Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
중간에 캐릭터들의 목소리가 이상하게 느껴지는 건 떨 때문입니다
하핫
중국인들이 봐도 잼잇나요 ?
엉덩국님 이기회에 유튜버하면 대성할거같은데..장삐쭈,총몇명,짤툰처럼
3:00ㅋㅋㅋ첨봤던영상인데 웃겼었음
중국인들은 그냥 개나쁜 공룡 외계인이불법점거하고 사람을 반죽이고권선징악 역으로 당하는것으로보일텐데...
내용: 중국어 100%댓글: 한국어 100%
중국어 댓글 한두 개 있던데요 ㅋㅋ
@@jonin_cunren 중국 유튜브 막혀있는데..ㅋㅋ
@@nee_boy 뚫는게 신기하다고 한건데...ㅎㅎ
@@mobilekoreangtasa8562 야동 뚫는거랑 똑같음 쉬움 다 VPN으로 하는데 뭐
@@mobilekoreangtasa8562 ㅈㄱㄷㅊ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와중에 중국어 은근 번역 잘 돼서 놀람...둘리 로컬라이징도 너무 적절하고 ㅋㅋㅋㅋ
😁
"포브스 선정 중국어 입문용 영상 1위""우리 아이가 정말 좋아해요"
짐짜 그랬음 좋겠네요 ㅋ
캬 2400!2400!2400!
우리 아이 술안주 우리 아빠 간식
@@nguyensuphongbi7273 랄x
자~드가자
더빙판 왜케 잘어울리지....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어우 찐이다 할 뻔했네
어 뭐지
찐이다 하는사람들100퍼센트로 초2~예비중1정도입니다
ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@Korean-qi1pz ㅇㅈ 볼때마다 토나옴
타임 코스모스 중국어 부분이 너무 중독적이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
甘达比呀
@예주니 ㄴㄴ 깐따삐야임
@예주니 아잇 시팔 중국어 수업이 들어와야 해석을 하든말든 할거아니야!
시공 코스모스~
시공 코스모스 ㅋㅋ
01:21, 01:42 쉬공 코스모스 깐따삐야~이부분에서 빵터졌닼ㅋㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
时空科斯摩斯~甘达比呀~
시☆공☆조☆아
감달비아~
중국소재물은 별로 안좋아하는데 대사흡입력 원본의 B급과 너무 잘 어우러지자너
마치 C급 홍콩영화
@@lcw5812 b급은 주성치ㅋㅋㅋ
@@lcw5812 ㄹㅇㅋㅋ
경찰에 신고하거나 하면 희동이 신비로워지는거야 알지? 처신 잘하라고
그 어린 것을 신비하게 만들다니 그러고도... 아 사람 아니지
공안에 신고하거나 하면 신비로워지는거야 알지?
@@jonin_cunren ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안녕하새요 파피르스 티비이빈다 구독과 좆아요 브탁드리빈다 기븐나쁘셛다면 좨송하빈다((퍼(퍽퍽
你这是什么意思？ 你上次不是说你不会忘记天安门而且必定找回民主主义吗。너 이게 무슨 뜻이야? 너는 지난번에 천안문도 잊지 않고 민주주의도 반드시 되찾겠다고 말했잖아.
중국 특유의 억양땜에 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
😏
@@동탄어린이보호구-r7j 꺼지시기바랍비낟
@@동탄어린이보호구-r7j ruclips.net/video/552sZDKVYyE/видео.html소리치는 엄준식과 둘리를 제압하는 묺
@@옹이호박고구마 가.슮이 웅잖헤지는.껏! 😠😠
@@동탄어린이보호구-r7j 아닌대 웅슴이 가장헤지는거야 바보얔ㅋ ㅉㅉ
원래 어설프게 하는거 싫어하는데 이사람은 열심히 공부한 흔적이 보잉ㅋㅋㅋ
둘리:중국 하나라(중국최초의나라)출신도우너:청나라때 서양에서 온 서양혈통고길동:중화인민공화국 출신,시진핑을 섬기고 있다.마이클: 위구르인
위구르인이 낫지 않을까요?
@@jonin_cunren ㅋㅋㅋ
@@위대한김정은동지팥죽 시박ㅋㅋㅋ
@@위대한김정은동지팥죽 미친넘ㅋㅋㅋㅋㅋ
고길동 뭔뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시진핑핑이를 섬기고 있다ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국 영화 한편 본 느낌이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아뵤~
참고:중국에선 마약사범은 사형으로 다룬다. 그러므로 둘리와 도우너는 고길동한테 걸리든 공안한테 걸리든 죽을 운명이었다.
