РАЗВАЛЮХИ - ПИЛОТ [РУССКИЙ ДУБЛЯЖ RAMSHACKLE]
![BRAINDEAD PROJECT [BDP]](http://yt3.ggpht.com/zfYa21mBjBzS3lDXXI506yGXUe3IJp0RbX0a9T8jluHYqstWLfQMhLqoHbHlBz-ZXJ13rFo5Kw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
HTML-код
- Опубликовано: 8 апр 2024
- Представляем вам дубляж пилота инди-мультфильма "RAMSHACKLE (PILOT)" или же "Развалюхи"
Наш бусти: boosty.to/braindeadproject
Оригинальный мерч автора: zeddyzi-shop.fourthwall.com/e...
Патреон автора: / zeddyzi
Наш телеграм: t.me/braindeadproject
Наш ВК: braindeadproject
Наш дискорд: / discord
Роли дублировали:
Винни - Рэйвен Войс [ ravenvoice]
Стоун - Юрий Чуприков [ partizanedub]
Скипп - Илья Фëдоров [ id682986388]
Актёры массовки:
Влада Мариупольская [ just_v_werner]
Светлана Аманова [ alexamaralex]
Валерия Глевицкая [ melolika]
Валентина Вокс [ skrapodelky]
Юрий Чуприков [ partizanedub]
Иван Нестеров [ sp4rk_yo]
Илья Фёдоров [ id682986388]
Семëн Комов [ semka_bdp]
Хан Ханзер [ hani_va]
Режиссер:
Юрий Чуприков [ partizanedub]
Иван Нестеров [ sp4rk_yo]
Звукорежиссура
Влад Тузаков [ tuzakvoice]
Глеб Борисов [ rexber12]
Обработка вокала
Кемал Кремлянский [ dream_hernandez]
Влада Мариупольская [ just_v_werner]
Вокал
Дмитрий Красавченко [ infinitebroccoli]
Влада Мариупольская [ just_v_werner]
ПЕРЕВОД:
Иван Нестеров [ sp4rk_yo]
ЛОКАЛИЗАЦИЯ ВИДЕОРЯДА:
Данил Енотаев [ mrenotgroup]
Оригинал видео: • RAMSHACKLE (PILOT)
СВЯЗЬ С НАМИ - braindeadprojectofficial@gmail.com
ХЭШТЭГИ:
#ramshackle #BraindeadProject #анимация 
Кино
"И не дай Бог вам троим расплодиться" я умер со смеху на этом моменте
ребёнок вытащил весь мульт
Согласен!
+++
Он в соло
Как у такого дубляжа 120 просмотров...
Изменено:Ура, справедливость! 8000 просмотров, всё ещё ОЧЕНЬ МАЛО для такой озвучки, но не 120.
Изменено 2: Ура! Хотя-бы 21 тысячи, надеюсь хотя-бы 100к
НАДО ФОРСИТЬ БРОО
@@user-jk8xo7cw1e СОГЛ
19 тыс.
И он щас форсится
Думаю всë будет
@@Aksamil Надеюсь
Боже мой… озвучка-перевод.. ВЫ ХОТИТЕ СКАЗАТЬ, ЧТО ВЫ НЕ ПОПУЛЯРНЫ!? ДА ЧТО ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ ТАКАЯ!! НЕ ВЕРЮ! БЕЗУМНО ПОНРАВИЛИСЬ ГОЛОСА:D!
¯\_(ツ)_/¯
На канале видео по +-2 мин,конечно не популярны,если бы выкладывали озвучку сериала или аниме,то люди как минимум подписывались что бы в хорошей озвучке и следующие серии посмотреть
СОГЛАСНА
Я не верю что это не канал с миллионой аудиторией... ЭТОТ ПЕРЕВОД, ЛОКАЛИЗАЦИЯ, ОЗВУЧКА ПРОСТО НА ВЫСОТЕ! ВЫ ОДНОЗНАЧНО СТАНЕТЕ ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНЫМИ!!
Я с могу сказать лишь одно;это очень потрясающий дубляж,голоса прекрасно подобранны, чистота звука,и приятное звучание.
Я уверенна,эти ребята достигнут лучших высот,на уровне котов.
Я тут с 170 подписчиков,буду считать себя олдом.
Ребята,продолжайте в том же духе!
Стоун - а как же детдом?
СТОУН КАКОГО Х#Я ?!
ВСЕ ЗНАЮТ ЧТО РЕБЁНКУ ТАМ НЕ МЕСТА!!!
Ору с этого
Дубляж на высоте. Честно, когда я смотрела это прекрасный пилот, я думала что это какая-то популярная группа озвучки, но потом зашла на их аккаунт и офигела, почему так мало подписчиков :( Они даже песню дублировали лайк от всей души им! А мульт интересный, хочется посмотреть дальше историю этих причудаковатых ребят.
Пока я не увидела, что так мало подписчиков, то я честно думала, что это какая нибудь нереально популярная группа озвучки. Вы заслуживаете намного больше!! Я чувствую, что в таком темпе вы достигните огромных высот. Буду следить за вашим каналом❤
Знаете, у этого мультсериала есть странный эффект
Ощущение как-будто я сижу и смотрю его с друзьями хотя сижу я совершенно один, без единой души вокруг
Странное, но приятное чувство...
