Самое забавное, что первые полтора года я иврит нифига не учил - а английский. Весь киббуц на нем говорил - а волонтёрами были симпатичные американки 🙂 Был я юн и горяч, на английском знал только "my name is Alex", "how old are you" и "communist party of soviet union" . Первые 2 фразы тут же пригодились, девушка, на которую я запал - Дженнифер - была с юмором. Так и пошло. Полгода киббуц, потом- подготовка к университету тоже с англоязычными . Нехило там язык подучил. Почти за своего сходил. А иврит уже на учёбе учил, как и первый язык программирования Паскаль 🙂 От инглиша я освобождение получил (сдал экстерном)
Для тех кто иврит не знает😊🍒 1:26 Извините я думаю что тут женщина сыра хочет, 300 грамм пожалуйста, спасибо. 2:07 Здравствуй, милый 2:25 Доброе утро, как дела? (Вопрос во множественном числе) 2:27 Чем я могу помочь? 2:29 Ну, почему? Что случилось?
А можете перевести для неевреев, что парень сказал и что на иврите все говорят? А то очень нравится когда в Масяне на иврите говорят, вот только бы перевод ещё сделать для тех кто иврита не знает. :) а так, прикольный мультик. У Куваева всегда они прикольные.
Блин, в такихрекламах хорошо было бы субтитры делать. Для тех кто не учит иврит, а то ведь интересно что тут говорили на иврите. :) странный язык это. :) бедные репатрианты, хотя, наверное и не бедные, мозг тренируют уча новый язык.
Еще заметила, что в сценке в магазине и продавщица и худая фигура на заднем плане такие же, как в мультике "Масяня и гепатит", где Масяня в аптеке, а худая сгорбленная фигура на заднем плане символизирует больную. Теперь: что сказала корова в кибуце? Еще в комментариях было, что в кибуцах используют. Но ведь никто не заставляет ехать туда стариков и больных, их селят в хороших условиях.
@@Малина-м7ю Многие сюда хотят, но не многие знают правду о этой стране, да здесь лучше чем страны СНГ и 3 стран Европы (Румыния,Польша,Болгария....) но везде есть плюсы и минусы
@@letzhu какая она историческая, твоя история там, где похоронены твои предки, а наши предки российских граждан, в том числе и евреев, лежат в российской земле. Один мой дед под Сталинградом остался, а второй в партизанах, в разведроте (потому что знал несколько языков, в т.ч. и немецкий) на брюхе всю войну прополз. Они защищали каждый сантиметр родной земли. И для меня моя родина тут, и никакими печеньками и кибуцами меня не заманить. Больно они потом горькие эти печеньки на чужбине. Только дурачков сманивают, а потом налоги в 3 шкуры дерут и отношение как к третьему сорту. Это и в Германии такое дело, у российских немцев специальная отметка в паспорте, спрашивается - а зачем ее ставить, если граждане все равны? В России паспорта все одного образца, без каких либо отметок. А вот когда случился вирус вообще коленом под зад многим дали, в Англии обнулили страховки и отказались лечить. И теперь плачут - заберите нас. Я понимаю авторы канала зарабатывают на рекламе, может конечно это кому то и нужно, не без этого. Но вот это словосочетание -- историческая родина -- меня лично добивает, по мне так это не что иное, как мягкое выкачивание молодой рабочей силы и мозгов, почему то стариков они в эти центры не зазывают.
Диана Давоева Здорово, когда ребёнок не забывает родной язык родителей! Кстати говоря, очень интересные у неё ошибки. Предлог в и союз и она пишет вместе с словом, прям как в иврите (если я правильно помню), что мне, как лингвисту, кажется безумно интересно:)
@@wangzhao2197 да она ошибается как на иврите считай и не ошибается 🤷♀️на иврите же она так пишет это она ещё не понимает ,а младшая гласные пропускает как в иврите думает на русском никуд есть 😂
Самое забавное, что первые полтора года я иврит нифига не учил - а английский. Весь киббуц на нем говорил - а волонтёрами были симпатичные американки 🙂 Был я юн и горяч, на английском знал только "my name is Alex", "how old are you" и "communist party of soviet union" . Первые 2 фразы тут же пригодились, девушка, на которую я запал - Дженнифер - была с юмором. Так и пошло. Полгода киббуц, потом- подготовка к университету тоже с англоязычными . Нехило там язык подучил. Почти за своего сходил.
