mi familia se emociono mucho al ver a don Belarmino, gracias por subir este vídeo es un gran recuerdo de una gran persona que ya se ha ido, muy linda la melodía y estoy orgullosa de pertenecer al pueblo mapuche.
Mis respetos a esta bellisima persona, admiración es lo único que alguien puede sentir ante alguien que enarbola con tanta belleza sus raíces. Viva el pueblo Mapuche!! Saludos desde A Coruña, Galiza!!
Inmensamente agradecida de escuchar a éste músico tocando un instrumento tan pero tan difícil , lo digo porque una vez tuve la oportunidad de poder tocar una y no pude sacarle ningún sonido de verdad se requiere una técnica y éste músico lo pudo hacer, gracias a Dios porque ahora estará a su lado tocando ésa música hermosa.Gracias!
Challtumay. Küme ayekan. Que bella sorpresa, gran admiración al Chachay Belarmino, su legado tiene gran conocimiento, es un gran valor. Y también un reconocimiento a los que grabaron y realizaron el video, pues se nota que lo hicieron con respeto y amor. Así debe ser. :) saludos
Le tenían inclusive nombre a las técnicas usadas para lograr distintos sonidos. El español y demás países colonizadores jamás sabrán el daño que le hicieron a latinoamerica. Mi más humilde respeto a todas esas personas que luchan por mantener viva la cultura mapuche.
fantástico, hace que mis raíces quieran salir desde el interior y llevar esto a todos los rincones, que grande es nuestra cultura, que grande es nuestra gente y aún mas nuestra tierra y sus sonidos.
Uno tiene la idea de que el sonido de la trutruka es feo y tosco, además de monoritmico... me sorprendi al escuchar tanta delicadeza en este instrumento... simpre se aprende a develar la verdad que se quiere esconder, gracias por compartir este documento!!
No es monótono ni tosco... Pero hablar de delicadeza es irse al chancho poh, compadre... y vestirlo de princesa. Lo que sí hay que destacar es que tal vez hubiera habido en el pueblo mapuche una cosmovisión distinta la fabricación de la trutruca SÍ hubiera alcanzado a desarrollar técnicas complejas de elaboración para llegar a quedar a la altura de otros instrumentos de viento que sí lograron dicha perfección. Pero eso ya es la harina de otro costal. Suerte.
Muy Hermoso Todo digno de respeto y admiración👏🏽👏🏽👏🏽 ... Pero me yo me Pregunto A que 13 Pelotudos no les habrá Podido gustar este Tesoro y le dieron Dislike 🤦🏽♂️... Capaz que son seguidores de la "música" Trap
El mapuzungun es una lengua de tradición oral, hablada principalmente por gente que no sabe leer y que mucho menos tiene internet, porque no lo necesita.
Grupokalfumalen...Disculpa por quedar con preguntas respecto a las Trutrucas... la presentadora del video dice que están hechas de Colihue o Coligue. Tengo entendido que este no es hueco, la Quila seria hueca. Y haber preguntado como cambia el sonido en cuanto al largo del instrumento. (Los que utilizan Illapu y Los Jaivas son de 100 o 150 cms. La de don Belarmino se ve como de 3 mts) Lo otro haber preguntado por las Trutrucas circulares y como las fabricaban. Saludos.
Los colihues o coligues se parten por la mitad y se vacían, posteriormente se juntan y se unen nuevamente, y se amarran, eso me dijo mi abuelo Antonio Llinquiman años atras
Es una trutruka, las hay en dos tamaños, esta la que se puede ver en este video la que suelen llamar patagonica o larga y tambien esta la trutruka comunmente conocida como corta y obviamente es mas paqueña varia un poco el sonido, aun asi cada trutrukero para elaborar una trutruka lo hace utilizando diferentes tecnicas y cada uno le pone su toque personal, bello instrumento. mapuche
kvme txipay peñi mvna kvme alkvtufiñ ta chi txutxukatun... (pero siempre la cagan los winka hablando en los videos, no se sabe si hablan enserio o es sinismo, mejor escuchen calladitos sin decir nada)
El video tiene 6:41 minutos y recién la entrevistadora pregunta algo en el minuto 6. Escuchó y grabó todo en silencio, tu comentario tal vez se refiera a otros videos, o quizá no lo viste entero, Hojas Verdes. weda zungv.
Que pena saber que el ya no está en esta tierra. Mis mayores respeto a a él y todo el pueblo Mapuche ✊🏻
Significa que estoy viendo gente fallecida? Se nota que fue una persona de mucha anecdotas c:
El volvió a la Tierra.
Ya no está pero yo lo recordaré toda mi vida con el mayor cariño y afecto porke dejo un gran legado en nuestro pueblo mapuche
mi familia se emociono mucho al ver a don Belarmino, gracias por subir este vídeo es un gran recuerdo de una gran persona que ya se ha ido, muy linda la melodía y estoy orgullosa de pertenecer al pueblo mapuche.
