Bing Bing (친구가 아냐) - Red Velvet (레드벨벳) [HAN/ROM/ENG COLOR CODED LYRICS]

[@yourfavouritegemini]

as a person who is fluent in english and can understand a fair amount of korean i can confirm this is the only one in which all the translations make sense.

[@goodguyamr6996]

i saw someone call this their catchiest song and honestly true

[@Sara95SLP]

2:41 I'm levitating byeeee AAAAAAAAAA queen Wendy ❤

[@LunatiqueRob]

Of all the translations, this is the only video that actually makes sense. All the other ones are terrible--as if done by Google Translate instead of a person fluent in both Korean and English.

[@sergioleonardoramirezcorte8492]

Rob Chang agree with you, this is so accurate, I’m Spanish speaker and I saw the Spanish sub and then watch other video and the lyrics aren’t the same, but here is the same translate with Spanish subtitles ~ the whole song and especially when say “you’re hot” tu eres ardiente, my fav part from the song! I listen coz I’m feeling like this!

[@magowith6790]

Vocal line is no joke woow❤

[@geminifeed9543]

omg this is literally the only video with accurate lyrics, thank youuuu

[@samkkjl]

HANEULLO😫😫

[@danicabulatovic286]

0:47 I think this is Wendy XD
Also, fabulous job on translating this bop ❤️

[@littletath]

yeah it is

[@maricel7910]

thanks, this translation actually makes sense lol

[@dolly_yuki]

we need a 1 hour of this plz

[@aryfelly8622]

Irene:pink
Seulgi:orange
Wendy:blue
Joy:green
Yeri:purple

[@Speak4Yourself2]

Thanks a lot!

[@ReVeluv.OT5]

2:39

[@CDCTaskForce]

Bing Bing 👍🛍️

[@jaytbh5993]

2:39 :)

[@aryfelly8622]

Red velvet:bing bing

[@nick.matthijsse]

I only knew the end lyrics and thought it was about friend zoning

[@SunSooTae]

Only one that isnt Google translate

[@wenderp8412]

0:18

[@janemwanje4628]

Diana And Roma Toy City
Diana And Roma Little Princess
Diana And Roma Lighter
Diana And Roma Candy Town
Diana Like It

[@Speak4Yourself2]

Cultural Achievement!

[@shikamarunara5701]

Bottom replay brock

[@Zephyr-s2v]

V.