Polska oczami Białorusinki
Polska oczami Białorusinki
  • Видео 143
  • Просмотров 1 455 056
Jak Polacy zapobiegają CHOROBOM? | Białorusinka w szoku
Kiedy przyjechałam do Polski, prawie trzy lata temu, pewnego dnia w zwykłym sklepie z kremami i kosmetykami zobaczyłam różne szybkie testy diagnostyczne. Jako lekarz nie mogłam przejść obok i zaczęłam je oglądać. Byłam pod wrażeniem dwóch rzeczy: różnorodności testów i dostępności.
W tym filmie porozmawiamy na ten temat.
________________________________________________________________________
🤝Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę:
buycoffee.to/concordiadiscors
Просмотров: 3 361

Видео

Chirurgia w Polsce | oczami Białorusinki
Просмотров 9 тыс.День назад
W ciągu prawie trzech lat życia w Polsce ja i moja rodzina wielokrotnie musieliśmy skorzystać z zabiegów chirurgicznych. W tym filmie chcę podzielić się moimi przemyśleniami i doświadczeniem na ten temat, co mnie zaskoczyło, co mnie podobało, co mnie zdenerwowało. 🤝Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę: buycoffee.to/concordiadiscors
Białorusinka tłumaczy POLSKIE przysłowia
Просмотров 3,3 тыс.14 дней назад
Tłumaczę ulubione przysłowia i powiedzenia swoich stałych widzów. Przed nagraniem nie szukałam właściwego wyjaśnienia w Internecie, chciałam spróbować wyjaśnić własnymi słowami, jak je rozumiem. 🤝Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę: buycoffee.to/concordiadiscors
Dlaczego Białorusini są tacy bierni?
Просмотров 4,1 тыс.21 день назад
Bardzo często w Internecie widzę filmiki, w których Białorusini są chwaleni jako odpowiedzialni, cierpliwi i spokojni ludzie. Z drugiej strony, w związku z ostatnimi wydarzeniami politycznymi, często spotykałam się z opinią, że Białorusini są bierni i niezdecydowani. Zastanawiałam się, dlaczego nie spróbować zrobić psychologicznego portretu swojego narodu? Wiem, że brzmi to trochę ambitnie, ale...
Prawosławie a katolicyzm: różnice, które zaskakują
Просмотров 19 тыс.21 день назад
Prawosławie a katolicyzm: różnice, które zaskakują
Jak Polacy i Białorusini wspólnie nakręcili film? | Pod szarym niebem 2024 | Mara Tamkovich
Просмотров 2,7 тыс.Месяц назад
Jak Polacy i Białorusini wspólnie nakręcili film? | Pod szarym niebem 2024 | Mara Tamkovich
Białoruś po Czarnobylu: życie w strefie ryzyka
Просмотров 1,7 тыс.Месяц назад
Białoruś po Czarnobylu: życie w strefie ryzyka
Jak to możliwe w Polsce? Słaba jakość za Twoje pieniądze?!
Просмотров 3,8 тыс.Месяц назад
Jak to możliwe w Polsce? Słaba jakość za Twoje pieniądze?!
Nieoczekiwana Białoruś: 5 faktów, które Cię zaskoczą!
Просмотров 4,7 тыс.Месяц назад
Nieoczekiwana Białoruś: 5 faktów, które Cię zaskoczą!
