4챈 번역 공포썰 단 2개 모음 (단 2개!!!!!!)

[@망원동앞치마]

문장 전체가 과거형이 아니라서 더 맘에 듬 지금도 일어나고 있는 일 같음

[@gtxtbazirac]

이게 의도된거인데 사실
포챈에서 이런식으로 괴담을 포함한 각종 썰을 쓸때 '그린텍스트'라는 포맷을 써서 1인칭 현재진행형으로 마치 읽는 사람이 지금 그 상황에 처해있는듯한 몰입감을 줄수 있게 하거든요 제가 그걸 표현하기위해서 얼마나 고민을 하는데 알아주셔서 정말 감사합니다

[@ZinZlnMan]

​@@gtxtbazirac기분 좋으신게 글에서 보여서 웃기네여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘 보고있습니다

[@you_know_what_Im_saying]

"나는 여친이 없어."

[@치지직치즈강도]

​@@you_know_what_Im_saying"그리고 지금도 없지"

[@gtxtbazirac]

@@치지직치즈강도 ;___;

[@aaaa24636]

미친 사슴처럼 달려왔습니다

[@vista4529]

알고리즘에 떠서 정주행중인데 너무 재밌어용

[@gtxtbazirac]

감사합니다 이런 늦은 시간까지 ;_;

[@유기우-q7c]

요새 제 삶의 낙이에요

[@댕버거]

마지막 썰은 ㄹㅇ 주인공이 개똑똑하네
괴물 정체가 소름이네 Ak는ㅋㅋㅋ

[@sunhambamgang]

썰만 풀지 말고 캐릭터 움직여서 썰 풀면 더 재밌을 듯
일일히 다 그릴 필요도 없고, 그냥 있는 캐릭터 조금씩만 움직이고 배경만 추가해서..
인스타에서 그런 릴스 가끔 봐서 갑자기 생각나서 적어봤어요

[@WillJ-x2s]

잼민이 타겟 싸구려 영상처럼 될듯

[@김동인-w4m]

잘봤습니당 영상 완성도가 너무 좋아요😊

[@gtxtbazirac]

부족한 영상 좋게 봐 주셔서 감사합니다 😚

[@실명전사신동빈]

번역이 수준급입니다 👍

[@Pandæmonium-h3o]

드디어 올렸다!

[@gtxtbazirac]

🙇🙇

[@인성07]

이 시간에 올리면 못 볼줄 알았지?

[@gtxtbazirac]

??????!??!

[@NotFlyingDutchman]

이런 공포영상 너무좋아 떡상하십쇼

[@한지연-j3z]

일어났더니 영상이 올라와 있다..! ㅎㅎ항상 잘보고있습니다!

[@gtxtbazirac]

항상 봐주셔서 감사해요 😎

[@구병남]

캬아~ 기다렸다구~~

[@gtxtbazirac]

[@Maison_De_Dawn]

타임라인 나눠주신거 너무 감사드립니다 !

[@gtxtbazirac]

😁👍

[@badatexen]

이번건 짧아서 아쉽긴 하지만, 모쪼록 잘 들었습니다.

[@inmyguts_d]

스킨워커 괴담 너무 좋음....

[@미치셨습니까]

ㅎ하ㅏ핳 이시간에 올려도 난 본다고

[@gtxtbazirac]

미친 사람들이군....

[@하히호-d2c]

나레이션이 더 듣기 편해진것 같은건 기분탓일까요 저 이젠 이 목소리 아니면 괴담썰 못 듣습니다...

[@gtxtbazirac]

😉

[@Alibaba-uv5jy]

영상 맛있어여
근데 중간중간에 조금씩 오타 나오는것만 조금만 다듬어주면 좋을것 같아요

[@gtxtbazirac]

또...놓쳤나요....🥲🥲🥲🥲

[@Alibaba-uv5jy]

@@gtxtbazirac 그래도 한두개 정도라 크게 불편한건 없슴다ㅋㅋㅋ

[@주간골딱이]

주인양반 다음에도 이렇게 짧으면 그땐 죽소

[@gtxtbazirac]

손이 조금만 더 빨랐더라면...🥲🥲🥲

[@user-midaros]

상쾌한 아침을 맞는 가장 효율적인 방법

[@liveletdie4]

이제 흥하는 것만 남았닭

[@bermudamesa]

요즘 과제할때 무한재생하는 중입니다,,, 제발 영원히 유튜브해 바지락,,

[@gtxtbazirac]

😉

[@괴랑둥이형광팬]

아~따 이 집 맛집이네~!!

[@user-bz9uo2tu8c]

더 줘.. 다 줘!! 아프지 않는 선에서 열일해 쥔장❤

[@pch1..]

오늘도 일용할 양식이 왔다

[@Driver_AI]

왔다 내 야도오오오옹

[@GoogleEarthPro.]

이런 죄송합니다 깜빡 잠들어 버렸군요 대신 오늘 아침식사로 즐기도록 하겠습니다 :-)

[@gtxtbazirac]

음~ 늦은 점심으로 즐기는 댓글

[@GoogleEarthPro.]

@@gtxtbazirac 😎

[@SolChanNK]

안녕하세요 이시간에 올리시면 못볼줄 알았나요?

[@gtxtbazirac]

도대체 어떻게들 보는거야 😨

[@Shark_다룽]

아침에 바지락 이거 완전 럭키 비키네

[@끔찍한미스터리]

너무 무서워요

[@spamkim1405]

으악 또 사슴 너무 기괴하다!

[@gtxtbazirac]

하하 이번엔 사슴이 아니었지롱

[@hungryboy995]

이번 배경게임은 뭔가요?ㅋㅋ

[@gtxtbazirac]

이번엔 마이 썸머 카 입니다 :)

[@페페신문]

바지 벗고왔어요

[@한남그자체조강현]

사슴은 도대체 뭐임?

[@돌격하는임슨]

좋아요

[@벌금형]

나이스

[@le_decard]

이게 야쓰지