Uaa o zot sa e bukur ♥️ me kenaqi shpirtin ♥️ eshte ilac per zemren ne momente shum te veshtira kur do te qash e nuk qan dot. Malli per memedheun nuk ka cmim. Ska ilac me te mire se kjo keng. 🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Që i vogël e dëgjoja me shumë ëndje. Një këngë që të pushton gjithë qënien , një këngë e papërsëritëshme. Është kënga më e vjetër që trashëgojmë , është maja e folkut shqipëtar. Me melodinë shumë të bukur, me përmbajtjen e tekstit aq të veçant kjo këngë ka fituar pavdekësinë.
This song is about 600 years old, preserved generation after generation by arberëreshet (albanians) in Italy , while leaving their land because of ottoman empire, their land was Morea , it was Albania in these times, now Morea is in Greece.
To say Morea/Peloponese was an Albanian land is an exaggeration. Endeed there were a lot of Albanian warriors settled by Wenetians, who knows, once maybe they made up a considerable percent of the population; but mere several centuries later, as you have said, a lot of them escaped from Ottomans to Italy, so that the Albanian population of Morea diminished very much. Endeed in 1821 Arvanites made up no more than 15-20 % of Peloponese overall population.
Arbereshet simbol dhe origjina. Djepi i kulturës dhe artit popullor shciptar nder shekuj kenge e pa vdekshme kushtuar. Morese te bukur. Arbereshet. Respekt
This song is about 600 years old, preserved generation after generation by arberëreshet (albanians) in Italy , while leaving their land because of ottoman empire, their land was Morea , it was Albania in these times, now Morea is in Greece.
Oh beautiful oh How i left you Oh And never saw you again How i left you And i never saw you again How i left you How i left you How i left you And never saw you again How i left you How i left you How i left you Oeh flower flow Oeh flower flow Oeh flower flow Oh a floret floret Oh i for you Oh i for you Oh i for you Oeh I stopped it a little I stopped it a litte I stopped it a litte I stopped it a little Its the truth Because my heart Because my heart Because you are my only heart Oeh flowers flo Oeh flowers flo Oeh a floret floret Oh i for you Oh i for you Oh i for you stopped it a little I stopped it a little I stopped it a litte Its the truth Because my heart Because my heart is you Although some of the original meaning is gone this should give you and idea of what it is about
@@SAM-gq3ge Moj e Bukura More - Translates to " O beautiful More" (Peloponnese a modern name for a place in Greece used to be called Morea. When Albanians were made to leave Morea they sang this song) It's tricky because "More" in Albanian can be translated to "Oh"
Te lumte princesha e kengeve Roma bravo na ben krenare kudo qe jemi te lumte nuk tradheton veten kur nuk mohon vendono nga je cdokush perfaqeson veten krenare per tyElsa Lila !!!! 🤗
Kure kendohej kjo kenge Morena bente pjese ne Arberi.. edhe sot dhe se esht brenda kufijve grek banohet nga shqiptare e eshte toke shqiptare si shume pjese te tjera qe koferenza e Londres ja dha Greqis..Maqedonise e deri ne mal te zi.
Eshte qesharake qe shqiptaret u kendojne kenge dhe e bejne shtepi te vetes se tyre ne shekullin e 10 vendin ku jetonin Spartanet ahahahah. Dhe car e ben akoma me komike eshte se shumica e shqiptareve nuk e dine care eshte Moreja, shtepine qe arbereshet ben per veten e tyre para se te emigronin ne Itali ahahahahaha.
Sa e dhimbshme dhe Sa aktuale eshte per sot kjo kenge. Per Ata qe muren rrugen e mergimit dhe per Ata qe Duan te kthehen dhe nuk gjejne terren per tu kthyer.
Shqipja- nje gjuhe e mrekullushme qe tingullon aq embel e aq thelle .. gjuha dhe muzika Arbnore tregon sepse jemi autokton e me te lashtet ne Europe.. jemi populli me i mrekullushem ku nxjerr talente te medheenj ne cdo fushe
SUPER. E. MREKULLUSHME. E. PERKRYER. FANTASTIKE❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌
when they sang this song there was no albania there was a byzantine empire 1150 years ... do not confuse them with the turkish-albanians of the ottoman empire the Mongols
Shqipja nuk është vetëm gjuhë, ajo është edhe dritë!
