새벽녁의 어둠에서 점점 밝아지는 아침햇살처럼 아름다운 소리의 무게가 안개처럼 이련히 다가와 커다란 울림으로 그렇게 또 오늘도 행복의 여신되어 저애게 손짓하는군요. 그 소리가 넘 예쁘고 감동되어 코가 찡~울컥울컥...rie님의 몸짓과 소리와 배경이 잘 어우러져 드라마틱... 오늘밤도 이리 큰 선물에 감사와 함께 rie님의 건강과 행복을 항상 ...👋👋👋👍👍👍😉💜
매일 듣게 되는데 점점 노래가 좋아지네요. (I've started listening your songs everyday since I heard your voice for the first time which is 17 September, 2024. I happened to watch the MBN show via RUclips on the holiday. It was 4 months after the show finished. You know that the day your latest SEPTEMBER album released was coincidentally my birthday, 18 September. I love your voice and songs more and more since then.)
스케쥴이 빽빽한 리에상을 당분간 한국의 TV 스크린에서 정기적으로 볼 수 없더라도, 코부타야 유튜브가 있으니 다행입니다. 앞으로 더 자주 여기를 찾아와 리에님의 노래들을 들을게요. 때를 봐서, 한국에서 콘서트 또는 디너쇼를 해주셨으면 해요. 제 생애에서 한번도 디너쇼에 가본 적 없는데, 리에님 덕분에 디너쇼가 어떤 건지 맛보고 싶네요.😋 (Trot Girls Japan 부산콘서트에 간 것도 저로서는 난생 처음 간 Pop concert 였어요. Classical music concert 는 예전에 (제가 젊었을 때) 이따금씩 갔었지만...)
Oneway Generation (한일가왕전에서 미유님이 부른 곡) 가수 혼다 미나코의 노래 '날개'네요 아래는 가사입니다 私つばさがあるの 太陽にきらめいて はばたきながら 夢追いながら はるかな旅を つづける 나 날개가 있어 태양에 반짝여서 날뛰며 꿈을 쫓으며 머나먼 여행을 계속해 私希望があるの 心からかがやいて 夜明けの色 夕日の色に つばさを染めて 飛ぶのよ 나 희망이 있어 진심으로 빛나고 새벽빛 석양빛으로 날개를 물들여 나는거야 自由が私には 勇気と光をくれたわ 자유가 나에게는 용기와 빛을 주었어 あなたもある つばさがある 飛び立つのよ 空へと 美しいわ 幸せでしょう 風にのり 虹を渡ろう 당신도 있어 날개가 있어 날아오를거야 하늘로 아름다워요. 행복하죠 바람에 실려 무지개를 건너자 みんなつばさがあるの 未来(あした)へと華やかに 月日を越えて 悩みを越えて あなたの道を たどるの 모두들 날개가 있는거야 미래로 화려하게 세월을 넘어 고민을 넘어 당신의 길을 따라가는거야 つばさが大空の 蒼さと優しさ教える 날개가 하늘의 푸르름과 자상함을 가르쳐 あなたもある つばさがある 飛んでいるわ ひとりで 誇り高く そのつばさで なないろの 虹を抱こうよ 당신도 있어 날개가 있어 날고있어 혼자서 자랑스럽게 그 날개짓으로 일곱가지 색의 무지개를 안자 広い宇宙だわ あなたきれいだわ 雲のなかで私と つばさを重ねよう…… 넓은 우주야 당신 이쁘다 구름속에서 나와 이야기를 나누자... あなたもある つばさがある 飛び立つのよ 空へと 美しいわ 幸せでしょう 風にのり 虹を渡ろう 당신도 있어 날개가 있어 날아오를거야 하늘로 아름다워요. 행복하죠 바람에 실려 무지개를 건너자 あなたもある つばさがある 飛び立つのよ 空へと 美しいわ 幸せでしょう 風にのり 虹を渡ろう 당신도 있어 날개가 있어 날아오를거야 하늘로 아름다워요. 행복하죠 바람에 실려 무지개를 건너자
