[ 中字 ] HIGH4&IU - 春天、愛情、櫻花之外/봄,사랑,벚꽃 말고/Not Spring, Love, or Cherry Blossoms

[@yi-tingxie6358]

IU 最讚了
雖然是不同的語言
還是會被IU的聲音吸引

[@shenghao7323]

+1

[@johnj7166]

哦

[@冠綸-p7y]

突然回來聽這首🤣！

[@weichengpei6016]

觉得IU连皱眉都好美，超萌。我是女生但觉得心要融化了。

[@abu38rpl105]

好像洋娃娃般可愛

[@小金魚-c2o]

路人表示＋1

[@曾宥萱-s3n]

2019還有誰在聽✋

[@chewtinglingjessie5948]

🙋‍♀️

[@qin_cheee]

2024

[@sarah492865]

原來歌詞是IU作的～好感動ㅠㅠ

[@meiyuan4110]

可能要表达自己的心声😂

[@盧保君]

這首歌一直讓我重複再聽

[@LuVLISaLISa]

Iu太可愛了~像小孩一樣還有天使一樣的聲音!超愛~

[@憨吉-l6e]

有特別從中文版找來的舉手🙋🙋
有看德魯納酒店的按下面這個😁😁
↓ 沒看的趕快去看 沒看會後悔😜

[@xuan595]

这个其实是旧歌来的韩版的，中文版的是新版的

[@宸銘-f3l]

我也是

[@南悅]

林治翰 举手🙋

[@RayY-wb9ty]

真的沒看後悔

[@落落-u8n]

德魯納酒店沒看真的會後悔 我真的好喜歡德魯納酒店看好多遍了😜😁😁😁

[@Vivian0823]

每個春天都讓我想起這首歌來聽😍

[@Lucy_OwO]

2024繼續聽🥴❤️

[@코다-b2v]

yeahh

[@neip.q]

只有我現在才知道"是心動啊"這首歌的原創是IU嗎？😂（之前聽到的時候還不認識IU）難怪會有很甜的感覺~真心覺得IU好厲害！！❤

[@995e-learning3]

一開始聽IU的歌,有些歌會覺得怪怪,但在聽一次,二次,會不知不覺感覺很好聽。

[@mirlch8922]

果然是實力派歌手，永遠聽不膩😄

[@meifenglee2662]

重温iu這首歌,真是才女,又動聽,2022回到此想不到已8年前,好聽又可愛iu👸👸😍😍🌹😷

[@うなぎ-s5g]

這歌詞是真的太棒了，說出了現在我的心聲，很貼近人心。
這麼快就有中字也太棒了，謝謝。

[@bryanlai4789]

百聽不厭，每次聽都會觸動神經，濃郁的愛情元素以及輕快的音樂風格深入人心。

[@DrSmakl]

輕鬆的節奏, 唱出失落的歌詞

[@paulsun886]

不知道為什麼聽完會一直還想要再聽

[@abu38rpl105]

怎麼有像IU這麼可愛又唱歌超好聽的女生啊！ 太扯了！

[@甜櫻]

IU好漂亮聲音很美，心都要容化ㄌ

[@marshmallowlee3253]

你歌詞翻的好美~~這首歌真是越聽越好聽~！IU 的聲音超好聽的^^

[@oxo-oOo-ovo]

很喜歡IU OAO

[@meifenglee2662]

永不聽厭,知恩真是才女,傳奇2022還有人聽嗎？？👸👸👸🥰🥰🌹🥰🌹💖😷

[@lightfresh6652]

1:53😍😍😍

[@applekk6909]

iu的声音真的很棒

[@吳文鳳-g2u]

IU真美麗,唱歌也很好聽

[@vivi-l9s]

好喜歡跳舞那段 iu超級可愛

[@zhanganni5628]

2019還在？🙆❤

[@紫绮-x9g]

me

[@huewenwong1639]

+1

[@arielloveyo]

Zhang An Ni
嘿

[@李麗華-x8r]

我總覺得那些男生還蠻帥的，我還在聽

[@lamws]

