Shira Utfila
Shira Utfila
  • Видео 56
  • Просмотров 417 784
Shira Utfila - Si konosias tu las mis dolores
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow
Shira Utfila - (Si konosias tu las mis dolores)
Music: Traditional
Lyrics:
Arrangement: Shira Utfila
Band Members:
Vocal: Branislava Podrumac
Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic
Violin: Filip Krumes
Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka
Clarinet: Sinan Acifovic
Contrabass: Srdjan Djordjevic
Percussions: Goran Milosevic
Video By:
Recorded in studio:
Mixed in studio:
Many thanks to
🙏 Like 🙏 Share 🙏 Subscribe 🙏 Follow
𝒮𝐻𝐼𝑅𝒜 𝒰𝒯𝐹𝐼𝐿𝒜
Band Profile:
Facebook: shirautfila
Instagram: shirautfila
RUclips: ruclips.net/user/ShiraUtfila
Website: www.shira-utfila.com
Song lyrics:
Просмотров: 991

Видео

Shira Utfila - No me importa
Просмотров 5426 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (No me importa) Music: Traditional Lyrics: Arrangement: Shira Utfila Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic Video By: Recorded in studio: Mixed in studio: Many...
Shira Utfila - Avre tu
Просмотров 4236 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (Avre tu) Music: Traditional Lyrics: Arrangement: Elad Gabay Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic Video By: Recorded in studio: Mixed in studio: Many thanks ...
Shira Utfila - Osman Aga
Просмотров 3466 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (Osman Aga) Music: Traditional Lyrics: Arrangement: Shira Utfila Mix: Master: Produced by: Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic 🙏 Like 🙏 Share ...
Shira Utfila - La chan ya dio / Yecav HaEl
Просмотров 4736 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (La chan ya dio / Yecav HaEl) Music: Traditional Lyrics: Arrangement: Shira Utfila Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic 🙏 Like 🙏 Share 🙏 Subscribe 🙏 Follow 𝒮...
Shira Utfila - Shecharhoret (Morenika)
Просмотров 7316 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (Shecharhoret) Music: Traditional Lyrics: Arrangement: Shira Utfila Produced by: Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic 🙏 Like 🙏 Share 🙏 Subscrib...
Shira Utfila - Onde sta la yave?/ Ay Espana
Просмотров 4376 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (Onde sta la yave?/ Ay Espana) Music: Flora Jagoda (Onde sta la yave?) / Drita Tutunovic (Ay Espana) Lyrics: Arrangement: Shira Utfila Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: G...
Shabechi Yerushalayim
Просмотров 2616 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (Shabechi Yerushalayim) Music: Avihu Medina Lyrics: Arrangement: Shira Utfila Mix: Master: Produced by: Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic 🙏 ...
Shira Utfila - Si verias
Просмотров 1586 месяцев назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (Si verias) Music: Avihu Medina Lyrics: Arrangement: Shira Utfila Mix: Master: Produced by: Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic 🙏 Like 🙏 Share...
Ir me kero madre
Просмотров 2 тыс.2 года назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - Ir me kero madre Music: Traditional Arrangement: Shira utfila Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic Video By: Borivoje Milosavljavić Recorded in studio: Futur...
Si konosias - Las amores sefaradies
Просмотров 1,9 тыс.2 года назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - Si konosias Traditional Sephardic love song from Sarajevo Arrangement: Stefan Sablic Mix: Filip Krumes, Sinisa Kokeric, Stefan Sablic Master: Sinisa Kokeric Produced by: FIlip Krumes and Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Cla...
Chilibi - Las amores sefaradies
Просмотров 20 тыс.3 года назад
Shira Utfila - Chilibi From the album "Las amores sefaradies" Music: Stefan Sablic / traditional Lyrics: Traditional Arrangement: Shira utfila Recorded by: Danijel Vuckovic Mix: Filip Krumes, Stefan Sablic, Sinisa Kokeric Master: Filip Krumes, Stefan Sablic, Sinisa Kokeric Music producer: Filip Krumes Produced by: Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan ...
No me importa - Las amores sefaradies
Просмотров 20 тыс.3 года назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - No me importa - Las amores sefaradies Music: Kostas Gianidis Lyrics: Sadik Gershon and Moshe Kazes (a.k.a. Sadik i Gazoz) Arrangement: Stefan Sablic Mix: Filip Krumes, Sinisa Kokeric, Stefan Sablic Master: Sinisa Kokeric Produced by: FIlip Krumes and Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sa...
Yerushalayim shel zahav
Просмотров 1,5 тыс.3 года назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - (Yerushalayim shel zahav) Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic Contrabass: Srdjan Djordjevic Percussions: Goran Milosevic 🙏 Like 🙏 Share 🙏 Subscribe 🙏 Follow 𝒮𝐻𝐼𝑅𝒜 𝒰𝒯𝐹𝐼𝐿𝒜 Band Profile: Facebook: shirautf...
Halva Shekerola - Sweet Halva
Просмотров 6553 года назад
Halva Shekerola - Sweet Halva
Bayla bayla - Dance, dance
Просмотров 2,6 тыс.3 года назад
Bayla bayla - Dance, dance
La guerfana del prisonyero (Yedi kule) - The prisoner’s Orphan (The Seventh Tower)
Просмотров 1513 года назад
🎵🙏✡️ Like 🎵🙏✡️ Share 🎵🙏✡️ Subscribe 🎵🙏✡️ Follow Shira Utfila - La guerfana del prisonyero (Yedi kule) - The prisoner’s Orphan (The Seventh Tower) Music: Stefan Sablic Lyrics: Arrangement: Stefan Sablic Mix: Master: Produced by: Stefan Sablic Band Members: Vocal: Branislava Podrumac Vocal, oud, kanun: Stefan Sablic Violin: Filip Krumes Piano: Aleksandar Jovanovic Sljuka Clarinet: Sinan Acifovic ...
La vuelta del marido/ Si verias a la rana - The return of the Husband/ If you could see
Просмотров 1703 года назад
La vuelta del marido/ Si verias a la rana - The return of the Husband/ If you could see
Purim lanu, Pesah a la mano
Просмотров 6 тыс.3 года назад
Purim lanu, Pesah a la mano
Sephardic songs from the Balkans
Просмотров 14 тыс.6 лет назад
Sephardic songs from the Balkans
Madre mia si mi muero - Oh, my mother, if I die (Sephardic song from Sarajevo)
Просмотров 24 тыс.7 лет назад
Madre mia si mi muero - Oh, my mother, if I die (Sephardic song from Sarajevo)
Las Coplas de Yosef Ha-Tsadik - The oldest known Jewish musical
Просмотров 2,8 тыс.8 лет назад
Las Coplas de Yosef Ha-Tsadik - The oldest known Jewish musical
Ken kere tomar konsezo / Te kero bien paloma - Whoever needs an advice / I love you my dove
Просмотров 5039 лет назад
Ken kere tomar konsezo / Te kero bien paloma - Whoever needs an advice / I love you my dove
El komer de la mañana - The Breakfast
Просмотров 3689 лет назад
El komer de la mañana - The Breakfast
Un soldato - The soldier
Просмотров 1219 лет назад
Un soldato - The soldier
Un diya yo bizi - Once I have kissed
Просмотров 869 лет назад
Un diya yo bizi - Once I have kissed
Bayla, Bayla - Sephardic Wedding song
Просмотров 109 тыс.9 лет назад
Bayla, Bayla - Sephardic Wedding song
Halva Shekerola - Sephardic song from Sarajevo
Просмотров 26 тыс.10 лет назад
Halva Shekerola - Sephardic song from Sarajevo
El komer de la mañana - Shira utfila
Просмотров 4,1 тыс.10 лет назад
El komer de la mañana - Shira utfila
Morenica
Просмотров 26 тыс.10 лет назад
Morenica