Gjuha me e lashta ne Europe
❤️🇦🇱
Drita më e ëmbël në botë!...
Dhe nje Drite qe dricon shume 🇦🇱 🇦🇱 🙋♂️💞🙋♀️
doje te thoje dituri?
Kenga me bukur shqipe historia jone e dhimbeshme pasqyrohet ne vargjet e kesaj kenge mitike
Uaa o zot sa e bukur ♥️ me kenaqi shpirtin ♥️ eshte ilac per zemren ne momente shum te veshtira kur do te qash e nuk qan dot. Malli per memedheun nuk ka cmim. Ska ilac me te mire se kjo keng. 🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Shumë kënge te prekëshem. 🌹❤️
Që i vogël e dëgjoja me shumë ëndje. Një këngë që të pushton gjithë qënien , një këngë e papërsëritëshme. Është kënga më e vjetër që trashëgojmë , është maja e folkut shqipëtar. Me melodinë shumë të bukur, me përmbajtjen e tekstit aq të veçant kjo këngë ka fituar pavdekësinë.
Shum dakort me ty
Listening to this on 04/29/2022, Massachusetts, USA.
Kjo keng eshte me histori te thell te dhimbshme edhe per 230,000 Shqiptaret e kosoves qe u debuan nga Kosova per ne turqi.
Ma teper se 230 000
Kur ka ndodh kjo 😢
Kjo eshte keng per debimin e arberesheve nga moreja e peloponezit drejt italis
Kjo asht kang e arbrerorve te Mores qe u debuan nga trojet e tyre
Sesht e vertet kjo keng esht kushtuar arbreshve qe me dhun u perszun nga vendi tyre. Ky vend esht ni ishull ne greqi!
This song is about 600 years old, preserved generation after generation by arberëreshet (albanians) in Italy , while leaving their land because of ottoman empire, their land was Morea , it was Albania in these times, now Morea is in Greece.
ΕΤΕΡΟΣ ΕΓΩ un ti qi krejt mbi 16 vjeq qe pshuren ult
@ΕΤΕΡΟΣ ΕΓΩ Te qifsha robt. Kenge puro Shqiptare. Te qifsha robt ne pidh gabel kurve shitet per pension te Greku robqir muti
@ΕΤΕΡΟΣ ΕΓΩ ma mir pastrus tualetesh se bq qe shet identitetin
Thrue answer👌
To say Morea/Peloponese was an Albanian land is an exaggeration. Endeed there were a lot of Albanian warriors settled by Wenetians, who knows, once maybe they made up a considerable percent of the population; but mere several centuries later, as you have said, a lot of them escaped from Ottomans to Italy, so that the Albanian population of Morea diminished very much. Endeed in 1821 Arvanites made up no more than 15-20 % of Peloponese overall population.
Arbereshet simbol dhe origjina. Djepi i kulturës dhe artit popullor shciptar nder shekuj kenge e pa vdekshme kushtuar. Morese te bukur. Arbereshet. Respekt
Hallall qumeshti i nenes...se mohojne gjakun Arbresh
Even though i couldnt understand anything, but her voice so beautiful
She sing for for the past villages and people that forced from greec's to leave now they are in the sicylia-italy- they are arberesh.
This song is about 600 years old, preserved generation after generation by arberëreshet (albanians) in Italy , while leaving their land because of ottoman empire, their land was Morea , it was Albania in these times, now Morea is in Greece.
And to think that this song is about 700 years old
Im surprised thet even people from other places like it
I don't understand words, sorry, but this song takes my heart and makes me so fragile. Very beautiful song. Thank you very much 💞.
Oh beautiful oh
How i left you
Oh And never saw you again
How i left you
And i never saw you again
How i left you
How i left you
How i left you
And never saw you again
How i left you
How i left you
How i left you
Oeh flower flow
Oeh flower flow
Oeh flower flow
Oh a floret floret
Oh i for you
Oh i for you
Oh i for you
Oeh I stopped it a little
I stopped it a litte
I stopped it a litte
I stopped it a little
Its the truth
Because my heart
Because my heart
Because you are my only heart
Oeh flowers flo
Oeh flowers flo
Oeh a floret floret
Oh i for you
Oh i for you
Oh i for you stopped it a little
I stopped it a little
I stopped it a litte
Its the truth
Because my heart
Because my heart is you
Although some of the original meaning is gone this should give you and idea of what it is about
@@SAM-gq3ge Thank you very much for your translation 🙏. Words are more than beautiful🏵.
