la verdad que si, por ahi aveces me aparece algun gringo reaccionando a musica argentina y es simplemente gritando y diciendo oh this is amazing y no entendio nada de lo que se dijo. La verdad que eh visto varias reacciones de este tipo y me gusta que se tome el trabajo de intentar entender lo mas posible de las letras
ñeri in Argentine is "friend" and all its synonyms, such as "colleague", "accomplice" or "comrade". neighborhood lexicon. Hang in there, Argentina, crazy, it makes my skin crawl to see that people from other countries that are not Spanish-speaking listen to Argentine rap and trap exponents, any track you put on them is going to be a hit.
deberías reaccionar más a Milo J, empezó con 16 años, es el artista más chico en colaborar con BZRP y en sacar un EP con él, es un chico muy talentoso y tiene temas muy geniales!
First of all, LOVED the spanish subtitles lol So about the "Ñeri" song, other than ñeri (you guys don't have the ñ in english, but it's not an n) being the slang equivalent to maybe "fam" or something similar, perreo is kind of a club dancing style. Similar to twerk maybe, but not at all the same "dance" since perreo was initially danced to upbeat reggaeton style music. Also 15:07 that you kinda stopped to look for the translation, he says "las radio me la chupan ñeri, yo sueno en la lleca" would mean something like "I don't give a fuck about the radio fam, my music resonates on the streets". In Argentina we tend to switch up the syllables of a word so "lleca" would be "calle" which means street.
In Latin America we use WhatsApp, it is normal here haha there was a time when Snapchat was used but it is no longer used, or at least they use it very little.
man im spanish, u are the fckin goat of reactions. ive never seen an english reacter reacting that well man, no overreactions 100% trying tounderstand the music i love u
Listen to more of YSY A, the flows will make your head explode, you won't regret it. And I recommend that when the song has official subtitles, you translate them and use those, sometimes they use synonyms of the words that we use so that you can understand. Great reaction bro
"estas del 1 al 5 en mi top 5" top 1 ella top 2 ella top 3 ella top 4 ella top 5 ella (seria la misma persona) PD amigo excelente reaccion sos increible pa ! mucha suerte Gracias por reaccionar a nuestros artistas Saludos de ARGENTINA
Hello, the words that say Trueno in their songs like Ñeri, means a term for friend or accomplice and the word Perreo is a type of dance. I loved your reaction to singers from Argentina and continue with that content, you understand their lyrics and you have done very well, greetings from Argentina
Al fin alguien que reacciona preocupándose por las letras es de lo mas importante de nuestros artistas, le metemos mucho amor a nuestras letras ,ya que muchos vienen del freestyle dominan bien las palabras y esta bueno entenderlas ,gracias por reaccionar saludos desde Argentina
In the first song on the top 5 part, he is not saying that she is only the top 5, she is saying that she is in all the numbers, she is from 1 TO 5 and that also means that there's no more woman
Hey!!! don´t know if anybody already told you, but Duki on the first song is saying that, on his top 5, the only girl that he´s talking about is in all 5 spots of his tiers, that´s why he is saying "you are form 1 to 5 in my top 5". Hope it helps!!!
In the first song, what he refers to with the top 5 is that in his top 5 girls, she covers all 5 positions, thus making it clear that she is all the best he has! greetings friend!
Ysy A is one of the creators of “el quinto escalón” which was a street freestyle competition in Argentina in where there born some Argentinan references like trueno, duki and many other, ysy a is call as the game creator and “pastel con Nutella” was his first song in RUclips and is a freestyle
Hey first of all love your content and preoccupation to understand the lyrics of the songs and also that you added subtitles for us non-English speakers, I would love to explain you anything you don’t understand or tell you more about those artist and recommend more just lmk anyways keep up the good work!👏👏
great reaction man. you need to react to more ysy a he is one of the referents in the music scene in argentina. also its better for you to use the genius lyrics because they are better translated
The meaning at Top 5 is that the girl is on EVERY POSITION in that Top 5. No other girls at all. You seem like really cool dude, new subscriber r8 here, cheers from Las Grutas, Rio Negro (Black River), Argentina. EDIT: "josear" = HUSTLING (in spanglish HUSTLE sounds like jose)
Me hiciste caso a la mitad, ahora a por la otra parte 😂😂😂 (me encantan tus reacciones, tenemos casi la misma edad así que en muchas cosas estamos de acuerdo) 😊
The craziest thing about ysy a's Pastel con nutella is that it is a freestyle, I recommend you listen to more ysy a, he is a great artist and one of the first trappers in Argentina, I recommend you listen Todo de oro, En la trampa, No da mas and 0800, the last one is much more rap than the others and the last one is techno, he is a very versatile artist and you will surely like him and you may make a whole video of him.