Комментарии

  • @kamikami9642
    @kamikami9642 4 дня назад

    This is me

  • @JonatasTavares7
    @JonatasTavares7 11 дней назад

    😍😍😍😍😍

  • @enriquetalavarta3835
    @enriquetalavarta3835 15 дней назад

    Beautiful!

  • @daniellevi9974
    @daniellevi9974 Месяц назад

    Rabbi David Sevi, the Rabbi of our Şişli Synagogue, has started to publish the recordings of our prayers, which are the most precious treasure of not only us but also the entire Sephardic World, on RUclips without stopping and resting. Unfortunately, as usual, no one is interested. These recordings do not belong only to the Jews, they are part of the Ottoman heritage to which we belong and to which we owe our existence. If the number of followers increases, we can perhaps turn these recordings into a CD. Thank you ruclips.net/channel/UCeXWlG3ysjjx4PnyXKZWEsw

  • @ΣωτηρίαΑφρατη-τ9λ
    @ΣωτηρίαΑφρατη-τ9λ Месяц назад

    ❤❤❤

  • @linaevgenyeva2479
    @linaevgenyeva2479 2 месяца назад

  • @AntonioGracia-j3v
    @AntonioGracia-j3v 3 месяца назад

    Yea she did

  • @AntonioGracia-j3v
    @AntonioGracia-j3v 3 месяца назад

    Dios rebuke babylon

  • @danielfsoler
    @danielfsoler 3 месяца назад

    Do you know that today there is in New Mexico USA a colony of descendants of hispanic Sephardic jews who still speak ,sing, and dance to Ladino. A very interesting history, look into it.❤❤

