- Видео 33
- Просмотров 135 038
aleks7aleks7
Добавлен 15 окт 2011
Как добиться технического совершенства.
Эпизод из сериала "Приключения в каникулы" ( Spadla z oblakov ).
8 серия. 1978 г.
8 серия. 1978 г.
Просмотров: 279
Видео
Терминатор. Я приду позже.
Просмотров 2617 лет назад
Советская озвучка 1991 г. Студия "Хлопушка". Киев. Запись с плёночного показа на телефон.
Spadla Z Oblakov. TV Shows
Просмотров 2777 лет назад
Spadla Z Oblakov (episode 5) spieva Jana Kocianová
Телеролик фильма "Пипец"
Просмотров 55411 лет назад
Телеролик фильма "Пипец" с телеканала "Пятница" www.friday.ru/
Zuzana Pravňanská - Sprechen Sie Deutsch ?
Просмотров 1,8 тыс.11 лет назад
Zuzana Pravňanská - Sprechen Sie Deutsch ?
Japan 3-0 Russia
Просмотров 8711 лет назад
Празднование победы студенческой сборной Японии, которая завоевала бронзовые медали. Универсиада. Казань. 16 июля 2013 год.
Spadla z oblakov 13. (english subtitles)
Просмотров 2 тыс.11 лет назад
Тринадцатая серия "Прощание" телефильма "Приключения в каникулы" с советским переводом 1984 года. К сожалению перевод неполный. Вставки советской дорожки: 01:15 - 01:35, 02:43 - 05:46, 07:52 - 08:50, 11:00 - 11:05, 13:54 - 14:20, 15:48 - 24:47(до конца). Советский перевод сохранили Yaroslav и Tomas . Совместил аудиодорожки shocker80. Английские субтитры от Agothx. Всем огромное спасибо. Если у ...
Spadla z oblakov 12. (english subtitles)
Просмотров 2,3 тыс.11 лет назад
Двенадцатая серия "В тире" телефильма "Приключения в каникулы" с советским переводом 1984 года. К сожалению перевод неполный. Вставки советской дорожки: 03:53 - 04:05, 05:51 - 05:58, 07:48 - 08:47, 10:16 - 10:20, 10:39 - 11:14, 12:16 - 13:28, 14:08 - 15:47, 16:07 - 17:14, 17:40 - 24:24, 24:30 - 24:35, 25:02 - 25:14, 27:58 - 28:19 Советский перевод сохранили Yaroslav и Tomas . Совместил аудиодор...
Spadla z oblakov 11. (english subtitles)
Просмотров 1,3 тыс.11 лет назад
Одиннадцатая серия "Похищение" телефильма "Приключения в каникулы" с советским переводом 1984 года. К сожалению перевод неполный. Вставки советской дорожки: 00:36 - 00:56, 02:00 - 02:25, 03:22 - 03:51, 09:43 - 10:13, 11:24 - 11:50, 13:41 - 16:23, 19:30 - 19:40, 23:00 - 23:18. Советский перевод сохранили Yaroslav и Tomas . Совместил аудиодорожки shocker80. Английские субтитры от Agothx. Всем огр...
Spadla z oblakov 10. (english subtitles)
Просмотров 1,7 тыс.11 лет назад
Десятая серия "Экскурсия на ракете" телефильма "Приключения в каникулы" с советским переводом 1984 года. К сожалению перевод неполный. Вставки советской дорожки: 00:00 - 01:05, 05:08 - 11:19, 11:23 - 11:47, 13:04 - 14:12, 14:33 - 15:20, 15:59 - 16:17, 16:38 - 18:50, 21:45 - 21:51, 22:31 - 22:36. Советский перевод сохранили Yaroslav и Tomas . Совместил аудиодорожки shocker80. Английские субтитры...
Spadla z oblakov 09. (english subtitles)
Просмотров 4,3 тыс.11 лет назад
Девятая серия "Операция Одуванчик" телефильма "Приключения в каникулы" с советским переводом 1984 года. К сожалению перевод неполный. Вставки советской дорожки: 00:00 - 03:55, 08:15 - 13:33, 14:25 - 18:50, 23:30 - 29:10 Советский перевод сохранили Yaroslav и Tomas . Совместил аудиодорожки shocker80. Английские субтитры от Agothx. Всем огромное спасибо. Если у вас есть более полный вариант совет...