Наверное этого и хотели добиться авторы мульта. Ибо атмосфера и рисовка на высоте, как и в целом персы
Да, то же самое
Я В ШОКЕ ВЫ ДАЖЕ ПЕСНЮ ПЕРЕВЕЛИ !!! я до сих пор не могу поверить, что вы так недооценены :(( перевод и озвучка на высочайшем уровне, вы - супер !!!
не понимаю, как у такого офигенного дубляжа может быть столько простотров. А НА КАНАЛЕ ВСЕГО 386 ПОДПИСЧИКОВ!
Песец, озвучка и её качество на высоком уровне, Песни переведены и спеты великолепно, сколько разных дубляжей не видел, очень редко или вообще не удаётся найти те, которые бы не только перевели, но ещё бы и спели на равне с оригиналом.
Я верю вас ждёт большой успех в сфере дубляжа, продолжайте в том же духе ребята, у вас очень хорошо вышло)
Почему так мало подписчиков? Вы же прям как Неадекват Рекордс, и надписи локализуете, и без англоязычной дорожки на фоне..Я считаю это несправедливостью
Спасибо за проделанный вами труд)
Блестященеимоверноофигенносамовзрывающееся
5:08 лицо Стоуна - отдельный вид искусства
Афигенно! Слов нет) отлично постарались
так, ну всё, это мой новый фд
странно, что для полностью переведенного пилота у вас не колосальный актив, хотя вы заслуживаете больше чем то что у вас есть
❤
Меггат - тупо я
Очень хорошая озвучка, голоса прям приятные и не отталкивающие! Не понимаю, как так мало просмотров у вас
Блин, озвучка, рисовка, да всё супер. Хочу, чтобы вы стали популярны❤️❤️ Мне очень понравилось.
«Черт да они реально быстро растут» меня вынесло
Годно, приятные голоса, особый респект за заморочку с песнями 👍
я счастлив, что наткнулся на вас, ребята. озвучка досконально точечная, а выбор тайтлов для озвучки шикарен. я не имею возможности помочь вам денежно, но доверху завлю лайками хотя бы)
ну и репостну, конечно везде
Какой качественный дубляж!! Очень странно, что на нем так мало просмотров и лайков. Вы проделали хорошую работу 🥺
ЭТО ИМБИЩЕ, СКОРЕЕ ЖДУ НОВЫХ СЕРИЙ, БОДЕЧКМ ПРЯМ КАЙФАНУЛА 😻😻
РЕБЁНОК ВЫВЕЗ ВЕСЬ МУЛЬТ😍
Это уже не просто дубляж, это нечто выше! Надеюсь ваш проект получит достойную популярность:)
Искала качественную озвучку. Изначально смотрела cyber cat studio, но спустя время поняла, что озвучка неособо качественно.. вы где были всё это время? Озвучка у вас просто шикарна))
А мы выпустили озвучку быстрее них :)
Лайк, если помер, пока это делал
Почему этот канал не известный? Тут озвучка даже лучше чем у других более знаменитых студий..
4:36 Просто имба
это намного лучше чем другой дубляж! Продолжайте пожалуйста! Спасибо вам!!!
Я уверяю это будет популярным
Это А-ХРИ-НЕННЫЙ ПЕРЕВОД!!! (дубляж)
С меня лайк и подписочка🥰
Шикарный дубляж, очень приятно слушать🔥🔥🔥
Изменено: когда досмотрела, поняла, что все надписи и даже песня переведена, это невероятный уровень🤯
имбаа, я влюбилась в ваши озвучки
Прекрасный дубляж! Голоса подобраны идеально к голосам из оригинала. Адаптация надписей и текста на разных табличек ещë сильнее погружает тебя в просмотр. Ну, а что касается песен, тут вообще сказка! Шикарные каверы, которые идеально похожи с оригиналом. Желаю вам продолжать данное дело, ведь разных проектов действительно много, а других студий (FlarrowFilm, NDRecords) с таким уровнем как у вас мало. Процветайте...процветайте...процветайте...
БОЖЕ, ЭТО ОЧЕНЬ КРУТОЙ МУЛЬТ!! ГОЛОСА ПРОСТО ПРЕКРАСНЫ. СЕНЬ ПОДХОДЯЯЯЯЯТ!!!!!))))
Меня одного персонажи напоминают из гравити фолза?
И кстати это просто шикарно!!!
Я один жду 2 часть?)
Это же лучшая озвучка!! И всё так качественно
5:07 лицо стоуна.. ❤️
лучший дубляж, выполненный в скором времени! озвучка топовая)
Чойс и партизан отыграли отлично! Блоб тоже неплохо отыграл, не думал что он в на самом деле трансгендер. Годжо сатору референс мне тоже понравился, вобщем всё очень классное!