Ah, murió don Bela?! Chuuuuuuuuuu
Falleció el viejito 😭😭😭
@B. J. saludos desde Nueva imperial Chile comunidad wechiturra
Llegué a esto de casualidad y terminé emocionado, pude sentir la voz de la tierra. Nuestra identidad no se debe perder.
Mis respetos a esta bellisima persona, admiración es lo único que alguien puede sentir ante alguien que enarbola con tanta belleza sus raíces. Viva el pueblo Mapuche!! Saludos desde A Coruña, Galiza!!
mantengamos vivo el PUEBLO ORIGINARIO MAPUCHE!!! muchos partiran,que la cultura quede....
Que alegria ver y oir esto
Muchas gracias .
Gracias al pueblo mapuche al verdadero Pueblo que Ama porque Ama a la madre Tierra Gracias a este ser que toca y habla a trves de este instrumento
Para las generaciones siguientes que no se olviden de estos seres humanos que nos dejan su gran cultura😢
Inmensamente agradecida de escuchar a éste músico tocando un instrumento tan pero tan difícil , lo digo porque una vez tuve la oportunidad de poder tocar una y no pude sacarle ningún sonido de verdad se requiere una técnica y éste músico lo pudo hacer, gracias a Dios porque ahora estará a su lado tocando ésa música hermosa.Gracias!
Bro este te rrible facil
Que pulmones y que facilidad para sacar notas yo ya me hubiese desmayado 6 veces ...!!
Lindos y emocionantes recuerdos de mi papito que le encantaba tocar este instrumento sagrado mapuche la trutuca
Gracias por comentar, siempre será recordado y honrado Don Belarmino
Yayayayaya
Challtumay. Küme ayekan. Que bella sorpresa, gran admiración al Chachay Belarmino, su legado tiene gran conocimiento, es un gran valor. Y también un reconocimiento a los que grabaron y realizaron el video, pues se nota que lo hicieron con respeto y amor. Así debe ser. :) saludos
Mari mari
sonido desde las entrañas del alma....
que increible el talento del hombre con un instrumento que exige mucha capacidad toraxica
Le tenían inclusive nombre a las técnicas usadas para lograr distintos sonidos. El español y demás países colonizadores jamás sabrán el daño que le hicieron a latinoamerica. Mi más humilde respeto a todas esas personas que luchan por mantener viva la cultura mapuche.
Impactada!!! Maestro Don Belarmino!! Que fuerza, que ritmo, imposible no sentirme conmovida.
Me gusta mucho escuchar ese sonido. Me ase sentir k estoy en mi lindo Sur. ❤
Como me llena el alma de emociones.
K lindo. Dios le bendiga y le acompañe. Junto a su Familia.
fantástico, hace que mis raíces quieran salir desde el interior y llevar esto a todos los rincones, que grande es nuestra cultura, que grande es nuestra gente y aún mas nuestra tierra y sus sonidos.
Que maravilla este registro vale mas que el oro , mañumkulen tati 💝
Muy especial la lengua mapuche que se siga cultivando desde la araucania chile
Espectacular viejito lindo
Me emociona mucho el llamamiento, del instrumento, es muy hermoso
Mis Respetos al Chachay Belarmino , kume ulkatun , Amulepe Taiñ Trutruka!!
Gran recuerdo feliz de ser mapuche
Admirable 👏
La verdad me encanta como suena esa trutruca
Uno tiene la idea de que el sonido de la trutruka es feo y tosco, además de monoritmico... me sorprendi al escuchar tanta delicadeza en este instrumento... simpre se aprende a develar la verdad que se quiere esconder, gracias por compartir este documento!!
No es monótono ni tosco... Pero hablar de delicadeza es irse al chancho poh, compadre... y vestirlo de princesa. Lo que sí hay que destacar es que tal vez hubiera habido en el pueblo mapuche una cosmovisión distinta la fabricación de la trutruca SÍ hubiera alcanzado a desarrollar técnicas complejas de elaboración para llegar a quedar a la altura de otros instrumentos de viento que sí lograron dicha perfección. Pero eso ya es la harina de otro costal. Suerte.
@@Gorg0nops tas curao.
@@Gorg0nops no
@@Gorg0nops escucha la poderosa muerte de los jaivas y verás que la trutuca no tiene nada que envidiarle a otros instrumentos de viento
Muy Hermoso Todo digno de respeto y admiración👏🏽👏🏽👏🏽 ...