리에의 '츠바사' 를 듣고, 이 노래의 원곡자 (혼다 미나코)가 어떤 가수였는지 찾아봤어요. 경이로운 가수였더군요. 노래에 대한 열정과 헌신, 그리고 충실했던 삶에 존경심을 갖지 않을 수 없어요. 동시에, 리에의 모습이 겹쳐 보입니다. 이 두사람에게서 공통점이 느껴집니다. 특히 음악에 관련하여... 미나코상이 미소짓고 있을 것 같네요. 🍀🌸🍀
리에를 노래를 들어보면,분명 처음듣는 노래 임에도 불구하고 예전에 들어봤던곡처럼 편하게 들리는 이유가 뭘까? 천재적인 곡 해석과,그곡에 완전히 심취해서 듣는이들께 전달해주는 예쁜미소와 함께~~ 놀랍고 ,사랑스럽고,고마운 리에🎉🎉🎉 몇일후면 보게되는 리에를 생각하며 적어본다😅
私も韓国の歌の歌詞がわからない時、それを知りたい気持ちがとてもわかるので翻訳アプリで翻訳してみました😊 나 츠바사가 있어 태양에 반짝반짝 들뿍거리면서 꿈을 좇으면서 하루카나 여행을 계속한다 나 희망이 있어 진심으로 바라고 새벽의 색 석양의 색에 츠바사를 염색해서 날아가는 거야 자유가 나에게 용기와 빛을 줬어 너도 있어 츠바사가 있어 날아가는 거야 하늘로 아름다워 행복하죠 바람을 쐬고 무지개를 건너자 모두 츠바사가 있어 미래를 향해 화려하게 세월을 넘어 고민을 넘어 당신의 길을 따라가는 거야 츠바사가 하늘의 푸르름함과 상냥함을 가르친다 너도 있어 츠바사가 있어 날고 있어 혼자 자랑스럽게 그 츠바사로 나나이로의 무지개를 안자 넓은 우주야 너 예쁘다 구름 속에서 나와 츠바사를 겹치듯 ※당신도 있는 츠바사가 있다 날아가는 거야 하늘로 아름다워 행복하죠 바람을 쐬고 무지개를 건너자 上手く翻訳されてますように🙏
この曲をこんなに素敵に歌える人は
本田美奈子さん以来いませんでした
澄んだ声と素晴らしい声量と包み込むような表現力完璧でした 歌心りえさんのつばさが聴けて幸せです
そう、美奈子さんとりえさん以外聞きたくない
本田美奈子さんの歌唱力は素晴らしかった😢りえさんも素晴らしいです😊
美奈子さんの笑顔が目に浮かんできました
本当にありがとう
👏👏👏👏👏✨💕
本田美奈子さんの 「つばさ」
大好きな曲✨💕
りえさんのカバーで聴けた😭
これは沁みますね。本田美奈子さんとはまた違ったメッセージを感じます。もう最高すぎますわ。
信じられない、原曲へも、歌った歌手への尊敬を持ってここまで歌い切るとは、
歌心ですね、本当に素晴らしい😘
歌心さんの心がつぐむ、つばさ、本田美奈子さん、、、
これを聴いて皆んなが幸せになれる、歌心さんの深くて強い思いが愛おしいです❤、
つばさを歌い継いでくれる人が出てきてくれて嬉しいです
つばさを歌えるのは本田美奈子さだけと思っていましたが、歌心りえさんの歌にとても感動しました. 言葉を大切にし、だからその声がこころに響く。ありがとうございました。
りえさんの歌声で、景色が見えます！
この曲は、りえさんにしか歌いつげないと感じました。
涙が溢れてしまいます。
最高です。
たくさんの方に聴いて欲しいです。
りえさんの歌声にいつも癒やされます❤大好きです❤
流れ星が好きを聴いてコメントしていたら新しい動画😂明日の朝だとおもって油断していました。
こぶたやチャンネルならではの歌い方でRieさんの包むような慈愛が伝わってきます❤
오늘도 여전히 무슨말인진 모르겠지만! 😢아름다운 리에상 새로운 노래소리 들을수있어 좋았습니다🤓👏 특히 얼굴에 포커싱이 된 영상구성으로 제가 사랑하는 리에상의 얼굴모습을 많이 볼 수 있어 행복한 시간이었어요😍 최고의 덪니미소는 언제나 저를 웃게합니다!사랑합니다~ 리에상❤
wow~とっても素敵な曲ありがとうございます❤
本田美奈子さんが歌っているつばさが大好きです。