I don't know if they already told you or if you already knew it but "pastel con nutella" is a freestyle recorded in a single take and they made it into a song, that's the most incredible thing, that that whole song was not thought out or written, but rather the lyrics I was leaving as he was freestalyando
bro duki literally say : " you are from 1 to 5 in my top five " which means that she occupies all the top positions. Like : Top 1 : She top 2 : she top 3: she top 4: she top 5: you guessed? yes, she again
you've got great opinions no need to be sorry! say what you want we'll respect it! here you have for you to understand: perreo = twerking ñeri is an abbreviation for 'compaÑERI' which basically means 'bro' (not exactly but sort of) Trueno in that song is in the Boca Juniors stadium, one of America's greatest, big thing for him to film there since he is Boca's fan since born. Also, YSY is pronounced like 'easy"
11:13 creo que no me vas a entenderlo ya que no hablo inglés, pero milo j se refiere a Mary Jane por la marihuana (o al menos se le llama asi en español) y no es que el la está fumando, sinó que los que lo acompañaban en el estudio si estaban fumando, por eso se refiere sl humo y no tanto al cigarro. Lo explicó milo j en un vivo
When duki says "the t-shirt christian dior but I'm not christian" he is referring to he is not Cristiano Ronaldo, she only uses that like a little reference
in the traduction from genius of "pastel con nutella" there is an error, ysy a didnt say the n word, he said negro, which is a term used in Argentina to refer to someone you trust, a friend, a bro, etc. It has no relation to the nword
I LOVEEE THISSS love from argentina ❤🇦🇷 If you want to listen to songs a bit more experimental I recommend you Dillom, he's a super unique and versatile artist (he's from a group called Rip Gang, all of the members are also really cool), same with Wos which also has a bit more of poetry and messages in his lyrics
btw i just checked the subtitles in the videoclip and it's pretty accurate so you can definetly read it from there and it's easier (there's a few seconds whitout subtitles when lit killah, the guy with a green hat, sings so i would suggest that part you read it from a lyrics website if you want)
Other enjoyable Trueno songs that would be cool for you to react are "Background" and "LO TENGO" with Jid and really good ysy a songs are "Ping Pong" with Sixto Yegros and "COMO CHILLA ELLA"
The english subtitles from the original video aren’t quite what the song intended to deliver, they are so far off the real translation at so many points during “Ñeri” it’s weird. Your reaction was so on point during the songs that it almost didn’t matter, cheers from Argentina!!
Este chico que me cae muy bien, se preocupa en entender la letra, lo traduce y encima nos pone subtitulos a los que no somos english speakers
Te juro, suscribidisimo estoy.
la verdad que si, por ahi aveces me aparece algun gringo reaccionando a musica argentina y es simplemente gritando y diciendo oh this is amazing y no entendio nada de lo que se dijo. La verdad que eh visto varias reacciones de este tipo y me gusta que se tome el trabajo de intentar entender lo mas posible de las letras
Maaaal, un capo
Banco un montón
Me suscribi por ese detallazo!! que crack el frank
pastel con nutella is a freestyle man
Grabado todo recorrido
Freestyle de una sola toma, increible
Exacto, arreglaron unas cosas en post producción para sacarla como canción pero la letra es freestyle
de hecho son 2 casi toda la cancion es un solo free pero una o dos barras son de otro
Enserio se creen que es Freestyle? Jajajaj
"Argentinian Rappers"
They proceed to play the most "reggaeton vibe" songs that they've ever made🤙🏻
Nice reaction bro! Shoutout from Argentina
"Ñeri" is the abbreviation of "Compañeri" which is the same as saying "Compañero" which in English would be companion
it could be "partner
esa no la sabía. gracias compa xd
@@Veltray era bastante obvio sabiendo que ñeri es la variante de ñero y ñera no? xD
@@kevinackerman3972 obvio para el que lo sabe. No todo el mundo nace sabiendo amiguito
No en todos los paises se usa ñero y ñera@@kevinackerman3972
ñeri in Argentine is "friend" and all its synonyms, such as "colleague", "accomplice" or "comrade". neighborhood lexicon. Hang in there, Argentina, crazy, it makes my skin crawl to see that people from other countries that are not Spanish-speaking listen to Argentine rap and trap exponents, any track you put on them is going to be a hit.
