मैंने पहले जब एक सत्संग में फिल्म के गानों को सुना तो , अपने आप मनमेें कहने लगा की ये कैसा सत्संग है, जहां फिल्म के गाने गाए जा रहा है, लेकिन जब मैंने आपकी आवाज और गाने की शैली को देखा तो मैं वाकई में घायल हो गया और आपका दीवाना हो गया है। SAURANG THAKKAR AHMEDABAD
#जीवन_सत्य मन का भटकाव केवल तब तक है, जब तक तुम ख़ुद से यह प्रश्न न पूछ लो, क्या तुम इस जीवन में भटकने के लिए आये हो..?? तुम्हारे जीवन का मूल उद्देश्य क्या जीवनभर क़भी इसके पीछे तो कभी उसके पीछे केवल भटकते रहना है..?? क्या तुम्हें मोहमाया के आवेग में आसक्त होकर, अपनी जिंदगी व जीवनऊर्जा को बर्बाद करके अंत में जानवर जैसी दुर्गति के साथ मर जाना है, यदि हां तो धूमधाम से भटको, यदि ना तो होश में आ जाओं.🙏🙏 इससे जीवंत और कटाक्ष पोस्ट तुम्हारे लिए और कुछ भी नहीं हो सकता। 🕉️ शांति..🍁
ऋषि जी , पिछले साल आपसे दिल्ली एयरपोर्ट में मुलाकात हुई थी , और एक बार गुजरात आश्रम में भी । जब जब निराश होता हूँ तब आपके द्वारा गाया हूआ भजन सुन कर सुकून मिलता है। जय गुरुदेव🙏
आपने गुरुजी को बाहो मे लेकर उठाया ऋषी जी !? हम तो ये imagine भी नही कर सकते है, लेकीन आपने करके दिखाया। You are so blessed and superb, Great personality
*मैंने कभी पढा था* *"पोथी पढ़ पढ़ जग मुआ पंडित भया न कोय,* *ढाई अक्षर प्रेम का पढ़े सो पंडित होय।। "* *बहुत अथक प्रयास के बाद अब पता लगा ये ढाई अक्षर क्या है-* ढाई अक्षर के ब्रह्मा और ढाई अक्षर की सृष्टि। ढाई अक्षर के विष्णु और ढाई अक्षर की लक्ष्मी। ढाई अक्षर के कृष्ण और ढाई अक्षर की दुर्गा और ढाई अक्षर की शक्ति। ढाई अक्षर की श्रद्धा और ढाई अक्षर की भक्ति। ढाई अक्षर का त्याग और ढाई अक्षर का ध्यान। ढाई अक्षर की तुष्टि और ढाई अक्षर की इच्छा। ढाई अक्षर का धर्म और ढाई अक्षर का कर्म। ढाई अक्षर का भाग्य और ढाई अक्षर की व्यथा। ढाई अक्षर का ग्रन्थ और ढाई अक्षर का सन्त। ढाई अक्षर का शब्द और ढाई अक्षर का अर्थ। ढाई अक्षर का सत्य और ढाई अक्षर की मिथ्या। ढाई अक्षर की श्रुति और ढाई अक्षर की ध्वनि। ढाई अक्षर की अग्नि और ढाई अक्षर का कुण्ड। ढाई अक्षर का मन्त्र और ढाई अक्षर का यन्त्र। ढाई अक्षर की श्वांस और ढाई अक्षर के प्राण। ढाई अक्षर का जन्म ढाई अक्षर की मृत्यु। ढाई अक्षर की अस्थि और ढाई अक्षर की अर्थी। ढाई अक्षर का प्यार और ढाई अक्षर का युद्ध। ढाई अक्षर का मित्र और ढाई अक्षर का शत्रु। ढाई अक्षर का प्रेम और ढाई अक्षर की घृणा। जन्म से लेकर मृत्यु तक हम बंधे हैं ढाई अक्षर में। हैं ढाई अक्षर ही वक़्त में और ढाई अक्षर ही अन्त में। समझ न पाया कोई भी है रहस्य क्या ढाई अक्षर में।
ऋषि जी बहुत सुंदर लगता है आपके मुखारविंद से सब कुछ सुनकर। और समझ आता है जो भी है सब विचार और भावनाओं का खेल है। चाहे उसे काम से जोड़ कर देखें या कृष्ण से बस आपकी धारा है जिधर चाहो मोड़ दो। धन्यवाद।
