Видео

IN LOVE / MAI YAMANE Lyrics: Kumiko Tomoi & Funky Chick, Music Composed and Arranged by Makoto Matsushita (ex-AB's)) From her 2nd album "SORRY" (Released on March 25, 1981 by Teichiku Records Japan) Produced by Genichi Kawakami (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics) I want you to take me farther away than the seaside The evening calm's already over, so I beg you I want to be rocked by your waves as far as I can go I want you to hold me forever Fallin' Tide My memories are getting blurry and hazy, the past days I lived until yesterday Turn of Tide Now you're the only thing that comes vividly to my mind Just Risin' Tide I'm letting the waves that come crashing down on me one after the other Oh, Tide I'm already swept away by the big waves I can't even hear your voice Yes, I'm in love with you... When I close my eyes, I'm alone with you The loneliness that was inside me flows farther away than the waves Like a dream, everything is just passing us by I'll be your own me, now Fallin' Tide I'll fall with the waves that come in　 The days of my past are gone　 Turn of Tide Now I can't even hear the rumbling of the sea Just now I'm crazy about you Just Risin' Tide Star Dust on my body sparkles Hot, hot against your skin Oh, Tide I can't even hear you anymore Yes, I'm in love with you... Vocal: Mai Yamane (Lead Vocals, chorus) E Guitar: Makoto Matsushita (ex-AB's)

Este tema es muy lindo. Recuerdo que conocí a Rajie por la banda Sadistic mika band por favor, podrías hacer un video en español con la música de Sadistic 🙏🙏🙏

Que voz que tieneee

Me la dedicaron chicos 😭💕💕 lo amo mucho 🎶💕

Temazo

0:12 letras incorrecto chuck es took "you took me back babe." en ingles es correcto

Demasiado triste mi bro :C

1:12 que está pidiendo? 😳 Jajajaja 😂

Tambien es un buen tema para cuando vas en la autopista ya sea manejando o bien en un trayecto como el de cuernavaca mexico

Yo y los mama mia al tomar el poder de la estrella. 🌟

you dont have to say - mai yamane por favorrr

Hola amigo. Me da alegría de encontrarte. Bueno de mi anterior canal de "j-pop musical" en el cuál te suscribiste ya no existe. Pues caí en el tercer strike y si me sentí deprimido desde ese día de lo que me pasó. Y de nuevo te doy invitación a este nuevo canal que hace unos días lo abrí. De lo que contenía en mi canal de "j-pop musical" pasaré los videos y las canciones a este nuevo canal a excepción de 3 artistas que no subiré sus canciones. Me suscribo de nuevo porque este video apenas lo estoy viendo y escuchándolo cantando.

me acostumbre tanto a la versión future funk que cuando dice "garasu" y no sigue el lalala me siento decepcionado, pero esta muy bueno el sample y la traducción.

Hace diaslo encontré en mi Spotify d citypopp amo esta canción

Good

Omg amo esta canción 😭💗 que linda traducción

Obra maestra.

La mejor canción

Linda traducción

Hermosa canción ✨

I love Ryusenkei!! Peak

Que bella canción, gracias por la traducción

I like the feeling and the groove the singer have a great voice its orgasmic in a way it feel good

1980 a la mierda, tremendo sonido, le daba media década menos mínimo

Hola, muy bonita canción

:c <3

Recomiendo uses DeepL y chatgpt para traducir, particularmente chatgpt es demasiado bueno para traducciones que requieren contexto y doble sentido, como canciones, o para que revise y corrija la traducción que haga deepL

Takako Mamiya destruyo completamente a la competencia con este álbum y desapareció como una leyenda dejando a todos con la boca abierta, la composición de su album es tan dulce, melancólica hasta refrescante para estar mas motivado, esas progressiones de acordes tan jazz mas como se emplearon seran raramente igualadas el dia de hoy, espero algún dia invertir en un toca discos y tener en mis manos este legendario disco.

Me encanta esta canción 🥹

Muchas gracias por traducir esta hermosa canción, marcó una etapa de mi vida que ya no existe

1:35

Gracias por traducir esta cancion de hitomitoi esperaba que alguien la tradujera desde hace años, podrias traducir mas? Por favor

La mejor, amo esta canción ❤❤❤❤

Gracias por traducir esta hermosa cancion!!🎶👍 Te agradecería si tradujeras mas canciones de Asami😅

Un vuen temas para esos dias de calor

Muchas gracias por esta jollita que acabo de descubrir

Que portada tan buena, voy a hacer una replica, me a fascinado

Se le agradece todo su esfuerzo 🔥🔥🔥 Tremenda joya

como nacido en america se me olvida que aveces tambien les gustan el city pop a los hispanos. Esta es una de mis favoritas canciones y albums, gracias por la translacion

Así es

Excelente trabajo

Wow, gracias por la traducción, de verdad muchas gracias.

😢💖✨💫👍

Cool

Gracias por la traducción y felicitaciones por haberte salvado del copyright. Sé que no es fácil subir canciones a RUclips.

Todo el disco LOVE TRIP es una joya y un legado de la buena música de la humanidad. Pero en especial me gusta este tema.

Esta canción me encanta, sin darme cuenta ya escuchaba a Akiko Yano desde los 13 años, porque esta canción salió en Mis Vecinos los Yamada, y bueno En toda la película de escucha la voz de Akiko! ❤

Solía escuchar esta canción y su álbum y me hicistes recordar , gracias

Esta buenísimo! Gracias

Siempre buscando nuevos temas viejos!!!!