ñeri = homie
You ve to listen to HELLO COTTO, Rockstar and Otro Level of DUKI broooooo. There are his best songs
otro level ya la ha escuchado, se quedo tieso
@@irenevillora9363 posta???? En que video
Ysy A - A por todo
Ysy A ft. Sixto Yegros - Esta que quema
10/10 songs🤞🏽
si
deberías reaccionar más a Milo J, empezó con 16 años, es el artista más chico en colaborar con BZRP y en sacar un EP con él, es un chico muy talentoso y tiene temas muy geniales!
Lucho fue el más pequeño no?
Yes ! Milo j ❤ rara vez ❤
@@duniacharlotfardas9744 Lucho ya tenía 17
@@duniacharlotfardas9744Lucho lo hizo a los 17, milo a los 16
milo empezo a los 13!! super chikitito
First of all, LOVED the spanish subtitles lol
So about the "Ñeri" song, other than ñeri (you guys don't have the ñ in english, but it's not an n) being the slang equivalent to maybe "fam" or something similar, perreo is kind of a club dancing style. Similar to twerk maybe, but not at all the same "dance" since perreo was initially danced to upbeat reggaeton style music.
Also 15:07 that you kinda stopped to look for the translation, he says "las radio me la chupan ñeri, yo sueno en la lleca" would mean something like "I don't give a fuck about the radio fam, my music resonates on the streets". In Argentina we tend to switch up the syllables of a word so "lleca" would be "calle" which means street.
In Latin America we use WhatsApp, it is normal here haha there was a time when Snapchat was used but it is no longer used, or at least they use it very little.
Llamadas, videollamadas, mensajes y audios a full todo el día 😂
man im spanish, u are the fckin goat of reactions. ive never seen an english reacter reacting that well man, no overreactions 100% trying tounderstand the music i love u
Ayeeeee I've been waiting for this video all my life. greetings from Buenos Aires, Argentina
Listen to more of YSY A, the flows will make your head explode, you won't regret it. And I recommend that when the song has official subtitles, you translate them and use those, sometimes they use synonyms of the words that we use so that you can understand. Great reaction bro
Que bueno que subitule lo que habla, un genio.... Encima si dice algo lo busca y se asegura lo que dijo
"estas del 1 al 5 en mi top 5"
top 1 ella
top 2 ella
top 3 ella
top 4 ella
top 5 ella
(seria la misma persona) PD amigo excelente reaccion sos increible pa ! mucha suerte Gracias por reaccionar a nuestros artistas Saludos de ARGENTINA
Hello, the words that say Trueno in their songs like Ñeri, means a term for friend or accomplice and the word Perreo is a type of dance. I loved your reaction to singers from Argentina and continue with that content, you understand their lyrics and you have done very well, greetings from Argentina
Al fin alguien que reacciona preocupándose por las letras es de lo mas importante de nuestros artistas, le metemos mucho amor a nuestras letras ,ya que muchos vienen del freestyle dominan bien las palabras y esta bueno entenderlas ,gracias por reaccionar saludos desde Argentina
Thanks for this man!! We appreciate you, greetings from Argentina🔥🔥🔥
In the first song on the top 5 part, he is not saying that she is only the top 5, she is saying that she is in all the numbers, she is from 1 TO 5 and that also means that there's no more woman
Hey!!! don´t know if anybody already told you, but Duki on the first song is saying that, on his top 5, the only girl that he´s talking about is in all 5 spots of his tiers, that´s why he is saying "you are form 1 to 5 in my top 5". Hope it helps!!!
In the first song, what he refers to with the top 5 is that in his top 5 girls, she covers all 5 positions, thus making it clear that she is all the best he has! greetings friend!
me encanta q ponga los subtitulos y todo, eres grande hermano
Mary Jane in Spanish is María Juana (sounds like Marihuana = Weed)
Everyone uses WhatsApp here xD😂.