Spadla z oblakov 08. (english subtitles)
Просмотров 1,9 тыс.11 лет назад
Восьмая серия "Таинственный иностранец" телефильма "Приключения в каникулы" с советским переводом 1984 года. К сожалению перевод неполный. Вставки советской дорожки: 01:25 - 03:32, 04:50 - 17:10, 18:20 - 19:20, 20:10 - 29:03 Советский перевод сохранили Yaroslav и Tomas . Совместил аудиодорожки shocker80. Английские субтитры от Agothx. Всем огромное спасибо. Если у вас есть более полный вариант ...
Spadla z oblakov 07. (english subtitles)
Просмотров 2,2 тыс.11 лет назад
Седьмая серия "Секретарь" телефильма "Приключения в каникулы" с советским переводом 1984 года. К сожалению перевод неполный. Вставки советской дорожки: 00:00 - 00:49, 09:18 - 11:09, 16:54 - 17:24, 18:12 - 20:19 Советский перевод сохранили Yaroslav и Tomas . Совместил аудиодорожки shocker80. Английские субтитры от Agothx. Всем огромное спасибо. Если у вас есть более полный вариант советского пер...
Spadla z oblakov 06. (english subtitles)
Просмотров 1,3 тыс.11 лет назад
Шестая серия "Папа все уладил" телефильма "Приключения в каникулы". Английские субтитры от Agothx. Русская звуковая дорожка 2006 года. Если у вас есть вариант советского перевода для этой серии, то дайте знать. Majka z Gurunu She Came Out of the Blue Sky Majka - jenta frе verdsrommet Sie Kam aus Dem All Maika - Co Be Tu Tren Troi Roi Xuong Majka z kosmosu Csillagok küldötte Mayka, La Niña del E...
Spadla z oblakov 05. (english subtitles)
Просмотров 30 тыс.11 лет назад
Spadla z oblakov 05. (english subtitles)
Spadla z oblakov 03. (english subtitles)
Просмотров 2,4 тыс.11 лет назад
Spadla z oblakov 03. (english subtitles)
Spadla z oblakov 02. (english subtitles)
Просмотров 4 тыс.11 лет назад
Spadla z oblakov 02. (english subtitles)
Spadla z oblakov 01. (english subtitles)
Просмотров 10 тыс.11 лет назад
Spadla z oblakov 01. (english subtitles)
Renault Sandero Stepway. Night. Forest. 2012
Просмотров 2 тыс.12 лет назад
Renault Sandero Stepway. Night. Forest. 2012
Zuzana Pravňanská (Stroskotanie Danubia).
Просмотров 2,8 тыс.12 лет назад
Zuzana Pravňanská (Stroskotanie Danubia).
Milan Kiš [Povstalecká história] 1984
Просмотров 20 тыс.12 лет назад
Milan Kiš [Povstalecká história] 1984
Svetlana Majbová [Pomsta mŕtvych ryb] 1980
Просмотров 6 тыс.12 лет назад
Svetlana Majbová [Pomsta mŕtvych ryb] 1980
Zuzana Pravňanská [Stôl pre štrnástich] 1978.
Просмотров 17 тыс.12 лет назад
Zuzana Pravňanská [Stôl pre štrnástich] 1978.
Где четвертая серия с субтитрами? Я не могу найти ее на вашем канале. Пожалуйста, не могли бы вы загрузить его снова?
4 серия удалена из-за нарушения авторских прав 😒 .
@@aleks7aleks7 о, как жаль
@@ondrikb в контакте в группе фильма постараюсь выложить.
Плохо было в советское время или хорошо, у каждого своё мнение, но фильмы в те времена снимали великолепные и это факт...
Фильм офигенный ☺️👌👏👏👏🔥🤗💌💌💌💫💝💝💝
😆
Kokotina.
Здравствуйте ! А почему на Чехословацком языке не дублировать английскими субтитрами ?
Эти субтитры не совсем точные, т.к. переводились с русского перевода 2006 г. В словацкой версии имеются несколько заметных отличий, но, к сожалению, пока ещё нет желающих дособирать оригинальный текст фильма. Вот тут можно глянуть начало этой работы - spadla.borda.ru/?1-1-0-00000131-000-20-0
Я смотрел этот фильм 32 года назад по ТВ, в сентябре 1986. Но не полностью.
What is the name of the singer and what is the name of the song ?
Zuzana Pravňanská -майка
Boring! Boo! She's still kind of cute, though. ;)
Едрён-батон.! Да вы крутые дети-рыбаки!
Smutne
Thumb up? very unexpected (unpredictable) and funny end of an episode either !