+1

[@aga036]

2:55超喜歡那一段的

[@vivi-l9s]

我也是

[@karou1018]

月之酒店完食！來這裡聽IU唱唱歌。

[@parkcaehong]

第一个男生好可爱

[@limjason4929]

他唱的好甜！

[@fishyfishfi4159]

+1

[@小金魚-c2o]

怎麼會這麼好聽😍

[@皮底線]

好聽, 每次聽完都很舒服~棒

[@意婷-r3v]

超好聽 百聽不厭😍😍

[@bk09210828]

還是原版好聽..
IU俏皮又帶點沙啞的聲音，搭配四個男生不同的嗓音，真的是絶配..

[@wade7821]

2019出來🙌

[@Johnthefwick]

歌词写得真好

[@九泽-w2t]

我是路人粉 第一次iu的色盘 觉得很好听 也觉得声音很甜 很细腻 也不是常常听iu的歌啦😂之后的bbi bbi我也不错喜欢听 怼人很好用😂😂然后在抖音一直听到心动啊 这首歌 我以为是原唱 所以没特地找这首 有一个抖音的介绍主介绍这首歌 我才知道原来是iu原创 之后我就…喜欢上了她的声音ヾﾉ≧∀≦)o
不说了 妈妈我恋爱了ヾﾉ≧∀≦)o

[@5454545454168]

中字做得很好呀！！加油！！

[@jeno599]

美貌与智慧并重～

[@fannielee6154]

超好听的 ! 听了还想再听 ! 中毒了 😂😂

[@shihan9315]

IU和以前一样美，声音一样的甜欸❤一开始还不知道这歌是iu的，知道后也不觉得奇怪，好像本就应该她来唱一样😘

[@悠人_gameboy0110]

IU好棒
很喜歡她跟她的歌

[@yiwu8547]

她的聲音甜甜滴
我快戀愛了！💓覺得的+1

[@潘萱雨]

2016還在聽！！

[@蔡沛諠-w4p]

IU 會不會傻眼，她的歌被我們改編是心動啊

[@fishyfishfi4159]

《厚速共》沛ㄎㄧㄤ 对耶😂

[@LuVLISaLISa]

I love this song!IU your fabulous voice fascinated me so much! IU~~~~

[@陳邦-b5o]

越聽越好聽………怎麼辦！！！！

[@好好-k3w]

歌曲好聽

[@珮琪-z5y]

好聽♥

[@LuVLISaLISa]

I am addicted.non stop replaying~chu❤~

[@蕭子芸-h1z]

好聽

[@黃寶寶-o9i]

2021還在聽

[@issacwong8659]

太好聽,停不了!!

[@优无-y5l]

很好听

[@qqgirl21822]

IU好可愛~~~

[@Myeonnigot7]

女神IU💕

[@joshkiran]

This is awesome!!!
Great subtitle work ;)

[@曾馨-b8e]

剛開始聽到中文版的 還想說怎麼這麼熟悉 到後來才慢慢連想到這首歌然後跑來查 嗯 果然沒錯XDDD

[@蔡沛涵-s9g]

根本超級好聽
讚啦！

[@A_Chun]

是心動啊

[@MINGZ0713]

感動死了

[@木林海风]

IU 如果刚出道时能唱这首歌就更好了 那个时候的她更符合这首歌的气质 呆呆带着一点点婴儿肥 拿着吉他🎸

[@AA-ng2mg]

好好聽

[@阳文豪]

我爱了

[@LuVLISaLISa]

백명한cute~~

[@MrFish124312]

超好聽^^

[@angelinext1930]

第一个那个男生好像蔡旻佑

[@just_smji]

Angeline Xt 真的長得好像😂

[@Violet_Wen33]

第一次看到就覺得很像 我以為只有我覺得哈哈

[@09潘禹彣-y3k]

好好聽喔～

[@宜臻劉-z3n]

你們好可愛喔

[@pohchingbong1692]

2020 还在听+1

[@鄭育杰-p5b]

第二個好像陳勢安……

[@brucekuo9417]

就是HIGH4團長XD

[@penguinchen532]

覺得很眼熟 但是不像陳勢安XD

[@好开心-z3w]

妈呀！爱死了

[@c8763mottohayaku]

眼睛：IU
腦袋：醫龍bgm

[@emmahsu2130]

好聽，

[@hugo43034]

原來是IU唱的....我愛IU啦!!!