そのつばさを、また大好きな歌心りえさんが歌っている。。。感動です。
とても癒されました。本当に有難うございます。
感謝申し上げます。
새벽녁의 어둠에서 점점 밝아지는 아침햇살처럼 아름다운 소리의 무게가 안개처럼 이련히 다가와 커다란 울림으로 그렇게 또 오늘도 행복의 여신되어 저애게 손짓하는군요. 그 소리가 넘 예쁘고 감동되어 코가 찡~울컥울컥...rie님의 몸짓과 소리와 배경이 잘 어우러져 드라마틱... 오늘밤도 이리 큰 선물에 감사와 함께 rie님의 건강과 행복을 항상 ...👋👋👋👍👍👍😉💜
りえさん歌う時ほんと幸せそうに見えてこっちもハッピになります。りえさんの歌で沢山勇気と光をもらってます。もっともっと自由に飛んでぐださい❤
오~ 혼다 미나코 님의 명곡!
리에님 목소리와도 잘 어울려요~
Not only is the singing great as usual, I like the presentation format for this song.
とても素敵な曲ですね😊美しい歌声と合わさって癒されました✨
최고입니다. 추석 잘보내세요.
素晴らしい りえさん〜〜👍👍👍
매일 듣게 되는데 점점 노래가 좋아지네요. (I've started listening your songs everyday since I heard your voice for the first time which is 17 September, 2024. I happened to watch the MBN show via RUclips on the holiday. It was 4 months after the show finished. You know that the day your latest SEPTEMBER album released was coincidentally my birthday, 18 September. I love your voice and songs more and more since then.)
本田美奈子さんの名曲『つばさ』
りえさんの声で聴きたいと思ってました。
素晴らしい、ありがとうございます😊😭
初めて聞きました
素晴らしい歌ですね❤
40代の頃「50で翔ぶ」ことを目指して必死で生きていたのを思い出した
翔ぶことの意味もわからずただ「私は翔ぶ」それだけでしたが、こういうことだったのですね
73歳です
自由に翔ぶことができるようになりつつあるかな❤
앗~ 추석연휴 시작을 리에 노래와 함께 감사~~~
날이 좋으면... 좋은대로... 비가 오면... 비가오는 대로.... 리에님의 아름답고 맑은 노래는 절 흠뻑 적셔 주네요~
笑顔で唄える人が本当の歌唱力有る歌人だと思います。歌心さんはパーフェクトです。それに韓国での人気は歌唱力に加え韓国には珍しい素美人だからと思う
韓国での全てのことが良い思い出に残ったらと思います。 いつも元気で幸せになってください。 ビデオが素敵ですね。
りえさん素敵な歌声聴かせてもらいました❤いつも応援してます😊頑張ってますね
첫 소절을 듣자마자
또다시 "와~~!" 하고 탄성이 나오네요
이번에도 너무나도 아름다운 목소리로 아름다운 노래 불러주셔서 넘 감사해요
너무나도 보물같은 목소리에요~^^
목소리 최고 노래실력 최고
嬉しい😃💕
りえさんの大フアンです。韓国での歌合戦毎回見てます。日本の歌をこんなに心を込めて歌ってくださって、うれしいです。
沢田知可 子さんの、会いたい❗をリクエストします✨
日本人の60代のジジイです。本田美奈子さんの名曲「つばさ」素敵です、りえさんの声がまるで20代のようでこちらも若返るようです（笑） 本田美奈子さんと言えば「命をあげよう」もぜひりえさんに歌っていただきたいです。
歌うって、楽しいですね
센스있는 리에상❤ 연휴 시작을
기분 좋게 해주시는 군요! 사랑해용❤
와~우 👏 👏 👏
기사는 모르지만...