  • @markperez3884
    @markperez3884 3 месяца назад

    My mother understood Ladino and cousin from Albuquerque says it’s similar to Southern Colorado/Northern New Mexico Spanish

  • @MsMarnin
    @MsMarnin 3 месяца назад

    Gde su ključevi Španije

  • @bebetigre1252
    @bebetigre1252 4 месяца назад

    Rompi rompi,Turkish version,bride dances to grooms house.

  • @edokor6249
    @edokor6249 4 месяца назад

    Grazies mucho, hvala velika , salud de russia y estados unidos, pozdrav iz moskva i los andzhelesa. Thank you very much and greetings from Moscow and los angeles.

  • @ascensionjimenez567
    @ascensionjimenez567 4 месяца назад

    Ay, ay, qué bonicas!!!!👏🏻👏🏻👏🏻

  • @mariojane8188
    @mariojane8188 4 месяца назад

    My grandma used to speak ladino and haketía pretty well. I feel this in my body.

  • @jasminmaria2
    @jasminmaria2 4 месяца назад

    Hello from Brazil ☕️. Beautiful 🎶

  • @OshiSantosPrado-jl9lp
    @OshiSantosPrado-jl9lp 4 месяца назад

    Ke ermoza kantika 😍🥰

  • @tagbarzeev8283
    @tagbarzeev8283 4 месяца назад

    If you like this music like I do then the Y Studs have a great video called the Eveloution of Jewish music.

  • @rosleeabdulaziz7733
    @rosleeabdulaziz7733 4 месяца назад

    Sound like hebrew or suryani

    • @mariebrown5681
      @mariebrown5681 4 месяца назад

      It's Ladino, the language of the Sephartic Jews of Spain. It's still an active language.

    • @ganGutierrezdanherrer
      @ganGutierrezdanherrer 4 месяца назад

      Es español

  • @drazax6787
    @drazax6787 4 месяца назад

    ❤🎉❤

  • @leonardoschiavelli6478
    @leonardoschiavelli6478 4 месяца назад

    The word "baylar" means "to dance" in Ladino, so the song title sounds like "dance, dance" though.

  • @DEBORAH_
    @DEBORAH_ 5 месяцев назад

    Bu şarkı Türkiye Seferad Yahudilerinin değil mi?

  • @AgueroNain
    @AgueroNain 5 месяцев назад

    Bello tema, toda raba!

  • @HelgaKeune
    @HelgaKeune 5 месяцев назад

    Baila, baila, mi hermosa novia........

  • @LeylaBelgium
    @LeylaBelgium 5 месяцев назад

    Were they from Ottoman Empire? Clothing and music sounds like music from Istanbul….

    • @AgueroNain
      @AgueroNain 5 месяцев назад

      No, music is traditionally from Sephardic Spain, Portugal, Morocco where Sephardim lived for centuries.

    • @thevaeringi
      @thevaeringi 4 месяца назад

      @LeylaBelgium, I don’t know the history behind this specific song, but it’s very likely. Many sefardim settled in the Ottoman Empire after the expulsion from Spain. Isaac and Yasmin Levy are examples of this specific heritage.

    • @WifeofaGoodman
      @WifeofaGoodman 4 месяца назад

      No. 1492 ran out by the catholics and Portugal. Speak Landino. Escaped to middle east settled in Yemen, Morocco etc. Note the Spanish word in song novia and bylar! U western pple know nothing about us Jews. We are Yemen, Ottoman, Moroccan, Persian, Armenian, Iraqi, Ethiopian, middle east aka Mizarachi Jews. European Jews are light skinned from Russia, Poland, etc called Ashkenazim/Ashkenazi Jews. Sefaradi Jews are from Spain and Portugal and that region escape to Ottoman empire/Turkey etc. We speak Landino and some speak Yiddish and others speak Arabic and Hebrew Hebrew. All of speak Hebrew regardless and believe in One G-d and One Torah. We just have different minhagim. Dress different according to region. But, us observant Jews worldwide us woman cover our heads. There's Jews in the Balkan and Caucasus region but not light skinned due to travel from middle east through the silk road trade route. There's Jewish Kurds and Bucharian Jews too.

