@@vasek1968 I like the video you made to this tune. To me it sounds like the original recording, the one from the LP, I suppose it is? I saw Jan Johansson live several times. A friend in Stockholm got free tickets to the Swedish Radio Jazz Group's recordings at the SR House and he gave us tickets to drive up 160 km up to Stockholm to sit in that studio and watch and listen, But I also saw Jan and George at the Concert House in Norrköping, that was around the area where I lived at that time in the late 60s Many jazz musicians in Sweden holds Jan Johansson very high...saying he is maybe the only really music genius we have had...jazz musician Arne Domnerus, saxophone player and bandleader used to say that.
@@janedvinsson You are a lucky man to have seen (heard) him live! Yes, I used the original recording for the video. I love this music so much that my brother and I learned it and played it on my dad's 70th birthday (that was 10 years ago :-)). I start every day with this music as Visa från Utanmyra is the alarm sound on my mobile. 😊
Jan Johanson gikk bort så alt for tidlig. Men vi fikk blant annet denne fantastiske og uforglemmelige versjonen av Visan från Utanmyra. Jeg blir rørt hver gang jeg hører den. Perfeksjon.
Tänk, vad fantastiskt det var när han och George Ridel kom till Tomteboskolan i Farsta, och spelade, i matsalen. Någon gång mellan 1966-68. Mitt hjärta flög som en fågel!
+Jacek Placek Thanks Jacek. Jazz på Svenska is my favourite, too. I also suggest you to listen the Jazz på Ryska. Here's a link: ruclips.net/p/PLKUyqLlH6brnzROBxikSs-i9VdCVAG9Cl
Great! Thanks a lot! I've to mention, that one of my favourit in the Polish Jazz was Zbigniew Namyslowski. I've heard him (live) in Sopron (Hungary) and in Warsaw several years ago. Completely different, but he was able to lift me from the gray days :-)
Oh, what memories from my childhood. This song recently started to appear to a commercial for Falu Rödfärg, the traditional paint behind all the Swedish red cottages, that also celebrates Sweden’s traditional culture. My late mom loved this song and often played his record. Can’t say I loved as a kid, but I do as an adult and it brings back scarce memories of my mother and I can almost feel her presence.
Wow, thank you very much for the addition! I had no idea that there was such a connection between George Riedel and Astrid Lindgren (ultimately Johansson and Lindgren). I am not familiar with the film, by the way. Pippi Longstocking was very popular in Hungary as a child and I think it still is.
Im playing this on my grandpas funeral lmao he rly liked this song and listning to me play so my fam thought it was a great Idea but Idek how the song rly goes so here I am😀
+degautaborg Yes I'm Hungarian :-) and I know the album what you mentioned in your comment. I have many records of Johansson's but Jazz på Svenska is my favourite. With the bests: Zsolt
Dear 3ntoe1, thx a lot for your comment (you're the 1st 1 :-)). I listen to Johansson's music as much as possible, moreover I began to study the Visa från Utanmyra on piano (I have the score if you need it) with my brother who plays the bass. Do you know the album Jazz på Rysska?
Melancholy...I lived in the north of Sweden for a while when I was young and this captures the lonesome feeling deep down that I connect with this environment...I could not imagine it more accurate described and it is done without being too pretentious. The drummer Egil Johansen, that usually played with Jan, was not called for this recording, percussion would have prohibited the tones to fly and leave space for the silence to shape this atmosphere said Jan, and Jan spent extra time in the studio to get the right acoustics around these tunes on the album " Jazz In Swedish". As Arne Domnérus, Swedish saxophone player said, Jan Johansson is perhaps the only genius in music Sweden have ever had. The album is the most through time sold jazz album ever in Sweden....his two sons have a production enterprise and have made a remix of this album, and that is what is most common to find on youtube, this recording (the original) here is a scarcity to find on youtube; I do not like their remix of the album though, it does not ring true to the melancholy feeling that I can connect to for this environment. Too much "reverb" and too much saturation, that is not how I felt living in the north, not for me anyway, their remix feels artificial to me.