[@Sheetalice]

有個好像柯震東..

[@roxaneng1801]

我也這樣覺得...

[@hyunda8210]

團長金成具

[@michaelwong312]

哈哈

[@teezihong3914]

nice song~

[@candypop3315]

❤️❤️

[@rutthakorn01]

cute ^^

[@prissss3753]

IU美惨了

[@yam3387]

gireossdeon gyeounae julgod
pumi jom namneun bamsaeg koteu
geu soge naleul ssog gamchugo
georeumeul jaechoghae georeosseo
geureonde saramdeul mari
neoman ajigdo wae geureoni
geujeseoya dulleoboni eoneusae bomi
son jabgo georeul saram
hana eobsneun naege
dalkomhan bombarami neomuhae
naman ppaego da sarange ppajyeo
bomnoraereul bureugo
kkochipi pieona nun ape sallanggeolyeodo
nan dareun yaegiga deudgo sipeo
hanbatang hwibsseulgo jinagabeoril
oo bom sarang beojkkoch malgo
bom sarang beojkkoch malgo
bom sarang beojkkoch malgo
bom sarang beojkkoch malgo

[@angelalin1144]

搶不到票來聽歌

[@rogerssteven7945]

2020+1

[@ke7183]

2018💕

[@萤-i8c]

韓文版 中文版都好聽💕💕

[@winterwind5970]

2023

[@chj1894]

^^보라장미꽃님
흥~아이스크림 둘이만
후다닥~~~~~~~

[@jodyyapp6811]

原来是iu的歌呀😂

[@Pakl1021]

@小诺同学.：那满 被过 大撒狼也 吧叫 蹦怒累了 噗了过
　　攻你皮 皮哦那嫩那呸 撒狼过聊都
　　南 他冷 也ki噶 特过 西破
　　韩吧糖 会死过 级那卡波李
　　哦哦 蹦撒狼 破攻 买

[@JouBeable]

翻得好!
之前看到一個翻的版完全不知道他在講啥

[@emmalarratt9822]

有一個好像金鐘國ㄛ！

[@hy.27]

第二個出現的那個男生

[@fishyfishfi4159]

high4 团长

[@firecrane_e2635]

2019？

[@李昀蓁-w7i]

白色頭髮的是誰啊！好帥喔！

[@吳昀倢-p3i]

棒棒的嘻嘻

[@leonwongmc]

말고意思是:
"不是…(而是…)"
See: krdic.naver.com/detail.nhn?docid=12766400
3. (‘말고’ 꼴로 명사의 단독형과 함께 쓰여) ‘아니고’의 뜻을 나타낸다.
譯錯啦，MissNita928

[@leonwongmc]

"我想聽聽別的故事，而不是那轉瞬即逝的春天、愛情、櫻花…"
"한바탕 휩쓸고 지나가버릴 오오 봄 사랑 벚꽃 말고"
一下子 掃 過 的 春天、愛情、櫻花 말고=不是

[@jainicz]

leonwongmc Thanks! I'm learning Korean with all these lyrics now. You comment is very helpful. :)

[@sugarfeatshinee]

请问有人找到中韩歌词版本的吗？ ☺️

[@仙女-f1g]

除了灰色頭髮的男生，其他都沒有出現跟出聲的必要，一出來把所有甜蜜的氛圍都消滅掉。

[@KK-sn9fo]

雖然有點偏激xD但是我也最喜歡第一個男生的聲音

[@command0823]

字型可以說一下嗎?

[@chillhop3270]

旋律好像 醫龍 喔

[@0911ddtddt]

沒錯!!!你真利害

[@葳2.0]

是心動阿

[@oupu6311]

原谅我看到换了发型以为是两个女生