[Review]Abnormal Summit ep.111: Writer Jo's free talking time in four languages!
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- Thank you for watching.
If you like this video, please feel free to provide a fan subtitle in your own language.
If there is The World Summit where heads of each country are gathered for international peace and security,
Here young delegates from each country are gathered for peace and happy future of all young people in the world!
Abnormal Summit where hot issues for all young people are discussed!
The great culture war by G12!
View more videos & informations ☞
▶ official : enter.jtbc.join...
▶ youtube : / jtbcentertainment
▶ facebook : / jtbclove
▶ twitter : / nonsummit
▶ instagram : / nonsummit
Please subscribe to the channel JTBC
![[HOT] SNSD Taeyeon and SHINee Key, 나 혼자 산다 210319](http://i.ytimg.com/vi/pD3pAVdN75w/mqdefault.jpg)
![[HOT] SNSD Taeyeon and SHINee Key, 나 혼자 산다 210319](/img/tr.png)
![[비정상회담][111-1] 언어 능력자 조승연과 G들의 대화(프랑스어, 이탈리아어, 중국어...⊙_⊙) (Abnormal Summit)](http://i.ytimg.com/vi/g62U-4iUOvY/mqdefault.jpg)
저렇게 하면 정말 빨리 늘어요. 문법 조금 틀리고 엉성해도 전혀 상관 없어요. 도리어 내가 틀리면 우습게 보일거라고 생각하는게 언어적 성장을 막죠. 저기 앉아 있는 각 나라의 현지인들을 포함해서 자기 국가의 말을 다른 나라 사람이 열심히 배우려고 하는데 문법 조금 틀렸다고 비난하는 사람은 아마 한 명도 없을거에요.
TIM YOO ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋ 문법이 어쩌네 발음이 어쩌네 방구석에서 지적질만 하는 사람은 일평생 언어적 발전이 없죠! 언어는 무조건 뱉으면서 연습하는 겁니다
언어를 배울땐 좀 뻔뻔해져야되는 것 같아요ㅋㅋ 막 이런 생각 하면서 “난 당연히 현지인이 아니라 외국인이여서 그 나라말 못하는게 당연한건데 정작 열심히 배우라고 응원은 못해줄 망정 놀리고 자빠졌냐“ 이런식으로요!
어릴 때 배우는 언어를 배우면 금방금방 느는 이유가 실수에 대한 두려움이 없어서라고 하더라구요. 어른들과 달리 발음의 어눌할까봐, 남이 안 좋게 평가할까봐 같은 것들을 신경쓰지 않고 말의 뜻을 잘 몰라도 한 마디씩 툭툭 던져보고 그냥 자신이 아는대로 말하니까 확실히 습득이 빠른 거 같아요.
그런 무시는 외국인이 아니라 같은 한국인들끼리 하죠
근데 이게 ㄹㅇ 인게 언어는 진짜자신감임 ㅋㅋㅋ 걍 아는단어만 막 내뱉어도 완벽하게 하지못해도 얼추는 다 알아듣는거같음 문법 발음 이런거 일일이 신경쓰면 내가실수하면 우습게 볼까봐 겁나서 오히려 말을 아끼니까 안늠 ㅠㅠ 그리고 말하기전에 생각엄청하고 얘기하면 긴장해서 더 틀리고 더안나옴 ㅠㅠ
잘하든 못 하든 '열심히 사는 사람이구나'하고 박수쳐주면 될 것이지 문법이네 발음이네하면서 물어뜯고있냐
열심히 하는 분이고 어느정도 충분히 잘하는 것도 맞지만 방송에서 너무 띄워주고 마치 원어민 수준 인 양... 본인도 부정을 안하고... 이러니까 사람들이 불편해하는거죠 그정도 아닌데 하면서요
ㅋㅋ 원어민수준이라고 한적없고 fluent하다고 했는데 왜 날조함?
Seong B Hong fluent 하지도 않은걸 방송으로 과장하니까 불편해하는걸껄요
뭐 한다고 하면 평가질 하려는게 한국인 종특임 ㅋㅋㅋㅋㅋ나도 그렇고 ㅍ
와..진짜 멋있다...저 정도면 자랑할만하지....다 독학으로 해서 소통이 될정돈데....