공안 고길동으로 돌아갈 때다
형이 왜 여기서나와...?
공안에 신고하거나 하면 탱크맨 호로자식 되는거야
1:21 이 부분 진짜 위화감 없음
번역 퀄리티도 굉장하지만 캐릭터에 맞게 중국식으로 더빙한 게 대단함
이거보고 구독눌렀습니다 중국어발음수준이 수준급이시네욬ㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앞으로도 재미난 중국어더빙 기대해도 될까요? 감사합니다ㅋㄱㅋㅋ
기대해 주십쇼!
수준이...전문가 수준입니다...
이게 그건가 B등급이랑 B등급이랑 합성하면 A등급 나오는 뭐 그런느낌
1+1=2
@@jonin_cunren BB
- × - = +
02:33 목소리 너무 좋아요 ㅠㅠ
감사합니다!
1:21 이 부분 죠호오오오온나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ셰콩 코오스모오스~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
평이 좋네요
신장 위구르 자치구의 독립을 기원합니다.
개인적으로 생각하는 킬링파트0:01 싸꼬롱 또리!0:33 헤에이 또리! 또우너 쿠얼라이.0:36 총자쯔마쯔마션쌰!(랩)1:10 위에취했나... 1:21 ★★★시공코스모쓰 깐↘따↗삐↘야↗★★★1:33 떨때문에 목소리 가늘어진 또리(성능 확실하구만.)1:42 ☆★☆★시쉬공코코스모모스 깐따따삐야아☆★☆★2:02 코를 막고 소리내는 2:08 마이코wall!2:33 엽문 뺨치게 목소리 간지나게 깔아진 검성 까우취동
ㅋㅎㅎㅎ호
2:10 니짜모까 배신!!!
마이코월 가웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
샤코롱 또리!!!
이거 중국에 유행타면 또 지들꺼라하겠다 ㅋㅋ
걱정 마요. 마약 피는 장면 있어서 중국에선 검열돼서 유행 못 해요.
@@jonin_cunren 오
@@jonin_cunren 오우 중잘알이고
@@jonin_cunren ㅇㅈ
@@instangram868 그래 나도 중잘알인데 궁금한거 없나?
저 중국어과인데 방학에도 중국어 학습에 도움이 되는군요 감사합니다
진짜 다시봐도 명작이다 효과음 세세한 디테일도 제일 뛰어남
중국어부분도 중국어인데 효과음 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유튜부 뒤지니 많이 있더군요 ㅌㅋ
아이~싯팔! 인체의 신비맛좀 볼래?
에엑따! 난 신비해지기 싫어~!!!
@@jonin_cunren 김근육? 은 못참지
@@시바견-f7z 김근육이 왜 나옴
@@시바견-f7z 심영물 드립인데
떨이 아편이었다면 더 재밌었을 것 같네요ㅋㅋ잘보고갑니다 너무 재밌어요!
마쿼월~?
헐 찐인데 왜 댓이 없지
내 밑으로 찐이다 이런거 치면 진짜 으로 만들어 드리죠
@@sunu1031 진
@동물새끼 순한맛
@한석원의소듕한 머리 은 매워
살면서 이걸 중국어로 보게될줄이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅎㅋ
정성들인 효과음때문에 안웃을수가 없다 타임코스모스미쳤냐곸ㅋㅋㅋ
🎻
저렇게 하니까 둘리 조선족같음ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ
둘리가 불법체류자긴 하죠ㅋㅋ
개인적으로 마이콜이 고길동과의 우정을 회상하며 말하는 씬이 마음에 드네요
요호호호~
사실 둘리와 도우너는 떨을 펴서 사형당한듯(실제로 중국은 아편전쟁땜에 마약운반만 해도 중형이 나옴
딱 하나 이 만화와 다른 점은, 중국의 사형은 (명목상)약물로 실행되고 여기선 칼로 죽는단 거 ㅋㅋ
듣다보니 뭔가 주성치 영화같네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
홍콩 분이지만 표준중국어로도 영화를 많이 만드셨죠
@@jonin_cunren 의외로 만다린과 광둥어 차이 모르시는 분 많지요,, ㅠ.ㅜ
@@황봉-u2h 광동어-중국어는 표준어-제주사투리 만큼 보다도 더 많이 차이가 나는 관계인데 은근 잘 모르는 사람 많아요
눈감고들으면 각임
보통화 광둥어 차이 압니다..;;
맨날 보지 않으면 하루 일과를 마친 기분이 안든다....
