Оооооочень крутая задумка и в целом очень нужная тема с разговорной речью и сокращениями! А то иной раз смотришь сериалы (особенно если молодежные и рассчитанные на подростков) и просто как будто в параллельную вселенную попадаешь с другим каким-то языком. Мне кстати очень нравится тенденция к некоторым сокращениям наподобие t'es, t'as и т.д., очень освежает на мой взгляд (мне просто не нравится звук [y] в слове tu 😅), остальное очень странное и явно переходное - было бы интересно послушать как французский язык будет звучать лет через 100-150, жаль не доживу)
Très effrayant au début mais avec vos explications après chaque partie déja mieux. Au moins, il y a de l'espoir qu'un jour j'arriverai à parler. Merci, Maria !
Мария, добрый день. Скажите, пожалуйста, произносят ли в быстрой речи" L" в выражении ce prix-là. Или в быстрой речи можно сказать ce prix-à. Спасибо заранее.
Борис, здравствуйте! Спасибо за инткрксеный вопрос! В этом сочетании L произносится. Но в разговорной речи он часто редуцируется, и может показаться, что его там нет. Но на самом деле, звук L там есть, но он очень короткий.
@@MariaetQuentin Спасибо большое.) Я слушал песню ( "Dans le port de Hambourg..." --- "Les Demoiselles de Rochefort ") в исполнении Катрин Дёнёв , и мне показалось, видимо, что она не произносит L. Или я не расслышал. А, может, в песне такое необычное произношение для благозвучия....)
Полезный урок и прекрасная игра ребят !)
Людмила, благодарю!⚘️
Спасибо!
Maqnifique!👍🏻👍🏻👍🏻
Merci, Elisaveta!
Оооооочень крутая задумка и в целом очень нужная тема с разговорной речью и сокращениями! А то иной раз смотришь сериалы (особенно если молодежные и рассчитанные на подростков) и просто как будто в параллельную вселенную попадаешь с другим каким-то языком.
Мне кстати очень нравится тенденция к некоторым сокращениям наподобие t'es, t'as и т.д., очень освежает на мой взгляд (мне просто не нравится звук [y] в слове tu 😅), остальное очень странное и явно переходное - было бы интересно послушать как французский язык будет звучать лет через 100-150, жаль не доживу)
Très effrayant au début mais avec vos explications après chaque partie déja mieux. Au moins, il y a de l'espoir qu'un jour j'arriverai à parler. Merci, Maria !
Merci, Olga! Bien sûr, vous allez y arriver!
Merci❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘🥰😍👍👍👍😉
Merci à vous!⚘️
Super 👏
Merci!⚘️
Merci 👍
Merci à vous, Alma!
👏👏👏
Merci!!!!🌺🌺🌺
MERCI Maria! Vachement utile!
Merci, Boris!
@@MariaetQuentin Merci à vous!) C'est moi qui vous remercie!
MERCI!!!!!
❤️😊
🔥🔥🔥🔥
🙏😊
Это ужас! 😂 Спасибо Вам большое!
Благодарю! 😊
Добрый день, Мария. Не дождусь второго выпуска, он будет ?)
Да, конечно. Постараюсь через пару месяцев смонтировать вторую серию. Подготовка и монтаж такого видео занимают у меня очень много времени.
@@MariaetQuentin Спасибо!
Мария, добрый день. Скажите, пожалуйста, произносят ли в быстрой речи" L" в выражении ce prix-là. Или в быстрой речи можно сказать ce prix-à. Спасибо заранее.
Борис, здравствуйте! Спасибо за инткрксеный вопрос! В этом сочетании L произносится. Но в разговорной речи он часто редуцируется, и может показаться, что его там нет. Но на самом деле, звук L там есть, но он очень короткий.
@@MariaetQuentin Спасибо большое.)
Я слушал песню ( "Dans le port de Hambourg..." --- "Les Demoiselles de Rochefort ") в исполнении Катрин Дёнёв , и мне показалось, видимо, что она не произносит L. Или я не расслышал. А, может, в песне такое необычное произношение для благозвучия....)
Я послушаю внимательно и напишу Вам.
@@MariaetQuentin спасибо! вот эта песня ruclips.net/video/0PrXz5-c14k/видео.html