This is a great version. But if you want another Jazz version, this is one of the best with lyrics. Monica Zetterlund was the best. ruclips.net/video/tGj0vnMgRsw/видео.html Also try her Swedish version of Waltz for Debbies, with Swedish lyrics by Beppe Wolgers become "Monicas vals": ruclips.net/video/BTWALZesqUo/видео.html Or this modern version of "Visa från Utanmyra" by Wintergatan. ruclips.net/video/90UFsmesu4Y/видео.html
Dear Anders, thank you for the comments. I've already listened to the Monica Zetterlund version (I like it), but didn't know about the Wintergatan. Johansson is the man in my life who always keeps coming back. I don't know why. The Waltz for Debbies is a brilliant.
@@vasek1968 I would, however it´s based on a joke from a swedish tv-sketch comedy named Hipp Hipp. In one of them their is a segment called swedish for beginners. They play this very music while showing pictures of things while having a phonetic text under them, making it sound very swenglish (swedish with english mixed).
@@vasek1968 Oh, and if you´d like the translation of the pun text; "ein medveethslurs pangshonear in swedish" it´s supposed to be; "en medvetslös pensionär" in english " An unconsciousness pensioner".
This is one of the nicest song i know. I heard it first time in my youth. Now 40 years later its still a favorite.
That's exactly how I am with this. My father brought the record when he was in Sweden and I first heard it as a child. It has now became a part of me.
@@vasek1968 I like the video you made to this tune. To me it sounds like the original recording, the one from the LP, I suppose it is? I saw Jan Johansson live several times. A friend in Stockholm got free tickets to the Swedish Radio Jazz Group's recordings at the SR House and he gave us tickets to drive up 160 km up to Stockholm to sit in that studio and watch and listen, But I also saw Jan and George at the Concert House in Norrköping, that was around the area where I lived at that time in the late 60s Many jazz musicians in Sweden holds Jan Johansson very high...saying he is maybe the only really music genius we have had...jazz musician Arne Domnerus, saxophone player and bandleader used to say that.
@@janedvinsson You are a lucky man to have seen (heard) him live! Yes, I used the original recording for the video. I love this music so much that my brother and I learned it and played it on my dad's 70th birthday (that was 10 years ago :-)). I start every day with this music as Visa från Utanmyra is the alarm sound on my mobile. 😊
❤❤❤
@@vasek1968❤❤❤
Så vackert att man hör tystnaden mellan tonerna ❤
This is the most beautiful thing I’ve read about his music.
@@vasek1968 ❤❤❤
Jan Johanson gikk bort så alt for tidlig. Men vi fikk blant annet denne fantastiske og uforglemmelige versjonen av Visan från Utanmyra.
Jeg blir rørt hver gang jeg hører den. Perfeksjon.
Today, September 16 2021, Jan Johansson would have celebrated his 90th birthday. Happy birthday, Big Chief!
En av dom vackraste svenska melodier som finns, så rena och klara toner så ögonen tåras när man lyssnar på den...
I've always said that if Sweden and us Swedes were a song, this would be it.
Väcker många fina minnen från min uppväxt när jag hör detta vackra stycke med Jan Johansson! Min pappa älskade det och spelade det ofta hemma! 🎶☀️🌷😊
This is Swedish melancholy in its best! he was a king at his time! my mom did love this song,,,, bara älskar denna låt!
Jag älskar henne väldigt mycket :-)
him han not her henne lol... google translate i gues....
Yes, it was translated by the google :-) I'm sorry about that.
no probs. its ok ,,,,
Vemod när den är som vackrast. Helt underbart!
verkobula Jag håller med! För mig är detta en av mina favoritlåtar.
Genialiskt och med den djupaste känsla för folkmusiken.
+Kurt Wiklander I agree :-) There isn't any superfluous note and all sound exactly is in place. I love it.
@@vasek1968 do not miss the bas player... That is ingenious, too.
@@AndersJackson Thats right, Georg Riedel is a gigant as well
Sveriges beste musikk - noensinne!
Så vackert och berör mitt innersta väsen som Svensk, Norrland!
Tänk, vad fantastiskt det var när han och George Ridel kom till Tomteboskolan i Farsta, och spelade, i matsalen. Någon gång mellan 1966-68. Mitt hjärta flög som en fågel!
Jag önskar att jag kunde ha varit där!
I like it very much. My Swedish friend-woman sent me the link. And now each week we listen to it in our house in South of Poland.