А иврит уже на учёбе учил, как и первый язык программирования Паскаль 🙂 От инглиша я освобождение получил (сдал экстерном)
Для тех кто иврит не знает😊🍒
1:26
Извините я думаю что тут женщина сыра хочет, 300 грамм пожалуйста, спасибо.
2:07
Здравствуй, милый
2:25
Доброе утро, как дела? (Вопрос во множественном числе)
2:27
Чем я могу помочь?
2:29
Ну, почему? Что случилось?
Спасибо)
А почему Дядь Бадя летом ходит в футболке и тёплой шапке одновременно?
Потому что он русский!
Чтобы голова не мерзла
Потому что в Израиле многие ходят черти в чем
Потому что некоторые родители любят закутывать своих детей
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
1:29 Прилавок в форме хрустального гроба из сказки Пушкина -- зачёт!
На иврите все поняла:) привет из Иерусалима
Привет)😙
Очень круто для такого мультика
Сршішуоуорооироиькьклкткюк
Ага, воздух, покой, красота и стиралка общая по 7шекелей за стирку. 👍👍👍
Шо
А можете перевести для неевреев, что парень сказал и что на иврите все говорят? А то очень нравится когда в Масяне на иврите говорят, вот только бы перевод ещё сделать для тех кто иврита не знает. :) а так, прикольный мультик. У Куваева всегда они прикольные.
Парень в магазине сказал : Я думаю, госпожа здесь хочет сыра 300 граммов.
Фигню они всякую расхожую говорят. "Доброе утро", "Что слышно?", "Как дела?" и тому подобное.
Какой любопытный гой
@@Дистанционнаяшколаязыка я то тут причем)) Куваеву напишите
@@lilialisa1490 Вы же пишете - ГОЙ
ШАЛОМ Масяня! Привет из Биробиджана!🖐🤣
Блин, в такихрекламах хорошо было бы субтитры делать. Для тех кто не учит иврит, а то ведь интересно что тут говорили на иврите. :) странный язык это. :) бедные репатрианты, хотя, наверное и не бедные, мозг тренируют уча новый язык.
Я два языка учил сразу - иврит и английский 🙂
Очень красивый язык, красивые люди и женщины.
А разве женщины это не составляющая людей, а отдельная часть общества?
Люди и женщины.... Да уж
Ал Ко я живу в Израиле
@@sonicboom3174 ну и живи
люди и женщтны, ну или как говаривал наш командир "Товарищи офицеры и лейтенанты!"
💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💛💙💛💙💛💙💛💙💛
Еще заметила, что в сценке в магазине и продавщица и худая фигура на заднем плане такие же, как в мультике "Масяня и гепатит", где Масяня в аптеке, а худая сгорбленная фигура на заднем плане символизирует больную. Теперь: что сказала корова в кибуце? Еще в комментариях было, что в кибуцах используют. Но ведь никто не заставляет ехать туда стариков и больных, их селят в хороших условиях.
Первый дом на родине
Я с Израиля)))
Школьник Аутистик Review и я
соболезную
Сочувствуем
Молодец,тетка тоже туда переезжают,спят и видят как туда переехать..
Да многие .. ХОТЯТ туда перехать
Просто у многих денег нет...
@@Малина-м7ю Многие сюда хотят, но не многие знают правду о этой стране, да здесь лучше чем страны СНГ и 3 стран Европы (Румыния,Польша,Болгария....) но везде есть плюсы и минусы
А при чём тут Родина? Я не против кибуцев, но Родина - место, где ты родился, а места прожиаания можно менять всю жизнь
Угу, и у 99% Родина получается роддом? Нет, Родина там, где твой Род.
Здесь имеется ввиду историческая родина. И переезд евреев в Израиль называется возвращением, пусть даже они там впервые.