"Noce i dnie" (książka i serial) oczami Białorusinki 📚❤️✨
Просмотров 7 тыс.2 месяца назад
"Noce i dnie" (książka i serial) oczami Białorusinki 📚❤️✨
Na Białorusi tego nie ma, ale w Polsce jest!
Просмотров 52 тыс.2 месяца назад
Na Białorusi tego nie ma, ale w Polsce jest!
Znani Białorusini
Просмотров 4,3 тыс.2 месяца назад
Znani Białorusini
Nieopowiedziana prawda białoruskiej edukacji
Просмотров 4,5 тыс.2 месяца назад
Nieopowiedziana prawda białoruskiej edukacji
Czy w Polsce samochód jest niezbędny?
Просмотров 6 тыс.2 месяца назад
Czy w Polsce samochód jest niezbędny?
Do czego dążą Białorusini jako naród?
Просмотров 8 тыс.3 месяца назад
Do czego dążą Białorusini jako naród?
TOP 5 stereotypów Polaków na temat Białorusinów
Просмотров 6 тыс.3 месяца назад
TOP 5 stereotypów Polaków na temat Białorusinów
Polscy "Bogowie" w białych fartuchach | RECENZJA
Просмотров 2,6 тыс.3 месяца назад
Polscy "Bogowie" w białych fartuchach | RECENZJA
TOP 6 Ciekawostek o Krakowie
Просмотров 2,6 тыс.3 месяца назад
TOP 6 Ciekawostek o Krakowie
O czym MILCZĄ białoruscy emigranci?
Просмотров 24 тыс.4 месяца назад
O czym MILCZĄ białoruscy emigranci?
Cykl filmów DEKALOG (1988) - POLSKIE ARCYDZIEŁO | REZENZJA
Просмотров 2,6 тыс.4 месяца назад
Cykl filmów DEKALOG (1988) - POLSKIE ARCYDZIEŁO | REZENZJA
Q&A: CO BĘDZIE Z KANAŁEM | WADY BIAŁORUSINÓW | CO ODWIEDZIĆ NA BIAŁORUSI | GDZIE POJADĘ W TYM ROKU
Просмотров 4,6 тыс.4 месяца назад
Q&A: CO BĘDZIE Z KANAŁEM | WADY BIAŁORUSINÓW | CO ODWIEDZIĆ NA BIAŁORUSI | GDZIE POJADĘ W TYM ROKU
Potop Redivivus: musi to obejrzeć każdy Białorusin! RECENZJA
Просмотров 35 тыс.4 месяца назад
Potop Redivivus: musi to obejrzeć każdy Białorusin! RECENZJA
Akademia Pana Kleksa 2023 | RECENZJA
Просмотров 4,6 тыс.5 месяцев назад
Akademia Pana Kleksa 2023 | RECENZJA
Najlepsza polska komedia | Seksmisja (1984)
Просмотров 42 тыс.5 месяцев назад
Najlepsza polska komedia | Seksmisja (1984)
Co obcokrajowców dziwi w języku polskim?
Просмотров 7 тыс.5 месяцев назад
Co obcokrajowców dziwi w języku polskim?
Jak Polska zmieniła moje życie?
Просмотров 24 тыс.5 месяцев назад
Jak Polska zmieniła moje życie?
Odkrywając Lecha Wałęsę: Nieznane Oblicza „Człowieka z Nadziei”
Просмотров 2 тыс.5 месяцев назад
Odkrywając Lecha Wałęsę: Nieznane Oblicza „Człowieka z Nadziei”
Moja ulubiona białoruska muzyka (PL napisy)
Просмотров 2,4 тыс.6 месяцев назад
Moja ulubiona białoruska muzyka (PL napisy)
Zaskakujące fakty o POLSCE
Просмотров 15 тыс.6 месяцев назад
Zaskakujące fakty o POLSCE
Moje ulubione polskie kosmetyki | Białorusinka w Polsce
Просмотров 2,1 тыс.6 месяцев назад
Moje ulubione polskie kosmetyki | Białorusinka w Polsce