껗헣헣헣헣허
누가 이번에는 일본어로 더빙좀 해줘 ㅋㅋㅋㅋㅋ
하겠다던 사람은 많던데요 ㅋㅋ
어이어이w 그검은 얼음별에 두고온거 아니었냐구
썸네일에 한푸나 치파오가 아닌 기모노를 입혀야겠네요!(류큐 복식도 입혀야하나)
やってみましょうか？
재미는 없을듯
둘리랑 도우너 정신 수준 때문에 중국어랑 절묘하게 잘 어울리네 ㅋㅋㅋ
슨생님 솔직하게 말해주시죠 마이콜 더빙 하실 때 손으로 코 잡고 하셨죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
네
@@jonin_cunren 왜ㅡ진지한거얔ㅋㅋㅋㅋ
세계로 퍼져가는 둘리
둘리는 전세계적으로 조리돌림을 당해야죠
2:45 에서 검성 고길동을 劍星으로 표기하셨는데, 흔히 검성이라하면 劍聖이라 표현합니다.聖은 holy의 의미 뿐 아니라 총체적(주로 인격 상에서) 완성, 달성의 의미로서도 사용되며그러한 문화 기반 아래 무협에서 '검성(劍聖)'이란 단어가 등장한 것이거든요
아, 실수 인정합니다. 근데 이미 너무 많은 사람들이 봐서 고치기엔 뭐하네요. 앞으론 더 정확한 내용으로 만들뎄습니다
몇번째 보는지 모르겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중독성 미쳐
중국어 전공이신가요?
对。
@@jonin_cunren 네?
@@Ghwnguadhwj dui 맞다는거에요
@@yujin_0718 떨 한대 할래?입니다..
Да
2:08 킬링파트마이 코 월↗️?
麦扣尔!?
My Core?
난 중국어때문에 웃긴거보다는 그 "중국어 연기"특유의 특징이 기가막히게 녹아있음
알고리즘 타고왔는데 1:20 여기땜에 구독 따봉박고갑니다 ㅋㅋㅋㅋ 억양 너무 잘어울리고
한국인이 한국인 대상으로 둘리를 중국어로 더빙해서 올리는 사람이 있다?ㅋㅋ你的汉语口音够好听的了😊
고길동 칼드니까 무림고수목소리 되는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이래서 남자는 장비빨이란 말이 있는 겁니다 ㅋ
다음 작품은 엉덩국의 게이바 만화 어떠신가요들어오는건 마음대로지만 나가는건 아니란다?
명작.. 하루에 열번은보면서 중국어공부합니다
어음...
@@jonin_cunren ㅋㅋㅋㅋ 혹시 중국어 단어 공부 어떻게 하셨나요!!?
중국어 열심히 배울걸너무 웃겨요 맨날 들어와서 봐요더빙 더해주세요 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
구독을 하시면 더 많은 더빙영상을 보실 수 있습니다. 그걸로 모자르다면 새 소재를 보내주세요. 기왕이면 저작권 걱정 없는 걸루다가요
ㄹㅇ 이 중독성 헤어나올수 없음
마이코오우어얼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅆㅂ 진짜 이부분이 제일웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 들어본 더빙중 가장 잘어울리네요ㅋㅋ
시발 내눈 으아아아
다른 영상 보는데 이것만 생각나는 몸이 되어버렸어요
1:10 "그" 장면
이게 명장면 아닌 게 없어가지고 ㅋㅋ
미쳤냐...
@@jonin_cunren 저 부분 중국어 좀 알려주세요!
@@jonin_cunren 하트 말고 중국어를 주세요 ㅠㅠ
@@싱어 "선넘네." → "월권(越權)을 하네."→ "越权那。[yùe quán nà]"
중문과입니다, 상당히 정확합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 중문과요!
아니 헤이(호잇) 할때 너무 찰떡인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여태껏 봤던 애기공룡 둘리 패러디 중 제일 재밌는듯
영어판 중국어판 일어판.. 세계로나가는 엉덩국
왤케 중국어가 섹시하게 들리지
어우 갑사합니다 💋
하루에 다섯번씩 보는중ㅠㅠ 중독됐어요
이거 누가 웨이보에 올리면ㅋㅋㅋㅋ
오우
진짜 와... 감탄밖에 안나옵니다 구독누릅니다
ㄹㅇ 이분 볼때마다 발음이 너무 찰짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
😄
옛날에 보고 엄청 웃은 기억이 있어서 다시 와서 봤는데 여전히 눈물나게 웃김😂
영상 잘보고갑니다~ 엉덩국님 삼부작 단편중"고스트 훈수왕" 도 더빙해주심 재밋을것같네요 둘리만큼 재밌는 작품입니다ㅋㅋ
참고하겠습니다
사성도 정확하면서 상황에 ㄸㅏ라 억양 바뀌는거 오짐ㄷㄷㄷ
😭 정말 감사합니다
'떨'로 한중일 연합
영어도 있더라구요 ㅋ
중국어 듣기공부할때 동화 중국어 더빙한거 들으면 도움된다해서 검색해서 왔는데 당황했어요그래도 많은 도움 얻고 갑니다.