    • @iberaha
      @iberaha 4 месяца назад

      Im Sephardic, we spoke Ladino, a Catalan dialect but Sephardic Jews did move to the Ottoman Empire (Thessaloniki & Istanbul) & then Eastern Europe in general and did have influence in their culture from the Orient. Yemeni Jews are a different story.

  • @chetyoubetya8565
    @chetyoubetya8565 5 месяцев назад

    This song is not sung with middle eastern music

  • @bogdanenache3972
    @bogdanenache3972 5 месяцев назад

    Roșu galben albastru. Au copiat și culorile. Eu ce să înțeleg ??

  • @mariadelourdesdasilva5087
    @mariadelourdesdasilva5087 6 месяцев назад

    muito obrigada pelo voto dê confiança!!!beijo emiliana do manejo.

  • @mariadelourdesdasilva5087
    @mariadelourdesdasilva5087 6 месяцев назад

    foi assim quê há minha vida árabe começou!!!beijo emiliana do manejo.

  • @peters6904
    @peters6904 6 месяцев назад

    Que bonita canción...algo que une a Macedonia España & Israel... Los sefardíes balcánicos

  • @karolinailic2868
    @karolinailic2868 6 месяцев назад

    🎶🎶🎶🎶💙✡️

  • @dawnhirsh6263
    @dawnhirsh6263 6 месяцев назад

    It's very sad that so much of this music has been lost or relegated to specialists. So beautiful

  • @yavuzakbina5835
    @yavuzakbina5835 6 месяцев назад

    Good ❤😊

  • @Crnacrna1
    @Crnacrna1 6 месяцев назад

    Kako volim ovu stvar ! Aaaaaaaaaaa !😂 Ovu pesmu sam prvi put cula u izvođenju Jorgosa Dalarasa, 1999. je odrzao koncert u Tel Avivu sa izraelskom filharmonijom, izveli su jos divnih pesama Yad anuga, Shai itd.

  • @RuzicaPavlovic-zx5yy
    @RuzicaPavlovic-zx5yy 6 месяцев назад

    ❤Predivno, uzivala u njihovom nastupu u mome gradu❤

  • @Crnacrna1
    @Crnacrna1 6 месяцев назад

    Divno, zaista. Zaintrigiralo me je ovo sto pise da je pesma iz Soluna, a pevate na španskom , možete li molim Vas da mi pojasnite poreklo pesme ? Hvala.

  • @dejanve
    @dejanve 7 месяцев назад

    Excellent. Thank you.

  • @DogFoxHybrid
    @DogFoxHybrid 7 месяцев назад

    First time I hear a "Jew's harp" in actual Jewish music.

  • @soyydiana
    @soyydiana 7 месяцев назад

    Qué hermosa música!

  • @AndriyVyklyk
    @AndriyVyklyk 8 месяцев назад

    Яка ж краса ❤❤❤

  • @mariachijerusalem
    @mariachijerusalem 9 месяцев назад

    Hi Shira, could you add our version of Adio Kerida to your Playlist? Thank you! ruclips.net/video/H1j4f8FNnYk/видео.html

  • @sofiashevel
    @sofiashevel 9 месяцев назад

    Thank you !! Been listening to you forever...bravo!

  • @101yohanan6
    @101yohanan6 9 месяцев назад

    על תוכן השיר: האם אנו חושבים רק על עצמנו, ולעשות רק מה שקל ונוח לנו, ורואים במצוות ובטירחה לפני חג הפסח משהו מטריח ומייגע, או שאנחנו רואים בזה עשיית מצוות התורה, שיש לעשותן בשמחה ? אז כל אחד וסולם הערכים שלו. אך נראה כי מחבר השיר רואה במצוות בכלל, ובהכנות לפסח בפרט - איזו מועקה, טרחה ויגיעה.

  • @sofiashevel
    @sofiashevel 10 месяцев назад

    Absolutely stunning!How beautiful you are , Ladino. Bravo !

  • @akibono6013
    @akibono6013 Год назад

    sve je dobro u ovom bendu samo da nadju drugog pevaca

  • @silvierousso3995
    @silvierousso3995 Год назад

    Wow ! Que bonito video...BRAVO !

  • @beveiliging1316
    @beveiliging1316 Год назад

    baylamam

  • @haydeelevid1586
    @haydeelevid1586 Год назад

    Beautiful!thank you Hermosa voz! En un ratito te llamo ,

  • @dimitrisk.5745
    @dimitrisk.5745 Год назад

    I'm from greece and this kind of music is very common in the region..love it!

  • @victorbuzonrios5411
    @victorbuzonrios5411 Год назад

    Opla,opla.Bayla,bayla Ven tu al kidushin. Verá todos a los amorados. El sol mos va mirar.