Комментарии

  • @mareksroka7582
    @mareksroka7582 9 минут назад

    Moja znajomość historii podpowiada, że Szwajpolt Fiol to raczej Żyd.

  • @halinakozlowska2672
    @halinakozlowska2672 19 минут назад

    Ciekawe I jak zwykle za "dobro" uwieziony. Najpierw zabijaja, a pozniej pomniki stawiaja.

  • @szczepionzabijaka8476
    @szczepionzabijaka8476 22 минуты назад

    Tak historia jest rozczarowywująca bo jest dużo mniej romantyczna niż się o niej opowiada to co się dzieje teraz też będą romantyzować bo opowiedzą o tym ludzie którym udało się przeżyć nie ci którzy zderzyli się z historią

  • @leszekbaszczak8907
    @leszekbaszczak8907 Час назад

    Prawda nie obraża - tyło obnaża.

  • @ireneuszpyrak961
    @ireneuszpyrak961 2 часа назад

    Pewnie biznes, Niemcy i Żydzi byli w tym najlepsi 😊

  • @user-jw7kz1nv7w
    @user-jw7kz1nv7w 2 часа назад

    Tak, tak... koniecznie załóż kapelusz, duży, z kwiatami! ❤ Dowiedziałem się ciekawych rzeczy, dzięki... Mario💖.

  • @KarolKloze
    @KarolKloze 3 часа назад

    Oj bardzo trudne pytanie jeszcze Niemiec🤨nie,wiedziałem od Ciebie się można dużo rzeczy dowiedzieć 👍

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki 3 часа назад

      🙂 tak, jestem ciekawa wszystkiego

    • @KarolKloze
      @KarolKloze 3 часа назад

      ​@@PolskaoczamiBialorusinki No i za to Cię, lubię i twój kanał!! A gdzie masz kapelusz?😃

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki 3 часа назад

      @KarolKloze gdzieś na szafie 👒

    • @KarolKloze
      @KarolKloze 3 часа назад

      @@PolskaoczamiBialorusinki nie zadaje,już więcej pytań,ale w kapeluszu Ci pasuje 🤠 nie trzymaj na szafie Pozdrawiam🍀🐞

  • @jerzyjagielski9414
    @jerzyjagielski9414 4 часа назад

    A sąsiadkę zawsze miło widzieć

  • @dariuszmalagowski4045
    @dariuszmalagowski4045 4 часа назад

    Pewnie jak zwykle chodziło o kasę Było zapotrzebowanie była i odpowiedź na tą potrzebę

  • @sebastianhostynski
    @sebastianhostynski 20 часов назад

    Bardzo dobrze, trzeba krzepić wiarę, Chrześcijanie też tak powinni robić. Gorzej, żeby się do tej sekty nie dać wciągnąć

  • @EPljbguX1zdiKPn
    @EPljbguX1zdiKPn 23 часа назад

    To jest dobra książka! Pozdrawiam!)

  • @KarolKloze
    @KarolKloze 23 часа назад

    Marys testy na plemniki,proponujesz nam robića a kobiety chcą ciążę usuwac 😮 Polska ma lepiej bo jest zakas aborcji;⁠-⁠) A co chodzi o kosmetyki i paznokcie🙊

  • @Anna-un4hz
    @Anna-un4hz День назад

    Dress code w kościele prawosławnym jest słuszny i piękny! My katolicy powinnyśmy się tego uczyć od Was !

  • @Hubert-wk8ns
    @Hubert-wk8ns День назад

    Witamy w Polsce❤

  • @okiemprostaczka
    @okiemprostaczka День назад

    Od tego powinna Pani zacząć: Prawosławni nie uznają zwierzchnictwa papieża, wyznają inne pochodzenie Ducha Świętego, nie praktykują odpustów, nie wierzą w czyściec ani dogmaty o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny. Cerkiew odrzuca także celibat diakonów i księży.

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki День назад

      Z całym szacunkiem, ale nic „nie powinnam”. Poza tym, wszystko jest i tak oczywiste dla tych, kto jest ciekawy tego tematu.

    • @okiemprostaczka
      @okiemprostaczka 22 часа назад

      @@PolskaoczamiBialorusinki Jak Pani pisze o różnicach, to POWINNA PANI. Bo one są podstawowymi. A poza tym, jak już, to Pani mało wie o katolikach. To, co Pani widzi w Polsce, to modernizm, a nie katolicyzm.

  • @MonikaMazgola
    @MonikaMazgola День назад

    To dla żartu: "weekend" skraca słowa "koniec tygodnia"

  • @staryw7667
    @staryw7667 День назад

    Ja samochodu nie posiadam i nigdy w życiu nie prowadziłem. Po mieście poruszam się pieszo, a jeżeli pogoda nie pozwala, to autobusem miejskim. Do innych miejscowości wybieram pociągi regionalne lub PKS w ostateczności.

  • @modmaker7617
    @modmaker7617 День назад

    E-palenie jest popularne z natolatkami i 20-latkach. Nie rozumiem dlaczego.