음... 저야말로 감사합니다
곧 19금이 될 영상입니다 X 를 눌러 조의를 표하십시요
아니... 거짓말이야. 😨
오랜만에 줘터지게 웃었습니다 정말 감사합니다
중국어로 들으니 색다르네ㅋㅋㅋㅋㅋ
고맙소! 😋
@@jonin_cunren 궁금한게 있어서 그런데요 중국어에는 무슨 욕들이 있나요?
@@빈센트정원 우선 여기서도 많이 나온 肏(cào)는 대충 Fuck과 일맥상통하구요, 새끼라고 번역되는 말로 蛋(dàn)이 있습니다. 王八(wángba)는 bitch라고 보면 되고요, 傻屄 또는 傻逼라고 쓰고 shăbī라고 읽는 것도 있는데 병신이란 뜻입니다. 婊子(biǎozi)는 창녀란 뜻이에요.
@@빈센트정원 이외에도 나무위키 욕설 문서에 잘 나왔으니까 참고하시면 좋겠어요
@@jonin_cunren 둘리와 도우너,고길동,희동이 이름을 중국어로 어떻게 말하신건가요?
이게 뭐라고 몇번 넘게 돌려보는거짘ㅋㅋㅋㅋㅋ아 참고로 저도 중국어 배워서 어느정도는 알아듣는...하하
다른 것들도 은근 재밌어요! 천천히 둘러보세요!
1:43 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
甘达比呀~
너무 웃겨요 ㅋㅋㅋ 앞으로 더빙 많이해주세요!!
1:21 쓰꽁 커스머스 깐따피야아~~
好久没见到写中文的人了 很高兴见到你。
중국어로 더빙하니까 원래 천박하던 둘리도우너 대사가 훨씬더 천박하게 들리네요ㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋ
이 영상은 떡상해야 한다고 생각합니다!!
동감이요
甘达比呀 왤케 웃기지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 진짜 자연스럽네요 ㅋㅋ
아 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글로벌하네 애기공룡둘리
둘리에게 글로벌 조리돌림을!
이건 또 신박한 채널이랑 주인장님이네 ㅋㅋㅋ
이거들으니까 중국어 공부해보고 싶어지네
와호장룡의 장엄함과 쿵푸허슬의 병맛을 동시에 느낄수 있는 마스터피스...
더빙판중에선 이게 젤웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음에 중국어로 애기공룡둘리 목소리 겹치는거 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이걸 왜 봐서 3시간마다 생각나냐ㅋㅋㅋㅋ 진짜 준내웃긴다ㅋㅋㅋㅋ
하나도 모르는 언어지만 말투가 상당히 똑같구먼
눈감고 들으면 무협영화 한편 음성 들은것 같은 기분
🔪💥📌
글로벌로 쭉쭉 뻗는 애기공룡 둘리 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ
갑자기 떠올라서 다시보러오게됨 ㅎㅎ
차오니마 말고 들은 중국어는 처음이네
[중국 공산당의 요청에 의해 삭제된 댓글입니다]
선넘네 중국어로 궁금해서 온사람 손
잊지 말아여. 越权那(yùe quán nà)
치이익 소리를 직접 입으로 낸 게 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
치이익
중국어 개간지나네 ㄹㅇ..
^-^
AH 아늿 중국어로 DUBBING하셨네YO! 저도 외국어로 둘리를 더빙했습니당! 영어로~ 그리고 만화 원본 대신 모동숲으로 parody했어YO! ㄴㅇㄴ ㅋ
很好~
아니 도우너는 진짜 중국인같은데ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 본인이 녹음하셨나요1:21 코스모스 겁나웃기네요
1:11 선넘네..1:13 헤이 ~1:19 헤에이 ~1:21 쒜꽁 커쑤머쓰 깐따삐아 ~1:39 헤a ~
정맄ㅋㅋ
중간에 캐릭터들의 목소리가 이상하게 느껴지는 건 떨 때문입니다
하핫
중국인들이 봐도 잼잇나요 ?