Gurudev apke charno me koti koti naman sach m Swami ji itni madhur voice itni devotional waha bs no words to describe u really apki guru bhakti ko naman bs apki sweet voice m khone ko man kr rha h aap gate rhe hum sunte rhe
जय गुरु देव स्वामी जी ,अब भी वो पल याद है आप के साथ बिताए हुए एडवांस कोर्स के समय मनिकापुर ITI गोंडा में बेहद अपने गुरु के करीब ,आप के साच्छात दर्शन व भजन का आनंद प्राप्त किया । आप के भजन गुरु के समीप हमेशा लाते है।पूरे परिवार को आप के भजन अति सूमधुर लगते है । आप का दिलीप कुमार आज़मगढ़ उत्तर प्रदेश
Jai Gurudev. Such soulful singing Rishi Ji. Ruh ko chu lene wali aawaz. Guru ka milna astitva ki adbhut ghatna hai. Aapki awaz guru ke Sri charno me le jaati hai..❤️🙏
आपके गाए गीतों को आध्यात्मिक भावना से सुनता हूं तो ये और दिल के करीब लगते हैं। हैरानी है कि आपको पहले कभी सुना नहीं। फिलहाल लगातार सुन रहा हूं। नमन है आपको 👍
Rishiji is so emotional melodious in this song Rone kahoge to roolenge aanshu ka gam na karo behete hain too behene doo ... wonderful 😊 brought tears..many pranams to a wonderful soul ❤ ...RIP
Rishi ji. I love all your videos. I am your biggest fan. You connect us so deeply with Gurudev with your melodies voice. You are such a beautiful soul. ❤️❤️❤️
I was blessed to suddenly come across your videos last year and for just a month or two, i was mesmerised by your songs and devotion. Sadly and suddenly you left the mortal world...but your voice will keep you immortal🙏🪷
मोहम्मद रफी ने कितनों के,दिलो को खुस किया ह ये संत जो गए रहे ह ये कोई शेली नही हे,एक तो संगीत इनका ही, ह,फिर रविशंकरजी के सानिध्य में,इनसे अच्छे अच्छे गाने वाले ह इस्त्रित सिंगर,ए बूढ़ा काजल लगाइलो,इस गायक से अच्छा गाती हैं,,,
हे एका प्रेमी शिष्याने गुरुंना म्हटलंय, तेच एक भक्त भगवंताला म्हणू शकतो,तेवढ्याच तीव्रतेने ,जेवढ्या तीव्रतेने दोन प्रेमी जीव एकमेकांना म्हणतात.प्रेम तेच,पण एक बंधनकारक, मायिक,,तर दुसरं मोक्षदायक,अध्यात्मिक
Thanks for converting a film-song to a beautiful devotional one. It is a great service. I love your songs. Every soul on the earth has this longing to express the love for the divine but caught in karma/destiny.
मैंने पहले जब एक सत्संग में फिल्म के गानों को सुना तो , अपने आप मनमेें कहने लगा की ये कैसा सत्संग है, जहां फिल्म के गाने गाए जा रहा है, लेकिन जब मैंने आपकी आवाज और गाने की शैली को देखा तो मैं वाकई में घायल हो गया और आपका दीवाना हो गया है। SAURANG THAKKAR AHMEDABAD
#जीवन_सत्य
मन का भटकाव केवल तब तक है,
जब तक तुम ख़ुद से यह प्रश्न न पूछ लो,
क्या तुम इस जीवन में
भटकने के लिए आये हो..??
तुम्हारे जीवन का मूल उद्देश्य
क्या जीवनभर क़भी इसके पीछे
तो कभी उसके पीछे
केवल भटकते रहना है..??