  • @rpse24
    @rpse24 День назад

    Dzięki, słuchałem w aucie. Nie miałem jak napisać, ciekawa rzecz o tych testach. Nie wiedziałem, że takie są, może skorzystam.

  • @user-jw7kz1nv7w
    @user-jw7kz1nv7w День назад

    Łoni - tego lata... nie wiedziałem. Babcia mówiła: tagrok - poprzedniego roku! Ale jesteś ładna w tym filmie. ❤ Widzę, że wynajęłaś większe mieszkanie... 🏡 Marysiu, jak u Ciebie ze sportem? Biegasz, ruszasz się, czy tylko czytasz? Bez okularów jest Ci ładniej! 💓 Ale Hania przeszła ciężką operację! Tak złamać rękę na równym placu zabaw... Nauczyłaś się białoruskiego w Polsce? Wszystkiego dobrego, Mario🌹💖

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki День назад

      Ostatnio rzadko czytam, bo nie mam czasu, natomiast treningi mam codziennie 😊

    • @user-jw7kz1nv7w
      @user-jw7kz1nv7w День назад

      @@PolskaoczamiBialorusinki, lekarze zalecają, byśmy robili co najmniej 6 tysięcy kroków dziennie.. Ja pomagając bratu(jest nas tylko dwóch, nie ożeniłem się) i bratowej oraz bratankowi przy sklepie internetowym z częściami do traktorów, robię często 25 tysięcy kroków jednego dnia, Mario🌲🐓🤭🌿🌳💖

  • @pankolega656
    @pankolega656 День назад

    Tak, mój dziadek palił w domu i nie urosłem przez to😊

  • @pl-hq5hr
    @pl-hq5hr День назад

    🎉 Czytala Pani Ogniem i mieczem Sienkiewicza? kiedyś ktos madry mi powiedzial, ze to nie jest opowiesc o Polskich wojnach, ale o wojnie domowej na Rusi. Na Waszej Rusi... Na naszej Rusi.

  • @pl-hq5hr
    @pl-hq5hr День назад

    bylo cos takiego jak LATOŚ, ale to archaizmy. Mnie kiedys zaciekawil fenomen dlugosci zycia, ona ma dwa lata, ona ma dwie wiosny...

  • @januszw2707
    @januszw2707 День назад

    Ja będę musiał odpisać : bo moja Ciocia po wojnie została na Białorusi (Stalin zamkął granicę ) a

  • @Pgm76
    @Pgm76 День назад

    U nas mówiło się '' latoś ''

  • @tomaszk4750
    @tomaszk4750 День назад

    Dzień dobry. Mój Ojciec urodził się w Białorusi dawno temu, bo w 1907 roku. Pozdrawiam, Tomasz

    • @Efikaef
      @Efikaef День назад

      Mój urodził się również na Białorusi w 1910, a mama w1913.

  • @KarolKloze
    @KarolKloze День назад

    Czy ja dobrze słysze Iwana? Czy ja dalej pijany😁🤣 Twoje rumięce są,piękne😊

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki День назад

      Tak, Iwana i Hanię zawsze dobrze słychać w domu 😁

    • @KarolKloze
      @KarolKloze День назад

      @@PolskaoczamiBialorusinki to dobrze,bo bo dzieci,zdrowe🍀🐞👍ale więcej Iwana słyszę,jak Hanie 🤣🤣👍

  • @mareksroka7582
    @mareksroka7582 День назад

    Grzecznie podpowiadam: skrAcają.

  • @vickulabres9671
    @vickulabres9671 День назад

    Zeszłoroczny, ubiegłoroczny, tegoroczny, przyszłoroczny.

  • @grala1967
    @grala1967 День назад

    dawne przysłówki, gdzieniegdzie w Polsce używane do dziś, ale zachowane już tylko w gwarach... LATOŚ oznacza ‘tego roku’ (dosłownie ‘tego lata’), a ŁONI - ‘ubiegłego roku, przeszłego roku’. A ponieważ w gwarach wyrazy mają to do siebie, że nie przywiązują się zbytnio do jednej kategorii gramatycznej, przysłówki te przechodziły swobodnie w rzeczowniki i bywały nawet odmieniane, jak np. w wyrażeniu PO LATOSI, czyli ‘w przyszłym roku’ (dosł. ’po tym roku’). W tych nielicznych wsiach, w których zachowały się gwary w stanie niemal nienaruszonym, można jeszcze usłyszeć przysłowie ‘Już tego łoni nigdy nie dogoni’, czyli ‘było, minęło’...