엉덩국님 이기회에 유튜버하면 대성할거같은데..장삐쭈,총몇명,짤툰처럼
3:00ㅋㅋㅋ첨봤던영상인데 웃겼었음
중국인들은 그냥 개나쁜 공룡 외계인이
불법점거하고 사람을 반죽이고
권선징악 역으로 당하는것으로보일텐데...
내용: 중국어 100%
댓글: 한국어 100%
중국어 댓글 한두 개 있던데요 ㅋㅋ
@@jonin_cunren 중국 유튜브 막혀있는데..ㅋㅋ
@@nee_boy 뚫는게 신기하다고 한건데...ㅎㅎ
@@mobilekoreangtasa8562 야동 뚫는거랑 똑같음 쉬움 다 VPN으로 하는데 뭐
@@mobilekoreangtasa8562 ㅈㄱㄷㅊ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와중에 중국어 은근 번역 잘 돼서 놀람...둘리 로컬라이징도 너무 적절하고 ㅋㅋㅋㅋ
😁
"포브스 선정 중국어 입문용 영상 1위"
"우리 아이가 정말 좋아해요"
짐짜 그랬음 좋겠네요 ㅋ
캬 2400!2400!2400!
우리 아이 술안주 우리 아빠 간식
@@nguyensuphongbi7273 랄x
자~드가자
더빙판 왜케 잘어울리지....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어우 찐이다 할 뻔했네
어 뭐지
찐이다 하는사람들
100퍼센트로 초2~예비중1정도입니다
ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@Korean-qi1pz ㅇㅈ 볼때마다 토나옴
타임 코스모스 중국어 부분이 너무 중독적이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
甘达比呀
@예주니 ㄴㄴ 깐따삐야임
@예주니 아잇 시팔 중국어 수업이 들어와야 해석을 하든말든 할거아니야!
시공 코스모스~
시공 코스모스 ㅋㅋ
01:21, 01:42 쉬공 코스모스 깐따삐야~
이부분에서 빵터졌닼ㅋㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
时空科斯摩斯~甘达比呀~
시☆공☆조☆아
감달비아~
중국소재물은 별로 안좋아하는데 대사흡입력 원본의 B급과 너무 잘 어우러지자너
😁
마치 C급 홍콩영화
@@lcw5812 b급은 주성치ㅋㅋㅋ
@@lcw5812 ㄹㅇㅋㅋ
경찰에 신고하거나 하면 희동이 신비로워지는거야 알지? 처신 잘하라고
그 어린 것을 신비하게 만들다니 그러고도... 아 사람 아니지
공안에 신고하거나 하면 신비로워지는거야 알지?
@@jonin_cunren ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안녕하새요 파피르스 티비이빈다 구독과 좆아요 브탁드리빈다 기븐나쁘셛다면 좨송하빈다((퍼(퍽퍽
你这是什么意思？ 你上次不是说你不会忘记天安门而且必定找回民主主义吗。
너 이게 무슨 뜻이야? 너는 지난번에 천안문도 잊지 않고 민주주의도 반드시 되찾겠다고 말했잖아.
중국 특유의 억양땜에 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
😏
@@동탄어린이보호구-r7j 꺼지시기바랍비낟
@@동탄어린이보호구-r7j ruclips.net/video/552sZDKVYyE/видео.html
소리치는 엄준식과 둘리를 제압하는 묺
@@옹이호박고구마 가.슮이 웅잖헤지는.껏! 😠😠
@@동탄어린이보호구-r7j 아닌대 웅슴이 가장헤지는거야 바보얔ㅋ ㅉㅉ
원래 어설프게 하는거 싫어하는데 이사람은 열심히 공부한 흔적이 보잉ㅋㅋㅋ
둘리:중국 하나라(중국최초의나라)출신
도우너:청나라때 서양에서 온 서양혈통
고길동:중화인민공화국 출신,시진핑을 섬기고 있다.
마이클: 위구르인
위구르인이 낫지 않을까요?
@@jonin_cunren ㅋㅋㅋ
@@위대한김정은동지팥죽 시박ㅋㅋㅋ
@@위대한김정은동지팥죽 미친넘ㅋㅋㅋㅋㅋ
고길동 뭔뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시진핑핑이를 섬기고 있다ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국 영화 한편 본 느낌이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아뵤~
참고:중국에선 마약사범은 사형으로 다룬다. 그러므로 둘리와 도우너는 고길동한테 걸리든 공안한테 걸리든 죽을 운명이었다.