क्या तुम्हें मोहमाया के आवेग में
आसक्त होकर, अपनी जिंदगी व
जीवनऊर्जा को बर्बाद करके
अंत में जानवर जैसी दुर्गति
के साथ मर जाना है,
यदि हां तो धूमधाम से भटको,
यदि ना तो होश में आ जाओं.🙏🙏
इससे जीवंत और कटाक्ष पोस्ट
तुम्हारे लिए और कुछ भी
नहीं हो सकता।
🕉️ शांति..🍁
A@@rameshsoni7502
Aap ne sahi kaha 😊
अपने गुरु के लिए इस से बढ़कर ट्रिब्यूट क्या होगा... हर शब्द हर बात गुरु के लिए हो...👍👍👍
यह आपकी वाणी का कमाल है कि, मुझे फिल्मी गानों में भी प्रभु के भजन कीर्तन ऐ लग रहे हैं। जय श्री कृष्णा।
Rishi ji: ur innocence n purity r exemplary. Tearful Adieu.
Chahe banna do:Chhahe mitta do:
Marr bhi gayye toh denge duaii:
😢
bs itna hi kahunga , aapse kbhi mila nhi hu , but aapko dekh k bohot zada apnapan lgta h ❤️ love u guruji🙏
Whenever you get a chance meet Him
Same feeling
❤
0
@@aolsanjaysir he is dead
कोई तो मिला जिसे हर स्वर में..
. अउम् गुरूवे नमः "सादर प्रणाम आपका"
Rona Aa gaya bahut hi , Dilse gaate ho Nitinbhai , we miss you , Jai Gurudev , Om Shanti
गुरुजी आप महान है। बस आपके जैसा पवित्र मन और आत्मा हो जाए।। इतना ही आपसे निवेदन है।।
Mai guruji k sath sath apki bhi diwani ho gai hu❤jay gurudev ❤
आपका समर्पण और गुरु जी के प्रति आपका प्यार देख कर मन भर जाता है 👌 लव यू रिशी जी
Guru dhoka hai chela nayab tha isliye ishvar ne unko apne pas bula liya
ऋषि जी , पिछले साल आपसे दिल्ली एयरपोर्ट में मुलाकात हुई थी , और एक बार गुजरात आश्रम में भी । जब जब निराश होता हूँ तब आपके द्वारा गाया हूआ भजन सुन कर सुकून मिलता है। जय गुरुदेव🙏
Jay guru dev hum se bhi milo
Miss you guruji
We lost gem of art of living family.
Misss uuuuu
आपने गुरुजी को बाहो मे लेकर उठाया ऋषी जी !? हम तो ये imagine भी नही कर सकते है, लेकीन आपने करके दिखाया। You are so blessed and superb, Great personality
बहुत ही सुन्दर, आप हमेशा हमारे लिए मार्गदर्शक बने रहेंगे, आप करोड़ों लोगो के लिए आदर्श है, ॐ शांति 🙏🙏👏
*मैंने कभी पढा था*
*"पोथी पढ़ पढ़ जग मुआ पंडित भया न कोय,*
*ढाई अक्षर प्रेम का पढ़े सो पंडित होय।। "*
*बहुत अथक प्रयास के बाद अब पता लगा ये ढाई अक्षर क्या है-*
ढाई अक्षर के ब्रह्मा और ढाई अक्षर की सृष्टि।
ढाई अक्षर के विष्णु और ढाई अक्षर की लक्ष्मी।
ढाई अक्षर के कृष्ण और
ढाई अक्षर की दुर्गा और ढाई अक्षर की शक्ति।
ढाई अक्षर की श्रद्धा और ढाई अक्षर की भक्ति।
ढाई अक्षर का त्याग और ढाई अक्षर का ध्यान।
ढाई अक्षर की तुष्टि और ढाई अक्षर की इच्छा।
ढाई अक्षर का धर्म और ढाई अक्षर का कर्म।
ढाई अक्षर का भाग्य और ढाई अक्षर की व्यथा।
ढाई अक्षर का ग्रन्थ और ढाई अक्षर का सन्त।
ढाई अक्षर का शब्द और ढाई अक्षर का अर्थ।
ढाई अक्षर का सत्य और ढाई अक्षर की मिथ्या।
ढाई अक्षर की श्रुति और ढाई अक्षर की ध्वनि।
ढाई अक्षर की अग्नि और ढाई अक्षर का कुण्ड।
ढाई अक्षर का मन्त्र और ढाई अक्षर का यन्त्र।
ढाई अक्षर की श्वांस और ढाई अक्षर के प्राण।
ढाई अक्षर का जन्म ढाई अक्षर की मृत्यु।
ढाई अक्षर की अस्थि और ढाई अक्षर की अर्थी।
ढाई अक्षर का प्यार और ढाई अक्षर का युद्ध।
ढाई अक्षर का मित्र और ढाई अक्षर का शत्रु।
ढाई अक्षर का प्रेम और ढाई अक्षर की घृणा।
जन्म से लेकर मृत्यु तक हम बंधे हैं ढाई अक्षर में।
हैं ढाई अक्षर ही वक़्त में और ढाई अक्षर ही अन्त में।
समझ न पाया कोई भी है रहस्य क्या ढाई अक्षर में।
Thankyou🥰🥰
Nice
Kabhi kabhi hum bhool jaatein hain ki GURU ke karan hee hamara astitwa hai. What a beautiful thought.