Pero me yo me Pregunto A que 13 Pelotudos no les habrá Podido gustar este Tesoro y le dieron Dislike 🤦🏽♂️... Capaz que son seguidores de la "música" Trap
+.+ que cool y justo necesitaba algo respecto a la musica mapuche y me sirve caleta :)
en ningún lado sale que sea el único, es uno bueno, pero hay muchos más y siguen siendo la inspiración de muchos
Cada quien le da el honor que estime conveniente, nada mas
Canta con la trutruca don belarmino, hermoso
Que belleza como toca la txutxuka este caballero mí papá también la toca muy lindo además es choyquefe 🤭
Maestro mi admiracion para usted!
como me gusta mi cultura
Me emocioné al escucharlo
Que emocionante escuchar tan lindos sonidos y toques
Chaltumay chachay belarmino
Linda música...gracias!
Buenisima que buen registro muchas gracias Kalfumalen, Cocolizo
Que genial, bonito, maravilloso..........SUBLIME ... Gracias por su trabajo señorita Mariel
Muy bueno
En paz descanse 😔
Sonidos ancestrales...
genial! saludos desde Italia!
mis respetos!
Mi respeto !
MUY BUENO
Muchísimas gracias por esto!
grandioso
genial, me gustaria aprender
Que bkn
Doy adshi tami trutrukatun Chachay, küme newen niemi, Chaltu may Chachai.
El mapuzungun es una lengua de tradición oral, hablada principalmente por gente que no sabe leer y que mucho menos tiene internet, porque no lo necesita.
Chaltumay peñi naa piuke akui tami trutrucameu
Soy de una comunidad mapuche tehuelche llamada Nahuelpan
Muy bueno, en algunos momentos suena como un bello danuvio azul asdfhajskdfasf
👏👏👏👏
Grupokalfumalen...Disculpa por quedar con preguntas respecto a las Trutrucas... la presentadora del video dice que están hechas de Colihue o Coligue. Tengo entendido que este no es hueco, la Quila seria hueca. Y haber preguntado como cambia el sonido en cuanto al largo del instrumento. (Los que utilizan Illapu y Los Jaivas son de 100 o 150 cms. La de don Belarmino se ve como de 3 mts) Lo otro haber preguntado por las Trutrucas circulares y como las fabricaban. Saludos.
Los colihues o coligues se parten por la mitad y se vacían, posteriormente se juntan y se unen nuevamente, y se amarran, eso me dijo mi abuelo Antonio Llinquiman años atras
Mari mari peñi chalin chiw miawlan
Que hermoso wn
Se me inflama el pecho de emoción.
Muy bien. ¿Cuándo va a realizar una gira en Suiza? ;-)
disculpen la ignorancia, pero esa es una trutruka o un digiridu de australia??
trutruca, un didgeridoo no se sopla como muestra el vídeo.
Es una trutruka, las hay en dos tamaños, esta la que se puede ver en este video la que suelen llamar patagonica o larga y tambien esta la trutruka comunmente conocida como corta y obviamente es mas paqueña varia un poco el sonido, aun asi cada trutrukero para elaborar una trutruka lo hace utilizando diferentes tecnicas y cada uno le pone su toque personal, bello instrumento. mapuche
Tambien tiene un parecido al Erke
El título lo dice amigo
Buenísimo, seguirá fabricando trutrukas el abuelo???
Falleció en peñi, dicen en los demás comentarios. Saludos!
Hace mucho ya que falleció el viejito
@@colocoloelaraucano9523 y hubo algún discípulo de su trabajo?. Gracias Matías.
@@trumao74 si peñi yo me acuerdo que yo tenía como once años cuando murió el viejito y antes de que murieran me enseño a hacer y tocar trutrukas
El viejito murió en 2013
Suena como el "Carnyx" de los antiguos celtas
Hola cómo puedo ubicar a Belarmino?
Ya murió ya el viejo):
Edmundo lemun Alex Saavedra
Que pena!!!
Usted es familiar?
@@reneulloa4776 no pero lo conocía):
Sabe si dejo alguna de sus trutruca por ahí, y cómo pudiera conseguir una?
reneuva2@gmail.com
Newen ..piuke.
Hola, esta mal escrito el apellido es ``Quirquitripay`` con Q no con K
Kumeitati
el unico tocador de trutruca?? eso es mentia. tal vez en su localidad pero de q sea el unico es imposible. soy chileno y conosco abuelos q aun tocan.
Dice claro que es una trutruka
Nashe
kvme txipay peñi mvna kvme alkvtufiñ ta chi txutxukatun... (pero siempre la cagan los winka hablando en los videos, no se sabe si hablan enserio o es sinismo, mejor escuchen calladitos sin decir nada)
El video tiene 6:41 minutos y recién la entrevistadora pregunta algo en el minuto 6. Escuchó y grabó todo en silencio, tu comentario tal vez se refiera a otros videos, o quizá no lo viste entero, Hojas Verdes. weda zungv.