공안 고길동으로 돌아갈 때다
형이 왜 여기서나와...?
공안에 신고하거나 하면 탱크맨 호로자식 되는거야
1:21 이 부분 진짜 위화감 없음
번역 퀄리티도 굉장하지만 캐릭터에 맞게 중국식으로 더빙한 게 대단함
이거보고 구독눌렀습니다 중국어발음수준이 수준급이시네욬ㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앞으로도 재미난 중국어더빙 기대해도 될까요? 감사합니다ㅋㄱㅋㅋ
기대해 주십쇼!
수준이...전문가 수준입니다...
이게 그건가 B등급이랑 B등급이랑 합성하면 A등급 나오는 뭐 그런느낌
1+1=2
@@jonin_cunren BB
- × - = +
02:33 목소리 너무 좋아요 ㅠㅠ
감사합니다!
1:21 이 부분 죠호오오오온나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
셰콩 코오스모오스~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
평이 좋네요
신장 위구르 자치구의 독립을 기원합니다.
개인적으로 생각하는 킬링파트
0:01 싸꼬롱 또리!
0:33 헤에이 또리! 또우너 쿠얼라이.
0:36 총자쯔마쯔마션쌰!(랩)
1:10 위에취했나...
1:21 ★★★시공코스모쓰 깐↘따↗삐↘야↗★★★
1:33 떨때문에 목소리 가늘어진 또리(성능 확실하구만.)
1:42 ☆★☆★시쉬공코코스모모스 깐따따삐야아☆★☆★
2:02 코를 막고 소리내는
2:08 마이코wall!
2:33 엽문 뺨치게 목소리 간지나게 깔아진 검성 까우취동
ㅋㅎㅎㅎ호
2:10 니짜모까 배신!!!
마이코월 가웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
샤코롱 또리!!!
이거 중국에 유행타면 또 지들꺼라하겠다 ㅋㅋ
걱정 마요. 마약 피는 장면 있어서 중국에선 검열돼서 유행 못 해요.
@@jonin_cunren 오
@@jonin_cunren 오우 중잘알이고
@@jonin_cunren ㅇㅈ
@@instangram868 그래 나도 중잘알인데 궁금한거 없나?
저 중국어과인데 방학에도 중국어 학습에 도움이 되는군요 감사합니다
진짜 다시봐도 명작이다 효과음 세세한 디테일도 제일 뛰어남
중국어부분도 중국어인데 효과음 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유튜부 뒤지니 많이 있더군요 ㅌㅋ
아이~싯팔! 인체의 신비맛좀 볼래?
에엑따! 난 신비해지기 싫어~!!!
@@jonin_cunren 김근육? 은 못참지
@@시바견-f7z 김근육이 왜 나옴
@@시바견-f7z 심영물 드립인데
떨이 아편이었다면 더 재밌었을 것 같네요ㅋㅋ
잘보고갑니다 너무 재밌어요!
감사합니다!
마쿼월~?
헐 찐인데 왜 댓이 없지
내 밑으로 찐이다 이런거 치면 진짜 으로 만들어 드리죠
@@sunu1031 진
@동물새끼 순한맛
@한석원의소듕한 머리 은 매워
살면서 이걸 중국어로 보게될줄이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅎㅋ
정성들인 효과음때문에 안웃을수가 없다 타임코스모스미쳤냐곸ㅋㅋㅋ
🎻
저렇게 하니까 둘리 조선족같음ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ
둘리가 불법체류자긴 하죠ㅋㅋ
개인적으로 마이콜이 고길동과의 우정을 회상하며 말하는 씬이 마음에 드네요
요호호호~
사실 둘리와 도우너는 떨을 펴서 사형당한듯(실제로 중국은 아편전쟁땜에 마약운반만 해도 중형이 나옴
딱 하나 이 만화와 다른 점은, 중국의 사형은 (명목상)약물로 실행되고 여기선 칼로 죽는단 거 ㅋㅋ
듣다보니 뭔가 주성치 영화같네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
홍콩 분이지만 표준중국어로도 영화를 많이 만드셨죠
@@jonin_cunren 의외로 만다린과 광둥어 차이 모르시는 분 많지요,, ㅠ.ㅜ
@@황봉-u2h 광동어-중국어는 표준어-제주사투리 만큼 보다도 더 많이 차이가 나는 관계인데 은근 잘 모르는 사람 많아요
눈감고들으면 각임
보통화 광둥어 차이 압니다..;;
맨날 보지 않으면 하루 일과를 마친 기분이 안든다....