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki День назад

      Bardzo dziękuję za ciekawe informacje 🙂

    • @grala1967
      @grala1967 День назад

      To zaszczyt dla mnie 🙂. Gdybym miał w życiu córkę, to marzył bym by była taka jak Pani. Proszę przekazać gratulacje wyboru towarzyszki życia mężowi i wyrazy szacunku rodzicom.

    • @rafalszachnowicz2831
      @rafalszachnowicz2831 День назад

      On kurde, ale dobre. Dziękuję za taką ciekawostkę.

  • @FASCHM07
    @FASCHM07 День назад

    Дзякуй, Марыя! Ты выяўляеш сабой прыемны прыклад беларускі, што ў теперяшние цяжкія часы простае выратаванне для нас.

  • @JM-sp2hu
    @JM-sp2hu День назад

    Onegdaj ,drzewiej (bywało) ale to jako dawniej ,kiedyś . Latoś były dobre zbiory ,czyli w tym roku. Miłość latoś obrodziła (słowa piosenki )

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki День назад

      Super! Dziękuję za odpowiedź ☺️

    • @JM-sp2hu
      @JM-sp2hu День назад

      @@PolskaoczamiBialorusinki W wolnych chwilach polecam Jana Kochanowskiego ,na przykład fraszki . Tworzył w XVI w ,polski poeta epoki renesansu (są tam tłumaczenia staropolskich słów }

  • @jerzyjagielski9414
    @jerzyjagielski9414 День назад

    Pada deszcz, ale z przerwami. Mój dziadek mówił" łońskiego roku"

    • @mareksroka7582
      @mareksroka7582 День назад

      To jakaś gwara od "pańskiego roku" (tyle lat po śmierci Jezusa). "anno domini".

  • @grzegorzbuchalski8139
    @grzegorzbuchalski8139 День назад

    Interesuje mnie to jak zeszłoroczny śnieg.

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki День назад

      Dziękuję za komentarze! Zwiększają moje zasięgi 😉

    • @sharonstone4215
      @sharonstone4215 День назад

      Nieźle go zgasilas pozdrawiam ❤

    • @KarolKloze
      @KarolKloze День назад

      Ale go przydusiła!!😆 Maryś super👍 Brawo👏

    • @tomaszk4750
      @tomaszk4750 День назад

      Nikt po tobie nie zapłacze, hihiiii....

    • @marekrondo9701
      @marekrondo9701 День назад

      ​@@PolskaoczamiBialorusinki, Przecież to tylko najczęstszy przykład zastosowania słowa zeszłoroczny. Zwiększcie w sobie poziom spokoju do zeszłorocznego.

  • @grzegorzbuchalski8139
    @grzegorzbuchalski8139 День назад

    Piszę powoli, bo wiem, że czytasz powoli.

    • @KarolKloze
      @KarolKloze День назад

      Ile na tym myślałeś?

    • @marekrondo9701
      @marekrondo9701 День назад

      ​​@@KarolKloze, Nic, to przecież jest cytat. Ty też zwiększ poziom swego spokoju.

    • @KarolKloze
      @KarolKloze День назад

      @@marekrondo9701 to ci posyłam cytat kibic,zdała i się nie,W-------a zamień sobie pampersa bo śmierdzisz podaj adres impel?! to ci wyślę palec wskazujący..!