Miss you RISHI JI each day.
वाह..क्या समर्पण, क्या आस्था,.. अभिभूत है मन,..क्या एहसास है... जै हो,🙏🙏 उदय सिंह बघेल,फिल्मकार, मुंबई।
Yahe hai bhaiya gurudev ka prabhav
बघेल साहब
हम सभी भी आपके साथ अभिभूत है यही सार्थकता है जय ऋषि नित्य प्रज्ञा जी
ऋषी नित्यप्रज्ञजी आपका गाना मन को अच्छा लगता है!
प्रणाम, गुरु जी. एक दिन अचानक आप की आवाज़ कान मे पड़ी जो सीधी दिल मे उतर गयी. बहुत ही सुंदर.......
Miss you rishiji.. आप क्यो छोड के चले गये हमे😭
आपके गानो में हम हमेशा जिंदा रहोगे
Oh god really
Mein dil se salam karta hoon aapki Nisbhat ko khuda kare aapki awaz aapke kirdar se mil jaye aur sahi insaan apni manzil paa jaaye
गुरु कृपा से आप पुनः घोसिया बाजार भदोही
सत्संग हाल में पधारिए
एक बार फिर हम सभी भक्त गण आपके सुर सरिता से सराबोर हो जातें
जय गुरुदेव ❤🎉
Rishi ji aapki aawaj songs ko compliment karti hai kyonki aapke bhav pure hai🌺🌺❤️❤️
Aapko jab bhi ye gaana gaate sunti hun.. I also got emotional... Jai Guru Dev... Ek dusri duniya mein lekar jata hai aapka gaana
🙏🏻🙏🏻🙏🏻aap ko, aap se kabhi mai mila nahi lekin aap ki geet se lagta hai mai aap ko janam janam se guruji manti hu
रिषी जी ने गा दिया,गुरुकृपा को ।हम सुनने वाले ,सुन कर भी ,।आसमान से भी ऊचे गुरू को नमन करते हैं ।
Rishi ji ko Naman....We,all followers miss him...God is Great but sometime Cruel...Naman...🙏🙏
Rishi ji aap jisk son ho vo Maa Baap bhut kismat wale hai. Aap ki aawaz OMG
Bahut Dard hein apki awaze 🌸🌸🌸🌸🌸
Swamiji singing is opening my heart chakra for devotion...❤
What a beautiful soul he is...
Jai Guru Dev 🙏
ऋषि जी बहुत सुंदर लगता है आपके मुखारविंद से सब कुछ सुनकर। और समझ आता है जो भी है सब विचार और भावनाओं का खेल है। चाहे उसे काम से जोड़ कर देखें या कृष्ण से बस आपकी धारा है जिधर चाहो मोड़ दो। धन्यवाद।
अति सुन्दर !हृदय को छू लेने वाला गीत आपके चरणों में सादर प्रणाम🙏🙏
Okay shanti
Okay
Ek aacha talented. Spiritual. Honest. Educated. Monk. Give my pranam.
Pranam guruji. Listening from USA. Love love your devotion and voice
🙏 guruji aapki aawaz me bahut hi jyada Sukoon hai.aapki kripa bani rahe Gurudev 🤲🤲🤲.
बहुत सुन्दर प्रस्तुति
ऋषिजी प्रणाम हम सोच भी नहीं सकते की हम आपको इस आँखो से देख नहीं पायेंगे.
Jai Guru dev 🙏Aapki voice itni gahrai me le jati hai ki... Ultimate world 🗺
ॐ गुरूवे नमः ❤
सुर और भाव से परे भी कोई अभिव्यक्ति हो सकती है,नहीं समझ पाता गर आपका निवेदन न सुना होता....आपको नमन, वन्दन और अभिनन्दन...