какая у вас прекрасная озвучка!! дубляж очень качественный
ЭТО ПРЕКРАСНО!!! Озвучка, качество и хорошо подобранные голоса! Продолжайте в том же духе :) Я уверенна, вы достигните огромных высот!
Надеюсь что у вас будет 10000000000 подписчиков! Потому что эта анимация божественна ! Процветайте! И создавайте продолжение такой милой и трогательно анимация ❤❤
Озвучка на высоте! Удивилась, что вы не какая-то популярная команда озвучки. Отдельное уважение вызывает перевод песен и текста в самой анимации. Были некоторые незначительные недочеты, но они не отменяют того факта, что ваша озвучка шикарна!
Очень качественный перевод. Мне понравился факт того что перевод песен сохраняет суть оригинала, даже на русском. Ещё и в рифму. Так же очень хорошо подобранные голоса. Ещё удивляет перевод видеоряда, сделано качественно. Желаю удачи в развитии канала!
очень классный дубляж, мне лично очень понравился, голоса подобраны с ногшибающи, но с переводом в некоторых местах худо
Шикарный дубляж! Голоса подобраны идеально, работа со звуком просто великолепная)
А еще на 8:13 в левом верхнем углу мордочка появилась!!
Надеюсь, что все будут смотреть именно ваш дубляж - оно того стоит ^^
8:13 пасхалко💥💥💥
ваш перевод лучший, крутота!
это лучшее, что я видела за сегодня..
ребят, вы огромные молодцы!
Ваша работа над переводом и звуком просто... ААААААА. Я восхищена ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
В последнее время появилось ибо начали вирусится подобные мультики с резнёй, кровью и т.д.
Не знаю хорошо это или плохо, но я очень жду когда этот фд вырастит. И он будет так же сильно вирусится как и уцц, ох, ги и т.д. это круто когда появляются новые фд и с интересным сюжетом, и вообще этот мульт нельзя назвать новым веть 3 года назад с ним выпустили небольшой видос.
Это круто!😮 И вообще озвучка качественная и хорошо что мне тоже нравится, вы даже озвучили целую песню огромный вам респект!❤
Эти ребята станут популярными,вот увидите >:3
АА БОЗЕ ГОЛОС СТОНА ТАКОЙ>>>>И ОН САМ ВООБЩЕ ШИК
Стоуна*
Согласен, такой тип персонажей всегда привлекает, и я не исключение мне он тоже понравился
Шикарный дубляж!
Меггат просто лапочка 💖💘. А Светлана Аманова тут просто шикарно вписалась )
Это лучший дубляж на этот мульт!!!!
Это очень круто, спасибо за качественную озвучку!!
Стоун мой сын. Разошлись..
о боже,это шикарный мульт,жду следующих серий
Вы гоните вы идеально передали и озвучку и песню где ваш миллион подписчиков. Я думаю студия почти любая вас бы с руками. Оторвала вас как профи )
Дубляж серии потрясающий. Поначалу относилась скептично, но уже на середине прониклась всем этим дубляжом. Он просто афигенный! А то что песню ещё и перевели.. Ммм! Отдельный кадр. Потрясающе
Спасибо огромное за такой хороший перевод и дубляж! ❤
Почему у такого качественного дубляжа так мало просмотров???😭😭😭😭😭
Очуметь, почему у вас так мало подписчиков, дубляж просто прекрасен
спасибо теперь я еще раз влюбилась в 2д персонажей оссобенно в стона
Это очень интересно (хоть и странно) я бы посмотрел полный мульт про это :)
Ребенок каннибал. А это что-то новенькое.
Озвучка имба,я фанатка ваша теперь.
Это чертовски хорошо. Ребята, вы - просто нечто.
Локализация, озвучка, переводы песен, слишком кайфого
4:37ахахаххааххах, девочка так убежала смешно
Дубляж и перевод текстов прям шикарны!!❤
Мне так понравился Стоун❤
Он такой красивый😅
это слишком хорошо сделано!! реально,это очень хорошой дубляж!!!
Вау, перевод очень качественный, с адаптированным текстом в придачу...
Почему подписчиков так мало😭
Это просто шедевр ❤❤❤❤!
8:12 пасхалко в левом верхнем углу за облаками
Уже давно нашли
Это лучший дубляж, который почему то набрало мало🥺
ЭТО ЛУЧШИЙ ДУБЛЯЖ! Я ВАС ОБОЖАЮ
Афигенный дубляж
Необычно, мне понравилось
ДА ЭТО НЕ КИШК.. ЭТО СЕЛЕЗЕНК
ДУБЛЯЖ ШИКАРНЫЙ ПРОСТО
Это будет популярно.
Офигенная озвучка лайк и подписка
Почему так мало лайков? Как по мне самая лучшая озвучка которую я нашла 🎀
Уже вижу отличное будущее вашего дубляжа
Пхпх. Стоун и малыш вытянули все. Мульт явно надо будет доработать, если они продолжат его делать
Крутой перевод !!!!
13:47 БОЖЕСТВЕННЫЙ СУУД 🗣️❗❗💥💥
Это достойно подписки
Анимация боя идеальна
отличная озвучка!
обожаю ваш дубляж