Djalo - szopka z lalkami

Film o rekonstrukcji szopki kolędniczej z Janowa Lubelskiego.
Szopkę, tekst i lalki zrekonstruowano na podstawie wspomnień Ryszarda Butryna oraz starszych mieszkańców (kolędników) Janowa Lubelskiego, a także Djala (Herodów) spisanych przez Leona Szyszkowskiego oraz materiałów archiwalnych znajdujących się m.in. w Muzeum Lubelskim w Lublinie.
Pomysłodawca, inicjator rekonstrukcji janowskiej szopki: Krzysztof Butryn
Opracowanie tekstu: Ryszard Butryn, Krzysztof Butryn
Budowa szopki: Ryszard Butryn, Zbigniew Butryn
Rekonstrukcja lalek: Ryszard Butryn, Krzysztof Butryn, Marta Graban-Butryn
Kolędnicy: Anna Butryn, Marta Graban-Butryn, Aleksander Butryn, Krzysztof Butryn, Zbigniew Butryn
Premiera: 27 XII 2019
Partner: Fundacja Stara Droga
Podziękowania: dr Mariola Tymochowicz, Anna Szyszkowska-Butryn, Jan Martyna, Ziutek Butryn, Marta Graban-Butryn, Janina Butryn, Wojciech Butryn, Janowski Ośrodek Kultury
Zdjęcia i montaż: Hubert Ryfiński
Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Janów Lubelski 2019