Guru bhakti is what I have learned from you. The way you look at Guruji with so much love is soooo touching. Jai gurudev.
Same
गुरू के प्रती जो आप की प्रिती हे usko नमन
Subh s saam ki pdye krke apka sangeet sun k sukoon milta guru jee
Rishi Nityaprgyaji saashtang Namaskaar.wonderful Guruji.
Om shanti ☮️🤗🤗 Nirguni maya se mukti ka lakshya hum sab ke hriday mien hamesha vilap karega 🌈
जय गुरुदेव 🎉
Khoobsurat aawaaz, andaaz aur lajawaab gaayaki 🙏🏻🕉️💟☮️🌺✨
Excellent presentation of my favourite song from film junglee 1961 movie
Rishiji, pranam 🙏🙏
Will miss you ...
But you in our heart.. will not be missed from there........
Gurudev apke charno me koti koti naman sach m Swami ji itni madhur voice itni devotional waha bs no words to describe u really apki guru bhakti ko naman bs apki sweet voice m khone ko man kr rha h aap gate rhe hum sunte rhe
Namste guruji ,jab se aapki aavaj suni hai bas sab kuch bhool gai ,dil karta hai bas sare samay sunti rahu,Dr.Rachana David
जय गुरु देव स्वामी जी ,अब भी वो पल याद है आप के साथ बिताए हुए एडवांस कोर्स के समय मनिकापुर ITI गोंडा में बेहद अपने गुरु के करीब ,आप के साच्छात दर्शन व भजन का आनंद प्राप्त किया । आप के भजन गुरु के समीप हमेशा लाते है।पूरे परिवार को आप के भजन अति सूमधुर लगते है । आप का दिलीप कुमार आज़मगढ़ उत्तर प्रदेश
Jai Gurudev. Such soulful singing Rishi Ji. Ruh ko chu lene wali aawaz. Guru ka milna astitva ki adbhut ghatna hai. Aapki awaz guru ke Sri charno me le jaati hai..❤️🙏
Guru jarur mahan hai par uske par prabhu bhakti hai, jisko mox chahie usko matra prabhu bhakti karni chahie...
Sach mei ise kehte hain sacchi mohabbat... guruji har expression mei lag raha tha guruji apke sath hawa ban k hi hain, pranaam...🙏🏻
Aapki wani se bahot kuch sikhne ko milta h baba
What a beautiful and soulful voice . Love from pakistan .
Rishiji ke yeh gaane sunkar mon ekdum se mohit aur bahut shukun mil gaya.
जय गुरुदेव चरण स्पर्श
Jai ho gurudev ultimate
Salute to child inside you who inspires you to sing to express true feelings of yours.
❤❤❤❤❤❤
Always remember and will remain in our heart भाबपूर्ण श्रधांजली ऋषि जी ! जय गुरुदेव
Can not stop crying Swamiji !!!!💞💞💞💞
आपके गाए गीतों को आध्यात्मिक भावना से सुनता हूं तो ये और दिल के करीब लगते हैं। हैरानी है कि आपको पहले कभी सुना नहीं। फिलहाल लगातार सुन रहा हूं। नमन है आपको 👍
Rishiji is so emotional melodious in this song Rone kahoge to roolenge aanshu ka gam na karo behete hain too behene doo ... wonderful 😊 brought tears..many pranams to a wonderful soul ❤ ...RIP
A new revelation on old Hindi songs, a new way of devotion. Superb rendition, by an immortal soul 🙏🏼🙏🏼
Love from Morocco ❤🙏🏼
Wah wah lajwab prabhu 😭 😢 rula Diya Prem ishvar se hi hota he 🙏🌹🌹🌹
Your voice and your devotion towards guru ji make the song so divine.......🙏🙏🙏🙏
Guru ke Charno me Shat Shat Naman 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Guru Ki Sachhi Lagni Dikhai Hai Appne 🙏💐🙏💐🙏💐🙏
Kitni sunder kitni pyari hai apki awaaz apko mera dil se parnam guru ji🔔🤗🍓💖👏.