계속 듣고싶어지네요
리에씨 응원합니다 🎉
리에상과 잘 어울리는 노래군요. 밥늦게 들으면서 하루를 마무리하고 있습니다.
아름다워요💖
아.. 좋군요.
새로운 노래 올려주셔서 감사합니다
우와 훨씬 세련된 영상미 입니다 ❤ 감미로운 목소리 리에 누님
本田美奈子さんの歌唱力、とても素晴らしい方でした❤️大ファンだったのに…🥲
りえさんの歌唱力も素晴らしい
彼女もきっとりえさんに歌ってもらって喜んでいるはずです
사랑해요❤❤❤
りえさん、アナタは本当に歌が上手い！頑張れりえさん！
추석 선물 감사~~~~ ^^
너무 잘 들었습니다 ❤❤
리에님을 통해서 일본에 새로운 노래들을 들을수 있어 너무 좋아요~리에님 응원합니다
매력있는 가창력입니다.
30年前に自暴自棄になっていた私を支えてくれた歌です。泣いてばかりいないで、誇りを持って飛び立とうと自分に誓いました。今私が生きているのはこの曲のおかげです。それを美しい声で甦らせてくれてありがとうございます。
Respect from Korea!
왜 이럴까~~
매일매일 리에님 노래를 찿게되내요
오늘도 좋은노래 좋은 목소리
ㄱㅅ 합니다
~~❤❤❤❤❤~~
리에님 사랑합니다❤❤🎉🎉
'노래 좋다' 라는 말이 절로 나옵니다 정말. 리에상 노래 너무 좋아요. 사이고 !!!!👍👍👍
원곡인 돌아가신 혼다 미나코 의 거의 8마디를 끄는 롱톤을 생략했지만 멋진 무대입니다
いつもポジティブな心と希望を与えてくされるりえさんに心から感謝しています。「ありがとう」しかないです。
우타고코로리에님의 소중한 노래 잘 들었습니다. 감사합니다.
本田美奈子さんで一番好きな歌です。歌ってもらえて、とっても嬉しいです！私も1人カラオケでは良く歌います！！これからも『つばさ』歌ってください。
리에짱 최고❤❤❤
리에님 좋은노래 잘듣고 있읍니다 감사합니다 즐거운 명절 잘보내세요
스케쥴이 빽빽한 리에상을 당분간 한국의 TV 스크린에서 정기적으로 볼 수 없더라도, 코부타야 유튜브가 있으니 다행입니다. 앞으로 더 자주 여기를 찾아와 리에님의 노래들을 들을게요. 때를 봐서, 한국에서 콘서트 또는 디너쇼를 해주셨으면 해요. 제 생애에서 한번도 디너쇼에 가본 적 없는데, 리에님 덕분에 디너쇼가 어떤 건지 맛보고 싶네요.😋 (Trot Girls Japan 부산콘서트에 간 것도 저로서는 난생 처음 간 Pop concert 였어요. Classical music concert 는 예전에 (제가 젊었을 때) 이따금씩 갔었지만...)