Ysy A is one of the creators of “el quinto escalón” which was a street freestyle competition in Argentina in where there born some Argentinan references like trueno, duki and many other, ysy a is call as the game creator and “pastel con Nutella” was his first song in RUclips and is a freestyle
no lo soporto jajaja
Hey first of all love your content and preoccupation to understand the lyrics of the songs and also that you added subtitles for us non-English speakers, I would love to explain you anything you don’t understand or tell you more about those artist and recommend more just lmk anyways keep up the good work!👏👏
mooore, amazing reaction dude
Me encanta esto y espero que sigas descubriendo musica Argentina, un abrazo mi hermano💟
pastel con nutella is a freestyle with a storie of love behind it, beautiful
Hey dude nice react! You catch a lot of latin flows … it’s good to see people talking/knowing. New sb 🔥😮💨
Muy buenas tus reacciones amigo! New sub
Grande Frankly! me encanto que pongas subtitulos en español
Sos crack!
que le pongas subtítulos en español a lo que dices es un plus, eres grande
I love your reactions!!
I recomended react to milo J, he is crazy!!❤
Ñeri is very similar to the word "homie"
I recommend you to listen:
Duki - Hello Cotto
Milo J - Rara Vez
Trueno - Atrevido
YSY A - Vuelta a la Luna (Remix)
great reaction man. you need to react to more ysy a he is one of the referents in the music scene in argentina. also its better for you to use the genius lyrics because they are better translated
1:00 Top 5- Duki
6:42 Milagrosa- Milo J
11:32 Ñeri- Trueno
18:22 Pastel con nutella- Ysy A
Tranky funky 'n Sangría by Trueno are just superior ❤
thanks for the translate! you are amazing, thanks for react to our culture 🇦🇷🇦🇷❤️🩹
ARGENTINA, Women rappers- urban: Cazzzu, Maria Becerra, Nicky Nicole, Lali, Emilia, Tuli, Tini, Nathy Peluso, etc etc
Lol they isnt rappers, only cazzu
@@vazquezadriannahuel8507Nicki si rapeaba antes
@@silvy2848y pero aun asi no es rapera
Lali, Tini no son raperas y emilia tampoco
@@vazquezadriannahuel8507cazzu no es mas trap?
Me gusto mucho segui subiendo contenido asi subtitulado ❤
te amo hermanoo, sos un crack
Muchas gracias por los subtítulos❤ Saludos desde Argentina
good reaction bro i hope u react to other Trueno songs
Sos un genio man, interesante forma de reaccionar y no solo quedarte mirando, genio.
love u bro, u re the best
I'm glad you are liking the Argentinian vibe!
Me encantan tus vídeos, son las mejores reacciones
Thank you so much I appreciate it 🙏🏾
The meaning at Top 5 is that the girl is on EVERY POSITION in that Top 5. No other girls at all. You seem like really cool dude, new subscriber r8 here, cheers from Las Grutas, Rio Negro (Black River), Argentina.
EDIT: "josear" = HUSTLING (in spanglish HUSTLE sounds like jose)
Me hiciste caso a la mitad, ahora a por la otra parte 😂😂😂 (me encantan tus reacciones, tenemos casi la misma edad así que en muchas cosas estamos de acuerdo) 😊
The craziest thing about ysy a's Pastel con nutella is that it is a freestyle, I recommend you listen to more ysy a, he is a great artist and one of the first trappers in Argentina, I recommend you listen Todo de oro, En la trampa, No da mas and 0800, the last one is much more rap than the others and the last one is techno, he is a very versatile artist and you will surely like him and you may make a whole video of him.
Sorry for my very neutral English and probably with spelling mistakes.
It’s the okay. I understood you perfectly
@@FranklynTony React to those songs, they are seriously very good.
You are amazing bro
Que crack que sos hermano saludos de argentina❤
U should listen to Wos. Maybe "Luz delito".
Y should Also listen to Dillom. Superglue, OPA, minimi
I don't know if they already told you or if you already knew it but "pastel con nutella" is a freestyle recorded in a single take and they made it into a song, that's the most incredible thing, that that whole song was not thought out or written, but rather the lyrics I was leaving as he was freestalyando
I like you videos broo 👍🏼
Do you know WOS? his lyrics are the best of Argentina by far
I loved the reaction 🔥 I also recommend you to react to flechazo en el centro of ysy a and bhavi🤙🏼
Neri Is kind of way to call a partner for the block. Love from LATAM my g ❤️
The subtitles of youtube are very wrong
Also nice video man
in Top 5 from Duki, the actual meaning is that the girl he is taking to, she is from the 1st to 5th place in his top 5
bro duki literally say : " you are from 1 to 5 in my top five " which means that she occupies all the top positions. Like : Top 1 : She
top 2 : she
top 3: she
top 4: she
top 5: you guessed? yes, she again
you've got great opinions no need to be sorry! say what you want we'll respect it! here you have for you to understand:
perreo = twerking
ñeri is an abbreviation for 'compaÑERI' which basically means 'bro' (not exactly but sort of)
Trueno in that song is in the Boca Juniors stadium, one of America's greatest, big thing for him to film there since he is Boca's fan since born.