껗헣헣헣헣허
누가 이번에는 일본어로 더빙좀 해줘 ㅋㅋㅋㅋㅋ
하겠다던 사람은 많던데요 ㅋㅋ
어이어이w 그검은 얼음별에 두고온거 아니었냐구
썸네일에 한푸나 치파오가 아닌 기모노를 입혀야겠네요!(류큐 복식도 입혀야하나)
やってみましょうか？
재미는 없을듯
둘리랑 도우너 정신 수준 때문에 중국어랑 절묘하게 잘 어울리네 ㅋㅋㅋ
슨생님 솔직하게 말해주시죠 마이콜 더빙 하실 때 손으로 코 잡고 하셨죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
네
@@jonin_cunren 왜ㅡ진지한거얔ㅋㅋㅋㅋ
세계로 퍼져가는 둘리
둘리는 전세계적으로 조리돌림을 당해야죠
2:45 에서 검성 고길동을 劍星으로 표기하셨는데, 흔히 검성이라하면 劍聖이라 표현합니다.
聖은 holy의 의미 뿐 아니라 총체적(주로 인격 상에서) 완성, 달성의 의미로서도 사용되며
그러한 문화 기반 아래 무협에서 '검성(劍聖)'이란 단어가 등장한 것이거든요
아, 실수 인정합니다. 근데 이미 너무 많은 사람들이 봐서 고치기엔 뭐하네요. 앞으론 더 정확한 내용으로 만들뎄습니다
몇번째 보는지 모르겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중독성 미쳐
😁
중국어 전공이신가요?
对。
@@jonin_cunren 네?
@@Ghwnguadhwj dui 맞다는거에요
@@yujin_0718 떨 한대 할래?입니다..
Да
2:08 킬링파트
마이 코 월↗️?
麦扣尔!?
My Core?
난 중국어때문에 웃긴거보다는 그 "중국어 연기"특유의 특징이 기가막히게 녹아있음
알고리즘 타고왔는데 1:20 여기땜에 구독 따봉박고갑니다 ㅋㅋㅋㅋ 억양 너무 잘어울리고
한국인이 한국인 대상으로 둘리를 중국어로 더빙해서 올리는 사람이 있다?ㅋㅋ
你的汉语口音够好听的了😊
고길동 칼드니까 무림고수목소리 되는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이래서 남자는 장비빨이란 말이 있는 겁니다 ㅋ
다음 작품은 엉덩국의 게이바 만화 어떠신가요
들어오는건 마음대로지만 나가는건 아니란다?
명작.. 하루에 열번은보면서 중국어공부합니다
어음...
@@jonin_cunren ㅋㅋㅋㅋ 혹시 중국어 단어 공부 어떻게 하셨나요!!?
중국어 열심히 배울걸
너무 웃겨요 맨날 들어와서 봐요
더빙 더해주세요 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
구독을 하시면 더 많은 더빙영상을 보실 수 있습니다. 그걸로 모자르다면 새 소재를 보내주세요. 기왕이면 저작권 걱정 없는 걸루다가요
ㄹㅇ 이 중독성 헤어나올수 없음
마이코오우어얼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅆㅂ 진짜 이부분이 제일웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ
내가 들어본 더빙중 가장 잘어울리네요ㅋㅋ
시발 내눈 으아아아
다른 영상 보는데 이것만 생각나는 몸이 되어버렸어요
1:10 "그" 장면
이게 명장면 아닌 게 없어가지고 ㅋㅋ
미쳤냐...
@@jonin_cunren 저 부분 중국어 좀 알려주세요!
@@jonin_cunren 하트 말고 중국어를 주세요 ㅠㅠ
@@싱어 "선넘네." → "월권(越權)을 하네."→ "越权那。[yùe quán nà]"
중문과입니다, 상당히 정확합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 중문과요!
아니 헤이(호잇) 할때 너무 찰떡인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여태껏 봤던 애기공룡 둘리 패러디 중 제일 재밌는듯
감사합니다!
영어판 중국어판 일어판.. 세계로나가는 엉덩국
왤케 중국어가 섹시하게 들리지
어우 갑사합니다 💋
하루에 다섯번씩 보는중ㅠㅠ 중독됐어요
감사합니다!