❤❤❤
ah beautiful rie 💓
Oneway Generation (한일가왕전에서 미유님이 부른 곡) 가수 혼다 미나코의 노래 '날개'네요
아래는 가사입니다
私つばさがあるの 太陽にきらめいて
はばたきながら 夢追いながら
はるかな旅を つづける
나 날개가 있어 태양에 반짝여서
날뛰며 꿈을 쫓으며
머나먼 여행을 계속해
私希望があるの 心からかがやいて
夜明けの色 夕日の色に
つばさを染めて 飛ぶのよ
나 희망이 있어 진심으로 빛나고
새벽빛 석양빛으로
날개를 물들여 나는거야
自由が私には 勇気と光をくれたわ
자유가 나에게는 용기와 빛을 주었어
あなたもある つばさがある
飛び立つのよ 空へと
美しいわ 幸せでしょう
風にのり 虹を渡ろう
당신도 있어 날개가 있어
날아오를거야 하늘로
아름다워요. 행복하죠
바람에 실려 무지개를 건너자
みんなつばさがあるの 未来(あした)へと華やかに
月日を越えて 悩みを越えて
あなたの道を たどるの
모두들 날개가 있는거야 미래로 화려하게
세월을 넘어 고민을 넘어
당신의 길을 따라가는거야
つばさが大空の 蒼さと優しさ教える
날개가 하늘의 푸르름과 자상함을 가르쳐
あなたもある つばさがある
飛んでいるわ ひとりで
誇り高く そのつばさで
なないろの 虹を抱こうよ
당신도 있어 날개가 있어
날고있어 혼자서
자랑스럽게 그 날개짓으로
일곱가지 색의 무지개를 안자
広い宇宙だわ あなたきれいだわ
雲のなかで私と つばさを重ねよう……
넓은 우주야 당신 이쁘다
구름속에서 나와 이야기를 나누자...
あなたもある つばさがある
飛び立つのよ 空へと
美しいわ 幸せでしょう
風にのり 虹を渡ろう
당신도 있어 날개가 있어
날아오를거야 하늘로
아름다워요. 행복하죠
바람에 실려 무지개를 건너자
あなたもある つばさがある
飛び立つのよ 空へと
美しいわ 幸せでしょう
風にのり 虹を渡ろう
당신도 있어 날개가 있어
날아오를거야 하늘로
아름다워요. 행복하죠
바람에 실려 무지개를 건너자
정말 감사합니다 ^^
리에님 좋은 노래 많이 부탁드립니다 ^^❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
리에씨가 노래하면 일본말이라 무슨 뜻인지 몰라도,처음 듣는 노래라도 모두 멋지게 들리네요
역시 리에씨는 무슨 노래를 불러도 사람의 가슴을 울리는 명가수입니다 ^^
なんなんやろ？
心地よい声？
生で聞いたら絶対泣く
なんで今まで出て来なかったやろう？
最高😀
優しい歌声に心引かれます
美奈子さんがソウルでCrazy nightsを歌っている動画を見つけました。
大雨の中歌う美奈子さんを観るとまるで30何年前に戻ったようでした。私の心の底にあった記憶を蘇らせてくれたRieさんと韓国の皆さんありがとうございます。
他の曲と違い、美奈子さんがつばさを歌っている映像は胸が苦しくなってちゃんと見ることができません😢
Rieさんの歌はそんな私を癒やしてくれます。ありがとう。
이 영상 말하시는군요.그당시 군생활 중에 혼다미나코의 공연을 보고 충격을 받은 기억이 납니다.
ruclips.net/video/Lr9qTCq6QRY/видео.htmlsi=0vyRoD6IufqnRHDg
@@ksl6629
その動画です。トップテンショーでキムダヒョンちゃん達が少女隊のKOREAを歌ったことで私の遠い昔の記憶の蓋が開きました。
まず当時韓国で少女隊がKOREAを歌った動画を見つけ、次いで美奈子さんがCrazy Nightsを歌った動画を見つけました。大雨でも全力なパフォーマンスをする美奈子さんは当時日本で歌っている姿と同じでした。
歌王戦やトップテンショーがなければ思い出すことはなかったと思います。
천상에목소리,너무좋아요.
항상사랑하고,좋은노래많이들려주세요.감사합니다.
❤❤❤❤❤.
리에상 항상 건강 잘 챙기시고..
한국에서 응원하는 팬들이 많습니다.