Also, YSY is pronounced like 'easy"
Yo bro, when you say flow, you translate it as ‘flujo’, but you should keep it as Flow in spanish as well. Makes more sense that way
11:13 creo que no me vas a entenderlo ya que no hablo inglés, pero milo j se refiere a Mary Jane por la marihuana (o al menos se le llama asi en español) y no es que el la está fumando, sinó que los que lo acompañaban en el estudio si estaban fumando, por eso se refiere sl humo y no tanto al cigarro.
Lo explicó milo j en un vivo
Así es
Mary Jane= María Juana = Marihuana
Si cuando dice "el humo de la Mery James me hizo olvidarme las cosas" se refiere a la hierba o weed como le dicen aya en EE.UU
Trueno 💫🔥
Que gran reacción brohhh, no sabía que allá no usan WhatsApp 😂😂😂
"Perreo" is like twerking in the disco.
When duki says "the t-shirt christian dior but I'm not christian" he is referring to he is not Cristiano Ronaldo, she only uses that like a little reference
Espero una reaccion a reggaeton chileno 🇨🇱🇨🇱🇨🇱
in the traduction from genius of "pastel con nutella" there is an error, ysy a didnt say the n word, he said negro, which is a term used in Argentina to refer to someone you trust, a friend, a bro, etc. It has no relation to the nword
I reccomend you a spanish rapper Cruz cafune, i think you will like it
el humo de la mary jean (smoke of the weed) me hizo olvidar las cosas (made me forget things)
I LOVEEE THISSS love from argentina ❤🇦🇷
If you want to listen to songs a bit more experimental I recommend you Dillom, he's a super unique and versatile artist (he's from a group called Rip Gang, all of the members are also really cool), same with Wos which also has a bit more of poetry and messages in his lyrics
WhatsApp in Argentina is the predeterminate message app haha
11:13 "the smoke of the Mary Jane" means he was surrounded by people that smoked weed
Tome su like buen hombre
good video bruh
ARGENTINA is not in EUROPE dude, it is in SOUTH AMERICA!!
hope you remember that, love u
Trueno que increible
in a slang that is used in the neighborhoods of the kids in my neighborhood it was before ñeri I also think it's like boy from our neighborhood
You could do a Spanish freestyle section, I recommend a Bnet artist.
min 5:00 In that part, he means that that girl occupies the top 1 to the top 5, only she (saludos de argentina)
Plis bro, reacciona a Al2 el aldeano rapero cubano
You, need to react to Barderos, and CRO
you should react to "111" by milo j
Gracias x la correccion xq en Argentina hablamos argento
With Mary jane, milo does reference to "marihuan4" which are 6rugs
que tipazo, me cae re bien jajaja
You should listen to "Los del Espacio" it's a song with many well known argentinian singers, and everyone here loves it :))
btw i just checked the subtitles in the videoclip and it's pretty accurate so you can definetly read it from there and it's easier (there's a few seconds whitout subtitles when lit killah, the guy with a green hat, sings so i would suggest that part you read it from a lyrics website if you want)
react to
Vuelta a la luna Duki-Ysy A
tamo loco - ysy a
pleaaassseeeeee ❤❤
Vuelta a la luna ya la reacciono amigoo
Duki - Goteo
Ysy A - Hidro
Ysy A - Vamo a darle
Duki - Apollo 13
Acru - D1sparo
Acru - Trono
Milo J - Rara vez
Trueno - feel me??
Wos - Luzbelito
idolo !!!!
Other enjoyable Trueno songs that would be cool for you to react are "Background" and "LO TENGO" with Jid and really good ysy a songs are "Ping Pong" with Sixto Yegros and "COMO CHILLA ELLA"
please react to Ysy A, you will love without a doubt
How do you put the Spanish subtitles in your voice? Do you use a program or AI? Or is it manual?
I do it manually. It takes me like 5 hours to do it.
The english subtitles from the original video aren’t quite what the song intended to deliver, they are so far off the real translation at so many points during “Ñeri” it’s weird. Your reaction was so on point during the songs that it almost didn’t matter, cheers from Argentina!!
when duki said you are from 1 to 5 in my top 5 he means that she is on the five places. (top1,2,3,4 and 5)