- Видео 8
- Просмотров 2 852
LD死
Добавлен 22 мар 2020
Flora Cash - You're somebody else / sub español.
El vídeo me habia quedado mejor, pero me lo reclamaron por derechos de autor al mismo tiempo que lo había subido xd
Lyrics
I saw the part of you
That only when you're older you will see too
You will see too
I held the better cards
But every stroke of luck has got a bleed through
It's got a bleed through
You held the balance of the time
That only blindly I could read you
But I could read you
It's like you told me
Go forward slowly
It's not a race to the end
Well you look like yourself
But you're somebody else
Only it ain't on the surface
Well you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you're making me nervous
You were the better part
Of every bit of beating heart that I had
Whatever I had
I finall...
Lyrics
I saw the part of you
That only when you're older you will see too
You will see too
I held the better cards
But every stroke of luck has got a bleed through
It's got a bleed through
You held the balance of the time
That only blindly I could read you
But I could read you
It's like you told me
Go forward slowly
It's not a race to the end
Well you look like yourself
But you're somebody else
Only it ain't on the surface
Well you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you're making me nervous
You were the better part
Of every bit of beating heart that I had
Whatever I had
I finall...
Просмотров: 51
Видео
What´s in the Bathub?/Bassetfilms - Little Man / sub español.
Просмотров 4603 года назад
Video original: www.newgrounds.com/portal/view/768677 Animación creada por Bassetfilms: bassetfilms.newgrounds.com/ Subtitulado al español por: LD死 Este video realmente me encanto, por el estilo de animación simple, pero encaja a la perfección con la música, con la letra y con la entonación de la voz, tétricamente perfecto :3 Y como siempre, perdón por no subir video, como dije en un video, no ...
Glass Tides - Forever (Reimagined)/sub español
Просмотров 1923 года назад
Versión original: ruclips.net/video/cYI908918Ng/видео.html Versión que subtitule: ruclips.net/video/5Mxat8sKsso/видео.html Lyrics: The days are growing shorter The silence brings us closer But with you This just isn't fair Just take all the pain away Just leave us for one more day Just take all the pain away I'm not ready to say goodbye I'll stand by you When you're going under I'll pull you th...
Sarah McLachlan - Gloomy Sunday (cover)/sub español
Просмотров 5233 года назад
No tengo día específico de subir vídeo, se que puse que los lunes luego los martes, pero no puedo ser puntual en eso xd Perdón por no haber subido vídeos, no habia podido, pero apartir de esté, habrá vídeo cada semana, un día random, sin incluir sabado o domigo. La historia detrás de está canción es muy interesante, la encontraras en el comentario fijado :3
Urban Contact - Million Questions/sub español
Просмотров 1103 года назад
Decidí cambiar el día de subido de los vídeos a martes, por razones que no sabría como explicar, pero trataré de hacer mejor los vídeos. El círculo espectral (o como se llamé xd) siento que no lo aproveché al máximo, y fue difícil hacerlo sin que se pareciera a trap nation, tal vez el siguiente vídeo no lo tenga, y si, si, será con otro programa, porque el que utilicé estaba muy mal optimizado xd
Monty Datta x Kehard - On My Own/sub español.
Просмотров 1,3 тыс.4 года назад
Hecho sin fines de lucro.
Suicideboys - Kill Yourself part 3/sub español
Просмотров 1624 года назад
El subtitulado puede que no sea exacto, puesto que voy comenzando. Pueden sugerir que canción quieren que subtitule al español en la caja de comentarios. Hecho sin fines de lucro.
La verdad tiene varios errores tu traducción😐
Ho, gracias por tu comentario, ¿prodrias señalarlos?
Tremendo tu vídeo ... Buena edición broooo
:o
:3
Q bonita cancion y q bomnitos gatitos
Gracias :'3
Me gustó broo
Me alegra mucho, esperó que las siguientes canciones también sean de su agrado :'3
Grax bro por la traducción nuevo sub te lo ganaste
Gracias, perdón por la inactividad :c
Domingo Sombrío o domingo triste, es una canción escrita por el pianista y compositor autodidacta húngaro [Rezső Seress] en 1933. La letra original se titulaba «Vége a világnak» (El mundo se está acabando) y trataba sobre la desesperación causada por la guerra, terminando en una oración silenciosa por los pecados de la humanidad. El poeta «László Jávor» escribió su propia letra para la canción, titulada «Szomorú vasárnap» (Domingo triste), en la cual el protagonista contempla el suicidio tras la muerte de su amante. Esta última letra terminó volviéndose más popular mientras que la primera pasó al olvido. La canción fue grabada por primera vez en húngaro por «Pál Kalmár» en 1935. Domingo Sombrío ha sido versionada por numerosos cantantes, aunque sería «Billie Holiday», en 1941, quien la popularizaría. Según la leyenda urbana, esta canción ha inspirado centenares de suicidios. «Domingo Sombrío» fue conocida como «Hungarian suicide song» (la canción húngara del suicidio) en Estados Unidos; es cierto que su autor, Rezső Seress, se suicidó en 1968, pero algunos rumores acerca de la canción son infundados. Si quieres leer más sobre Gloomy Sunday, te dejo la historia aquí: es.m.wikipedia.org/wiki/Domingo_Sombr%C3%ADo
piola
chale gracias por traducir me aparesiste cuando la busque traducida
Jajaja chalé, y eso es malo? :c
@@ld9556 no we solo te dije que gracias por la traduccion
@@kinaidel Perdonar xd
@@ld9556 ok xd
gracias por traducir :D
Jeje gracias a ti, amigo, por tomarte el tiempo de pasar por acá :'3
@@ld9556 denada kpo
gracias por la traduccion te doy like i sub + :D
Gracias!!! :3
@@ld9556 denada UwU