잊지마시고 한국도 자주 찾아주세요 ^^
목소리가 참 순수하고 맑아서 좋아요..😂😂😂❤❤
당신의 노래에 난 너무나 행복합니다~~~
She is the most amazing of all. She is Japanese Celine Dion.
最高です❣️ 本田美奈子さんにも負けてないと思います。👏👏😊
アルバム、出してください❣️❣️
思いがけず今ここで「つばさ」を聴くことができるなんて！本田美奈子さんもご存命なら57歳りえさんと同年代ですね。
心りえさんのコンサートに行きたいです。
是非生で歌声を聴きたいです。
고음이 아름다운 가수, 손가락안에 들어요, 정말 듣으면 상큼한 레몬과 달콤한 레몬 믹스 !!!
Cantora nota 100 ! Voz límpida clara e forte quando necessário !! 😍👏
언제나 아름다운 리에님의 목소리..잘 듣고 있습니다~~~❤❤
오늘 한국 mbn tv에서 우타고코로리에님의 다큐멘터리가 방송됩니다.
보고 왔습니다 ^^
앗!!!!!! 우타고코로 리에님이닷!!!!!!!
노래 정말 좋아요! 짱입니다.
역시 리에님의 아름다운 목소리는 우리의 심금을 울리는군요~ ❤👍👍👍👍❤
本田美奈子さんが歌っていた
つばさ名曲 りえさんが歌っても素晴らしい。
私の人生のテーマソングだったこの『つばさ』。本田美奈子ちやん亡き後、歌い継いでくれて、ありがとう🎉
리에의 '츠바사' 를 듣고, 이 노래의 원곡자 (혼다 미나코)가 어떤 가수였는지 찾아봤어요. 경이로운 가수였더군요. 노래에 대한 열정과 헌신, 그리고 충실했던 삶에 존경심을 갖지 않을 수 없어요. 동시에, 리에의 모습이 겹쳐 보입니다. 이 두사람에게서 공통점이 느껴집니다. 특히 음악에 관련하여... 미나코상이 미소짓고 있을 것 같네요. 🍀🌸🍀
두 사람 다, 가날픈 몸매에서 울려나오는 놀라운 성량...😮 수수께끼 아닌가?
혼다미나코상도 한국팬들에게 친절했어요. 어떤 분이 혼다미나코상의 메세지 자필이 적힌 씨디를 중고로 내놓은 것도 봤음.
제 인생에 2024 년의 여름은 우타고코로 리에 님을 빼놓고 이야기 할수 없어요 😊
翼? 노래도 목소리도 좋아요
길게 뽑는 소리 너무 좋아요
리에를 노래를 들어보면,분명 처음듣는 노래 임에도 불구하고
예전에 들어봤던곡처럼 편하게 들리는 이유가 뭘까?
천재적인 곡 해석과,그곡에 완전히 심취해서 듣는이들께 전달해주는 예쁜미소와 함께~~ 놀랍고 ,사랑스럽고,고마운 리에🎉🎉🎉
몇일후면 보게되는 리에를 생각하며 적어본다😅
리에 님 많이 보고 싶었습니다! 감명 깊은 노래 감사 드리구요!! 언제나 건강하시기 바랍니다!!
つばさ／本田美奈子 作詞：岩谷時子 作曲：太田美知彦 2005/11/06
私つばさがあるの 太陽にきらめいて
はばたきながら 夢追いながら
はるかな旅を つづける
私希望があるの 心からかがやいて
夜明けの色 夕日の色に
つばさを染めて 飛ぶのよ
自由が私には 勇気と光をくれたわ
あなたもある つばさがある
飛び立つのよ 空へと
美しいわ 幸せでしょう
風にのり 虹を渡ろう
みんなつばさがあるの
未来へと華やかに
月日を越えて 悩みを越えて
あなたの道を たどるの
つばさが大空の 蒼さと優しさ教える
あなたもある つばさがある
飛んでいるわ ひとりで
誇り高く そのつばさで
なないろの 虹を抱こうよ
広い宇宙だわ あなたきれいだわ
雲のなかで私と つばさを重ねるよう
あなたもある つばさがある
飛び立つのよ 空へと
美しいわ 幸せでしょう
風にのり 虹を渡ろう
감사합니다 😊
감사합니다
츠바사(날개). 감사합니다
편안해 지네요
好きです。魅了させられています。りえさんの歌う曲は全て好きです。
出来る事ならば、来生たかおさんから楽曲提供してもらえたら良いなーなんって思っています。りえcomet！
来生たかおさんからはThieties daysという曲を提供して頂いています😊
(Septemberシングル曲の25時の沙羅カップリング、Septemberベスト盤に収録)
심금을 울리는 노래 "리에상"의 좋은 노래 듣고 하루를 시작합니다.