여기서 중요한 것은, 4개국어를 하지 못하는 사람이 비난을 하고 있다는 것ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ취미라는데 굳이 비난을 해ㅋㅋㅋㅋ
저사람 저걸로 돈버는 사람이에요... 저사람 기준이면 저도 5개국어는 합니다...
조승연 작가는 영어로 돈 버는 사람입니다. 여러 나라 국어 할 줄 아는걸로 책 내는 사람 아닌데요.
ᆞ설명충 이래서 너같은 한국인은 안된다는거
Shin JK 외국어로 돈 버는 사람 아닌데요;
Shin JK ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ니 외국인이 길물어보면 에에 ..? 아이캔트스픽 잉글리지 이지랄하지 ㅋㅋ?
Wow. I wish I knew how to speak that many languages
독일어는 발음안좋은게 당연하죠.
독학으로는 한계가 있으니까.
하지만 영어,프랑스어,이탈리아어,한국어
4개국어를 잘한다는거 쉽지 않아요.
그래서 항상 존경하고있어요.똑똑하고
재밌고 여러방면에서 공부하는게 멋지다고 생각해요.😄
저렇게 당당하고 자신 있게 하면 잘 할수 밖에 없다....리스펙.
아니 애초에 저 사람이 독일어랑 중국어가 유창하다고 한적이없는데 왤케 아니꼽게 생각하지 ;; 당사자가 한국어 영어 프랑스어 이탈리어만 잘 한다고 했는데 립서비스해주는것도 못마땅하노 ㅋㅋㅋ
존경스럽다 광동어 학업 병행하면서 독학한지 1년 넘었는데 아직도 귀찮아서 못하고 있는데 ㄷㄷ 대단하다 중국어를 1년만에 저런 대화가 가능하다니
저도 학업 병행하면서 일본어 1년 3개월동안 공부중인데 아직 기본적인 회화밖에..
사는지역이 한국이기도하고 여러가지 신경쓸일 많고 또 멍때리고 놀다보면 시간 금방지나감
독학치고 그 나라 언어의 억양이나 포인트는 다 알고있네 그래도 대단하네
omg i never thought anyone else would learn languages as a hobby like me!! plus to that level of fluency! goals.
잘 하면 그냥 칭찬을 해. 욕할 거면 왜 클릭하고 들어와서 다 쳐보고 로그인하고 욕다냐?
He is so goals. He is a writer (idk if his works are Fiction), and can speak 4 beautiful languages fluently.
+ 2 languages. Seriously. I need to self teach myself too!! But im lazy af
닉 진짜 훈훈하게 잘생겼다... 그와중에 다국어 능력자 조승연 님 부럽고 대단함ㅠ
외국어 부심으로는 전세계 최고인것 같아 대한민국...
자기가 특정 외국어 조금 더 잘한다는 이유만으로 까내리는거, 열심히 하는사람 까내리는것도 한국인종특.
그래서인지 오히려 현지인앞에서 외국어로 말하는것보다 한국인을 옆에두고 외국어하는게 제일무서움.. 실시간으로 평가하고 잘못된부분 캐치해서 까내리려는게 눈에 보이니까
ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 신난 초딩 같어 ㅋㅋㅋㅋ
외국어 스킬에 누구보다도 엄격한 한국인들을 보고 계십니다 이분들의 특징은 한국어밖에 모른다는거죠
독일어 독학이면 저거 진짜 잘하는거 아님? 독일어 잘하기 정말 힘든데..
맨 마지막 문법 하나 뺴고 단어도 틀리고 문법도 다름 그리고 무엇보다 발음이 ㅆㅎㅌㅊ 빨리 말하려니까 더 구림
ㅇㅇ 네이티브하게 안되면 또박또박 말하는게 나음 독일어는..빨리 말하려니까 확실히 더 이상한 것 같네요알아듣기 거의 힘든 발음인 듯요ㅠ 그래도 언어에 대한 열정이 참 대단하신 분인 듯
Jonghyun Lee 문법그런게 대화하는거에서 뭐가중요합니까 발음도 의사소통만되면 문제없는게 언어인데
파티가서 외국인 친구 사귈때는 문제없죠, 그러나 실제로 직장에서 외국어 관계로 일할 때는 아주 크게 문제가 됩니다... 그냥 바로 짤리죠^^
영어공부 열심히 합시다
He has a cute German accent😂😇
멋있당ㅎㅎ
진짜 존경하는 분
His accent is a bit strong when he speaks in Italian, he also cannot pronounce the "z" letter but he's good for being somebody that never lived in Italy :)
Davie Yoo he said a couple of sentences and his accent was spot on
No, he said he lived in Italy for 2 months and had a long relationship with an Italian girlfriend in this video haha. I guess you couln't know that cuz they talked in Korean.