+Jacek Placek Thanks Jacek. Jazz på Svenska is my favourite, too. I also suggest you to listen the Jazz på Ryska. Here's a link: ruclips.net/p/PLKUyqLlH6brnzROBxikSs-i9VdCVAG9Cl
Great! Thanks a lot! I've to mention, that one of my favourit in the Polish Jazz was Zbigniew Namyslowski. I've heard him (live) in Sopron (Hungary) and in Warsaw several years ago. Completely different, but he was able to lift me from the gray days :-)
Best. To poland
@@leifjonsson775 I wrote it 4 years ago :D
@Gabriel Henschen I see. I understand. But writeing "I wrote it 4 years ago" I wanted to express my surprise and satisfaction.
Oh, what memories from my childhood. This song recently started to appear to a commercial for Falu Rödfärg, the traditional paint behind all the Swedish red cottages, that also celebrates Sweden’s traditional culture. My late mom loved this song and often played his record. Can’t say I loved as a kid, but I do as an adult and it brings back scarce memories of my mother and I can almost feel her presence.
Härligt bildspel från en gången tid som "passerar" förbi till denna underbara, vemodiga och tidlösa klassiker.
Tack Magnus! Detta är den renaste musik jag någonsin hört.
Bassist Georg Riedel composed most of the music for the film adaptations that were based on children’s book author Astrid Lindgren’s literature.
Wow, thank you very much for the addition! I had no idea that there was such a connection between George Riedel and Astrid Lindgren (ultimately Johansson and Lindgren). I am not familiar with the film, by the way. Pippi Longstocking was very popular in Hungary as a child and I think it still is.
Yes, but the famous theme for Pippi Longstocking was composed by Jan Johansson.
Absolutely beautiful~.
🙏
Sagolikt vackert - Jazz på svenska växte jag upp med
Det finaste svensk musik har att erbjuda!
Well there is at least some competition out there.
E g Lars Gullin - Ma
ruclips.net/video/MoHHoa-_4Vk/видео.html
Also, Lars Hollmer - Boeves Psalm:
ruclips.net/video/CucbqI6Tv9g/видео.html
@@Coynkydynk Har aldrig vetat vad låten heter, men visst är den jävligt bra!
Ett mästerverk utfört av Sveriges största jazz musiker genom tiderna, Jan Johansson som tyvärr rycktes bort i förtid. Rip Janne! Du var bäst!!!👍🎶
Kalla kårar av välbehag varje gång Jan Johansson spelar..
Lysande bilder till en odödlig klassiker,
Tack :-)
Fantastisk musik. Påminner om "Berg-Kirstis polka" som är ledmotiv till TV-serien "Hem till byn"...
Kan bero på att det också är Jan Johansson och från "Jazz på svenska" samma skiva som Visa från Utanmyra. :)
det er så fantastisk følsomt og smukt
When I got into jazz. Former a classical player.....
I like this song ! Jag gillar låten !
Det føles som en gåtur i en finsk birkeskov. Enkelt og storladent på samme tid.
Eller en promenad på väg till fäboden i dalarna.
Finsk? 🤔
Du må jo berre elske denne melodien❤
Jan Johansson ett äkta proffs , spelar som en gud .Kjell Gustafsson
Love this man's music!
This is so wonderful!
❤❤❤HOPE THEY BARY ME WHITH THIS SONG 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Im playing this on my grandpas funeral lmao he rly liked this song and listning to me play so my fam thought it was a great Idea but Idek how the song rly goes so here I am😀
Od tej piosenki jestem uzależniony. :)
Hørte den første gang, da vi skulle lære svensk på seminariet. Den var det eneste svensk, jeg kan huske
EXCELLENT. !!!
Maybe the best jazz-tuen ever
Åh denna låt tar i min själ till min hembygd
Fantastic, thanks!
Denna tid , musik har blivit förgänglig tyvärr.
Underbart 🖤
Your name sounds hungarian. I believe Jan Johanssons last album was " Jazz på ungerska". He was a great master.
