звучать «7038-й»😮
«Казань брал, Астрахань брал, Ревель брал… Шпака не брал» «Ты чьих будешь? Чей холоп, спрашиваю?» «У, любострастный прыщ, живота или смерти проси у боярыни!» «Головы им отрубят, и всего делов! Да пес с ними!» Так он, лукавый, презлым заплатил за предобрейшее?! Сам захотел царствовать и всем владеть?! М-м-м. Повинен смерти!» «Вот что крест животворящий делает!» «Ты пошто боярыню обидел, смерд?!» «Замуровали! Замуровали, демоны!» «Какое житие твое, пёс смердящий, ты посмотри на себя! Житие!» «Ах, боярыня красотою лепа, червлена губами, бровми союзна, м-м-м!» «Оставь меня, старушка, я в печали»... «Ох, красота-то какая! Лепота!»
В фильме Гайдая допущено много исторических несоответствий. Например, когда милиционеры спрашивают Ивана Грозного о годе его рождения, царь отвечает: «1533 от Рождества Христова». Ну, во-первых, он родился в 1530-м, а во-вторых, летоисчисление во времена Грозного велось от сотворения мира - так что правильный ответ должен был звучать «7038-й»😮
«Казань брал, Астрахань брал, Ревель брал… Шпака не брал»
«Ты чьих будешь? Чей холоп, спрашиваю?»
«У, любострастный прыщ, живота или смерти проси у боярыни!»
«Головы им отрубят, и всего делов! Да пес с ними!»
Так он, лукавый, презлым заплатил за предобрейшее?! Сам захотел царствовать и всем владеть?! М-м-м. Повинен смерти!»
«Вот что крест животворящий делает!»
«Ты пошто боярыню обидел, смерд?!»
«Замуровали! Замуровали, демоны!»
«Какое житие твое, пёс смердящий, ты посмотри на себя! Житие!»
«Ах, боярыня красотою лепа, червлена губами, бровми союзна, м-м-м!»
«Оставь меня, старушка, я в печали»...
«Ох, красота-то какая! Лепота!»