진짜 존경하는 분.. 저 자신감과 학구열, 활용력 정말 멋집니다!! 항상 쉬지않고 건강히 방송해주셨으면!
명불허전 자격지심 피해의식 열등감폭발의 나라답게 저급한 국민성 오늘도 여실히 보여주고 있는 유투브 댓글들.. 안타까운 이 시대상의 표본이라 할 수 있겠지요?
언어쪽에 탁월한 재능이 있네요.
느그들 초중고 10년 넘게 공부한 한국 수능 영어도 제대로 못하면서 뭘 지적질이냐
정말 좋아하는 사람 중 한 명 :D
넘 대단하다~
영어 하나로도 힘들다
존경합니다
6개국어는 하시는거 같은데 ㅋㅋ
까불거나 그런거는 보일 수 있는데 독학으로 언어 저렇게 하는건 진짜 대단!!!! 독일어 독학이 가능하구나...세상 신기하네ㅋㅋ
진짜 조승연 선생님 멋지고 대단하시다.
비정상회담보고 팬 되서 유튜브도 구독중!
wow his language fluency is amazing. It is very hard to be fluent in four languages.
조승연씨 앞으로를 기대합니다. 당신의 지식과표현,열정을 제가 앉아서 누워서 듣고 알개되는것이 너무 감사할뿐입니다.
Y K 너 조승연 지인이지
정우진 뭔 그런소릴하냐 1년된 댓글에 ㅋㅋㅋ
상대방이 알아들으면 상관없는게 언어 아닌가? 한국 사투리 못알아듣는 경우도 좀있는데 그러면 그 사투리를 쓰는 사람들은 표준어를 못알아듣게 했으니 잘못된 언어?
정말 멋있다..
he is what is known as a polyglot, meaning "many tongues"
역시 외국어 교육은 그 외국어를 모국어로 쓰는 사람(혹은 유창한 사람)과 자주 말을 하는거 만큼 좋은 방법이 없는듯 문법,발음이 별로라고 하더라도
저는 프랑스어 독일어만 가능 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ독학 죽을뻔한데요......4년대이상으로 프랑스,독일어를 끝내는데 과외를 1년반?ㅋ 나머지는 회사 다니면서 책보고 컴터로 영상보고ㅋ;;
2:33
can you speak Japanese?
uhhh
Dont do it
😂😂😂 well i guess history problems
both the countries need to get over that.
you traslated very well hh
Hell no hahah u damn funny
Hannah Walmer 나라가 그걸 떨쳐내라느니 뭐라느니 당사자 아닌 다른 사람한테 뭔 자격으로 그 말 함?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어이가 없네요ㅠ
Loey Kim 떨쳐내라는 뜻이 아니잖아ㅠㅠㅠ 제발 알고좀말해 get over은 극복이라는 뜻이야
겉보기에는 유창해 보이는데 내가 저 언어들에 대하여 유창하지 않고 아는 바가 없으니 평가 자체를 못 하겠네. 그래도 저런 여유와 자신감은 진짜 대단한 듯
Studying Chinese by himself???
I can't understand any Chinese words even my teacher taught me much everyday 😂😂😂
아무도 지적질 한 사람이 없는데, 직절진한 사람을 지적질 하는 사람들밖에없네
나도 언젠가 저렇게 잘할 수 있겠지?🥹 너무너무 부럽다
1:02 성시경 대답 개띠꺼움ㅋ
한국인이 외국어실력 평가하는거 자체가 ㅈㄴ웃김ㅋㅋㅋㅋㅋ 미국인이 지들끼리 한국어실력 평가하는거랑 뭐가다름?ㅋㅋ
저는 각국의 말보다. 그 나라의 책을 읽을 용도로 언어를 배우려합니다. 우리 나라에 번역된 책은 일부니까요. 그래서 영어 일본어 중국어 순으로 공부하고 있습니다. 신기하게도 이 순서가 질적 양적 지식정보서적 순이라고 하더라구요. 먼저 한국어를 공부해야겠네요.
독일어 실력자 아니고 살아본적도 없어서 잘 못한다고 하지 않았나? 독일어 하나 가지고 오지게 물어뜯네
his German was so bad but the rest was really good
K claudia That make sense. Because he studied German himself without a teacher.