+degautaborg Yes I'm Hungarian :-) and I know the album what you mentioned in your comment. I have many records of Johansson's but Jazz på Svenska is my favourite. With the bests: Zsolt
Dear 3ntoe1, thx a lot for your comment (you're the 1st 1 :-)). I listen to Johansson's music as much as possible, moreover I began to study the Visa från Utanmyra on piano (I have the score if you need it) with my brother who plays the bass. Do you know the album Jazz på Rysska?
I like the blue notes. On a fiddle, you play the blue notes "in between" ordinary. And a piano doesn't have them! But he manage to get that feeling.
Call of the North.
Jag gillar det mycket.
so beautiful :D
Thx :-*
... ese acompasado ritmo, cadencia
que sugiere cosas ...
Loistavaa soittoa, syvällistä, maagista..
Sisällä ääni, vie minut, kaukana täältä...
Did you guys luke Dave Brubeck? ☺️🎶
It seems you never heard it even though you listened to it.
Pure
Exellent.
Thanks :-)
Gooood...
Sadness
Melancholy...I lived in the north of Sweden for a while when I was young and this captures the lonesome feeling deep down that I connect with this environment...I could not imagine it more accurate described and it is done without being too pretentious. The drummer Egil Johansen, that usually played with Jan, was not called for this recording, percussion would have prohibited the tones to fly and leave space for the silence to shape this atmosphere said Jan, and Jan spent extra time in the studio to get the right acoustics around these tunes on the album " Jazz In Swedish". As Arne Domnérus, Swedish saxophone player said, Jan Johansson is perhaps the only genius in music Sweden have ever had. The album is the most through time sold jazz album ever in Sweden....his two sons have a production enterprise and have made a remix of this album, and that is what is most common to find on youtube, this recording (the original) here is a scarcity to find on youtube; I do not like their remix of the album though, it does not ring true to the melancholy feeling that I can connect to for this environment. Too much "reverb" and too much saturation, that is not how I felt living in the north, not for me anyway, their remix feels artificial to me.
This is a great version. But if you want another Jazz version, this is one of the best with lyrics. Monica Zetterlund was the best.
ruclips.net/video/tGj0vnMgRsw/видео.html
Also try her Swedish version of Waltz for Debbies, with Swedish lyrics by Beppe Wolgers become "Monicas vals": ruclips.net/video/BTWALZesqUo/видео.html
Or this modern version of "Visa från Utanmyra" by Wintergatan.
ruclips.net/video/90UFsmesu4Y/видео.html
Dear Anders, thank you for the comments. I've already listened to the Monica Zetterlund version (I like it), but didn't know about the Wintergatan. Johansson is the man in my life who always keeps coming back. I don't know why. The Waltz for Debbies is a brilliant.
@@vasek1968 Yes, Monicas Vals is really good. The fun thing is that composer and his band played in the recording. Monica Z was really good singer.
Igår skogsbyar och folkvisor, idag betongghetton och gangsterrap.
😪
Jan Johansson piano, Georg Riedel basfiol....
Ingen spelar visan bättre än vad Jan J gör, visan den får t o m bättre klang och blir t o m vackrare! Du saknas mycket Jan...
❤️🇸🇪
Should be the swedish national anthem.
Verkligen en musikalisk hjälte
Bitte darstellen könnte mich über diese Zusammensetzung Daten. Danke. Graciela Argentinien
come to brazil =) plz
Det måste gå att spela tonen C så att folk bryter ihop. Det gick..
NYDELIG
maaginen esitys.
Håller med de 2 föregående comments/.
Bengt hallberg
......akárhogy is, ez qrva jóóóóó
Från Hipp Hipp; ein medveethslurs pangshonear
Hi, would you so kind to understand your comment? If you translated it to English, I would say thank you... Google compiler can't handle the task :-)
@@vasek1968 I would, however it´s based on a joke from a swedish tv-sketch comedy named Hipp Hipp. In one of them their is a segment called swedish for beginners. They play this very music while showing pictures of things while having a phonetic text under them, making it sound very swenglish (swedish with english mixed).
@@theheavymetalbrony2257 Thanks a lot for the explanation!
@@vasek1968 You´re welcome :)
@@vasek1968 Oh, and if you´d like the translation of the pun text; "ein medveethslurs pangshonear in swedish" it´s supposed to be; "en medvetslös pensionär" in english " An unconsciousness
pensioner".
Svensk ursjäls toner....
Underbart vacker.