  • @Qruq92
    @Qruq92 День назад

    Bardzo podoba mi się ostatnie zdanie. Jesteśmy tak naprawdę w jednej wierze i powinniśmy się szanować. Nie ma znaczenia która drogą podążamy, skoro obie prowadzą do celu. A z innej beczki: Kiedy Białoruś będzie gotowa na odtworzenie Rzeczpospolitej wielu narodów? XD

  • @kabaczek3490
    @kabaczek3490 День назад

    Jedyne co mi przychodzi na myśl to "półtora" na określenie liczby 1,5 , ale to słowo chyba jest w języku białoruskim. Nie mamy za to odpowiedników "паўтрася" (2,5) i "паўчварта" (3,5)

  • @Dreju78
    @Dreju78 День назад

    Istnieje (istniało?) słowo 'latoś' ale wypadło zupełnie z użytku. Znaczenie też raczej mniej doprecyzowane, bardziej w znaczeniu 'kiedyś'. W starych książkach można znaleźć już tam stare postaci mówiące "a latoś to xxx bywały / bywało..." Pewnie jakby PolishglotUA podpytać to by wiedziała 😉

    • @PolskaoczamiBialorusinki
      @PolskaoczamiBialorusinki День назад

      🤔🤩 wow! Dziękuję.

    • @nazwisko
      @nazwisko День назад

      tez mi to zaraz przyszło do głowy.. pozdrawiam

    • @marekrondo9701
      @marekrondo9701 День назад

      Moja babcia, mieszkająca w Płocku, stosowała latoś tylko do określenia poprzedniego roku.

  • @okowuchu
    @okowuchu День назад

    Jes przymiotnik zeszłoroczne i tegoroczne. Np. zeszłoroczne zbiory malin były słabsze niż tegoroczne.

  • @Mrkrzyh
    @Mrkrzyh День назад

    kiedyś to był jeden kościół - prawosławie założyli Cyryl i Metody - apostołowie wysłani przez papieża z Rzymu - to że rozdzielił się kościół na dwie części to po prostu efekt rozpadu cesarstwa rzymskiego na wschodnie z Konstantynopolem i zachodnie z Rzymem - potem niestety pozbawiony głowy papieskiej wschodni kościół zgubił ducha i podupadł moralnie - cerkiew moskiewska obecnie to sama agentura KGB a i w czasach carów mnich Rasputin to raczej wierny dekalogowi nie był ....

  • @beata212
    @beata212 День назад

    Koleżanka z pracy też jest Białorusinką. Bardzo ją lubię. Jest mega serdeczna ❤

  • @halinakozlowska2672
    @halinakozlowska2672 2 дня назад

    Bardzo interesujace Mario.😊

  • @KarolKloze
    @KarolKloze 2 дня назад

    Marys dzisiaj jest dzień Dziecka w Polsce dla Hani i Iwana na lody❤ Pozdrawiam🍀🐞

  • @wojciechsokolowski611
    @wojciechsokolowski611 2 дня назад

    Dziękuję Pani za wszystkie, tak delikatne i ciekawe, uwagi.

  • @paweczyz8688
    @paweczyz8688 2 дня назад

    Dzień dobry! Chciałem powiedzieć, że podczas wakacji w Bułgarii,w niedzielę byłem na nabożeństwie w cerkwi i mimo iż są różnice nikt nie zwrócił mi uwagi, ale najlepiej było na prawosłanych chrzcinach! Pozdrawiam

  • @Pgm76
    @Pgm76 2 дня назад

    Dobrze jest mieć taką piękną hustę

  • @okaz8140
    @okaz8140 2 дня назад

    Rzeźby posągi da nie dekalogiczne

  • @samsara4921
    @samsara4921 2 дня назад

    Nie

  • @pawelhuczewski2772
    @pawelhuczewski2772 2 дня назад

    Słowianom jest łatwo mówić w innych Słowiańskich językach . Słychać trochę akcent obcy , równie dobrze można to potraktować jako regionalny język . Bardzo podobny jest słowacki do polskiego .

  • @jaroslawdonajski9569
    @jaroslawdonajski9569 2 дня назад

    Gratulacje poprawnej polszczyzny. Religie to sprawa ducha ,Duszy człowieka nie klub sportowy. Pozdrawiam z Argentyny ,tutaj te...z sa kościoły katolickie i cerkwie prawoslawne .Dobrze nam szło razem od Kazimierza Wielkiego ,az do Zygmunta III Wazy. Dynastia Wazów złamała porozumienie z kosciolem wschodnim. Zasadnicza przyczyna upadku Rzeczypospolitej