^ no his french was good
0:05 어우 웬 꽃미남이❤
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 깨알 이탈리안 뻐큐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개나 소나 다하는 표현을 쓰면서 자기 다개국어 한다고 허세부리는 사람들은 반성해야함 다른 나라 언어를 할 수 있다는 건 유창하게 까지는 아니더라도 일상대화는 가능해야지
It's quite amazing, his german sounds more like dutch - the pronunciation at least
WOW !!! His french is really good !! Not many can achieve that level of fluency since the pronunciation is really hard for foreigners !
Baffled....
왕심린 중국어 되게 듣기 편하군
Tu es bon à minuit, j'ai utilisé un traducteur.
발음은 완벽할수 없는게 정상이지않나? 독학한거니까
근데 중요한건 소통만 할수있음 되는거 아닌가 🤔 저것도 정말 대단한건데
맞음맞음 우리가 외국어 서툰 거는 외국인이 한국어 서툰것이랑 같음
발음 좀 이상하고 서툴러도 뱉어야 는다....
OMG estoy impresionada muy culto
브라질에 업무때문에 갔었는데, 영어가 전혀 안되 그런데 거기 공용어는 포르투갈어. 그래서 어설픈 스페인어로 굶어죽지 않을 정도로 의사소통만 했었는데... 나는 애기때부터 성당에서 라틴어 성가를 듣고 자라서 그런지 스페인어를 공부할 때 참 발음이 익숙했고, 그 영향이 있었을듯. 근데, 저 조승연님, 참 대단함. 엄마 뱃속에서 들었던 언어도 아닌데 독학으로 저 정도면...ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
맑눈광
와 여기 댓글러들중에 꼬인사람들 겁나 많네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Wow that german accent was super strong. But he is very fluent though
너무 멋지다... 눈에 총기가ㄷㄷㄷ
damn the dedication tho
나도요세 언어에 관심이 되게많은데 부럽다
저기서 방송인데 대놓고 못한다고는 할 순 없잖아ㅠㅠㅜ
개쩐다 ㄷㄷ 학교애서 이탈리아어하는데 뭔소린지 1도 모르갰음
진짜 내가 틀리든 말든 아예 그런 개념 생각도 안하고 사람이 레알 반가워서 입에 봇물이 터진 느낌으로 대화하면 (통하기만 하면 되지~마인드) 언어 개빨리 늚. 사람이랑도 엄청 빨리 친해지고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
대단하다
조승연 한국을 빛 네죠요
내 머리랑 바꾸고 싶다...
민국이랑 너무 닮았어 ㅎㅎ
Damn. Respect.👌🏻
핸들 이빠이 꺾어
오예 3개국어
왜요 너무 웃겼당ㅋㅋㅋㅋㅋ
And this everyone, is an example of how languange is an art
I'm surprised to see my comment here. I thought I've never watched this before lmao
Polyglots are amazing
deutsch studieren 이랑 deutsch lernen은 엄연히 다른 뜻인데 ㅠㅠ
자기가 할 말을 준비해왔네 오히려 역으로 질문하면 당연히 어버버하지 무슨 네이티브 급이야
순수국내파가 저정도면 인정, 부모 잘만나 외국에 장기체류 유학에 저정도 못하면 바보
His Chinese tones weren't very good, but this is damn impressive.
PLEAAASEEEE WHO IS IT @ 0.30 PLS PLS PLS PLS
Kaisa Peegel A Mexican whose name is Christian
비정상회담 엄청 바꼈네..
독일어는 이제 렛슨 받으세용~~
maybe i was speak so badly in any of europa
매력있는 사람이네
독일어는 선생님 없이 배우셨다는게 느껴지네요
studieren은 대학공부를하다란 의미고 저기선 그냥 erlernen lernen을 써야합니다... muss komisch sein도 해석하면 내 독일어 말하긴 웃겨야만 합니다고
독학이니 어쩔 수 없죠.
애초에 언어의 유창도라던가 그런게 완벽하시네ㅋㅋ거기에 문법 단어만 끼워 넣으시면 되는 건가ㅋㅋ
나는 조승연 아주 좋아함 배울점이 너무너무 많음. 그냥 입으로 때우는 사람들이랑 다름
쩐다!!!