이거 누가 웨이보에 올리면ㅋㅋㅋㅋ
오우
진짜 와... 감탄밖에 안나옵니다 구독누릅니다
ㄹㅇ 이분 볼때마다 발음이 너무 찰짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
😄
옛날에 보고 엄청 웃은 기억이 있어서 다시 와서 봤는데 여전히 눈물나게 웃김😂
영상 잘보고갑니다~ 엉덩국님 삼부작 단편중
"고스트 훈수왕" 도 더빙해주심 재밋을것같네요 둘리만큼 재밌는 작품입니다ㅋㅋ
참고하겠습니다
사성도 정확하면서 상황에 ㄸㅏ라 억양 바뀌는거 오짐ㄷㄷㄷ
😭 정말 감사합니다
'떨'로 한중일 연합
영어도 있더라구요 ㅋ
중국어 듣기공부할때 동화 중국어 더빙한거 들으면 도움된다해서 검색해서 왔는데 당황했어요
그래도 많은 도움 얻고 갑니다.
음... 저야말로 감사합니다
곧 19금이 될 영상입니다 X 를 눌러 조의를 표하십시요
아니... 거짓말이야. 😨
오랜만에 줘터지게 웃었습니다 정말 감사합니다
중국어로 들으니 색다르네ㅋㅋㅋㅋㅋ
고맙소! 😋
@@jonin_cunren 궁금한게 있어서 그런데요 중국어에는 무슨 욕들이 있나요?
@@빈센트정원 우선 여기서도 많이 나온 肏(cào)는 대충 Fuck과 일맥상통하구요, 새끼라고 번역되는 말로 蛋(dàn)이 있습니다. 王八(wángba)는 bitch라고 보면 되고요, 傻屄 또는 傻逼라고 쓰고 shăbī라고 읽는 것도 있는데 병신이란 뜻입니다. 婊子(biǎozi)는 창녀란 뜻이에요.
@@빈센트정원 이외에도 나무위키 욕설 문서에 잘 나왔으니까 참고하시면 좋겠어요
@@jonin_cunren 둘리와 도우너,고길동,희동이 이름을 중국어로 어떻게 말하신건가요?
이게 뭐라고 몇번 넘게 돌려보는거짘ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 참고로 저도 중국어 배워서 어느정도는 알아듣는...하하
다른 것들도 은근 재밌어요! 천천히 둘러보세요!
1:43 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
甘达比呀~
너무 웃겨요 ㅋㅋㅋ 앞으로 더빙 많이해주세요!!
1:21 쓰꽁 커스머스 깐따피야아~~
好久没见到写中文的人了 很高兴见到你。
중국어로 더빙하니까 원래 천박하던 둘리도우너 대사가 훨씬더 천박하게 들리네요ㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋ
이 영상은 떡상해야 한다고 생각합니다!!
동감이요
甘达比呀 왤케 웃기지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 진짜 자연스럽네요 ㅋㅋ
아 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글로벌하네 애기공룡둘리
둘리에게 글로벌 조리돌림을!
이건 또 신박한 채널이랑 주인장님이네 ㅋㅋㅋ
이거들으니까 중국어 공부해보고 싶어지네
와호장룡의 장엄함과 쿵푸허슬의 병맛을 동시에 느낄수 있는 마스터피스...
더빙판중에선 이게 젤웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음에 중국어로 애기공룡둘리 목소리 겹치는거 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이걸 왜 봐서 3시간마다 생각나냐ㅋㅋㅋㅋ 진짜 준내웃긴다ㅋㅋㅋㅋ
하나도 모르는 언어지만 말투가 상당히 똑같구먼
눈감고 들으면 무협영화 한편 음성 들은것 같은 기분
🔪💥📌
글로벌로 쭉쭉 뻗는 애기공룡 둘리 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ
갑자기 떠올라서 다시보러오게됨 ㅎㅎ
차오니마 말고 들은 중국어는 처음이네
[중국 공산당의 요청에 의해 삭제된 댓글입니다]
선넘네 중국어로 궁금해서 온사람 손
잊지 말아여. 越权那(yùe quán nà)
치이익 소리를 직접 입으로 낸 게 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
치이익
중국어 개간지나네 ㄹㅇ..
^-^
AH 아늿 중국어로 DUBBING하셨네YO! 저도 외국어로 둘리를 더빙했습니당! 영어로~ 그리고 만화 원본 대신 모동숲으로 parody했어YO! ㄴㅇㄴ ㅋ
很好~
아니 도우너는 진짜 중국인같은데ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 본인이 녹음하셨나요
1:21 코스모스 겁나웃기네요
😁
1:11 선넘네..
1:13 헤이 ~
1:19 헤에이 ~
1:21 쒜꽁 커쑤머쓰 깐따삐아 ~
1:39 헤a ~
정맄ㅋㅋ