@@SAM-gq3ge Moj e Bukura More - Translates to " O beautiful More" (Peloponnese a modern name for a place in Greece used to be called Morea. When Albanians were made to leave Morea they sang this song) It's tricky because "More" in Albanian can be translated to "Oh"
Shume bukur. Kjo kenge keshtu duhet kenduar origjinale. 🌟
Moj e Bukura More.. Kjo keng I dedikoet Shqiptareve te krahines Moreas qe sot esht Poloponezi I sotem. Dikur Quhej Morea.
E vërtet
Morea e oggt il Peloponneso in Grecia...non Polonia
@@sergiourbano9441 è quello che ha scrittto
Elsa Lila shumè bukur e shqipton dialektin Arbèreshè
Te lumte princesha e kengeve Roma bravo na ben krenare kudo qe jemi te lumte nuk tradheton veten kur nuk mohon vendono nga je cdokush perfaqeson veten krenare per tyElsa Lila !!!! 🤗
Vetem Arbereshete e Italis e Kujtojne me Shume Shqiperine
Vlore 💜 Tirane 🖑
💜💜 Albaniaaa💜💜💜
💗 2 💗 0 💗 2 💗 2 💗
@@IS-ke3ck Pershendetje
Kush esht ketu ne 2021 😍
Akoma dhe tani 2022 👍
Sa bukur e ke kendu❤❤❤
në disa film shqip ndodh kjo këngë
a mund të ndihmoni ne cillin ju lutem ?
24-11-2020 Suuuperrr
Vlore 💜 Tirane 💜 Albania 💜
E qan Elca kete kenge
🇦🇱🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Kemi nje vyrtyt shume te vecante
No coment exellent
Pershendetje nga kukesi zoti te bekoft arbereshet ❤jan zemra e shqiptarise ❤😂🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🤩
Shumë mallengjyese, mbresë lanse,...🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱
O njerez sa per dijeni kur thote 'More' e ka fjalen per Morene si vend ne Greqi dhe jo 'more' si pasthirrme.
E ka e nxore ket ti apo na qeke me i zgjut se Wikipedia
Morea (krahina e Manit) sot Peloponezi
@@Samixxz933 mir c'è ju tregove ketyre specave kur nuk è dine Ku ndodhen Morea, eshte trishtim
Kure kendohej kjo kenge Morena bente pjese ne Arberi.. edhe sot dhe se esht brenda kufijve grek banohet nga shqiptare e eshte toke shqiptare si shume pjese te tjera qe koferenza e Londres ja dha Greqis..Maqedonise e deri ne mal te zi.
Eshte qesharake qe shqiptaret u kendojne kenge dhe e bejne shtepi te vetes se tyre ne shekullin e 10 vendin ku jetonin Spartanet ahahahah. Dhe car e ben akoma me komike eshte se shumica e shqiptareve nuk e dine care eshte Moreja, shtepine qe arbereshet ben per veten e tyre para se te emigronin ne Itali ahahahahaha.
knga më e bukur shqiptare në cdo koh është e vlersuar
Super kenge me pelqen shume te lumte goja❤❤❤
Shqipja jonë 🇦🇱
Gjuha e ZOTIT 😍❤️🇦🇱
Shuuum e bukur kenga te lumt
👏👏
Veq botojeni ok
I am qi
Super Shqip
Sa te lashte qe kemi qen
Na kan vjedh historin tone te bukurë 😢
Kjo kenge eshte e vlefshme edhe per Arbereshet e sotem. Te gjithe largohen me dhimbje dhe lot nga KY vend me diell.
E mir veq te titulli e ke shkru nore
Sa e dhimbshme dhe Sa aktuale eshte per sot kjo kenge. Per Ata qe muren rrugen e mergimit dhe per Ata qe Duan te kthehen dhe nuk gjejne terren per tu kthyer.