독일어는 끔찍하긴하네여
첫 문장 듣고 오그라들어서 정지 눌렀네요.ㅎㅎ
김종현 ㄷㄷ 나 이분 독일어 실력아는데 왜 나대시는지
김원준 누구 독어실력이요?
응? 저 여기다가 댓글단거 아닌데 뭐지 ㅋㅋㅋㅋ
앗 중국어도 너무 오글거려서ㅋㅋ 건너뛰었는뎈ㅋㅋ
if i can remembered how to speak and how to prounciation then may i can take that pain fees
다른나라말은 다 독학해도 되는데 제발 중국어는 학원가서 배워라 진심 처음에 성조배울때 젤 중요한데 중국어 독학한사람들보면 성조 다 무시하고 말해서 의미 전달이 안됨
유창하게 한다는 영어 별로 못하는데? 하긴하는데 절대로 "유창하다"라고 할수없더라. 내가 방금 영어인터뷰 듣고 왔다.
읭? 미국에 중학교때가서 고등학교 대학교를 나왔는데요?
그런데 그냥 회화 몇마디 하는 걸로 그 나라 언어를 한다는 건 좀 무리가 있지않나... 다른건 몰라도 영어랑 중국어는 자신있는데, 영어는 안들어봐서 모르겠고, 중국어는 성조, 발음, 문법 다 엉성한데... 그리고 쓰는 단어도 한국식 한자어를 그냥 발음만 바꿔서 쓰고... 솔직히 성조도 이상해서 중국친구도 처음엔 못알아들은 표정이던데... 말만 빨리하면 무슨 네이티브처럼 느껴지는 줄 아나봐...
저정도하는 걸 가지고 몇개국어를 한다는 건 그냥 사기라고 보는게... 하긴 저걸 핑계삼아 돈벌고 있으니... 그냥 외국어에 큰 지식이 없는 일반 한국사람들은 뭐 대단하다 싶어서 저사람 책도사고 비싼 강연도 들으러 가고 하겠죠...
한국에 외국어 발전이 없는 이유는 딱하나... 전문가도 아닌 사람들이 나와서 얇팍한 지식으로 마치 전문가인거처럼 떠들어대면서 돈벌어 먹으니,,, 그 밑에서 배운사람들이 무슨 실력이 늘겠어요...
동의합니다.. 근데 한국뿐만이 아니고 세계가 거기서거기입니다. 저 분이 제일 잘 한다는 프랑스어도 사실 발음이 별로에요. 뭐 문장 몇 마디한 걸로 불어를 얼마나 잘하는지 알 수가없지만..아무튼 발음은 별로입니다. 뭐 발음이 별로여도 뛰어난 외국어구사능력을 지닌분도 계시지만 5년이나 살았으면 발음도 좋아야 진짜 잘하는거죠 가끔 발음이 뭐가 중요하냐 말 통하면 됐지는 일반외국어배우는한국인입장인거고요 실제로 현지에서 생활하면 발음 겁나 중요합니다 모든사람이 처음만났을 때 발음으로 사람들의 어학실력을 판단하기 때문이죠, 그리고 정확한 발음과 억양에서 나오는 유창함과 친근감도 중요하고요. 게다가 저사람은 외국어 잘한다고 자랑하고 이걸 타이틀삼아 전문가행세에 돈버는데요
적어도 너보단 똑똑한데 좀 닥치고 있으면 안되냐 니 주제파악하고
옆에있는 원어민친구가 프랑스어 잘한다고 하는데요?
ᆞ설명충 솔직히 내가보기에도 영어도 별로야. 발음? 둘째치고 표현이 중학생 데려놓고 영어하는 것 같아.
저 중국에서 몇년을 살고 있는데, 저 정도면 진짜 대단한거에요.
성조도 거진 맞고, 듣고도 한국인보다는 중국
남방사람이라고 생각할정도로 잘 하는 편이에요.
제 중국남자친구가 보더니 독학치고는 훌륭한 편이래요.
중국서 거주하지도 않은 사람으로 생각하고 저 정도면 우수한편이죠!
Omg his German was great!
프랑스어는 완벽한수준인데
I wanna be him
이게 독일어? 풉
@@user-nd5qu4jt9m 프랑스어는 뛰어나지만 독일어는 형편없는게 맞음.
비정상회담 개노잼됨
Yuira S 옛날 멤버가 그립네요...ㅠㅠ
재미 없어요