감미로운 목소리 고급지다
사랑해요 리에님
久しぶりに聴きました。
本田美奈子さんも喜んでいるでしょうね🥺
高市早苗さんの出馬表明で話しに出たのは日韓歌王戦のことですよね？
ファンとしてはすごく嬉しかったです😊
りえさん達のおかげですね👏🏻👏🏻👏🏻
가버린 새털같이 많은 날.....그대의 노래가 있어 행복합니다....
いつもりえさんの歌に癒されてますとても辛い事があってりえさんの歌聞いてたら乗り越えられそうです
大好きな歌です。😊❤
りえさんの声で聴けて嬉しいです。
凄く癒されました。😂😂
空の上で美奈子さんも微笑んで入ると思います。❤❤❤🍀🍀🍀🍀🍀
誰かがコメントで「つばさ」が聴きたいと書いているのをみたことがあります。
ひょっとして、そのリクエストの応えてくれたんでしょうか？
本田美奈子はアイドルからミュージカルに進み、歌と演技で観客を魅了しました。りえさんが歌うときも一つの短いミュージカルを見ているような気になります。
今はチャンスで頑張り時でしょうが、体に負担をかけ過ぎないようにしてください。長く続けるために。もう固定ファンは沢山つきました。急ぐ必要はありません。
ようやく念願の翼を得たこぶたや、ゆっくり飛びながらその歌心をみんなのところへ届け続けてください。
👏👏👏👏👏
가사는 알진 못하지만 리에님 목소리로 듣는 음악 너무 좋네요!
와~우,., 추석선물 감사합니다,
ありがとうございます！
｢つばさ｣本田美奈子さんが歌っていましたね。
いい歌ですね。
りえさんが歌ってくださいり嬉しかったです。
이제봤어요~~감사 🎉❤❤❤
懐かしい翼があるの懐かしいきぼがあるの、悩みも越えてー希望てきなメセージで最高❤
가사를 모르니까 좀 답답하지만 목소리만 들어도 좋습니다 ㅎㅎ
私も韓国の歌の歌詞がわからない時、それを知りたい気持ちがとてもわかるので翻訳アプリで翻訳してみました😊
나 츠바사가 있어 태양에 반짝반짝
들뿍거리면서 꿈을 좇으면서
하루카나 여행을 계속한다
나 희망이 있어 진심으로 바라고
새벽의 색 석양의 색에
츠바사를 염색해서 날아가는 거야
자유가 나에게 용기와 빛을 줬어
너도 있어 츠바사가 있어
날아가는 거야 하늘로
아름다워 행복하죠
바람을 쐬고 무지개를 건너자
모두 츠바사가 있어
미래를 향해 화려하게
세월을 넘어 고민을 넘어
당신의 길을 따라가는 거야
츠바사가 하늘의 푸르름함과 상냥함을 가르친다
너도 있어 츠바사가 있어
날고 있어 혼자
자랑스럽게 그 츠바사로
나나이로의 무지개를 안자
넓은 우주야 너 예쁘다
구름 속에서 나와 츠바사를 겹치듯
※당신도 있는 츠바사가 있다
날아가는 거야 하늘로
아름다워 행복하죠
바람을 쐬고 무지개를 건너자
上手く翻訳されてますように🙏