Вот именно
@@Vyacheslav_ не передергивайте
@@letzhu какая она историческая, твоя история там, где похоронены твои предки, а наши предки российских граждан, в том числе и евреев, лежат в российской земле. Один мой дед под Сталинградом остался, а второй в партизанах, в разведроте (потому что знал несколько языков, в т.ч. и немецкий) на брюхе всю войну прополз. Они защищали каждый сантиметр родной земли. И для меня моя родина тут, и никакими печеньками и кибуцами меня не заманить. Больно они потом горькие эти печеньки на чужбине. Только дурачков сманивают, а потом налоги в 3 шкуры дерут и отношение как к третьему сорту. Это и в Германии такое дело, у российских немцев специальная отметка в паспорте, спрашивается - а зачем ее ставить, если граждане все равны? В России паспорта все одного образца, без каких либо отметок. А вот когда случился вирус вообще коленом под зад многим дали, в Англии обнулили страховки и отказались лечить. И теперь плачут - заберите нас.
Я понимаю авторы канала зарабатывают на рекламе, может конечно это кому то и нужно, не без этого. Но вот это словосочетание -- историческая родина -- меня лично добивает, по мне так это не что иное, как мягкое выкачивание молодой рабочей силы и мозгов, почему то стариков они в эти центры не зазывают.
Да ну вас с вашим кибуцом! Консервироваться ещё там на всю жизнь...
масяняяяяя
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
То чувство, когда на четверть еврейка, а знаешь только пару фраз на иврите((
А говорят, в Израиле очень многие понимают русский язык.
Фелиция Феликс , многие) но без иврита - никуда)
Евреи иврит не учат- они его вспоминают.
Я наполовину)
@@serafim2532 , живёте в Стране?
Видео все поняла на иврите, а вот говорить не могу)))
Постепенно-понемногу, вместе с практикой придет и результат :)) Вы молодец!
лишь тупой вопрос, что делать с детьми с 6 до 18 лет? В какую школу можно пойти там?
Здравствуйте! Вы можете посмотреть наш вебинар ruclips.net/video/Glh8xLXWmeI/видео.html о дошкольном и школьном образовании.
Не думал, что Масяня тоже... )
Я живу уже визраеле изнайу иврит
Диана Давоева как-то быстро у тебя русский забывается
@@wangzhao2197 это дочка моя раписала 8 лет которая кстати в России никогда не была ♥️
Диана Давоева Здорово, когда ребёнок не забывает родной язык родителей! Кстати говоря, очень интересные у неё ошибки. Предлог в и союз и она пишет вместе с словом, прям как в иврите (если я правильно помню), что мне, как лингвисту, кажется безумно интересно:)
@@wangzhao2197 да она ошибается как на иврите считай и не ошибается 🤷♀️на иврите же она так пишет это она ещё не понимает ,а младшая гласные пропускает как в иврите думает на русском никуд есть 😂
Я его от рождение знаю
Правда о программе: ruclips.net/video/6_EvAEoOJgw/видео.html
1:23 גבינה 300 גרם בבקשה))
Сыр 300 грамм, пожалуйста )))
Я живу в Израиле
Ну и слава Богу.
масяня сурогатная мать?
Почему суррогатная мать?
Как правило люди родятся недалеко от своего рода.
ну и нафига оно мне надо ?))
Так масяня еврейка?
да, в медиапространстве все евреи
Вот я ב אשדוד
Не дай бог.
Такой маленький, а уж Еврей! Шалом!🤣
Нет, мне в другую сторону. По следам Ноя
...в кибуцо, японцы ибуцо...
Это для кого вообще?
Для репатриантов. Или для тех, у кого родина пока еще слишком далеко от дома, родных и друзей.
Реклама для тех, кто хочет в Израиль уехать...
Раньше в заставке Масяни была лучше музыка: более "лихая" и детская.
Агенство "Сдохнут" :D
Хайфа
я
Мне не нравеца קיבוצ я припалагайу אשדוד
Хаха
Juden
Мда, это точно Куваев ? где хлёсткая язвительная сатира, где разоблачающий юмор, где стёб над правителями, что это за кастрированное гумно (
Мы сегодня продалось