- Видео 3
- Просмотров 51 232
Deannikaa
Добавлен 1 сен 2015
RUS【Undertale】STRONGER THAN YOU (Frisk) | COVER
franzvonkanel
Перевод сделан мной
Текст:
О, я не знала ,на что иду
Пути назад нет,даже если захочу
И что теперь делать мы должны?
Здесь в конце только я и ты
Держаться правил не для меня
Нож в руке ,играюсь с ролью дурака
Давай начнем. Суд твой жестокий
Сказать прости слишком поздно
Поскорей сделай то,на что способен
Я могу ждать неизменно даже годы
Нет, я не злюсь, я постепенно умираю
Мне неизвестно зачем я продолжаю
Такого не хочу, но все же попросила
Мне стало интересно что же будет с миром
И забрала я наш конец счастливый
Удалила процесс,не победила
Я состою из любви любви
Я знаю кто ты есть и ты помнишь кто есть я
И знаешь когда-то в прошлом мы были лучшие друзья
Твоего брата ...
Перевод сделан мной
Текст:
О, я не знала ,на что иду
Пути назад нет,даже если захочу
И что теперь делать мы должны?
Здесь в конце только я и ты
Держаться правил не для меня
Нож в руке ,играюсь с ролью дурака
Давай начнем. Суд твой жестокий
Сказать прости слишком поздно
Поскорей сделай то,на что способен
Я могу ждать неизменно даже годы
Нет, я не злюсь, я постепенно умираю
Мне неизвестно зачем я продолжаю
Такого не хочу, но все же попросила
Мне стало интересно что же будет с миром
И забрала я наш конец счастливый
Удалила процесс,не победила
Я состою из любви любви
Я знаю кто ты есть и ты помнишь кто есть я
И знаешь когда-то в прошлом мы были лучшие друзья
Твоего брата ...
Просмотров: 849
Видео
I WILL BE THERE (cover) Morgan James/James Barbour
Просмотров 2,1 тыс.6 лет назад
Original: ruclips.net/video/r3K0dWHb-SU/видео.html Music: ruclips.net/video/C5duiExR8wg/видео.html Musical Count of Monte Cristo EDMOND: In the light that falls at moonrise In the rhythm of the rain In the miracle of ordinary days In the hush of night I will be in the whisper of lovers Everywhere, you will find me there In the rustle of a curtain In the bustle of the world In a thousand little ...
(Rus) I KNOW THOSE EYES/THIS MAN IS DEAD (animatic) Sveshnikova/Gordeev
Просмотров 48 тыс.6 лет назад
Original ruclips.net/video/bjTiiLdCN7Q/видео.html Группа мюзикла thecountofmontecristomusical Видео и аудио взяты фанатами и склеены. Типо не в коммерческих целях, мы надеемся :* Аудио из ВК за 11.11.17
THIS IS SO COOL OMG?? HOW HAVE I NOT SEEN THIS BEFORE
Прикольно)
Шик и блеск☺️
Крутоо❤❤
после такого автор бы соединил их тогда.
I love it!!!
сделай пиар плиз.
Credit the artist please!!
Why does this has no more views, this video need more views, anyways Great cover!! Your voices fits the animatic and put emotions!! I love it!!
Киньте,пожалуйста, ссылку на мюзикл именно с этой песней,именно в этом исполнении на русском
😍😍😘😘😍😘😍😘😍😍😘😍😍😘💖💖💖очень красивоооооо
.....но LOVE это не Любовь, а уровень резни
ЭТО АФИГЕННО
...Признаться, мне не понравилось. От слова совсем, и здесь не спасёт даже то, что я жутко фанатею от мюзикла и в особенности от этого номера. Настолько, что до сих пор активно включаю в своём плейлисте. Уже год, выходит... если не больше. Объективные факты: 1. Плохое качество звука, слышно, что взята любительская запись с русской версии мюзикла. И даже если это как-то простительно, то в совокупности со следующим становится грехом: 2. Аниматик подстроен под русскую запись просто ужасно. И неопытному уху слышно, что номер замедлен, соответственно, стоило попотеть над сменой картинок, а здесь совпадения лишь на переходах от одного исполнителя к другому. И те размазанные... Берите в пример Monsparkle, он работает над тем же, но накладывая немецкие записи, и СТАРАЕТСЯ над сложением текста, картинок и звука. В тех же "You're wrong, Professor" и "The story told" подмена картинок более чем заметна, но незаменима из-за разности перевода. А Вы даже по темпу не выровняли... Нельзя так. Ну, и чисто субъективное мнение напоследок: мне не нравится та манера исполнения, которая представлена в записи. Просто не любитель, вот и все... Слишком похоже на оперное пение, разве что с завидной дикцией. Здесь, кстати говоря, оригинал выигрывает даже против английской записи, которую не хвалить нельзя. Я бы сказала, что прослеживается странная градация в проявлении этой тенденции похвастаться вокальными данными и умением петь "на высоте": оригинал - английская версия - Русская версия. А так... ну, если бы не объективные причины, субъективные были бы даже не появились здесь. Я сказала все.
Вот мне не нравятся, это твоё исполнение клоунское. Да? (Извините, не смогла удержаться)
Amazing Cover
прекрасная версия, жаль только звук не идеален =(
граф Монте-Кристо форевер
Мне нравится твоё видео💟💟♏♏💑💘💘👌👌💗💙💙✌💞💞👍👍👍;-) O:-) O:-) 👑💛❤❤:-$
Я одна ни хрена не поняла в чём тут дело?
вот за тебя сейчас стыдно, серьезно
Скорее всего? Попробуй читать.
@@Kayta-Linda где?
@@Kayta-Linda это типа призрак оперы?
@@user-wv7uv1hu8o это типо Граф Монте-Кристо
I don't like the russian version of the book, especially I HATE who plays Dantès, BUT I love Mèrcèdès' voice. The lyric change isn't that bad for this song, either...
Russian version... of the book? What do you mean exactly?
What do you mean?
The mystery grows
@@Kayta-Linda They're probably referring to the russian version of the playbook of the musical. Or atleast I think. I've heard the word book used in this context before, but I could be wrong.
@@Kayta-Linda The Count of Monte Cristo was originally an adventure novel from the 1840s written by Alexandre Dumas
О. Классно. Хотелось бы другое услышать
Ого :0
Текст: Мерседес: Как сердце бьется быстро Мне явился призрак Это сон,ведь не мог восстать из мертвых он Я узнаю взгляд этих глаз Прошлого тени преследуют нас Мне не забыть эти черты, Ты изменился,но это же ты На расстоянии касанья руки С тобою мы так далеки Меж нами проклятье несбывшихся снов И время несказанных слов... Эдмон: Нет, я не тот Тот мальчик мертв. Его давно нет в живых Умер он и погребен у стен замка Иф Вы так бледны Вы смущены Того,кто вспомнился вам 20 лет на свете нет Он погребен на дне морском Но месть его жива Эдмон: Он лишь мираж,он только тень, забытый всеми изгой (Знаю сейчас вновь ты со мной Мой незнакомец до боли родной ) Он погребен на дне морском наивный бедный Эдмон ( Это не сон, бедный Эдмон) Вместе: Нам душу терзает тоска о былом На расстоянии касанья руки С тобою мы так далеки О как пошутила жестоко судьба Меж нами бездна И бесполезны Сейчас любые слова
Спасибо!
Где