बहुत सुन्दर
Radha/Mira (Rishiji)❤️ krishna (Guruji)
Always feel blessed 😇 having this Combo of Love ❤️ & Wisdom 🥰
Very nice guruji really i feel very relex to hear u this kind of different song n love
Ahsan tera hoga mujh par ❤jay gurudev ❤
Rishi ji. I love all your videos. I am your biggest fan. You connect us so deeply with Gurudev with your melodies voice. You are such a beautiful soul. ❤️❤️❤️
Jai Gurudev..❤️❤️ Guruji k pass jaane k liye aap or ap k songs inspiration h...love you Gurudev ..❤️❤️nd Rishiji..😍😍
O
Jai ho gurudev ki.
I feel relaxed after hearing your song because you have a great feeling in your singing.
गुरुजी के प्रति आपका प्यार देखकर मन गद गद हो उठा
I was blessed to suddenly come across your videos last year and for just a month or two, i was mesmerised by your songs and devotion. Sadly and suddenly you left the mortal world...but your voice will keep you immortal🙏🪷
ऋषीजी, गुरूदेवजी के आशिर्वादसे इतना बचपण हम पा सकते हैं यही शिख हमे आपसे शिखनेको मिला !
Aap ki avaz sch me ek jadu he thi or rahegi. Aap jesi guru bhakti har kisi me jagrut ho. 🙏
What an mesmerising voice . Addicted to the voice . You live in hearts of all . Jai sri sri ravishankar ji
Rishiji you always connect me with Gurudev and lots of questions are answered
Soooo nice Guru ji...apki voice ek energy deti h..jeevan k sukh aur dukh ko ek bhav se dekhne k liye...
हमेशा याद किये जाएंगे आप ऋषि जी
मोहम्मद रफी ने कितनों के,दिलो को खुस किया ह ये संत जो गए रहे ह ये कोई शेली नही हे,एक तो संगीत इनका ही, ह,फिर रविशंकरजी के सानिध्य में,इनसे अच्छे अच्छे गाने वाले ह इस्त्रित सिंगर,ए बूढ़ा काजल लगाइलो,इस गायक से अच्छा गाती हैं,,,
Tumne mujhe jasna sikhaya------True with me 🙏🌺😘
Big expression of love and dedication to guru by a disciple.
Bahut kubsurat gaya swamiji pranam
No words rishiji.... What an expression.. Jai Guru Dev ❤🕉💕💃🙏🏼👣
गुरू के प्रति कितने सुन्दर भाव हैं !
In bahrupiyon se bacho.Rishi glamour ki duniya se door rahte hain.
हे एका प्रेमी शिष्याने गुरुंना म्हटलंय, तेच एक भक्त भगवंताला म्हणू शकतो,तेवढ्याच तीव्रतेने ,जेवढ्या तीव्रतेने दोन प्रेमी जीव एकमेकांना म्हणतात.प्रेम तेच,पण एक बंधनकारक, मायिक,,तर दुसरं मोक्षदायक,अध्यात्मिक
Rishi ji is no more ,what a pure soul may his soul in ☮️ peace🙏🏻
What happened?first time I touch the melody person &feeling very sorrowful
Guru dev ko sat sat naman ❤❤❤😍😍👏👏
very good srigurudev congratulations
मेरे सर्व श्रेष्ठ भैय्या ❤आप थे , हैं , और सदा रहेंगे ❤आप तो शब्दों से परे रहते हुए भी संगीत ❤😂
Great voice and pronam Guru Ji🙏🙏🙏
Very nice song. And with his beautiful voice it makes me so much in love to this song. 👏👏👏
Rishiji looking at your devotion I am equally inspired and jealous at the same time , Jai Gurudev 💐💐
Thanks for converting a film-song to a beautiful devotional one. It is a great service. I love your songs. Every soul on the earth has this longing to express the love for the divine but caught in karma/destiny.
Rishi Nityapragyaji is singing the song so beautifully which can ablo to converted the mind of everybody into true feelings the meaning of the song
Very nice voice rishiji we missed you ,
🤗 Prabhuji, you are immortal. You remain alive in everyone's heart ❤️ 🙏🙏🙏
गाना सूनके आंसू क्यू आने लगे? 💕💕💕💕💕💕♥️♥️♥️♥️♥️
Aapki Hamesha hi jivanbhar Aapki Avaj Gunjati rahegi Nitinbhai Om Shanti 😌🙏🙏🙏🙏