Its so beautiful great
Te lumte e ke ber shume bukur !
Elsa you are heaven sent thank you
Shum genge e bukur.
Elsa Lila ktheu kendo per ne
Nje kenge shume e bukur dhe vajza e kendon shume bukur.22...4..2022.🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱❤️❤️
long live qameria
Shum e vjetër,shum prekse...
Ka me msu ne shkoll qit kangë
25/8/2021 🙋♂️💞🙋♀️
Më duket mua elegante👏🏼👍🏽😜🥰
Shqiperia eshte drite❤❤❤❤🎉😊
E pavdekshme❤❤
Shqipja- nje gjuhe e mrekullushme qe tingullon aq embel e aq thelle .. gjuha dhe muzika Arbnore tregon sepse jemi autokton e me te lashtet ne Europe.. jemi populli me i mrekullushem ku nxjerr talente te medheenj ne cdo fushe
2020 anyone
Kho është kangë shumë e bukur
SUPER. E. MREKULLUSHME. E. PERKRYER. FANTASTIKE❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻🤚🏻👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌
Gjuha jon sa e mir sa e embel sa dlir
Moj More si të lash e më s'të pash. E bukura More!
Si të lashë, e më s'të pashë 😔
Rroft kombi shqiptar
2023 i love songgg ❤️❤️❤️❤️
Ah bukur
🇦🇱🇦🇱🇦🇱 Albaniaaaaa🇦🇱🙋♂️💞🙋♀️
Ende n 2024 e degjoj qe 600 vite
❤❤❤❤🇦🇱🇦🇱🇦🇱
🇦🇱🇦🇱 Shqiperia Jone 🇦🇱🇦🇱🇦🇱👋
E ke qarë o e madhja ELSA LILA
💓💓💓
Wow! 🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Cilat instrumente janr ne kete kang
historia jon esht neper keng e gojdhena
Kush e kendon kete kenge ??
Elsa Lila
Jo moj por O e bukura More, Mos e dhini si qdo gje qe keni dhi ne shqiperi e kosov
❤❤❤❤❤
2022 🌷🌷🌷🌷🙋♂️💞🙋♀️
Foto nga DIBRA e bukur
👍👍
💎🇦🇱
eu
Qfar kuptimi ka rreshti; maca maca une per ty mol ndala paca?
une mendoj se ka lidhje me fjalen italiane mazzo di fiori qe shqiptohet maco ... dhe do te thote tufe (lulesh)
Do doja te dija vetem dicka pse ne tekst thuhet lule lule maca maca?
sepse ne greqisht maca i thon ...tufa.keshtu qe thot lule lule tufa tufa
@@mondipreci2398 nuk eshte greqisht, mazzo ( shqiptohet maco) i thone buqet ne italisht
Po “ Paca “ ç’domethene ?
@@ahsoka2247 pazza
maca (mendoj une) vjen nga fjala italiane mazzo (shqiptimi maco) dhe qe do te thote ne shqip tufe (lulesh)
Qualcuno avrebbe la traduzione del testo in italiano ? 😍
Foto veleshica
😭♥️🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱
More* jo more
Long live Greece... Great song
This has nothing to do with Greece. This is an Albanian song.
Ik gamisu gjekundi o malaga .
when they sang this song there was no albania there was a byzantine empire 1150 years ... do not confuse them with the turkish-albanians of the ottoman empire the Mongols
@@kos---pap hey stavros, don’t you have a loan to repay to Germany or something?
@@kos---pap Nice dream my friend,now go to study some history😂😂😂😂
⭐⭐⭐⭐⭐⭐🌹🌹🌹🌹🌹🌺🌺🌺🌺🌺
ILRIA💌
ALBANIA IS CHRISTIAN ✞🇦🇱🦅
FREE ALBANIA FROM TURKO ISLAMIC RELIGION AND FROM TURKO NAMES
WE ARE ILLYRIANS
Brez pas brezi
excellent
E kénduar nga Dina Bushiq, nji arbérshe e Zarés: ruclips.net/video/ZtwTD_TYhYc/видео.html
Respekt 🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱👍👍👍ju lutem abonohuni edhe ju në kanalin tim në RUclips,flm shumë
👍👍👍